Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    They traveled from Iyim, and encamped in Dibon Gad.

  • KJV King James Version

    And they departed from Iim, and pitched in Dibon-gad.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And they journeyed from Ijim, and pitched in Dibon-gad.

View more translations →

Cross-references

No cross-references for this verse.

Explain this verse (7 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Iim, rather Ijim, i.e. the heaps, as the word…

Iim, rather Ijim, i.e. the heaps, as the word signifies, even the heaps of Abarim, last mentioned; the Hebrew word is the same with Ije, Num 33:44, only there it is in the construed, and here in the absolute, form. Dibon-gad; so called partly by way of distinction of this from another Dibon, in the portion of Reuben, Jos 13:17, and partly, because it was rebuilt by the tribe of Gad.

Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.

John Gill 1763 · Public Domain Then ye shall drive out all the inhabitants of…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 45. DIBON-GAD.] Supposed to be the same as…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Dibongad, is often called Dibon. Moses observes, (chap. xxi.)…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 45. Iim is Ije-abarim abbreviated.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (45) From Iim.—Instead of the seven intermediate stations between…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Dibon-gad. This encampment may have been the same as…
Share