Back to Numbers 20

Numbers 20:1-8

The children of Israel, even the whole congregation, came into the wilderness of Zin in the first month. The people stayed in Kadesh. Miriam died there, and was buried there. There was no water for the congregation; and they assembled themselves together against Moses and against Aaron. The people quarreled with Moses, and spoke, saying, “We wish that we had died when our brothers died before Yahweh! Why have you brought Yahweh’s assembly into this wilderness, that we should die there, we and our animals? Why have you made us to come up out of Egypt, to bring us in to this evil place? It is no place of seed, or of figs, or of vines, or of pomegranates; neither is there any water to drink.”

Moses and Aaron went from the presence of the assembly to the door of the Tent of Meeting, and fell on their faces. Yahweh’s glory appeared to them. Yahweh spoke to Moses, saying, “Take the rod, and assemble the congregation, you, and Aaron your brother, and speak to the rock before their eyes, that it pour out its water. You shall bring water to them out of the rock; so you shall give the congregation and their livestock drink.”

World English Bible · Public Domain

Read all of Numbers 20 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The children of Israel, even the whole congregation, came into the wilderness of Zin in the first month. The people stayed in Kadesh. Miriam died there, and was buried there.

    There was no water for the congregation; and they assembled themselves together against Moses and against Aaron.

    The people quarreled with Moses, and spoke, saying, “We wish that we had died when our brothers died before Yahweh!

    Why have you brought Yahweh’s assembly into this wilderness, that we should die there, we and our animals?

    Why have you made us to come up out of Egypt, to bring us in to this evil place? It is no place of seed, or of figs, or of vines, or of pomegranates; neither is there any water to drink.”

    Moses and Aaron went from the presence of the assembly to the door of the Tent of Meeting, and fell on their faces. Yahweh’s glory appeared to them.

    Yahweh spoke to Moses, saying,

    “Take the rod, and assemble the congregation, you, and Aaron your brother, and speak to the rock before their eyes, that it pour out its water. You shall bring water to them out of the rock; so you shall give the congregation and their livestock drink.”

  • KJV King James Version

    Then came the children of Israel, even the whole congregation, into the desert of Zin in the first month: and the people abode in Kadesh; and Miriam died there, and was buried there.

    And there was no water for the congregation: and they gathered themselves together against Moses and against Aaron.

    And the people chode with Moses, and spake, saying, Would God that we had died when our brethren died before the LORD!

    And why have ye brought up the congregation of the LORD into this wilderness, that we and our cattle should die there?

    And wherefore have ye made us to come up out of Egypt, to bring us in unto this evil place? it is no place of seed, or of figs, or of vines, or of pomegranates; neither is there any water to drink.

    And Moses and Aaron went from the presence of the assembly unto the door of the tabernacle of the congregation, and they fell upon their faces: and the glory of the LORD appeared unto them.

    And the LORD spake unto Moses, saying,

    Take the rod, and gather thou the assembly together, thou, and Aaron thy brother, and speak ye unto the rock before their eyes; and it shall give forth his water, and thou shalt bring forth to them water out of the rock: so thou shalt give the congregation and their beasts drink.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the children of Israel, even the whole congregation, came into the wilderness of Zin in the first month; and the people abode in Kadesh; and Miriam died there, and was buried there.

    And there was no water for the congregation; and they assembled themselves together against Moses and against Aaron.

    And the people strove with Moses, and spoke, saying: 'Would that we had perished when our brethren perished before the LORD!

    And why have ye brought the assembly of the LORD into this wilderness, to die there, we and our cattle?

    And wherefore have ye made us to come up out of Egypt, to bring us in unto this evil place? it is no place of seed, or of figs, or of vines, or of pomegranates; neither is there any water to drink.'

    And Moses and Aaron went from the presence of the assembly unto the door of the tent of meeting, and fell upon their faces; and the glory of the LORD appeared unto them.

    And the LORD spoke unto Moses, saying:

    'Take the rod, and assemble the congregation, thou, and Aaron thy brother, and speak ye unto the rock before their eyes, that it give forth its water; and thou shalt bring forth to them water out of the rock; so thou shalt give the congregation and their cattle drink.'

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (3)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (97)

  • Exodus 4:17 (v8) You shall take this rod in your hand, with which you shall do the signs.”
  • Numbers 16:19 (vv2, 6) Korah assembled all the congregation opposite them to the door of the Tent of Meeting. Yahweh’s glory appeared to all the congregation.
  • Exodus 17:2 (v3) Therefore the people quarreled with Moses, and said, “Give us water to drink.” Moses said to them, “Why do you quarrel with me? Why do you…
  • Numbers 13:21 (v1) So they went up, and spied out the land from the wilderness of Zin to Rehob, to the entrance of Hamath.
  • Numbers 14:5 (v6) Then Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly of the congregation of the children of Israel.
Show all 95 cross-references
  • Numbers 16:42 (vv2, 6) When the congregation was assembled against Moses and against Aaron, they looked toward the Tent of Meeting. Behold, the cloud covered it,…
  • Exodus 15:20 (v1) Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a tambourine in her hand; and all the women went out after her with tambourines and with…
  • Exodus 17:3 (v4) The people were thirsty for water there; so the people murmured against Moses, and said, “Why have you brought us up out of Egypt, to kill…
  • Numbers 14:1-2 (v3) All the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night. All the children of Israel murmured against Moses…
  • Numbers 16:14 (v5) Moreover you haven’t brought us into a land flowing with milk and honey, nor given us inheritance of fields and vineyards. Will you put out…
  • Numbers 16:31-35 (v3) As he finished speaking all these words, the ground that was under them split apart. The earth opened its mouth and swallowed them up with…
  • Numbers 33:36 (v1) They traveled from Ezion Geber, and encamped at Kadesh in the wilderness of Zin.
  • Isaiah 43:20 (v8) The animals of the field, the jackals and the ostriches, shall honor me, because I give water in the wilderness and rivers in the desert,…
  • John 16:24 (v8) Until now, you have asked nothing in my name. Ask, and you will receive, that your joy may be made full.
  • Acts 2:1-4 (v8) Now when the day of Pentecost had come, they were all with one accord in one place. Suddenly there came from the sky a sound like the…
  • Revelation 22:17 (v8) The Spirit and the bride say, “Come!” He who hears, let him say, “Come!” He who is thirsty, let him come. He who desires, let him take the…
  • Genesis 18:14 (v8) Is anything too hard for Yahweh? At the set time I will return to you, when the season comes round, and Sarah will have a son.”
  • Exodus 4:2 (v8) Yahweh said to him, “What is that in your hand?” He said, “A rod.”
  • Exodus 4:20 (v8) Moses took his wife and his sons, and set them on a donkey, and he returned to the land of Egypt. Moses took God’s rod in his hand.
  • Exodus 7:20 (v8) Moses and Aaron did so, as Yahweh commanded; and he lifted up the rod, and struck the waters that were in the river, in the sight of…
  • Exodus 14:16 (v8) Lift up your rod, and stretch out your hand over the sea and divide it. Then the children of Israel shall go into the middle of the sea on…
  • Exodus 15:23-24 (v2) When they came to Marah, they couldn’t drink from the waters of Marah, for they were bitter. Therefore its name was called Marah. The…
  • Exodus 16:2-3 (v3) The whole congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron in the wilderness; and the children of Israel…
  • Exodus 17:5-6 (v8) Yahweh said to Moses, “Walk on before the people, and take the elders of Israel with you, and take the rod in your hand with which you…
  • Exodus 17:9 (v8) Moses said to Joshua, “Choose men for us, and go out, fight with Amalek. Tomorrow I will stand on the top of the hill with God’s rod in my…
  • Numbers 11:1 (v3) The people were complaining in the ears of Yahweh. When Yahweh heard it, his anger burned; and Yahweh’s fire burned among them, and…
  • Numbers 11:33-34 (v3) While the meat was still between their teeth, before it was chewed, Yahweh’s anger burned against the people, and Yahweh struck the people…
  • Numbers 16:4 (v6) When Moses heard it, he fell on his face.
  • Numbers 16:22 (v6) They fell on their faces, and said, “God, the God of the spirits of all flesh, shall one man sin, and will you be angry with all the…
  • Numbers 16:45 (v6) “Get away from among this congregation, that I may consume them in a moment!” They fell on their faces.
  • Numbers 16:49 (v3) Now those who died by the plague were fourteen thousand and seven hundred, in addition to those who died about the matter of Korah.
  • Numbers 20:11 (v8) Moses lifted up his hand, and struck the rock with his rod twice, and water came out abundantly. The congregation and their livestock drank.
  • Numbers 21:15 (v8) the slope of the valleys that incline toward the dwelling of Ar, leans on the border of Moab.”
  • Numbers 21:18 (v8) the well, which the princes dug, which the nobles of the people dug, with the scepter, and with their poles.” From the wilderness they…
  • Numbers 26:59 (v1) The name of Amram’s wife was Jochebed, the daughter of Levi, who was born to Levi in Egypt. She bore to Amram Aaron and Moses, and Miriam…
  • Numbers 27:14 (v1) because in the strife of the congregation, you rebelled against my word in the wilderness of Zin, to honor me as holy at the waters before…
  • Joshua 6:5 (v8) It shall be that when they make a long blast with the ram’s horn, and when you hear the sound of the trumpet, all the people shall shout…
  • Joshua 6:20 (v8) So the people shouted and the priests blew the trumpets. When the people heard the sound of the trumpet, the people shouted with a great…
  • Nehemiah 9:15 (v8) and gave them bread from the sky for their hunger, and brought water out of the rock for them for their thirst, and commanded them that…
  • Psalms 33:9 (v8) For he spoke, and it was done. He commanded, and it stood firm.
  • Psalms 78:15-16 (v8) He split rocks in the wilderness, and gave them drink abundantly as out of the depths. He brought streams also out of the rock, and caused…
  • Psalms 105:41 (v8) He opened the rock, and waters gushed out. They ran as a river in the dry places.
  • Psalms 106:21 (v4) They forgot God, their Savior, who had done great things in Egypt,
  • Psalms 114:8 (v8) who turned the rock into a pool of water, the flint into a spring of waters.
  • Isaiah 41:17-18 (v8) The poor and needy seek water, and there is none. Their tongue fails for thirst. I, Yahweh, will answer them. I, the God of Israel, will…
  • Isaiah 48:21 (v8) They didn’t thirst when he led them through the deserts. He caused the waters to flow out of the rock for them. He also split the rock and…
  • Mark 11:22-24 (v8) Jesus answered them, “Have faith in God. For most certainly I tell you, whoever may tell this mountain, ‘Be taken up and cast into the…
  • Luke 11:13 (v8) If you then, being evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your heavenly Father give the Holy Spirit to…
  • John 4:10-14 (v8) Jesus answered her, “If you knew the gift of God, and who it is who says to you, ‘Give me a drink,’ you would have asked him, and he would…
  • Revelation 22:1 (v8) He showed me a river of water of life, clear as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb,
  • Exodus 2:4 (v1) His sister stood far off, to see what would be done to him.
  • Exodus 2:7 (v1) Then his sister said to Pharaoh’s daughter, “Should I go and call a nurse for you from the Hebrew women, that she may nurse the child for…
  • Exodus 5:21 (v4) They said to them, “May Yahweh look at you and judge, because you have made us a stench to be abhorred in the eyes of Pharaoh, and in the…
  • Exodus 14:11-12 (v4) They said to Moses, “Because there were no graves in Egypt, have you taken us away to die in the wilderness? Why have you treated us this…
  • Exodus 16:2 (v2) The whole congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron in the wilderness;
  • Exodus 16:3 (v4) and the children of Israel said to them, “We wish that we had died by Yahweh’s hand in the land of Egypt, when we sat by the meat pots,…
  • Exodus 16:7 (v2) In the morning, you shall see Yahweh’s glory; because he hears your murmurings against Yahweh. Who are we, that you murmur against us?”
  • Exodus 16:10 (v6) As Aaron spoke to the whole congregation of the children of Israel, they looked toward the wilderness, and behold, Yahweh’s glory appeared…
  • Exodus 16:12 (v2) “I have heard the murmurings of the children of Israel. Speak to them, saying, ‘At evening you shall eat meat, and in the morning you shall…
  • Exodus 17:1-4 (v2) All the congregation of the children of Israel traveled from the wilderness of Sin, starting according to Yahweh’s commandment, and…
  • Exodus 17:4 (v6) Moses cried to Yahweh, saying, “What shall I do with these people? They are almost ready to stone me.”
  • Numbers 11:1-6 (v2) The people were complaining in the ears of Yahweh. When Yahweh heard it, his anger burned; and Yahweh’s fire burned among them, and…
  • Numbers 11:5 (v4) We remember the fish, which we ate in Egypt for nothing; the cucumbers, and the melons, and the leeks, and the onions, and the garlic;
  • Numbers 12:1 (v1) Miriam and Aaron spoke against Moses because of the Cushite woman whom he had married; for he had married a Cushite woman.
  • Numbers 12:5 (v6) Yahweh came down in a pillar of cloud, and stood at the door of the Tent, and called Aaron and Miriam; and they both came forward.
  • Numbers 12:10 (v1) The cloud departed from over the Tent; and behold, Miriam was leprous, as white as snow. Aaron looked at Miriam, and behold, she was…
  • Numbers 12:15 (v1) Miriam was shut up outside of the camp seven days, and the people didn’t travel until Miriam was brought in again.
  • Numbers 14:10 (v6) But all the congregation threatened to stone them with stones. Yahweh’s glory appeared in the Tent of Meeting to all the children of Israel.
  • Numbers 14:36-37 (v3) The men whom Moses sent to spy out the land, who returned and made all the congregation to murmur against him by bringing up an evil report…
  • Numbers 16:3 (v2) They assembled themselves together against Moses and against Aaron, and said to them, “You take too much on yourself, since all the…
  • Numbers 16:13-14 (v4) Is it a small thing that you have brought us up out of a land flowing with milk and honey, to kill us in the wilderness, but you must also…
  • Numbers 16:41 (v4) But on the next day all the congregation of the children of Israel complained against Moses and against Aaron, saying, “You have killed…
  • Numbers 20:16 (v1) When we cried to Yahweh, he heard our voice, sent an angel, and brought us out of Egypt. Behold, we are in Kadesh, a city in the edge of…
  • Numbers 21:5 (v2) The people spoke against God and against Moses: “Why have you brought us up out of Egypt to die in the wilderness? For there is no bread,…
  • Deuteronomy 1:22-23 (v1) You came near to me, everyone of you, and said, “Let’s send men before us, that they may search the land for us, and bring back to us word…
  • Deuteronomy 2:14 (v1) The days in which we came from Kadesh Barnea until we had come over the brook Zered were thirty-eight years: until all the generation of…
  • Deuteronomy 8:15 (v5) who led you through the great and terrible wilderness, with venomous snakes and scorpions, and thirsty ground where there was no water; who…
  • Deuteronomy 32:51 (v1) because you trespassed against me among the children of Israel at the waters of Meribah of Kadesh, in the wilderness of Zin; because you…
  • Joshua 7:6 (v6) Joshua tore his clothes, and fell to the earth on his face before Yahweh’s ark until the evening, he and the elders of Israel; and they put…
  • 1 Chronicles 21:16 (v6) David lifted up his eyes, and saw Yahweh’s angel standing between earth and the sky, having a drawn sword in his hand stretched out over…
  • Nehemiah 9:21 (v5) “Yes, forty years you sustained them in the wilderness. They lacked nothing. Their clothes didn’t grow old, and their feet didn’t swell.
  • Job 3:10-11 (v3) because it didn’t shut up the doors of my mother’s womb, nor did it hide trouble from my eyes. “Why didn’t I die from the womb? Why didn’t…
  • Psalms 29:8 (v1) Yahweh’s voice shakes the wilderness. Yahweh shakes the wilderness of Kadesh.
  • Psalms 109:3-4 (v6) They have also surrounded me with words of hatred, and fought against me without a cause. In return for my love, they are my adversaries;…
  • Jeremiah 2:2 (v5) “Go and proclaim in the ears of Jerusalem, saying, ‘Yahweh says, “I remember for you the kindness of your youth, the love of your weddings;…
  • Jeremiah 2:6 (v5) They didn’t say, ‘Where is Yahweh who brought us up out of the land of Egypt, who led us through the wilderness, through a land of deserts…
  • Lamentations 4:9 (v3) Those who are killed with the sword are better than those who are killed with hunger; For these pine away, stricken through, for lack of…
  • Ezekiel 20:36 (v5) Just as I entered into judgment with your fathers in the wilderness of the land of Egypt, so I will enter into judgment with you,” says the…
  • Micah 6:4 (v1) For I brought you up out of the land of Egypt, and redeemed you out of the house of bondage. I sent before you Moses, Aaron, and Miriam.
  • Matthew 21:21 (v8) Jesus answered them, “Most certainly I tell you, if you have faith, and don’t doubt, you will not only do what was done to the fig tree,…
  • Matthew 26:39 (v6) He went forward a little, fell on his face, and prayed, saying, “My Father, if it is possible, let this cup pass away from me;…
  • Acts 1:14 (v8) All these with one accord continued steadfastly in prayer and supplication, along with the women, and Mary the mother of Jesus, and with…
  • Acts 7:35 (v4) “This Moses, whom they refused, saying, ‘Who made you a ruler and a judge?’—God has sent him as both a ruler and a deliverer by the hand of…
  • Acts 7:39-40 (v4) to whom our fathers wouldn’t be obedient, but rejected him, and turned back in their hearts to Egypt, saying to Aaron, ‘Make us gods that…
  • 1 Corinthians 10:10-11 (v2) Don’t grumble, as some of them also grumbled, and perished by the destroyer. Now all these things happened to them by way of example, and…

95 distinct cross-references across this passage (97 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (28 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv1, 2, 8 Moses and Aaron’s sister.

Moses and Aaron’s sister.

This was forty years after their departure from Egypt.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv1, 3, 4, 5, 8 Num 20:1 Then came the children of Israel, [even]…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1, 2, 3, 6, 8 Then, to wit, after many other stations and long…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v1 After thirty-eight years' tedious marches, or rather tedious rests,…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–8 Then came the children of Israel, even the whole…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1, 2, 3, 8 This chapter begins the history of the fortieth year…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1–2 The Israelites come to Zin, and Miriam dies, 1.
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1, 2, 3, 8 Num 20:1. Then — To wit, after many stations…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv1, 2, 8 Num. 20 and Num. 21 narrate the journey of…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv1, 3, 6, 8 Sin, Zin, or Tsin, nearer to Judea than the…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1 Retrospect of the Settlement in Kadesh Miriam’s Death. The…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv2, 6, 8 there was no water for the congregation--There was at…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1, 2, 3, 5, 6, 8 ARRIVAL AT KADESH, Num_20:1.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1, 2, 3, 8 1. and Miriam died there] At what period this…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1, 2, 3, 8 (1) Then came . . . —It would be…
C. H. Mackintosh 1880 · Public Domain On v1 Numbers 20
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 THE LAST MARCH: FROM KADESH TO HOR (verses 22,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv1–2 The people abode in Kadesh.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v1 Numbers 20
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v1 We now enter upon the narrative of the third…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain On v1 Num 20:10-11
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v1 Num 20:1 - Num 20:13.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 Death of Miriam. Murmuring at Meribah. Death of Aaron
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On vv1, 5, 8 first month
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 10. At Kadesh in the Fortieth Year: Murmuring and…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv1, 7 The Murmuring of the People At Kadesh
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 2, 4, 6, 7 the wilderness of Zin
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 2, 3, 6, 7, 8 20:1The number of years since leaving Egypt is not…
Share