Back to Numbers 11

Numbers 11:31

A wind from Yahweh went out and brought quails from the sea, and let them fall by the camp, about a day’s journey on this side, and a day’s journey on the other side, around the camp, and about two cubits above the surface of the earth.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    A wind from Yahweh went out and brought quails from the sea, and let them fall by the camp, about a day’s journey on this side, and a day’s journey on the other side, around the camp, and about two cubits above the surface of the earth.

  • KJV King James Version

    And there went forth a wind from the LORD, and brought quails from the sea, and let them fall by the camp, as it were a day’s journey on this side, and as it were a day’s journey on the other side, round about the camp, and as it were two cubits high upon the face of the earth.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And there went forth a wind from the LORD, and brought across quails from the sea, and let them fall by the camp, about a day's journey on this side, and a day's journey on the other side, round about the camp, and about two cubits above the face of the earth.

View more translations →

Cross-references (7)

Passages linked to Numbers 11:31 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Exodus 16:13 In the evening, quail came up and covered the camp; and in the morning the dew lay around the camp.
  • Psalms 105:40 They asked, and he brought quails, and satisfied them with the bread of the sky.
  • Psalms 78:26-29 He caused the east wind to blow in the sky. By his power he guided the south wind. He also rained meat on them as the dust, winged birds as the sand of the seas. He let them fall in the middle of their camp, around their habitations. So they ate, and were well filled. He gave them their own desire.
  • Exodus 10:13 Moses stretched out his rod over the land of Egypt, and Yahweh brought an east wind on the land all that day, and all night; and when it was morning, the east wind brought the locusts.
  • Exodus 10:19 Yahweh sent an exceedingly strong west wind, which took up the locusts, and drove them into the Red Sea. There remained not one locust in all the borders of Egypt.
  • Exodus 15:10 You blew with your wind. The sea covered them. They sank like lead in the mighty waters.
  • Psalms 135:7 He causes the clouds to rise from the ends of the earth. He makes lightnings with the rain. He brings the wind out of his treasuries.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Matthew Poole 1685 · Public Domain A wind from the Lord, i.e. an extraordinary and…

A wind from the Lord, i.e. an extraordinary and miraculous wind, both for its vehemency and for its effect

Quails; a delicious and very nourishing food, which, considering their greedy appetite, and the newness and plenty of it, disposed them to surfeits and other distemper of body, and prepared the way for the following plague. God gave them quails once before, Exo 16:13, but neither in the same quantity, nor with the same design and effect as now.

Read full note →

From the sea; principally from the Red Sea, and both sides of it; where, by the report of ancient heathen writers, they were then in great numbers, and, no doubt, were wonderfully increased by God’s special providence for this very occasion.

Two cubits high; not as if the quails did cover all the ground two cubits high for a day’s journey on each side of the camp, for then there had been no place left where they could spread them all abroad round about the camp, as it is said they did, Num 11:32; but the meaning is, that the quails came and fell down round about the camp for a whole day’s journey on each side of it, and that in all that space they lay here and there in great heaps, which were ofttimes two cubits high.

Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.

Matthew Henry 1710 · Public Domain God, having performed his promise to Moses by giving…
John Gill 1763 · Public Domain And there went forth a wind from the Lord,....…
John Wesley 1765 · Public Domain A wind from the Lord - An extraordinary and…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 31. A wind from the Lord] An extraordinary…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Num 11:31. There went forth a wind from the…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Sea; the Mediterranean and the Red Sea. The wind…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain There went forth a wind from the Lord, and…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain THE QUAILS, AND THE GRAVES OF LUST, Num_11:31-34.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 31. a wind from Jehovah] He employed a wind…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (31) And there went forth a wind.—In Psa_78:26 we…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain A wind from the Lord. A wind Divinely sent…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain They gathered the quails.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain two cubits high upon the face of all the…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Quails are sent
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 a small bird (See: Translate Unknowns)
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 11:31-35 God responded to the people’s complaints by sending…

↑ Top

Share