Yahweh came down in a pillar of cloud, and stood at the door of the Tent, and called Aaron and Miriam; and they both came forward.
Parallel Translations
-
Yahweh came down in a pillar of cloud, and stood at the door of the Tent, and called Aaron and Miriam; and they both came forward.
-
And the LORD came down in the pillar of the cloud, and stood in the door of the tabernacle, and called Aaron and Miriam: and they both came forth.
-
And the LORD came down in a pillar of cloud, and stood at the door of the Tent, and called Aaron and Miriam; and they both came forth.
Examined in Scripture Analysis
Contradictions (1)
Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.
Cross-references (4)
Passages linked to Numbers 12:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Numbers 11:25 Yahweh came down in the cloud, and spoke to him, and took of the Spirit that was on him, and put it on the seventy elders. When the Spirit rested on them, they prophesied, but they did so no more.
- Exodus 34:5 Yahweh descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed Yahweh’s name.
- Exodus 40:38 For the cloud of Yahweh was on the tabernacle by day, and there was fire in the cloud by night, in the sight of all the house of Israel, throughout all their journeys.
- Psalms 99:7 He spoke to them in the pillar of cloud. They kept his testimonies, the statute that he gave them.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (10 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Num 12:5 And the LORD came down in the…
Num 12:5 And the LORD came down in the pillar of the cloud, and stood [in] the door of the tabernacle, and called Aaron and Miriam: and they both came forth.
Ver. 5. Out of the cloud.] As from the throne of his glory.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain In the door of the tabernacle, where they stood…
In the door of the tabernacle, where they stood without, not being admitted into the tabernacle, as Aaron used to be; which is noted as a sign of God’s displeasure.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain The Lord came down in the pillar of the…
The Lord came down in the pillar of the cloud,.... Which was over the most holy place of the tabernacle, and which was a symbol of the presence of the Lord; and who is said to come down, because that was above the tabernacle; whereas he came, as is next expressed:
and stood in the door of the tabernacle; where he set up his tribunal, and called them to his bar, courts of judicature being usually held in the gate; not suffering them to go into the tabernacle as they were wont to do, being delinquents:
Read full note →
and called Aaron and Miriam; to come nearer to him, and hear what he had to say to them; Moses keeping at a greater distance, it not being so proper that he should be within hearing of those commendations which were about to be given of him:
and they both came forth; Aaron and Miriam, and stood before the Lord.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain In the door - While they stood without, not…
In the door - While they stood without, not being admitted into the tabernacle, as Aaron used to be; a sign of God's displeasure.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Come to the door of the tabernacle, where Moses…
Come to the door of the tabernacle, where Moses also was standing.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the Lord came down in the pillar of the…
the Lord came down in the pillar of the cloud, and stood the door of the tabernacle--without gaining admission, as was the usual privilege of Aaron, though it was denied to all other men and women. This public exclusion was designed to be a token of the divine displeasure.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 5. The Lord came down — This anthropomorphic expression…
5. The Lord came down — This anthropomorphic expression is to be understood as an accommodation of the mystery of divine revelation to human comprehension. Though God is everywhere, there is a sense in which he draws near to man when he wishes to communicate with him.
They both came forth — Leaving the company of Moses, the two placed themselves near the door of the tabernacle, in the doorway of which the cloud stood, to hear what the Lord had to say to them.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. they both came forth] i.e. probably from the…
5. they both came forth] i.e. probably from the tent, not from the camp. In Exo_33:8 f. it is said that Moses used habitually to enter the tent, and God talked with him there. The same thing may have occurred in the present case. Aaron and Miriam, in vaunting their claim to equality, imitated the action of Moses and entered with him; and they were then summoned to come forth to hear Jehovah’s oracle. His previous command ‘Come out ye three unto the tent of meeting’ was a challenge to Aaron and Miriam to do as Moses did, and to experience the result. Compare the similar challenge made by Aaron in Num_16:6 f. (P ).
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The Lord came down in the pillar of the…
The Lord came down in the pillar of the cloud. The cloud which had been soaring above the tabernacle descended upon it. (see Num_11:25 and Num_12:10) And stood in the door of the tabernacle. It would seem most natural to understand by these words the entrance to the holy place itself, and this would manifestly accord best with the movements of the cloud, as here described; for the cloud seems to have sunk down upon the sacred tent in token that the Lord was in some special sense present within it. On the other hand, the phrase must certainly be understood to mean the entrance of the court, or sacred enclosure, in Lev_8:3, Lev_8:31, Lev_8:33, and probably in other places. As it is hardly possible that the phrase can have had both meanings, the latter must be preferred. And they both came forth. Not out of the sanctuary, into which Miriam could not have entered, but out of the enclosure. The wrath which lay upon them both, and the punishment which was about to be inflicted upon one, were sufficient reasons for calling them out of the holy ground.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain The Lord came down.
Num_12:5-10
The Lord came down.
Read full note →
Gods vindication of Moses
There are several circumstances of the Lords proceedings laid down in the text.
1. As, first, His speed. By and by the Lord called them; so showing us how fitting a thing, yea, how pleasing to Him, convenient expedition is in justice, and how displeasing, needless, and sinister delays. It showeth also what a tender feeling God hath of the wrongs of His children, not only of some, but by name of magistrates and governors wrongs, when they are spoken against without cause. Surely He so feeleth it, that even by and by He will undertake the righting of them, and cannot hold from punishing such offenders as so lightly regard His holy ordinance. We think that unless we keep ado in our own causes it is not well (and I condemn not all care this way), but certainly none have been sooner and better righted than such as patiently have endured a time and committed things to the justice of God.
2. He calleth the two offenders by themselves, leaving Moses to hear and see for his comfort the Lords care for him. And this also is a great point of justice, to call persons that have done amiss, not carrying matters in secret and condemning without hearing.
3. He speaketh to them and biddeth them hear His words as He had heard theirs. Which likewise showeth that true justice chargeth men, and doth not hoard up in heart what cutteth off love and liking; giving good words outwardly, and yet inwardly thinking most evil things. Oh, let us hear your words if you have conceived any offence, and then will either confession or true purgation give satisfaction? The contrary course may have policy in it, but who shall justify it for piety, charity, or any virtue?
4. In His words He setteth down the difference of prophets, showing that all have not alike measure vouchsafed of Him, and therefore may not argue, I am a prophet as well as he; ergo, as good as he. Such kind of reasonings have in all times disquieted the Church and peace of the godly. The differences which God layeth down you see in the text. To some by vision; to some by dream; to some in darker words, to some in plainer; but to Moses mouth to mouth; that is in a more excellent measure of grace, and familiar favour than ever to any. Therefore, although the Lord had also spoken by them; yet forasmuch as it was not in that degree as to Moses, they should not have compared themselves with him, but yielded him a reverence above themselves. Yea, how were ye not afraid, saith the Lord, to speak against My servant Moses, even against Moses? So showing that imparity of grace and gifts from the Lord should work ever an imparity of honour and regard by all that will walk rightly, though in some other respect there may be a parity. (Bp. Babington.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.