Back to Numbers 36

Numbers 36:1-5

The heads of the fathers’ households of the family of the children of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of the sons of Joseph, came near, and spoke before Moses and before the princes, the heads of the fathers’ households of the children of Israel. They said, “Yahweh commanded my lord to give the land for inheritance by lot to the children of Israel. My lord was commanded by Yahweh to give the inheritance of Zelophehad our brother to his daughters. If they are married to any of the sons of the other tribes of the children of Israel, then their inheritance will be taken away from the inheritance of our fathers, and will be added to the inheritance of the tribe to which they shall belong. So it will be taken away from the lot of our inheritance. When the jubilee of the children of Israel comes, then their inheritance will be added to the inheritance of the tribe to which they shall belong. So their inheritance will be taken away from the inheritance of the tribe of our fathers.”

Moses commanded the children of Israel according to Yahweh’s word, saying, “The tribe of the sons of Joseph speak what is right.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Numbers 36:1-5 sits inside this longer paragraph.

The heads of the fathers’ households of the family of the children of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of the sons of Joseph, came near, and spoke before Moses and before the princes, the heads of the fathers’ households of the children of Israel. They said, “Yahweh commanded my lord to give the land for inheritance by lot to the children of Israel. My lord was commanded by Yahweh to give the inheritance of Zelophehad our brother to his daughters. If they are married to any of the sons of the other tribes of the children of Israel, then their inheritance will be taken away from the inheritance of our fathers, and will be added to the inheritance of the tribe to which they shall belong. So it will be taken away from the lot of our inheritance. When the jubilee of the children of Israel comes, then their inheritance will be added to the inheritance of the tribe to which they shall belong. So their inheritance will be taken away from the inheritance of the tribe of our fathers.”

Moses commanded the children of Israel according to Yahweh’s word, saying, “The tribe of the sons of Joseph speak what is right. This is the thing which Yahweh commands concerning the daughters of Zelophehad, saying, ‘Let them be married to whom they think best, only they shall marry into the family of the tribe of their father. So shall no inheritance of the children of Israel move from tribe to tribe; for the children of Israel shall all keep the inheritance of the tribe of his fathers. Every daughter who possesses an inheritance in any tribe of the children of Israel shall be wife to one of the family of the tribe of her father, that the children of Israel may each possess the inheritance of his fathers. So shall no inheritance move from one tribe to another tribe; for the tribes of the children of Israel shall each keep his own inheritance.’ ”

Read all of Numbers 36 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The heads of the fathers’ households of the family of the children of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of the sons of Joseph, came near, and spoke before Moses and before the princes, the heads of the fathers’ households of the children of Israel.

    They said, “Yahweh commanded my lord to give the land for inheritance by lot to the children of Israel. My lord was commanded by Yahweh to give the inheritance of Zelophehad our brother to his daughters.

    If they are married to any of the sons of the other tribes of the children of Israel, then their inheritance will be taken away from the inheritance of our fathers, and will be added to the inheritance of the tribe to which they shall belong. So it will be taken away from the lot of our inheritance.

    When the jubilee of the children of Israel comes, then their inheritance will be added to the inheritance of the tribe to which they shall belong. So their inheritance will be taken away from the inheritance of the tribe of our fathers.”

    Moses commanded the children of Israel according to Yahweh’s word, saying, “The tribe of the sons of Joseph speak what is right.

  • KJV King James Version

    And the chief fathers of the families of the children of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of the sons of Joseph, came near, and spake before Moses, and before the princes, the chief fathers of the children of Israel:

    And they said, The LORD commanded my lord to give the land for an inheritance by lot to the children of Israel: and my lord was commanded by the LORD to give the inheritance of Zelophehad our brother unto his daughters.

    And if they be married to any of the sons of the other tribes of the children of Israel, then shall their inheritance be taken from the inheritance of our fathers, and shall be put to the inheritance of the tribe whereunto they are received: so shall it be taken from the lot of our inheritance.

    And when the jubile of the children of Israel shall be, then shall their inheritance be put unto the inheritance of the tribe whereunto they are received: so shall their inheritance be taken away from the inheritance of the tribe of our fathers.

    And Moses commanded the children of Israel according to the word of the LORD, saying, The tribe of the sons of Joseph hath said well.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the heads of the fathers' houses of the family of the children of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of the sons of Joseph, came near, and spoke before Moses, and before the princes, the heads of the fathers' houses of the children of Israel;

    and they said: 'The LORD commanded my lord to give the land for inheritance by lot to the children of Israel; and my lord was commanded by the LORD to give the inheritance of Zelophehad our brother unto his daughters.

    And if they be married to any of the sons of the other tribes of the children of Israel, then will their inheritance be taken away from the inheritance of our fathers, and will be added to the inheritance of the tribe whereunto they shall belong; so will it be taken away from the lot of our inheritance.

    And when the jubilee of the children of Israel shall be, then will their inheritance be added unto the inheritance of the tribe whereunto they shall belong; so will their inheritance be taken away from the inheritance of the tribe of our fathers.'

    And Moses commanded the children of Israel according to the word of the LORD, saying: 'The tribe of the sons of Joseph speaketh right.

View more translations →

Cross-references (17)

  • Leviticus 25:10-18 (v4) You shall make the fiftieth year holy, and proclaim liberty throughout the land to all its inhabitants. It shall be a jubilee to you; and…
  • Leviticus 25:23 (v4) “ ‘The land shall not be sold in perpetuity, for the land is mine; for you are strangers and live as foreigners with me.
  • Numbers 27:1 (v1) Then the daughters of Zelophehad, the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of Manasseh…
  • Numbers 27:1-7 (v2) Then the daughters of Zelophehad, the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of Manasseh…
  • Numbers 27:7 (v5) “The daughters of Zelophehad speak right. You shall surely give them a possession of an inheritance among their father’s brothers. You…
Show all 17 cross-references
  • Numbers 33:54 (v2) You shall inherit the land by lot according to your families; to the more you shall give the more inheritance, and to the fewer you shall…
  • Joshua 17:3-6 (v2) But Zelophehad, the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, had no sons, but daughters. These are the…
  • Isaiah 61:2 (v4) to proclaim the year of Yahweh’s favor and the day of vengeance of our God, to comfort all who mourn,
  • Numbers 26:29-33 (v1) The sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites; and Machir became the father of Gilead; of Gilead, the family of the…
  • Numbers 26:55-56 (v2) Notwithstanding, the land shall be divided by lot. According to the names of the tribes of their fathers they shall inherit. According to…
  • Deuteronomy 5:28 (v5) Yahweh heard the voice of your words when you spoke to me; and Yahweh said to me, “I have heard the voice of the words of this people which…
  • Joshua 13:6 (v2) all the inhabitants of the hill country from Lebanon to Misrephoth Maim, even all the Sidonians. I will drive them out from before the…
  • Joshua 14:1-2 (v2) These are the inheritances which the children of Israel took in the land of Canaan, which Eleazar the priest, Joshua the son of Nun, and…
  • Joshua 17:2-3 (v1) So this was for the rest of the children of Manasseh according to their families: for the children of Abiezer, for the children of Helek,…
  • 1 Chronicles 7:14-16 (v1) The sons of Manasseh: Asriel, whom his concubine the Aramitess bore. She bore Machir the father of Gilead. Machir took a wife of Huppim and…
  • Job 42:15 (v2) In all the land were no women found so beautiful as the daughters of Job. Their father gave them an inheritance among their brothers.
  • Luke 4:18-19 (v4) “The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to preach good news to the poor. He has sent me to heal the broken hearted, to…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (23 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv1, 2, 4, 5 It seemeth that the tribes contended who might marry…

It seemeth that the tribes contended who might marry these daughters to have their inheritance: and therefore the sons of Joseph proposed the matter to Moses.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On v1 Num 36:1 And the chief fathers of the families…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1–5 The chief fathers of the families, who had the…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On vv1, 5 We have here the humble address which the heads…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–5 And the chief fathers of the families of the…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1–2 An inconvenience if heiresses should marry into another tribe,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1–2 The inconveniences which might be produced by daughters,
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1, 4 Num 36:1-3. The chief fathers of the families, &c.…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v1 The daughters of Zelophehad had obtained an ordinance Num…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv1, 4 Galaad. The descendants of Machir, who were settled in…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1 The Imperishability of the Tribes, and the tribal Inheritance…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v5 Moses commanded the children of Israel according to the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1, 4, 5 2. My lord — Moses, who had specially consulted…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1, 4 The chapter lays down a law that heiresses may…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv4–5 (4) And when the jubile of the children of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–5 THE MARRIAGE OF HEIRESSES (verses Exo_6:25 "heads of the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v1 Let them marry to whom they think best; only…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v1 Let us notice—
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 The Law Regarding Heiresses
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 12. The Security of the Inheritance
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv1, 5 The Objection Raised
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 3, 5 This is the name of a man. See how…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 5 36:1-13 The five daughters of Zelophehad had petitioned for,…
Share