The children of Israel traveled from Rameses, and encamped in Succoth.
Parallel Translations
-
The children of Israel traveled from Rameses, and encamped in Succoth.
-
And the children of Israel removed from Rameses, and pitched in Succoth.
-
And the children of Israel journeyed from Rameses, and pitched in Succoth.
Cross-references (1)
Passages linked to Numbers 33:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Exodus 12:37 The children of Israel traveled from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot who were men, in addition to children.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (6 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Gill 1763 · Public Domain And the children of Israel removed from Rameses,.... Or…
And the children of Israel removed from Rameses,.... Or Pelusium, as the same Targum again:
and pitched in Succoth: where, as the same paraphrase says, they were covered with the clouds of glory, suggesting that to be the reason of its name; but that was rather because of the booths or tents the Israelites erected, pitched, and dwelt in, during their abode there: this, according to Bunting (b), was eight miles from Rameses; according to whose computation, for want of a better guide, the distances of the several stations from each other will be given.
Read full note →
(b) Travels of the Patriarchs, &c. p. 81.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 5. And pitched in SUCCOTH.] This name signifies…
HERE FOLLOW THE FORTY-TWO STATIONS
STATION I.
Read full note →
Verse 5. And pitched in SUCCOTH.] This name signifies booths or tents, and probably refers to no town or village, but simply designates the place where they pitched their tents for the first time after their departure from Rameses.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain pitched in Succoth--that is, "booths"--a place of no note…
pitched in Succoth--that is, "booths"--a place of no note except as a temporary halting place, at Birketel-Hadji, the Pilgrim's Pool [CALMET].
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 5, 6. Succoth,… Etham — Exo_13:20, note. Succoth was…
5, 6. Succoth,… Etham — Exo_13:20, note. Succoth was probably a resting-place of caravans or a military station about fifteen miles due east of Rameses. It has left no trace.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
General Information:
Moses lists the places the Israelites went after they left Egypt. (See: How to Translate Names)
Read full note →
set out from
"departed from"
on the edge of the wilderness
"on the border of the wilderness"
translationWords
Succoth
desert
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 33:5-15 For Israel’s wilderness itinerary between Rameses and the…
33:5-15 For Israel’s wilderness itinerary between Rameses and the desert of Sinai, see Exod 13:17–19:1.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.