Israel vowed a vow to Yahweh, and said, “If you will indeed deliver this people into my hand, then I will utterly destroy their cities.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Israel vowed a vow to Yahweh, and said, “If you will indeed deliver this people into my hand, then I will utterly destroy their cities.”

  • KJV King James Version

    And Israel vowed a vow unto the LORD, and said, If thou wilt indeed deliver this people into my hand, then I will utterly destroy their cities.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Israel vowed a vow unto the LORD, and said: 'If Thou wilt indeed deliver this people into my hand, then I will utterly destroy their cities.'

View more translations →

Cross-references (11)

Passages linked to Numbers 21:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Genesis 28:20 Jacob vowed a vow, saying, “If God will be with me, and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat, and clothing to put on,
  • Judges 11:30 Jephthah vowed a vow to Yahweh, and said, “If you will indeed deliver the children of Ammon into my hand,
  • Joshua 6:26 Joshua commanded them with an oath at that time, saying, “Cursed is the man before Yahweh who rises up and builds this city Jericho. With the loss of his firstborn he will lay its foundation, and with the loss of his youngest son he will set up its gates.”
  • 1 Samuel 1:11 She vowed a vow, and said, “Yahweh of Armies, if you will indeed look at the affliction of your servant and remember me, and not forget your servant, but will give to your servant a boy, then I will give him to Yahweh all the days of his life, and no razor shall come on his head.”
  • Leviticus 27:28-29 “ ‘Notwithstanding, no devoted thing that a man devotes to Yahweh of all that he has, whether of man or animal, or of the field of his possession, shall be sold or redeemed. Everything that is permanently devoted is most holy to Yahweh. “ ‘No one devoted to destruction, who shall be devoted from among men, shall be ransomed. He shall surely be put to death.
  • Deuteronomy 13:15 you shall surely strike the inhabitants of that city with the edge of the sword, destroying it utterly, with all that is therein and its livestock, with the edge of the sword.
  • 2 Samuel 15:7-8 At the end of forty years, Absalom said to the king, “Please let me go and pay my vow, which I have vowed to Yahweh, in Hebron. For your servant vowed a vow while I stayed at Geshur in Syria, saying, ‘If Yahweh shall indeed bring me again to Jerusalem, then I will serve Yahweh.’ ”
  • Psalms 56:12-13 Your vows are on me, God. I will give thank offerings to you. For you have delivered my soul from death, and prevented my feet from falling, that I may walk before God in the light of the living.
  • Psalms 116:18 I will pay my vows to Yahweh, yes, in the presence of all his people,
  • Psalms 132:2 how he swore to Yahweh, and vowed to the Mighty One of Jacob:
  • Joshua 6:17 The city shall be devoted, even it and all that is in it, to Yahweh. Only Rahab the prostitute shall live, she and all who are with her in the house, because she hid the messengers that we sent.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (11 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Num 21:2 And Israel vowed a vow unto the…

Num 21:2 And Israel vowed a vow unto the LORD, and said, If thou wilt indeed deliver this people into my hand, then I will utterly destroy their cities.

Ver. 2. And Israel vowed a vow.] This is the way to prevail with God, as Jacob found it, {Gen 28:20} who is therefore called, the father of vows. Concerning vows, {See Trapp on "Gen 28:20".}

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Being sensible of their own weakness, they endeavour to…
John Gill 1763 · Public Domain And Israel vowed a vow unto the Lord,.... The…
John Wesley 1765 · Public Domain I will utterly destroy them - I will reserve…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Num 21:2. Israel vowed a vow unto the Lord…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Cities. Hebrew, "I will subject their cities to anathema,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Israel vowed a vow unto the Lord--Made to feel…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. Vowed a vow — The Hebrew has two…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. utterly destroy] i.e. place under a ‘ban,’ Heb.…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And Israel vowed a vow. On these vows, and…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 21:2-3 completely destroy (Hebrew kharam): Israel was instructed to…

↑ Top

Share