Back to Numbers 22

Numbers 22:21-33

Balaam rose up in the morning, and saddled his donkey, and went with the princes of Moab. God’s anger burned because he went; and Yahweh’s angel placed himself in the way as an adversary against him. Now he was riding on his donkey, and his two servants were with him. The donkey saw Yahweh’s angel standing in the way, with his sword drawn in his hand; and the donkey turned out of the path, and went into the field. Balaam struck the donkey, to turn her into the path. Then Yahweh’s angel stood in a narrow path between the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side. The donkey saw Yahweh’s angel, and she thrust herself to the wall, and crushed Balaam’s foot against the wall. He struck her again.

Yahweh’s angel went further, and stood in a narrow place, where there was no way to turn either to the right hand or to the left. The donkey saw Yahweh’s angel, and she lay down under Balaam. Balaam’s anger burned, and he struck the donkey with his staff.

Yahweh opened the mouth of the donkey, and she said to Balaam, “What have I done to you, that you have struck me these three times?”

Balaam said to the donkey, “Because you have mocked me, I wish there were a sword in my hand, for now I would have killed you.”

The donkey said to Balaam, “Am I not your donkey, on which you have ridden all your life long until today? Was I ever in the habit of doing so to you?” He said, “No.”

Then Yahweh opened the eyes of Balaam, and he saw Yahweh’s angel standing in the way, with his sword drawn in his hand; and he bowed his head, and fell on his face. Yahweh’s angel said to him, “Why have you struck your donkey these three times? Behold, I have come out as an adversary, because your way is perverse before me. The donkey saw me, and turned away before me these three times. Unless she had turned away from me, surely now I would have killed you, and saved her alive.”

World English Bible · Public Domain

Read all of Numbers 22 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Balaam rose up in the morning, and saddled his donkey, and went with the princes of Moab.

    God’s anger burned because he went; and Yahweh’s angel placed himself in the way as an adversary against him. Now he was riding on his donkey, and his two servants were with him.

    The donkey saw Yahweh’s angel standing in the way, with his sword drawn in his hand; and the donkey turned out of the path, and went into the field. Balaam struck the donkey, to turn her into the path.

    Then Yahweh’s angel stood in a narrow path between the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.

    The donkey saw Yahweh’s angel, and she thrust herself to the wall, and crushed Balaam’s foot against the wall. He struck her again.

    Yahweh’s angel went further, and stood in a narrow place, where there was no way to turn either to the right hand or to the left.

    The donkey saw Yahweh’s angel, and she lay down under Balaam. Balaam’s anger burned, and he struck the donkey with his staff.

    Yahweh opened the mouth of the donkey, and she said to Balaam, “What have I done to you, that you have struck me these three times?”

    Balaam said to the donkey, “Because you have mocked me, I wish there were a sword in my hand, for now I would have killed you.”

    The donkey said to Balaam, “Am I not your donkey, on which you have ridden all your life long until today? Was I ever in the habit of doing so to you?” He said, “No.”

    Then Yahweh opened the eyes of Balaam, and he saw Yahweh’s angel standing in the way, with his sword drawn in his hand; and he bowed his head, and fell on his face.

    Yahweh’s angel said to him, “Why have you struck your donkey these three times? Behold, I have come out as an adversary, because your way is perverse before me.

    The donkey saw me, and turned away before me these three times. Unless she had turned away from me, surely now I would have killed you, and saved her alive.”

  • KJV King James Version

    And Balaam rose up in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab.

    And God’s anger was kindled because he went: and the angel of the LORD stood in the way for an adversary against him. Now he was riding upon his ass, and his two servants were with him.

    And the ass saw the angel of the LORD standing in the way, and his sword drawn in his hand: and the ass turned aside out of the way, and went into the field: and Balaam smote the ass, to turn her into the way.

    But the angel of the LORD stood in a path of the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.

    And when the ass saw the angel of the LORD, she thrust herself unto the wall, and crushed Balaam’s foot against the wall: and he smote her again.

    And the angel of the LORD went further, and stood in a narrow place, where was no way to turn either to the right hand or to the left.

    And when the ass saw the angel of the LORD, she fell down under Balaam: and Balaam’s anger was kindled, and he smote the ass with a staff.

    And the LORD opened the mouth of the ass, and she said unto Balaam, What have I done unto thee, that thou hast smitten me these three times?

    And Balaam said unto the ass, Because thou hast mocked me: I would there were a sword in mine hand, for now would I kill thee.

    And the ass said unto Balaam, Am not I thine ass, upon which thou hast ridden ever since I was thine unto this day? was I ever wont to do so unto thee? And he said, Nay.

    Then the LORD opened the eyes of Balaam, and he saw the angel of the LORD standing in the way, and his sword drawn in his hand: and he bowed down his head, and fell flat on his face.

    And the angel of the LORD said unto him, Wherefore hast thou smitten thine ass these three times? behold, I went out to withstand thee, because thy way is perverse before me:

    And the ass saw me, and turned from me these three times: unless she had turned from me, surely now also I had slain thee, and saved her alive.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Balaam rose up in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab.

    And God's anger was kindled because he went; and the angel of the LORD placed himself in the way for an adversary against him. — Now he was riding upon his ass, and his two servants were with him. —

    And the ass saw the angel of the LORD standing in the way, with his sword drawn in his hand; and the ass turned aside out of the way, and went into the field; and Balaam smote the ass, to turn her into the way.

    Then the angel of the LORD stood in a hollow way between the vineyards, a fence being on this side, and a fence on that side.

    And the ass saw the angel of the LORD, and she thrust herself unto the wall, and crushed Balaam's foot against the wall; and he smote her again.

    And the angel of the LORD went further, and stood in a narrow place, where was no way to turn either to the right hand or to the left.

    And the ass saw the angel of the LORD, and she lay down under Balaam; and Balaam's anger was kindled, and he smote the ass with his staff.

    And the LORD opened the mouth of the ass, and she said unto Balaam: 'What have I done unto thee, that thou hast smitten me these three times?'

    And Balaam said unto the ass: 'Because thou hast mocked me; I would there were a sword in my hand, for now I had killed thee.'

    And the ass said unto Balaam: 'Am not I thine ass, upon which thou hast ridden all thy life long unto this day? was I ever wont to do so unto thee?' And he said: 'Nay.'

    Then the LORD opened the eyes of Balaam, and he saw the angel of the LORD standing in the way, with his sword drawn in his hand; and he bowed his head, and fell on his face.

    And the angel of the LORD said unto him: 'Wherefore hast thou smitten thine ass these three times? behold, I am come forth for an adversary, because thy way is contrary unto me;

    and the ass saw me, and turned aside before me these three times; unless she had turned aside from me, surely now I had even slain thee, and saved her alive.'

View more translations →

Cross-references (68)

  • 2 Peter 2:16 (vv23, 28, 30) but he was rebuked for his own disobedience. A mute donkey spoke with a man’s voice and stopped the madness of the prophet.
  • Proverbs 12:10 (v29) A righteous man respects the life of his animal, but the tender mercies of the wicked are cruel.
  • Genesis 21:19 (v31) God opened her eyes, and she saw a well of water. She went, filled the container with water, and gave the boy a drink.
  • Exodus 4:11 (v28) Yahweh said to him, “Who made man’s mouth? Or who makes one mute, or deaf, or seeing, or blind? Isn’t it I, Yahweh?
  • Exodus 4:24 (v22) On the way at a lodging place, Yahweh met Moses and wanted to kill him.
Show all 63 cross-references
  • Numbers 22:32 (v22) Yahweh’s angel said to him, “Why have you struck your donkey these three times? Behold, I have come out as an adversary, because your way…
  • Lamentations 2:4 (v22) He has bent his bow like an enemy. He has stood with his right hand as an adversary. Has killed all that were pleasant to the eye. In the…
  • Luke 1:37 (v28) For nothing spoken by God is impossible.”
  • Luke 24:31 (v31) Their eyes were opened and they recognized him, then he vanished out of their sight.
  • 1 Chronicles 21:16 (vv23, 31) David lifted up his eyes, and saw Yahweh’s angel standing between earth and the sky, having a drawn sword in his hand stretched out over…
  • Numbers 22:22 (v32) God’s anger burned because he went; and Yahweh’s angel placed himself in the way as an adversary against him. Now he was riding on his…
  • Numbers 24:4 (v31) he says, who hears the words of God, who sees the vision of the Almighty, falling down, and having his eyes open:
  • Numbers 24:16 (v31) he says, who hears the words of God, knows the knowledge of the Most High, and who sees the vision of the Almighty, Falling down, and…
  • Proverbs 1:15-16 (v21) My son, don’t walk on the path with them. Keep your foot from their path, for their feet run to evil. They hurry to shed blood.
  • Proverbs 14:16 (v27) A wise man fears and shuns evil, but the fool is hot headed and reckless.
  • Proverbs 28:18 (v32) Whoever walks blamelessly is kept safe; but one with perverse ways will fall suddenly.
  • Luke 24:16 (v31) But their eyes were kept from recognizing him.
  • Acts 13:10 (v32) and said, “You son of the devil, full of all deceit and all cunning, you enemy of all righteousness, will you not cease to pervert the…
  • Acts 26:18 (v31) to open their eyes, that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive remission of sins…
  • Jude 1:11 (v23) Woe to them! For they went in the way of Cain, and ran riotously in the error of Balaam for hire, and perished in Korah’s rebellion.
  • Exodus 23:20 (v22) “Behold, I send an angel before you, to keep you by the way, and to bring you into the place which I have prepared.
  • Exodus 34:8 (v31) Moses hurried and bowed his head toward the earth, and worshiped.
  • Numbers 14:37 (v33) even those men who brought up an evil report of the land, died by the plague before Yahweh.
  • Numbers 16:33-35 (v33) So they, and all that belonged to them went down alive into Sheol. The earth closed on them, and they perished from among the assembly. All…
  • 1 Kings 13:24-28 (v33) When he had gone, a lion met him by the way and killed him. His body was thrown on the path, and the donkey stood by it. The lion also…
  • Job 5:13-15 (v25) He takes the wise in their own craftiness; the counsel of the cunning is carried headlong. They meet with darkness in the day time, and…
  • Psalms 9:20 (v31) Put them in fear, Yahweh. Let the nations know that they are only men.
  • Proverbs 12:16 (v29) A fool shows his annoyance the same day, but one who overlooks an insult is prudent.
  • Proverbs 14:2 (v32) He who walks in his uprightness fears Yahweh, but he who is perverse in his ways despises him.
  • Proverbs 28:6 (v32) Better is the poor who walks in his integrity, than he who is perverse in his ways, and he is rich.
  • Isaiah 26:11 (v26) Yahweh, your hand is lifted up, yet they don’t see; but they will see your zeal for the people, and be disappointed. Yes, fire will consume…
  • Isaiah 47:12 (v25) “Stand now with your enchantments and with the multitude of your sorceries, in which you have labored from your youth, as if you might…
  • Hosea 2:6 (v26) Therefore behold, I will hedge up your way with thorns, and I will build a wall against her, that she can’t find her way.
  • Matthew 15:19 (v29) For out of the heart come evil thoughts, murders, adulteries, sexual sins, thefts, false testimony, and blasphemies.
  • John 18:6 (v31) When therefore he said to them, “I am he,” they went backward, and fell to the ground.
  • 1 Corinthians 1:27-29 (v23) but God chose the foolish things of the world that he might put to shame those who are wise. God chose the weak things of the world that he…
  • James 1:19 (v27) So, then, my beloved brothers, let every man be swift to hear, slow to speak, and slow to anger;
  • Exodus 3:2-6 (vv22, 32) Yahweh’s angel appeared to him in a flame of fire out of the middle of a bush. He looked, and behold, the bush burned with fire, and the…
  • Numbers 22:35 (vv22, 32) Yahweh’s angel said to Balaam, “Go with the men; but only the word that I shall speak to you, that you shall speak.” So Balaam went with…
  • Numbers 22:20 (v32) God came to Balaam at night, and said to him, “If the men have come to call you, rise up, go with them; but only the word which I speak to…
  • Numbers 22:28 (v32) Yahweh opened the mouth of the donkey, and she said to Balaam, “What have I done to you, that you have struck me these three times?”
  • Deuteronomy 23:4 (v32) because they didn’t meet you with bread and with water on the way when you came out of Egypt, and because they hired against you Balaam the…
  • Deuteronomy 25:4 (v32) You shall not muzzle the ox when he treads out the grain.
  • 2 Kings 6:17 (v23) Elisha prayed, and said, “Yahweh, please open his eyes, that he may see.” Yahweh opened the young man’s eyes; and he saw: and behold, the…
  • 2 Kings 6:17-20 (v31) Elisha prayed, and said, “Yahweh, please open his eyes, that he may see.” Yahweh opened the young man’s eyes; and he saw: and behold, the…
  • 2 Kings 10:20 (v22) Jehu said, “Sanctify a solemn assembly for Baal!” So they proclaimed it.
  • Psalms 36:6 (v32) Your righteousness is like the mountains of God. Your judgments are like a great deep. Yahweh, you preserve man and animal.
  • Psalms 145:9 (v32) Yahweh is good to all. His tender mercies are over all his works.
  • Psalms 147:9 (v32) He provides food for the livestock, and for the young ravens when they call.
  • Proverbs 27:3-4 (v27) A stone is heavy, and sand is a burden; but a fool’s provocation is heavier than both. Wrath is cruel, and anger is overwhelming; but who…
  • Ecclesiastes 9:3 (v29) This is an evil in all that is done under the sun, that there is one event to all: yes also, the heart of the sons of men is full of evil,…
  • Jeremiah 8:7 (v23) Yes, the stork in the sky knows her appointed times. The turtledove, the swallow, and the crane observe the time of their coming; but my…
  • Daniel 10:7 (v23) I, Daniel, alone saw the vision; for the men who were with me didn’t see the vision; but a great quaking fell on them, and they fled to…
  • Hosea 1:4 (v22) Yahweh said to him, “Call his name Jezreel; for yet a little while, and I will avenge the blood of Jezreel on the house of Jehu, and will…
  • Hosea 12:4-5 (v22) Indeed, he struggled with the angel, and prevailed; he wept, and made supplication to him. He found him at Bethel, and there he spoke with…
  • Jonah 4:11 (v32) Shouldn’t I be concerned for Nineveh, that great city, in which are more than one hundred twenty thousand persons who can’t discern between…
  • Micah 6:5 (v32) My people, remember now what Balak king of Moab devised, and what Balaam the son of Beor answered him from Shittim to Gilgal, that you may…
  • Acts 22:9 (v23) “Those who were with me indeed saw the light and were afraid, but they didn’t understand the voice of him who spoke to me.
  • 1 Corinthians 1:19 (v28) For it is written, “I will destroy the wisdom of the wise. I will bring the discernment of the discerning to nothing.”
  • 1 Corinthians 1:27-28 (v30) but God chose the foolish things of the world that he might put to shame those who are wise. God chose the weak things of the world that he…
  • 2 Peter 2:14-15 (v32) having eyes full of adultery, and who can’t cease from sin; enticing unsettled souls; having a heart trained in greed; children of cursing;…
  • Genesis 48:15-16 (v22) He blessed Joseph, and said, “The God before whom my fathers Abraham and Isaac walked, the God who has fed me all my life long to this day,…
  • Romans 8:22 (v28) For we know that the whole creation groans and travails in pain together until now.

63 distinct cross-references across this passage (68 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv22, 24, 27, 28, 30, 31, 32 Moved rather with covetousness than to obey God.

Moved rather with covetousness than to obey God.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv21, 22, 23, 24, 27, 28, 29, 32, 33 Num 22:21 And Balaam rose up in the morning,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv22, 23, 28, 29, 31, 32, 33 God’s anger was kindled; either,
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v22 We have here an account of the opposition God…
John Gill 1763 · Public Domain On vv21–33 But the angel of the Lord stood in a…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv22, 28, 29, 31, 32, 33 Because he went - Because he went of his…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv23, 26, 28, 33 Verse 23. And the ass saw the angel] When…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv22, 28, 31, 33 Num 22:22. Because he went — Namely, of his…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv22, 24, 28, 32 The angel - i. e., the Angel that led…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv22, 23, 28, 31, 33 Angry. Either because he had not granted him permission…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v22 22And God’s anger was kindled because he went: and…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv21, 22, 24, 28 THE JOURNEY. (Num. 22:21-41)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv21–33 21. In the morning — In contrast with Abraham’s…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv22, 23, 24, 28, 29, 30, 32 22. After God has expressly given permission for Balaam…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv22, 24, 28, 30, 32, 33 (22) Because he went.—Literally, because he was going. The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv22, 23, 25, 28, 29, 31, 32, 33 And God"s anger was kindled because he went, or,…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v22 (Cf) (See Scofield "Gen 46:3"). In Num 22:12 the…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v22 Balaam’s Ass Speaks
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv21, 24, 26, 28, 31 saddled his donkey
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv21, 22, 28 22:21-41 The passage is clearly making fun of this…
Share