But the Levites after the tribe of their fathers were not counted among them. For Yahweh spoke to Moses, saying, “Only the tribe of Levi you shall not count, neither shall you take a census of them among the children of Israel;
Show the surrounding paragraph
Numbers 1:47-49 sits inside this longer paragraph.
These are those who were counted, whom Moses and Aaron counted, and the twelve men who were princes of Israel, each one for his fathers’ house. So all those who were counted of the children of Israel by their fathers’ houses, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war in Israel— all those who were counted were six hundred three thousand five hundred fifty. But the Levites after the tribe of their fathers were not counted among them. For Yahweh spoke to Moses, saying, “Only the tribe of Levi you shall not count, neither shall you take a census of them among the children of Israel; but appoint the Levites over the Tabernacle of the Testimony, and over all its furnishings, and over all that belongs to it. They shall carry the tabernacle and all its furnishings; and they shall take care of it, and shall encamp around it. When the tabernacle is to move, the Levites shall take it down; and when the tabernacle is to be set up, the Levites shall set it up. The stranger who comes near shall be put to death. The children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, according to their divisions. But the Levites shall encamp around the Tabernacle of the Testimony, that there may be no wrath on the congregation of the children of Israel. The Levites shall be responsible for the Tabernacle of the Testimony.”
Parallel Translations
-
But the Levites after the tribe of their fathers were not counted among them.
For Yahweh spoke to Moses, saying,
“Only the tribe of Levi you shall not count, neither shall you take a census of them among the children of Israel;
-
But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.
For the LORD had spoken unto Moses, saying,
Only thou shalt not number the tribe of Levi, neither take the sum of them among the children of Israel:
Show all 3 translations
-
But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.
And the LORD spoke unto Moses, saying:
'Howbeit the tribe of Levi thou shalt not number, neither shalt thou take the sum of them among the children of Israel;
Examined in Scripture Analysis
Contradictions (1)
Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.
Cross-references (10)
- Numbers 2:33 (vv47, 49) But the Levites were not counted among the children of Israel, as Yahweh commanded Moses.
- Numbers 3:1–4:49 (v47) Now this is the history of the generations of Aaron and Moses in the day that Yahweh spoke with Moses in Mount Sinai. These are the names…
- Numbers 26:57-62 (v47) These are those who were counted of the Levites after their families: of Gershon, the family of the Gershonites; of Kohath, the family of…
- Numbers 26:62 (v49) Those who were counted of them were twenty-three thousand, every male from a month old and upward; for they were not counted among the…
- 1 Chronicles 6:1-81 (v47) The sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari. The sons of Kohath: Amram, Izhar, and Hebron, and Uzziel. The children of Amram: Aaron,…
Show all 9 cross-references
- 1 Chronicles 21:6 (v47) But he didn’t count Levi and Benjamin among them; for the king’s word was abominable to Joab.
- Numbers 1:3 (v47) from twenty years old and upward, all who are able to go out to war in Israel. You and Aaron shall count them by their divisions.
- Numbers 1:50 (v47) but appoint the Levites over the Tabernacle of the Testimony, and over all its furnishings, and over all that belongs to it. They shall…
- Numbers 8:1-26 (v47) Yahweh spoke to Moses, saying, “Speak to Aaron, and tell him, ‘When you light the lamps, the seven lamps shall give light in front of the…
9 distinct cross-references across this passage (10 total citations).
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this passage (18 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v47 Which were warriors, but were appointed to the use…
Which were warriors, but were appointed to the use of the Tabernacle.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain On v47 Num 1:47 But the Levites after the tribe of…
Num 1:47 But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.
Ver. 47. Were not numbered.] Because, by special privilege exempted from secular and military employments, that they may wholly devote themselves to the service of the sanctuary. Peter, in like sort, must put up his sword; and Timothy "not entangle himself with the affairs of this life, that he may please Him who hath chosen him to be a soldier" of another nature. {2Ti 2:4} But Timotheus Herulus, that warlike bishop of Alexandria, A.D. 467, was a gallant fellow in his generation. And some of Peter’s pretended successors were viri biliosi et bellicosi; cast the keys into Tiber, and took up St Paul’s sword, {a} and the imperial clothes. So have various of their dear sons done; as Philip, bishop of Beauvieu, in France, who, being taken in battle by our Richard I, in a skirmish, had his armour he was taken in sent to the Pope, with these words engraven thereon, Vide utrum filii tui tunica sit, vel non, See whether this be thy son’s coat or not.
Read full note →
{a} Theophilus Alexandriae Episcopus, primus inter Christiani nominis episcopos, arma tractavit. - Socrat.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain On v49 Because they were not generally to go out to…
Because they were not generally to go out to war, which was the thing principally eyed in this muster, Num 1:3,20,45 but were to attend upon the service or the tabernacle, and therefore are reserved to another distinct muster, Num 3:15; 4:2, &c. And lost this should bc thought to, be designed and done through Moses’s ambition to give his own tribe the pre-eminence, he assures them it was done by God’s express command.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v47 Care is here taken to distinguish from the rest…
Care is here taken to distinguish from the rest of the tribes the tribe of Levi, which, in the matter of the golden calf, had distinguished itself, Exo 32:26. Note, Singular services shall be recompensed with singular honours. Now,
I. It was the honour of the Levites that they were made guardians of the spiritualities; to them was committed the care of the tabernacle and the treasures thereof, both in their camps and in their marches. 1. When they moved the Levites were to take down the tabernacle, to carry it and all that belonged to it, and then to set it up again in the place appointed, Num 1:50, Num 1:51. It was for the honour of the holy things that none should be permitted to see them, or touch them, but those only who were called of God to the service. Thus we all are unfit and unworthy to have fellowship with God until we are first called by his grace into the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord, and so, being the spiritual seed of that great high priest, are made priests to our God; and it is promised that God would take Levites to himself, even from the Gentiles, Isa 66:21. 2. When they rested the Levites were to encamp round about the tabernacle (Num 1:50, Num 1:53), that they might be near their work, and resident upon their charge, always ready to attend, and that they might be a guard upon the tabernacle, to preserve it from being either plundered or profaned. They must pitch round about the tabernacle, that there be no wrath upon the congregation, as there would be if the tabernacle and the charge of it were neglected, or those crowded upon it that were not allowed to come near. Note, Great care must be taken to prevent sin, because the preventing of sin is the preventing of wrath.
Read full note →
II. It was their further honour that as Israel, being a holy people, was not reckoned among the nations, so they, being a holy tribe, were not reckoned among other Israelites, but numbered afterwards by themselves, Num 1:49. The service which the Levites were to do about the sanctuary is called (as we render it in the margin) a warfare, Num 4:23. And, being engaged in that warfare, they were discharged from military services, and therefore not numbered with those that were to go out to war. Note, Those that minister about holy things should neither entangle themselves, nor be entangled, in secular affairs. The ministry is itself work enough for a whole man, and all little enough to be employed in it. It is an admonition to ministers to distinguish themselves by their exemplary conversation from common Israelites, not affecting to seem greater, but aiming to be really better, every way better than others.
Matthew Henry's Commentary on the Whole Bible (1708–1710) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Gill 1763 · Public Domain On vv48–49 For the Lord had spoken unto Moses,.... Not to…
For the Lord had spoken unto Moses,.... Not to number the Levites, when he gave him the orders to number the rest of the tribes: this is observed, lest it should be thought that this was what Moses did of himself, out of affection to the tribe he was of, and to spare it, that it might not be obliged to go forth to war when others did; not that they were forbid to engage in war, or that it was unlawful for them so to do, for when necessity required, and they were of themselves willing to engage in it, they might, as appears in the case of the Maccabees, but they might not be forced into it; they were, as Josephus (e) says, exempted from it; and so all concerned in religious service, both among Heathens and Christians, have always been excused bearing arms:
saying; as follows.
Read full note →
(e) Antiqu. l. 3. c. 12. sect. 4.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain On v49 Levi - Because they were not generally to go…
Levi - Because they were not generally to go out to war, which was the thing principally eyed in this muster, ver. 3, 20, 45, but were to attend upon the service of the tabernacle. They that minister upon holy things, should not entangle themselves in secular affairs. The ministry itself is work enough for a whole man, and all little enough to be employed in it.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v49 Num 1:49. Levi — Because they were not generally…
Num 1:49. Levi — Because they were not generally to go out to war, which was the thing principally eyed in this muster, (Num 1:3; Num 1:20; Num 1:45,) but were to attend upon the service of the tabernacle. They that minister upon holy things, should not entangle themselves in secular affairs. The ministry itself is work enough for a whole man, and all little enough to be employed in it.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v47 When a census of the tribe of Levi takes…
When a census of the tribe of Levi takes place. Num 3:15; Num 26:62, “all” the males are counted from a month old and upward, and not, as in the other tribes, those only who were of age for service in the field.
Num 1:48
Read full note →
had spoken - Render spake. The formal appointment is only now made, in reward for their zeal Exo 32:26-29, though reference to their future office appears previously in Lev 25:32 ff, and they had already acted as assistants to the priests (compare Exo 38:21).
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v47 Levites. As they attended the tabernacle, like God’s peculiar…
Levites. As they attended the tabernacle, like God’s peculiar servants, and were not obliged to go forth to battle, it was not necessary to number them with the rest. (Calmet) --- They might, however, fight if they thought proper, as the Machabees did. See Josephus, Antiquities iii. 11., and iv. 4. (Tirinus)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v47 But the Levites . . . were not numbered…
But the Levites . . . were not numbered among them--They were obliged to keep a register of their own. They were consecrated to the priestly office, which in all countries has been exempted customarily, and in Israel by the express authority of God, from military service. The custody of the things devoted to the divine service was assigned to them so exclusively, that "no stranger"--that is, no person, not even an Israelite of any other tribe, was allowed, under penalty of death, to approach these [Num 16:40]. Hence they encamped round the tabernacle in order that there should be no manifestation of the divine displeasure among the people. Thus the numbering of the people was subservient to the separation of the Levites from those Israelites who were fit for military service, and to the practical introduction of the law respecting the first-born, for whom the tribe of Levi became a substitute [Exo 13:2; Num 3:12].
Next: Numbers Chapter 2
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv47, 49 LEVITES EXEMPTED FROM THE CENSUS, AND ASSIGNED TO THE…
LEVITES EXEMPTED FROM THE CENSUS, AND ASSIGNED TO THE TABERNACLE SERVICE, Num_1:47-53.
47. Levites… not numbered — As the Levites were wholly devoted to sacred duties in the place of the firstborn, they were exempted from the payment of the half-shekel atonement poll-tax, as well as from military service. Hence they were not enumerated in either the former or the present census. A special census of Levites will be found in Num_3:15.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv47–48 47–54. The Levites were not to be numbered as…
47–54. The Levites were not to be numbered as fighting men, but were assigned other duties on the march. These duties are stated more fully in chs. 3, 4.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On v48 (48) For the Lord had spoken . . .…
(48) For the Lord had spoken . . . —Better, And the Lord spake . . . (Num_3:1; Num_3:5-6; Num_3:14-15). It is true that the Levites were not included in the earlier numbering, and consequently that they must have been exempted by divine direction. It does not appear, however, that there is a reference to any previous command respecting the Levites, or that the specific destination of the Levites had been previously declared.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv47–48 THE LEVITES (verses Num_3:39) but not among the rest;…
THE LEVITES (verses Num_3:39) but not among the rest; their census was taken separately, and on a different basis.
Vers. 47-54. The servants of God.
Read full note →
We have here, spiritually, the multitude of those who are specially devoted to the service and ministry of God, whoever they may be, and whatever their labour for the body of Christ: that these have their own duties and charges, and therewith their own immunities and liberties. Or we may take it rather of all the people of God, so far as they rise to the higher religious life, dying unto the world, and living unto Christ. Consider, therefore
I THAT THE LEVITES WERE NOT NUMBERED WITH THE REST, FOR THE ORDINARY PURPOSES OF THE LIFE IN THE WILDERNESS. Those that are devoted to the service of God, or addicted to the ministry of the saints, are to be mixed up as little as possible in the entanglements of business, of politics, of society, and of all the transitory things which make up the life of the world.
II That they were NOT NUMBERED among the other tribes, not in order that they might be idle, or have less to do, but THAT THEY MIGHT THE BETTER DO THEIR OWN WORK which the Lord assigned them. Even so, no one is marked off, or set apart, that he may live on others, or look down on others, or enjoy more ease or more consideration than others; but only that he may be the more free to do the work which the Lord hath appointed him.
III THAT THE SUM OF THEIR LABOUR AND CHARGE WAS TO ATTEND UPON THE TABERNACLE to be in waiting upon the Divine presence in the midst of Israel. So they who would give themselves to the work of Christ must set this before them as the great object of it all: that he be glorified, and his spiritual presence be cherished in the midst of his people. As in one sense, the true way to serve God is to serve his people, so in another the true way to serve the people is to help them to serve God. Nor is their work of least real value, who, having none opportunity of benefiting their fellows directly, do yet assist by their practice and example to keep alive reverence and devotion amidst a careless world.
IV THAT THE ENCAMPING OF THE LEVITES WAS TO BE CLOSE ROUND ABOUT THE TABERNACLE. So those that are especially called to the service of God must have their dwelling very near him: they can only do more for him, on condition of living nearer to him. It is their one real privilege if they know it that, having their duties about holy things, and being free from many distractions common to others, they have opportunity of keeping closer to the holy one.
V THAT NO "STRANGER" MIGHT COME NIGH UNTO THE TABERNACLE ON PAIN OF DEATH. So can no profane person intrude upon Divine things except at deadly spiritual peril. That nearness to God which is life to the humble and meek is death to the presumptuous soul; that familiarity with holy things which is a source of growth in grace to the holy is hardening and destruction to the unholy. No "stranger" to the atoning love can venture upon the presence of the All-holy and live: every one that knows not God, and has not his love abiding in him, is a "stranger" in this sense.
VI THAT VERY MUCH OF THE LEVITES" WORK WAS LABORIOUS, TIRESOME, OR TRIVIAL, YET IT WAS ALL UNDER THE SAME AWFUL SANCTIONS, and invested with the same holy character. So, if any will be really devoted to the work of Christ, he must do that which falls to his lot, however humble outwardly, or apparently unspiritual; for the work is all one, and all of one, if only it be done for that one.
HOMILIES BY W. BINNIE Vers. 47-54. The appointment of the Levites to be the sacred tribe.
This is the first of a series of passages in which the law regarding the Levites is delivered. These all occur in Numbers, excepting a very few which are found in Deuteronomy; and they must be read together if you would get a connected and complete view of the statutes relating to the sacred tribe. Read together, the several texts will be found to dovetail one into another. The first is quite general, merely intimating that the Levites were to be numbered and marshaled as a host by themselves, being wholly dedicated to the service of the sanctuary. The second, entitled "The generations" of the Levites, their Family Book, gives particulars regarding their divisions and several offices (chapters 3, 4). The third describes how they were set apart to office by a solemn purification. (Num_8:5) Subsequent passages contain (fourthly) the tragic story of Korah and his company (chapter 16), and (fifthly) the provision made for the Levites" honourable maintenance (chapters 18, 35). One who reads this series of passages with care will make a discovery of some value regarding the structure of these books of the Pentateuch. Because the several laws relating to one subject are not set down in one place, as they would be in our books, and are not arranged according to our ideas of order, it is confidently affirmed that they are set down without any order, and indeed that the Mosaic law is a somewhat random collection of documents diverse in date and character. This is certainly an error. The beautiful order discoverable in the ordinances regarding the Levites will be found to prevail in the ordinances scattered as they may seem on many other subjects.
I This, being the earliest notice of the Levites as a separate and sacred tribe, invites us to review THE STORY OF THEIR CALLING. The first step was taken when the Lord, ordaining in Israel a hereditary priesthood, nominated "Aaron the Levite" and his sons. Still, though Aaron the Levite was called, nothing was said regarding the rest of the tribe. But it was plain that one man and his two sons (the whole number of the Aaronites after the death of Nadab and Abihu) could not execute the priests" office for a great nation. Helpers they must have. Who more fit than their brethren of their own tribe? They were much the smallest of the tribes, so that their maintenance would not be too burdensome; and they had already distinguished themselves by their zeal for the Lord to such a degree as amounted to a virtual consecration to his service. (see Exo_32:29) Accordingly, when the order was given to number and marshal the congregation, an exception was made in relation to the Levites. They were numbered by themselves, as a separated and sacred tribe. Recall the fact just noticed, that the Levites were fitted for their office before they were called to it. Their fitness was made manifest before a word was spoken regarding the honourable office in which it was to be exercised. The whole history of the Church is full of similar facts. When some great exigency arises calling for the services of men possessing special qualities of character or attainment, it is generally found that the Head of the Church has anticipated the occasion by raising up the men required. See for an illustrious example, Gal_1:15, Gal_1:16.
II THE WORK APPOINTED TO THE LEVITES. It was "to keep the charge of the tabernacle" (verse 53). They carried it; guarded it; did all the work of it except offering sacrifice, burning incense, and blessing the people. In a word, they, under the hand and oversight of the priests, attended to the "outward business of the house of God". (Neh_11:16) One cannot read this account of the Levites" work without being touched with a sense of the superiority of the Christian Church and its services over the tabernacle and the Levitical ministrations. To thoughtful and spiritually-minded men the Levitical ministrations must have been an intolerable burden. Barnabas the Levite would, without doubt, say Amen when he heard Peter"s description of them as "a yoke which neither we nor our fathers were able to bear". (Act_15:10) It is right to remember that, as time passed, the yoke was much mitigated. If the Pentateuch gives no express commandment to the Levites except about the external business of the tabernacle, that simply confirms the antiquity of the Pentateuch. By King David they were invited to higher service as singers and even as psalmists. Jehoshaphat employed them largely as public teachers of the law throughout the cities of Judah. (2Ch_17:8, 2Ch_17:9) Moreover, the Levitical services as prescribed by Moses, although burdensome and unprofitable when compared with those of the New Testament Church, had a great purpose to serve both in prefiguring the truth to be afterwards revealed, and as an educational institute by which the people of God were prepared for the better time. It is a good thing to have a charge to keep in connection with Christ"s Church, in any capacity, however humble. Better be a Levite to keep the door of the house of God than live without God in a palace. B.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v47 The Levites . . . were not numbered.
Num_1:47-54
The Levites . . . were not numbered.
Read full note →
The Levites and their service an illustration of the Christian ministry
The Levites were exempted from military service, and set apart for the service of the tabernacle. In any wise arrangement of the affairs of human society provision will be made for the requirements of the spiritual nature of man.
I. The true christian minister should manifest some fitness for the work before he is designated thereto. In determining the trade which their sons shall learn, wise parents will consider their respective inclinations and aptitudes. An artist would perhaps make a poor minister; a successful merchant might utterly fail as a barrister. Is there less aptitude required in the work of the gospel ministry than in the other pursuits of life? Adaptation of voice, of mind, of character, &c.
II. The true christian minister is called of God to his work.
III. The work of the christian minister demands his entire devotion thereto.
IV. A faithful discharge of the duties of the christian minister is essential to the well-being of society.
V. Personal holiness of heart and life are essential to the faithful discharge of the duties of the christian ministry. Levites separated from other tribes for sacred work. Their outward separation intended to show separation from worldliness and sin. They who have to do with holy things should themselves be holy. (W. Jones.)
The Levites not numbered:
We shall see them afterward numbered by themselves, but they were not put in the common reckoning, because God had chosen them to be His possession, and separated them from the rest of the people. And lest any man should think that Moses did ambitiously prefer the tribe of Levi, whereof himself descended, he showeth he did it not of his own head, but by the special commandment of God. Their office is declared--to take the charge of the Tabernacle and worship of God, that when they were to take their journey they should carry it, and when they were to stay and pitch their tents they should set it down and look to it with all diligence. And as God would not have them encumbered in affairs unproper to them and impertinent to their calling, so He would not have others that were not of their tribe and family to break into their function, as it were to invade another mans possession; nay, He denounceth death to such as were strangers from that tribe that should presume to meddle with those holy things, or set their hands unto them. An example hereof we have in Uzzah (2Sa_6:1-23.).. We learn from hence that it is the duty of the ministers of Gods Word to exercise themselves only in things of their calling; they must wait upon the office to which they are appointed. They are not to be distracted from their calling by worldly matters that no way belong unto them (Num_3:6-7). And doubtless it is great reason that they should content themselves with their own callings, that so they may please Him that hath called them, and forego all that may disturb them in the course whereunto they ought to tend. We must be like soldiers that are called to bear arms. The reason and comparison is pressed by the apostle to this purpose (2Ti_2:3-4). Secondly, the multitude is great, and the difficulty much of those things which are required of the minister, belonging rightly and duly to his calling, in regard whereof we may say (2Co_2:16). Were that a wise servant, who having both his hands fall, and more than he can well do, should, besides his masters work, undertake a new and another burden of some other mans business, which of right doth not belong unto him? (W. Attersoll.)
.
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v47 The Levites Set Aside for God’s Service.
The Levites Set Aside for God’s Service.
v. 47. But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them, they were not included in this census.
Read full note →
v. 48. For the Lord had spoken unto Moses, saying,
v. 49. Only thou shalt not number the tribe of Levi, they were not to be mustered and organized for war, neither take the sum of them among the children of Israel;
v. 50. but thou shalt appoint the Levites over the Tabernacle of Testimony, and over all the vessels thereof, and over all things that belong to it; they were to have all these things in their charge and be responsible for their safe-keeping; they shall bear the Tabernacle and all the vessels thereof, carry them from one encampment to the next; and they shall minister unto it, and shall encamp round about the Tabernacle, in carrying out the charge entrusted to them.
v. 51. And when the Tabernacle setteth forward, the Levites shall take it down, for it was constructed with this object in mind; and when the Tabernacle is to be pitched, the Levites shall set it up; and the stranger that cometh nigh, he who does not belong to the tribe of Levi, shall be put to death.
v. 52. And the children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, in that section of the encampment assigned to his tribe, and every man by his own standard, the flag, or banner, which showed the location of his tribe, throughout their hosts.
v. 53. But the Levites shall pitch round about the Tabernacle of Testimony, that there be no wrath upon the congregation of the children of Israel; for the anger of the Lord would surely strike every unauthorized person that dared to transgress the Lord’s commandment in coming near to the Tabernacle; and the Levites shall keep the charge of the Tabernacle of Testimony.
v. 54. And the children of Israel did according to all that the Lord commanded Moses; so did they. Note that it appears throughout: God is a God of order, 1Co 14:40, and it pleases Him if the matters pertaining to His service are carried out according to a well-arranged plan.
Paul E. Kretzmann, Popular Commentary of the Bible (1921–1924) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v47 the men who were descended from Levi were not…
the men who were descended from Levi were not counted
This can be stated in active form. AT: "Moses and Aaron did not count the men who were descended from Levi" (See: Active or Passive)
Read full note →
who were descended from Levi
In some languages this is a passive verb. If needed, this can be written differently. AT: "who were from the tribe of Levi" (See: Active or Passive)
must not count the tribe of Levi
Here the "tribe of Levi" refers to all of the men in the tribe of Levi. AT: "must not count the men of the tribe of Levi" (See: Synecdoche)
translationWords
Levi
Yahweh
tribe
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v47 1:47-54 The tribe of Levi did not serve in…
1:47-54 The tribe of Levi did not serve in Israel’s army with the other tribes. This section of Numbers describes the organization of Levites for service in the Tabernacle, which was their primary responsibility.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.