Back to Numbers 16

Numbers 16:1-3

Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, with Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Peleth, sons of Reuben, took some men. They rose up before Moses, with some of the children of Israel, two hundred fifty princes of the congregation, called to the assembly, men of renown. They assembled themselves together against Moses and against Aaron, and said to them, “You take too much on yourself, since all the congregation are holy, everyone of them, and Yahweh is among them! Why do you lift yourselves up above Yahweh’s assembly?”

World English Bible · Public Domain

Read all of Numbers 16 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, with Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Peleth, sons of Reuben, took some men.

    They rose up before Moses, with some of the children of Israel, two hundred fifty princes of the congregation, called to the assembly, men of renown.

    They assembled themselves together against Moses and against Aaron, and said to them, “You take too much on yourself, since all the congregation are holy, everyone of them, and Yahweh is among them! Why do you lift yourselves up above Yahweh’s assembly?”

  • KJV King James Version

    Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, and Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Peleth, sons of Reuben, took men:

    And they rose up before Moses, with certain of the children of Israel, two hundred and fifty princes of the assembly, famous in the congregation, men of renown:

    And they gathered themselves together against Moses and against Aaron, and said unto them, Ye take too much upon you, seeing all the congregation are holy, every one of them, and the LORD is among them: wherefore then lift ye up yourselves above the congregation of the LORD?

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, with Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Peleth, sons of Reuben, took men;

    and they rose up in face of Moses, with certain of the children of Israel, two hundred and fifty men; they were princes of the congregation, the elect men of the assembly, men of renown;

    and they assembled themselves together against Moses and against Aaron, and said unto them: 'Ye take too much upon you, seeing all the congregation are holy, every one of them, and the LORD is among them; wherefore then lift ye up yourselves above the assembly of the LORD?'

View more translations →

Cross-references (31)

  • Jude 1:11 (v1) Woe to them! For they went in the way of Cain, and ran riotously in the error of Balaam for hire, and perished in Korah’s rebellion.
  • Psalms 106:16 (v3) They envied Moses also in the camp, and Aaron, Yahweh’s saint.
  • Exodus 6:21 (v1) The sons of Izhar: Korah, and Nepheg, and Zichri.
  • Deuteronomy 11:6 (v1) and what he did to Dathan and Abiram, the sons of Eliab, the son of Reuben—how the earth opened its mouth and swallowed them up, with their…
  • Genesis 49:3-4 (v1) “Reuben, you are my firstborn, my might, and the beginning of my strength; excelling in dignity, and excelling in power. Boiling over like…
Show all 31 cross-references
  • Exodus 6:18 (v1) The sons of Kohath: Amram, and Izhar, and Hebron, and Uzziel; and the years of the life of Kohath were one hundred thirty-three years.
  • Exodus 19:6 (v3) and you shall be to me a kingdom of priests, and a holy nation.’ These are the words which you shall speak to the children of Israel.”
  • Numbers 14:14 (v3) They will tell it to the inhabitants of this land. They have heard that you Yahweh are among this people; for you Yahweh are seen face to…
  • Numbers 26:9 (v2) The sons of Eliab: Nemuel, Dathan, and Abiram. These are that Dathan and Abiram who were called by the congregation, who rebelled against…
  • Numbers 26:9-10 (v1) The sons of Eliab: Nemuel, Dathan, and Abiram. These are that Dathan and Abiram who were called by the congregation, who rebelled against…
  • Numbers 27:3 (v1) “Our father died in the wilderness. He was not among the company of those who gathered themselves together against Yahweh in the company of…
  • Numbers 16:7 (v3) put fire in them, and put incense on them before Yahweh tomorrow. It shall be that the man whom Yahweh chooses, he shall be holy. You have…
  • Ezekiel 23:10 (v2) These uncovered her nakedness. They took her sons and her daughters; and they killed her with the sword. She became a byword among women;…
  • Acts 7:51 (v3) “You stiff-necked and uncircumcised in heart and ears, you always resist the Holy Spirit! As your fathers did, so you do.
  • Genesis 6:4 (v2) The Nephilim were in the earth in those days, and also after that, when God’s sons came in to men’s daughters and had children with them.…
  • Exodus 29:45-46 (v3) I will dwell among the children of Israel, and will be their God. They shall know that I am Yahweh their God, who brought them out of the…
  • Numbers 1:16 (v2) These are those who were called of the congregation, the princes of the tribes of their fathers; they were the heads of the thousands of…
  • Numbers 12:1-2 (v3) Miriam and Aaron spoke against Moses because of the Cushite woman whom he had married; for he had married a Cushite woman. They said, “Has…
  • Numbers 14:1-4 (v3) All the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night. All the children of Israel murmured against Moses…
  • Numbers 16:11 (v3) Therefore you and all your company have gathered together against Yahweh! What is Aaron that you complain against him?”
  • Numbers 35:34 (v3) You shall not defile the land which you inhabit, where I dwell; for I, Yahweh, dwell among the children of Israel.’ ”
  • 1 Chronicles 5:1-2 (v1) The sons of Reuben the firstborn of Israel (for he was the firstborn; but, because he defiled his father’s couch, his birthright was given…
  • 1 Chronicles 5:24 (v2) These were the heads of their fathers’ houses: even Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valor,…
  • Ezra 9:2 (v3) For they have taken of their daughters for themselves and for their sons, so that the holy offspring have mixed themselves with the peoples…
  • Psalms 68:17 (v3) The chariots of God are tens of thousands and thousands of thousands. The Lord is among them, from Sinai, into the sanctuary.
  • Isaiah 1:11-16 (v3) “What are the multitude of your sacrifices to me?”, says Yahweh. “I have had enough of the burnt offerings of rams and the fat of fed…
  • Jeremiah 7:3-12 (v3) Yahweh of Armies, the God of Israel says, “Amend your ways and your doings, and I will cause you to dwell in this place. Don’t trust in…
  • Acts 7:39 (v3) to whom our fathers wouldn’t be obedient, but rejected him, and turned back in their hearts to Egypt,
  • Romans 2:28-29 (v3) For he is not a Jew who is one outwardly, neither is that circumcision which is outward in the flesh; but he is a Jew who is one inwardly,…
  • 1 Chronicles 12:30 (v2) Of the children of Ephraim: twenty thousand eight hundred, mighty men of valor, famous men in their fathers’ houses.
  • Matthew 3:9-10 (v3) Don’t think to yourselves, ‘We have Abraham for our father,’ for I tell you that God is able to raise up children to Abraham from these…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (26 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv1–3 Or, took others with him.

Or, took others with him.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–3 Num 16:1 Now Korah, the son of Izhar, the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1–3 Korah, the first and chief author of this rebellion,…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v1 Here is, I. An account of the rebels, who…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–3 Now Korah, the son of Izhar, the son of…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1–3 Korah, Dathan and Abiram, rise up against Moses, ver.…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1, 3 The rebellion of Korah and his company against Moses,…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1, 3 Num 16:1-2. The many ample testimonies, nay, the astonishing…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv1–3 Amram and Izhar were brothers (compare Exo 6:18), and…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv1–3 Isaar was brother of Amram; and, consequently, his son…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v3 they gathered themselves together against Moses and against Aaron--The…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1–3 1. Korah was a Levite of the family of…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1–3 Num_16:1. and Dathan and Abiram] These words are from…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1–3 (1) Now Korah, the son of Izhar . .…
C. H. Mackintosh 1880 · Public Domain On v1 Numbers 16
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–3 THE GAINSAYING OF KORAH (verses 2Sa_18:18 and elsewhere; but…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v1 Korah . . . Dathan, and Abiram . .…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v1 Numbers 16; Numbers 17
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v1 In this chapter we have the history of the…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain On v1 I. Strictly speaking, the tribe of Levi was not…
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 The Rebellion of Kokah, Dathan, Abibam, and On
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 6. The Rebellion of Korah
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v1 The Challenge of Korah and His Companions
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v1 See how you translated this man's name in Numbers…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 3 16:1–17:13 Another rebellion called for a clear delineation of…
Share