Yahweh said to Moses, “Make a venomous snake, and set it on a pole. It shall happen that everyone who is bitten, when he sees it, shall live.”
Parallel Translations
-
Yahweh said to Moses, “Make a venomous snake, and set it on a pole. It shall happen that everyone who is bitten, when he sees it, shall live.”
-
And the LORD said unto Moses, Make thee a fiery serpent, and set it upon a pole: and it shall come to pass, that every one that is bitten, when he looketh upon it, shall live.
-
And the LORD said unto Moses: 'Make thee a fiery serpent, and set it upon a pole; and it shall come to pass, that every one that is bitten, when he seeth it, shall live.'
Examined in Scripture Analysis
Science (1)
Historical claims about the natural world, weighed against the scientific record.
Cross-references (3)
Passages linked to Numbers 21:8 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- John 3:14 As Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of Man be lifted up,
- Psalms 106:43-45 He rescued them many times, but they were rebellious in their counsel, and were brought low in their iniquity. Nevertheless he regarded their distress, when he heard their cry. He remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his loving kindnesses.
- Psalms 145:8 Yahweh is gracious, merciful, slow to anger, and of great loving kindness.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (13 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Or, upon a pole.
Or, upon a pole.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
Matthew Poole 1685 · Public Domain A fiery serpent, i.e. the figure of a serpent…
A fiery serpent, i.e. the figure of a serpent in brass, which is of a fiery colour. This would require some time: God would not speedily take off the judgment, because he saw they were not thoroughly humbled.
Set it on a pole, that the people might see it from all parts of the camp; and therefore the pole must be high, and the serpent large.
Read full note →
This method of cure was prescribed, partly that it might appear to be God’s own work, and not the effect of nature or art; and partly that it might be an eminent type of our salvation by Christ. See Joh 3:14,15. The serpent signified Christ, who was in the likeness of sinful flesh, Rom 8:3, though without sin, as this brazen serpent had the outward shape, but not the inward poison of the other serpents: the pole resembled the cross upon which Christ was lift up for our salvation; and looking up to it designed our believing in Christ.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And the Lord said unto Moses,.... Out of the…
And the Lord said unto Moses,.... Out of the cloud; or, it may be, Moses went into the sanctuary, and there prayed, and the Lord answered him from between the cherubim:
make them a fiery serpent; not a real one, but the likeness of one, one that should very much resemble the fiery serpents Israel had been bitten with:
Read full note →
and set it upon a pole; a standard, banner, or ensign, as the word signifies; perhaps meaning one of the poles on which their ensigns were carried: the Targum of Jonathan renders it, on an high place, that so it might be seen by all in the camp:
and it shall come to pass, that everyone that is bitten, when he looketh upon it, shall live; which is very wonderful, that by looking to the figure of a serpent, men should be cured of the bites of real ones, and which bites were deadly; the virtue of healing could not come from the figure, but from God, who appointed it to be made, the Targum of Jonathan adds, that one bitten should live,"if he directed his heart to the Word of the Lord,''even to that divine Logos or Word of God, whose lifting up was figured hereby; see Joh 3:14.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain A fiery serpent - That is, the figure of…
A fiery serpent - That is, the figure of a serpent in brass, which is of a fiery colour. This would require some time: God would not speedily take off the judgment, because he saw they were not throughly humbled. Upon a pole - That the people might see it from all parts of the camp, and therefore the pole must be high, and the serpent large. When he looketh -This method of cure was prescribed, that it might appear to be God's own work, and not the effect of nature or art: and that it might be an eminent type of our salvation by Christ. The serpent signified Christ, who was in the likeness of sinful flesh, though without sin, as this brazen serpent had the outward shape, but not the inward poison, of the other serpents: the pole resembled the cross upon which Christ was lifted up for our salvation: and looking up to it designed our believing in Christ.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 8. Make thee a fiery serpent] Literally, make…
Verse 8. Make thee a fiery serpent] Literally, make thee a seraph.
And put it upon a pole] על נס al nes, upon a standard or ensign.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Num 21:8-9. A fiery serpent — That is, the…
Num 21:8-9. A fiery serpent — That is, the figure of a serpent in brass, which is of a fiery colour. This would require some time: God would not speedily take off the judgment, because he saw they were not thoroughly humbled. Upon a pole — That the people might see it from all parts of the camp, and therefore the pole must be high, and the serpent large. When he looketh — This method of cure was prescribed, that it might appear to be God’s own work, and not the effect of nature or art: and that it might be an eminent type of our salvation by Christ. The serpent signified Christ, who was in the likeness of sinful flesh, though without sin, as this brazen serpent had the outward shape, but not the inward poison of the other serpents: the pole resembled the cross upon which Christ was lifted up for our salvation: and looking up to it designed our believing in Christ. He lived — He was delivered from death, and cured of his disease.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Make thee a fiery serpent - i. e. a…
Make thee a fiery serpent - i. e. a serpent resembling in appearance the reptiles which attacked the people. The resemblance was of the essence of the symbolism (compare 1Sa 6:5). As the brass serpent represented the instrument of their chastisement, so the looking unto it at God’s word denoted acknowledgment of their sin, longing for deliverance from its penalty, and faith in the means appointed by God for healing. In the serpent of brass, harmless itself, but made in the image of the creature that is accursed above others Gen 3:14, the Christian fathers rightly see a figure of Him Joh 3:14-15 who though “holy, harmless, undefiled, separate from sinners” Heb 7:26, was yet “made sin” 2Co 5:21, and “made a curse for us” Gal 3:13. And the eye of faith fixed on Him beholds the manifestation at once of the deserts of sin, of its punishment imminent and deprecated, and of the method of its remission devised by God Himself.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Brazen. Hebrew, "fiery." But, in the following verse, it…
Brazen. Hebrew, "fiery." But, in the following verse, it is said to have been "of brass." We might translate, "make a seraph, and fix it upon a standard," (Calmet) in which form it would resemble one suspended on a cross. It was placed at the entrance of the tabernacle. (St. Justin Martyr, First Apology) Ezechias afterwards destroyed it, because it was treated with superstitious honours, 4 Kings xviii. 4. Thus the best things are often abused. (Haydock) --- God commands this image to be erected, while he forbids all images of idols. (Worthington) --- By comparing the different passages of Scripture we may discern the true import of them. Pictures may often prove very useful and instructive. They serve the ignorant instead of books. But then the ignorant must be carefully instructed not to treat them with improper respect, as St. Gregory admonishes. And is not the same caution requisite for those who read even the word of God, lest they wrest it to their own destruction, as both the unlearned and the unstable frequently do, 2 Peter iii. 16. If every thing must be rejected which is liable to abuse, what part of the creation will be spared? The Bible, the sacraments, all creatures must be laid aside. For we read, (Romans viii. 20, 22,) the creature was made subject to vanity --- every creature groaneth. (Haydock) --- It is probable that Moses represented on the standard such a serpent, as had been the instrument of death. This was not intended for a charm or talisman, as Marsham would impiously pretend. (Chron. x. p. 148.) Such inventions proceed from the devil; and the Marsi were famous for curing the bites of serpents, by giving certain plates of brass. (Arnob. ii.) See Psalm lviii. 5. But this image was set up by God’s express command; and the Book of Wisdom (xvi. 5, 7) assures us, that the effect was entirely to be attributed to him, the figure of a brazen serpent being rather calculated to increase than to remove the danger. (Kimchi; Muis) Hence Jonathan well observes, that only those were healed who raised their hearts to God. (Calmet)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 8. Make thee a fiery serpent — This was…
8. Make thee a fiery serpent — This was an astonishing answer to the prayer. Moses doubtless expected that the serpents would disappear, as the plagues had vanished from Egypt when he interceded in behalf of Pharaoh. But instead of this he is directed to provide an antidote for those who may be bitten now or in the future. It was to be set upon a pole or standard, that it might be seen in the extremities of the camp, probably two miles distant from the tabernacle.
When he looketh — The healing involved, 1.) A confession of inability to heal himself; 2.) The exercise of his own volitions in a manner arbitrarily prescribed by God, and for which no reasons are assigned; 3.) Simple faith in God was requisite for putting forth the action necessary to the cure. The condition was so simple that every one could perform it. Even the apparently dying could turn his languid eye toward the brazen serpent and be healed. It is evident that every one who, being bitten, perished in the camp after this great antidote was devised died as wilful a death as the suicide.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 8. a fiery serpent] Here it is a single…
8. a fiery serpent] Here it is a single substantive, the second of the two in Num_21:6.
set it upon a pole] The rendering of the A.V. may here be retained.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (8) Make thee a fiery serpent.—The single Hebrew word…
(8) Make thee a fiery serpent.—The single Hebrew word which is here employed is saraph (a seraph), or burning one, as in Num_21:6, where the word nehashim—serpents—occurs also. The meaning is explained in the following verse, in which it is said that Moses made “a serpent of brass.”
Set it upon a pole.—Better, a standard. The LXX. have σημεῖον, the Vulgate signum. The Hebrew word (nes) is the same which occurs in Exo_17:15, “Jehovah-nissi”—i.e., Jehovah is my standard or banner.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Make thee a fiery serpent. A saraph. The Septuagint,…
Make thee a fiery serpent. A saraph. The Septuagint, not understanding the meaning of saraph, has simply ofin . (cf. Joh_3:14) Set it upon a pole. Septuagint shmeion . Vulgate, signum. The same word is better translated "ensign" in such passages as Isa_11:10; "banner" in such as Isa_60:4; "standard" in such as Jer_51:27. The "pole" may have been the tallest and most conspicuous of those military standards which were planted (probably on some elevation) as rallying points for the various camps; or it may have been one loftier still, made for the occasion.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Make a snake
Make a snake
Since it is impossible for Moses to make a real snake, it is implied that he was to make a model of a snake. This implied information can be made clear. AT: "Make a model of a snake" (See: Assumed Knowledge and Implicit Information)
Read full note →
everyone who is bitten
This can be stated in active form. AT: "everyone whom a snake bites" (See: Active or Passive)
a bronze snake
"a snake out of bronze"
if he looked at the bronze snake, he survived
Here "he" refers to "any person" who was bitten by a snake.
translationWords
Yahweh
bronze
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.