Yahweh spoke to Moses, saying,
Parallel Translations
-
Yahweh spoke to Moses, saying,
-
And the LORD spake unto Moses, saying,
-
And the LORD spoke unto Moses, saying:
Cross-references
No cross-references for this verse.
Explain this verse (9 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Matthew Henry 1710 · Public Domain Here, I. The priests, among other good offices which…
Here, I. The priests, among other good offices which they were to do, are appointed solemnly to bless the people in the name of the Lord, Num 6:23. It was part of their work, Deu 21:5. Hereby God put an honour upon the priests, for the less is blessed of the better; and hereby he gave great comfort and satisfaction to the people, who looked upon the priest as God's mouth to them. Though the priests of himself could do no more than beg a blessing, yet being an intercessor by office, and doing that in his name who commands the blessing, the prayer carried with it a promise, and he pronounced it as one having authority with his hands lifted up and his face towards the people. Now, 1. This was a type of Christ's errand into the world, which was to bless us (Act 3:26), as the high priest of our profession. The last thing he did on earth was with uplifted hands to bless his disciples, Luk 24:50, Luk 24:51. The learned bishop Pearson observes it as a tradition of the Jews that the priests blessed the people only at the close of the morning sacrifice, not of the evening sacrifice, to show (says he) that in the last days, the days of the Messiah, which are (as it were) the evening of the world, the benediction of the law should cease, and the blessing of Christ should take place. 2. It was a pattern to gospel ministers, the masters of assemblies, who are in like manner to dismiss their solemn assemblies with a blessing. The same that are God's mouth to his people, to teach and command them, are his mouth likewise to bless them; and those that receive the law shall receive the blessing. The Hebrew doctors warn the people that they say not, "What availeth the blessing of this poor simple priest? "For," say they, "the receiving of the blessing depends, not on the priest, but on the holy blessed God."
II. A form of blessing is here prescribed them. In their other devotions no form was prescribed, but this being God's command concerning benediction, that it might not look like any thing of their own, he puts the very words in their mouths, Num 6:24-26. Here observe, 1. That the blessing is commanded upon each particular person: The Lord bless thee. They must each of them prepare themselves to receive the blessing, and then they should find enough in it to make them every man happy. Blessed shalt thou be, Deu 28:3. If we take the law to ourselves, we may take the blessing to ourselves, as if our names were inserted. 2. That the name Jehovah is three times repeated in it, and (as the critics observe) each with a different accent in the original; the Jews themselves think there is some mystery in this, and we know what it is, the New Testament having explained it, which directs us to expect the blessing from the grace of our Lord Jesus Christ, the love of the Father, and the communion of the Holy Ghost, each of which persons is Jehovah, and yet they are "not three Lords, but one Lord," Co2 13:14. 3. That the favour of God is all in all in this blessing, for that is the fountain of all good. (1.) The Lord bless thee! Our blessing God is only our speaking well of him; his blessing us is doing well for us; those whom he blesses are blessed indeed. (2.) The Lord make his face shine upon thee, alluding to the shining of the sun upon the earth, to enlighten and comfort it, and to renew the face of it. "The Lord love thee and cause thee to know that he loves thee." We cannot but be happy if we have God's love; and we cannot but be easy if we know that we have it. (3.) The Lord lift up his countenance upon thee. This is to the same purport with the former, and it seems to allude to the smiles of a father upon his child, or of a man upon his friend whom he takes pleasure in. If God give us the assurances of his special favour and his acceptance of us, this will put gladness into the heart, Psa 4:7, Psa 4:8. 4. That the fruits of this favour conveyed by this blessing are protection, pardon, and peace. (1.) Protection from evil, Num 6:24. The Lord keep thee, for it is he that keeps Israel, and neither slumbers nor sleeps (Psa 121:4), and all believers are kept by the power of God. (2.) Pardon of sin, Num 6:25. The Lord be gracious, or merciful, unto thee. (3.) Peace (Num 6:26), including all that good which goes to make up a complete happiness.
Read full note →
III. God here promises to ratify and confirm the blessing: They shall put my name upon the children of Israel, Num 6:27. God gives them leave to make use of his name in blessing the people, and to bless them as his people, called by his name. This included all the blessings they could pronounce upon them, to mark them for God's peculiar, the people of his choice and love. God's name upon them was their honour, their comfort, their safety, their plea. We are called by thy name, leave us not. It is added, and I will bless them. Note, A divine blessing goes along with divine institutions, and puts virtue and efficacy into them. What Christ says of the peace is true of the blessing, "Peace to this congregation," if the sons of peace and heirs of blessing be there, the peace, the blessing, shall rest upon them, Luk 10:5, Luk 10:6. For in every place where God records his name he will meet his people and bless them.
Matthew Henry's Commentary on the Whole Bible (1708–1710) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Gill 1763 · Public Domain Speak unto Aaron, and unto his sons,.... Aaron and…
Speak unto Aaron, and unto his sons,.... Aaron and his sons that succeeded him in all after generations, being the persons that were in a public manner to bless the people of Israel, they are particularly addressed, see Deu 10:8,
saying, on this wise ye shall bless the children of Israel; in such manner and with such words as after expressed; standing upon an eminence, lifting up their hands on high, spreading out their fingers, and raising their voices, and pronouncing the blessing in the Hebrew language, in the name of Jehovah, with their face towards the people; all which, according to the Jewish writers (d), were to be strictly observed:
Read full note →
saying unto them; as follows.
(d) Maimon. Hilchot Neshiut Cappim. c. 14. sect. 11. Gersom in loc.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Albert Barnes 1834 · Public Domain The priestly blessing (compare Ecclus. 36:17) is appointed as…
The priestly blessing (compare Ecclus. 36:17) is appointed as a solemn form to be used by the priests exclusively, and in this function their office as it were culminates (compare Lev 9:22 note). God Himself provides a formula, through which from time to time, as His people by obedience place themselves in true and right relationship to Him, the authorised mediators may pronounce and communicate His special blessing to them. It was a Jewish tradition that this blessing was given at the close of the daily sacrifice.
The structure of the blessing is remarkable. It is rhythmical, consists of three distinct parts, and mounts by gradual stages to that peace which forms the last and most consummate gift which God can give His people.
Read full note →
From a Christian point of view, and comparing the counterpart benediction of 2Co 13:14, it is impossible not to see shadowed forth the doctrine of the Holy Trinity (compare Isa 6:3; Mat 28:19). And the three several sets of terms correspond fittingly to the office of the Three Persons in Their gracious work for the redemption of man.
Num 6:24
The Lord bless thee, and keep thee - The second clause here, as in the other three verses, defines more closely the general tenor of the preceding one. The singular number, which is observed throughout, indicates that the blessing is conferred on Israel “collectively.”
Num 6:25
Make his face shine - This is an enhancement of the preceding benediction. “The face of God” imports not merely God’s good will in general, but His active and special regard. With the “face” or “eye of the Lord accordingly is connected alike the judicial visitation of the wicked. Psa 34:16, and His mercies to the righteous Psa 4:6.
Num 6:26
Lift up his countenance upon thee - i. e. especially direct His thought and care toward thee: compare 2Ki 9:32, and similar phrases in Gen 43:29; Gen 44:21. Through such loving providence alone could the peace of God in which the blessing closes be given.
Num 6:27
Put my name upon the children of Israel - i. e. pronounce My Sacred Name over them in blessing them. God will give effect to the benediction pronounced by the priests.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain The Blessing on God’s Army
SIXTH SECTION
The Blessing on God’s Army
Read full note →
Num_6:22-27
22And the Lord spake unto Moses, saying, 23Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel, 18saying unto them, 24, 25The Lord bless thee, and keep thee: The Lord make his face shine upon thee, 26and be gracious unto thee: The Lord lift up his countenance upon thee, and give thee peace. 27And they shall put my name upon the children of Israel, and I will bless them.
EXEGETICAL AND CRITICAL
1. Now that the army of God is established in every respect, the next thing is to declare its signature and destiny. The name of Jehovah shall be shed over it as the brightness of the sun: on Jehovah’s part this name shall rest on it; on its part it shall bear this name. To bear the name of Jehovah, the revelation of the covenant God in its universal historical significance, and bear it forth into the world, and especially itself to be blessed and become great in this name, as this destination was already intimated in the germ in the name of Shem, such is its great, concentric, exclusive vocation, toward which all its wars and victories should point. See Genesis 12 sqq.; Isaiah 42 sqq. Aaron and his sons were to be continuously the organs of the blessings into which this benediction would develop.
The one benediction subdivides into three chief blessings, and each blessing again into two members. It is a number six, that becomes in the unity of the name Jehovah the number seven.
2. The first blessing forms not only the general foundation of the whole benediction, of the entire salvation of revelation, but is at the same time the first special blessing, Jehovah bless thee, i. e. direct upon thee all prosperity in immeasurable progression; and keep thee, i. e. ward off every curse, all adversity from thee. That is the peace of the gracious providence of God, according to its two aspects, His positive and negative governance.
3. In the second blessing, the light of Jehovah’s countenance rises on Israel. On the meaning of His countenance see the Bible-work on Gen_12:1-20, § 5, and the related passages in Exodus. The effect of the shining of the countenance of God, which Israel was the first to experience, is the experience of His redemption that blots out guilt, His grace.
4. The third blessing might appear to be identical with the second were one to take the נָשָׂא פָּנָיו only in its current sense, and the recurring אֵלֶיךָ just as in the second blessing. But, according to the progress of the thought, the countenance of Jehovah rises up over Israel in kindness, and thence sinks deep down on it; it operates penetratingly as the sun in the zenith. Hence its operation manifests itself as peace, and if one take the שׂוּם in its full significance, then the second clause says: establish peace for thee, peace par excellence.
Thus if the name of God is laid on Israel from above, so, too, Israel is therewith in this name raised high aloft.
On the reference of this wonderful benediction to the mystery of the Trinity, see Keil. It is not to be ignored, that the number three may be regarded as an Old Testament form of emphasis, and the six members as a three-fold parallelism of members. But just as little should one ignore that the three economies of divine revelation are very plainly reflected in this benediction. And thus it forms one of the most glorious of the typical germs of New Testament revelation in the Old Testament.
Knobel is of the opinion that the Elohist cited the Aaronic blessing already in Lev_9:22. But he overlooks the distinction between blessing in general and this blessing.
[And they shall put my name, etc. Num_6:27. “Hence we gather that whatsoever the ministers of the Church do by God’s command is ratified by Him with a real and solid result; since He declares nothing by His ministers which He will not Himself fulfil and perform by the efficacy of His Spirit. But we must observe that He does not so transfer the office of blessing to His priests as to resign His rights to them; for after having entrusted this ministry to them, He claims the accomplishment of the thing for Himself alone.” Calvin.—Tr.]
HOMILETICAL HINTS
Num_6:22-27. The Aaronic Blessing. A blessing of unity (einheitlicher Segen) for the people of God in their unity. For its departure into the world. The three-foldness of the Aaronic blessing no system, but a germ of the doctrine of the Trinity. The three blessings singly. Their gradation. The Aaronic blessing in the light of the New Testament. The six parts of the three parts of the blessing (bless, keep—making the face shine, be gracious—letting down the countenance on thee [by the Spirit] and the peace). Thus Jehovah blesses His own Himself by His servants. All blessing of God is included in His name, in His revelation of salvation. The name of God is to be distinguished from His being, but is the impress of His being in religious contemplation. The priest is to bless; the congregation pronounces the curse.
Footnotes:
[18]say.
Lange's Commentary on the Holy Scriptures (Critical, Doctrinal, and Homiletical), ed. John Peter Lange, English translation edited by Philip Schaff (1864–1880) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain THE FORM OF THE PRIESTLY BLESSING, Num_6:22-27.
THE FORM OF THE PRIESTLY BLESSING, Num_6:22-27.
The Book of Numbers is rich in fragments of ancient poetry, some of them of great beauty, and all elucidating the character of the times in which they were composed. Such is the poetical benediction of the high priest. From this mustard seed arose the overshadowing system of Hebrew and Christian liturgies, which Milton aptly styles “the manuals and handmaids of devotion, the lip-work of every prelatical liturgist, clapped together and quilted out of Scripture phrase.” While the vast majority of Hebraists are unable to detect any rhythm of measures in Hebrew poetry, they find what has been called a rhythm of sentiment. Thus in this priestly blessing each period is divided into two members which balance each other by thought corresponding to thought in repetition and amplification. This parallelism is the distinctive feature of Hebrew poetry. Thus, in this benediction, are three sets of parallels, each containing two verbs.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain THE PRIESTLY BENEDICTION (verses Gal_3:19) Our Lord is both…
THE PRIESTLY BENEDICTION (verses Gal_3:19) Our Lord is both the Moses (Act_3:22) and the Aaron (Heb_6:20) o mesithv and oo arciereuvof this dispensation.
Vers. 22-27. The Blessing of God Almighty.
Read full note →
In this benediction we have spiritually the love of God, and the grace of our Lord Jesus Christ, and the communion of the Holy Ghost, as imparted unto us in the kingdom of heaven, into which we are called, that we may inherit a blessing. (2Co_13:14 1Pe_3:9) Consider, therefore
I THAT ALL BLESSING IN THE NAME WAS GIVEN BY AARON AND HIS SONS ONLY, because they were the chosen representatives of God. Even so, all blessing in the Triune Name is given by Christ alone, the High Priest of our profession, and the only channel of blessing. All ministerial blessing is only the continuation made audible in times and places of that blessing which our Lord was pronouncing when he left the world, (Luk_24:50, Luk_24:51) which blessing, as it was never finished upon earth, so it was taken up with him, and became eternal in the heavens, and is still the benediction wherewith his servants are blessed.
II THAT TO BLESS THE PEOPLE, AS IT WAS THE PECULIAR PRIVILEGE, SO IT WAS THE BOUNDEN DUTY, OF THE PRIESTS, and that in which their office towards the people was, as it were, summed up. (Deu_21:5) Even so Jesus Christ was "sent to bless us", (Act_3:26) and "Benedictus benedicat" is the simplest and surest of all Christian prayers; and it is the object and the office of such as are called in any wise to minister the priestly authority of Christ to bring home his benediction to the souls of men.
III THAT THE FIRST CLAUSE OF THE BLESSING INTIMATES THE LOVE OF GOD THE FATHER, THROUGH WHICH WE ARE PRESERVED. For it is of his blessing that the whole world, and the race of men, and we ourselves have been kept from the destroyer, and held in life and plenty. (Gen_1:28 Gen_9:1 Act_14:17 Act_17:28) And it is of his blessing that we have escaped the destruction which threatened our souls; (Gen_2:17) and that because he had a favour unto us, (Deu_7:8 Deu_10:15) and because he had predestinated us in love, (Eph_1:4, Eph_1:5, en agaph proorisav hmav) and because he is not willing that any should perish. (2Pe_3:9)
IV THAT THE SECOND CLAUSE INTIMATES THE LOVE OF GOD THE SON WHEREBY WE HAVE OBTAINED, AND DO OBTAIN, GRACE. For in the Incarnation of the Son the face of God is made to shine upon us, and that clearly and brightly, as the natural sun being risen shines upon the earth which lay in darkness or in twilight. (Mal_4:2 Luk_1:78 Joh_1:14, 17 14:9 2Co_3:18 2Co_4:4, 6 Heb_1:3) Thus Moses not being permitted to see the face of God, but only his back parts, (Exo_33:23) signified, that before the Incarnation the revelation of God in grace and truth could not be made.
V THAT THE THIRD CLAUSE INTIMATES THE LOVE OF GOD THE HOLY GHOST, WHEREBY WE OBTAIN PEACE THROUGH THE FELLOWSHIP OF THE SPIRIT. For the loving regard of God his tender gaze upon the soul which he loves is the coming forth of the Holy Spirit to abide upon and within that soul, bringing with him the life of the Incarnate Son, (Joh_16:14, 15 1Jn_5:11) and the love of the Eternal Father, (Rom_5:5) and uniting us to both. (1Jn_1:3) And this life (Gal_2:20) and this love (Jud_1:21) are peace; (Gal_5:22 Rom_8:6 1Jn_4:18) and peace is the ripened fruit and accomplished purpose of the gospel. (Luk_2:14 Joh_20:19 Eph_2:15)
VI THAT THE PEOPLE OF ISRAEL WERE TO BEAR THE COVENANT NAME OF GOD, whereby he was revealed to them alone. Even so is the holy and awful and Triune Name of our God called down upon us, (Mat_28:19, eiv to onoma ; Jam_2:7, to kalo onoma to epiklhye) and we bear it as a most potent talisman to shield us from all harm, as a most precious jewel to be our secret joy and pride (Rev_2:7; cf. Psa_91:14 Psa_9:10, etc.). Note, that the name of the Holy Trinity is often apparently interchanged with the name of Jesus, (Act_2:38 Act_19:5) because in "Jesus" is the whole fullness of the Godhead, (Col_2:9) and "Jesus" is the name under which the Divine Being is personally made known unto us, as under that now forgotten name to the Jews. (Act_3:16 Act_4:10) And note again, that amongst Israel, as amongst ourselves now, the sacred Name is put upon the people of God, yet so as it may pass away from them like the thin air, and leave no trace of sanctity behind: whereas in "him that overcometh" the Name shall be written, and that indelibly, because by Christ himself. (Rev_3:12)
VII THAT THE JEWS LOST THE HOLY NAME BECAUSE THEY USED IT NOT ARIGHT, FEARING TO MAKE IT KNOWN. Of that Name which wrought so many miracles (Isa_30:27) nothing remainsbut four letters without any certain meaning, or any possible use. But the Name in which we trust can never be lost, because it is preached unto every creature under heaven, (Act_17:3 Php_2:10) and its sweetness is everywhere diffused. (Son_1:3) And so it is with all which that name means to us we keep for ourselves exactly in proportion as we do not keep it to ourselves.
HOMILIES BY W. BINNIE Vers. 22-27. The benediction.
So far as I have observed, the blessing of the people has less consideration bestowed upon it than any other of the stated ordinances of Divine service. It is seldom made the subject of discourse from the pulpit; divines seldom treat of it in their books; there is reason to fear that it seldom gets its due place in the minds and hearts of the people. The Benediction occurs in Scripture in several forms. Of these, two are in most frequent use in our Churches: the "Apostolic benediction" in 2Co_13:14, and the "Aaronic benediction" in the text. Properly these are not two benedictions, but only two forms of one and the same. The benefits expressed are, in substance, the same. The principal difference is that the thrice-holy Name, and the benefits of God"s salvation, are declared more plainly and articulately in the later than they could well be in the earlier form. There is nothing expressed in the apostolic benediction which was not implied in the Aaronic. "What mean ye by this service?" When our children ask this question, what are we to reply?
I IT IS A PROCLAMATION OF THE NAME OF GOD. In blessing the people Aaron was to "put the name of the Lord upon the children of Israel" (verse 27), thus constituting them his witnesses. Compare Mic_4:5. This design is plain in the case of the apostolic form. Every time that form is used in the Church, it is as much as to say, Let all men know that the Name called upon in this place is the name of the Father Almighty, and of Jesus Christ his only-begotten Son, and of the Holy Ghost. The older form fulfilled the same purpose for the older time. There lurked in it a suggestion of the Trinity, to be brought to light in due time; and for the time then present, it loudly proclaimed at once the Unity and the personality of God a proclamation sorely needing to be repeated in our time also. There is a philosophy walking abroad, which invites us to substitute for the living God, whose name is Love, an impersonal "tendency that makes for righteousness." It is the old Pagan substitution of nature for God. In opposition to it and to all similar error, the Aaronic benediction is a standing witness, that the God in whom all things live and move and subsist, is the LORD, a personal God, who can think upon us, and be gracious to us.
II A DECLARATION OF THE BENEFITS GOD HAS LAID UP FOR THEM THAT SEEK HIM. If you would understand its true intention, you must bear in mind that the benediction is not spoken to men indiscriminately. It is for the Israel of God; for those on whom Christ"s name is called, and who walk in his name. It is a solemn and authoritative declaration of the relation which subsists between him and them; and of the benefits flowing therefrom.
1. "The Lord bless thee, and keep thee, q.d. The Lord is the keeper of Israel. He will care for thee. He will keep thy land and thine house; he will preserve thy going out and coming in, and will guard thy life; he will keep thy soul. He will deliver thy soul from death, thy feet from falling, thine eyes from tears. Compare Psalm 121, where the Church, opening its heart and drinking in the benediction, turns it into a song, "Jehovah Shomer.
2. "The Lord make his face shine upon thee and be gracious unto thee;" q.d. There is grace in God"s heart for thee. He has given proof of this timeswithout number. To many a man stained with sin and utterly cast down, be has said, Live; has taken him by the hand, and brought him near, and made him glad with his loving countenance. The best commentary on this, also, is to be found in the Psalms. A glance at the references in the margin will show that the benediction and especially this particular member of it was welcomed in many hearts in Israel, and was responded to with peculiar ardour. From it the Church borrows the refrain of the eightieth psalm (verses 3, 7, 19). Peculiar interest attaches to the form which the Church"s response takes in Psa 67: "God... bless us, and cause his face to shine upon us; that thy way may be known on earth, thy saving health among all nations: "q.d. Not for our own sakes alone do we beseech thee to make us glad with thy face, but that we, being sanctified and gladdened, may bear thy name to the nations who know thee not.
3. The Lord lift up his countenance upon thee, and give thee peace. Take this member and the foregoing, and what do they amount to but this, "Grace be to you, and peace from God the Father, and from our Lord Jesus Christ". (Rom_1:7 1Co_1:3, etc. etc.) There is a look of God which fills with dismay, and makes men call to the mountains to hide them from his presence. But there is a look of God which fills the soul with peace. The Lord can, with a glance of his eye, say to the soul, "I am thy salvation:" he can so lift up his countenance upon us as to give us rest.
III A CALLING DOWN OF GOD"S BLESSING ON THOSE WHO SEEK HIM. A Benediction is a Beatitude. It is also a Prayer. But it is more than either or both of these. To speak of the latter only, every benediction is a prayer, but every prayer is not a benediction. Into a benediction there enters an element of authority not found in every prayer. Joseph"s sons may very well have prayed for Jacob; but we cannot fancy the lads putting their hands on the head of the venerable patriarch and blessing him. "Without all contradiction, the less is blessed of the better". (Heb_7:7) The case of Jacob may remind us, that it was not the priests only who blessed the congregation. Moses did it; David and Solomon did it; any aged saint may bless his younger brethren. So, also, the minister of the gospel, when the Lord calls him to preside in public worship, may bless the people in the name of the Lord, in the assured hope that the Lord will indeed bless them, and keep them, and give them his grace and peace. B.
HOMILIES BY E.S. PROUT Vers. 22-27. The priestly blessing.
I CERTAIN NOTEWORTHY POINTS IN REGARD TO THIS BLESSING.
1. One of the special duties of the priests was to be the medium of blessing. (Deu_21:5) The priests had much to do with slaughter and sacrifice; here we have a pleasant view of one of their higher functions. Yet to enter heartily into this duty required an elevation of character which the mechanical duties of the altar did not call for. Every servant of God who is faithful in that which is least may find opportunities for higher spiritual services. (Mat_13:12 Mat_25:29)
2. The triple repetition of the name Jehovah was supposed by the Jews themselves to contain some mystery. At any rate it suggested that as there was in God an infinity of holiness that no one term could express, (Isa_6:3) so God has for his people a fullness of blessing beyond what any single utterance of his favour would have suggested. (cf. Exo_33:19 Exo_34:6, 7 Isa_63:7 Eph_2:4-10) To us the mystery is further revealed by the doctrine of the Trinity. For it is to be noted that in the New Testament that doctrine is always presented in some practical aspect, often in connection with privileges conferred by the triune "God of our salvation". (e.g. Joh_14:16, 17 2Co_13:14 Eph_2:18, etc.)
3. The Divine blessing, though uttered on the nation, was designed for each individual. The "thee" brings the blessing home to each house and heart. God, who has blessings full enough for the whole world, has an appropriate benediction for the neediest of his children. (Psa_40:17) The sunlight is for the sake of the tiniest insect and seed- ling as well as for the whole human race; and God"s blessing is for the sick child in the cottage as much as for "the holy Church throughout all the world". (Psa_25:10 Rom_8:28)
4. This priestly benediction supplied or suggested the sub- stance of many prayers and benedictions in later days. Echoes of it are heard repeatedly in the Book of Psalms. (e.g., Psa_4:6 Psa_29:11 Psa_31:16 Psa_67:1 Psa_80:3 Ps 121 Ps 134) As God"s mercies are from everlasting to everlasting, and are "new every morning," so God"s words of benediction are like germs of beauty and fruitfulness, reproducing themselves from generation to generation in new and precious forms. "The form of sound words" may be a valuable heritage in the Church of God.
II THE PARTICULARS OF THE BLESSING. Each clause of the triple blessing contains a promise from God. Combining these, we find that the blessing includes these three favours: protection (verse 24), pardon (verse 25), peace (verse 26).
1. Pro tection. "The blessing of God," says Calvin, "is the goodness of God in action, by which a supply of all good pours down to us from his favour, as from its only fountain." We can confidently commend ourselves, and all who are the "blessed of the Lord," to his keeping, both in regard to spiritual preservation (1Th_5:23, 1Th_5:24) and temporal deliverances. (Psa_91:11 Isa_27:3) Because our High Priest has offered the prayer, (Joh_17:11) we may utter the doxology. (2Ti_4:18 Jud_1:24, 25)
2. Pardon (verse 25). The face of the Lord represents the aspect which God bears towards man, whether of sunshine and favour (Psa_21:6 Psa_34:15 Psa_119:135 Dan_9:17) or cloud and wrath. (Exo_14:24 Psa_34:16 Lev_17:10 Lev_20:3) The shining of God"s countenance is an assurance that God will be gracious; its shining upon "thee" a pledge that we have received the grace and pardon we need. (Psa_31:16 Psa_80:3) The little child feels the difference between the shining and the averted face of the mother, and the Christian cries, Psa_143:3, Psa_143:7. If God grants us to hear "the joyful sound" of forgiveness, we "walk all day long in the light of his countenance.
3. Peace (verse 26). The lifting up of God"s countenance may suggest his active intervention to secure to us the blessing of peace. Illustrate, sun rising on the world, "with healing in its wings." Such looks from God will compensate for earthly privations, (Psa_4:6, Psa_4:7) and the expectation of them may sustain us in the night of trouble. (Psa_42:5) The Christian"s peace is "the peace of God," "my peace," communicated by Divine power to the soul. (Joh_14:27 Joh_15:11 Php_4:6, 7) These prayers of blessing remind us that all the relations of life may be thus sanctified, and our warmest wishes breathed forth in the form of prayers: e.g., pastor for flock; (Eph_6:23, 24 2Th_3:16) Christian for fellow-worshipper; (Psa_118:26 Psa_134:3) master for servants; (Rth_2:4 2Sa_6:18 2Sa_6:20) friend for correspondent. (2Ti_4:22) But our words of blessing avail not unless God adds his "Amen," as he promises in verse 27. Our benediction, whether of men or God, is only in words; God"s blessing is in deeds. His blessing when pledged cannot be reversed. (Gen_22:15-18 Num_23:19, Num_23:20) Spiritual blessings are part of the new covenant, which by faith we may enjoy for ourselves and invoke on others. P. (Eph_1:1-3, Eph_1:15-19)
HOMILIES BY D. YOUNG Vers. 22-26. The benediction through the priests.
A beautiful and touching benediction, and more beautiful for the place in which we come upon it. It is found in the midst of stern commandments and restrictions, minute specifications of duty, dreadful punishments for disobedience and rebellion. How clearly it thus shows that all Jehovah was requiring and doing was for the people"s good. Note
I THE VERBAL CHANNEL OF THIS BENEDICTION. Spoken through Aaron and his sons. It became an office of the priest as much as were any of the sacrifices. He was not only the way from men to God, but very tenderly from God to men. It was not a blessing to each tribe to be pronounced by its head, nor for each household to be spoken by the father, though doubtless in many families it was repeated, explained, and impressed. Aaron was the great official mediator between God and the people. Doubtless this benediction was to form a part in all solemn approaches of the priest to the people. It would come to them when in the discharge of sacred duties, at times of holy festival and Divine forgiveness. Others might utter idle, powerless good wishes, sinking with oft petition into mere politeness. The priest"s words official, solemn, spoken from the tabernacle. Thus they expressed the permanent good will of God, in spite of all negligence and forgetfulness towards him. We have a better Aaron, seeing perfection was not by the Levitical priesthood. The life and work of Jesus give one long and various utterance of this benediction. He the Minister of the sanctuary and true tabernacle which the Lord pitched, and not man. God"s good will to the true Israel is expressed in no doubtful, grudging way in Jesus. All that Aaron said to the people in respect of temporal blessings, Jesus says to the spiritual seed of Abraham in respect of spiritual blessings.
II THE ELEMENTS OF THE BENEDICTION.
1. As to the attitude of God.
(1) He blesses, which we may take to mean an expression of his favourable disposition, in the most general sense of the term. "Let it be an understood thing, O Israel, that God favours you." In the eyes not only of Israelites, but of other nations, it was a serious thing to be under the favour or frown of Deity. Favour meant the best of good, frown the worst of evil. Balak thought all his ends would be served if he could get Balaam only to curse the Israelites. Thus there would come on them in some mysterious but certain way an irresistible blight.
(2) He makes his face to shine. The sun may and does bless even when not shining, but shining it speaks for itself. The Lord is a sun as well as a shield, a sight that is sweet, and a pleasant thing for the eyes to behold. The face of Jesus shone as the sun upon the mount of transfiguration.
(3) He lifts up his countenance. What expressiveness there is in the face! The language of men s tongues was confounded at Babel, but the language of the countenance all Babel"s confusion could not touch. The language of the face needs no interpreter. When we see the face of a fellow-man shining, and his countenance lifted on us, then we know he will help us if he can. Just so sure were the Israelites to be of God"s interest in them. No intermediate voice was needed to maintain the reality of his good will. And we.are to behold the glory of God in the face of Jesus. "He that hath seen me hath seen the Father." And he who has seen Jesus knows all the grace in those features, how his countenance is ever lifted on the unstable, wandering children of men.
2. As to the communications which God makes.
(1) He keeps his people. Security the first of blessings to those who have much to lose. The rich man had increase of goods, and built bigger barns, but the barns could not keep him against death. Perhaps it is worthy of note that in Matthew 6 is the warning to keep our treasures in heaven. Not until we come to Matthew 13 is the pearl of great price set before us. Insecurity was the mark of Eden. God"s face shone, his countenance was lifted up on Adam and Eve, but he warned them there was danger in the midst of all their blessings. Perfect security belongs to the New Jerusalem. He who crept into Eden can never be found where entereth nothing that defileth or maketh a lie.
(2) He is gracious to them. He heaps on them tokens of his favour, just as one friend heaps presents on another. If we see one person enjoying a great number of gifts from another, we judge that he is regarded with special interest. There are gifts to the evil and the good, the common attendants of nature, but there are special gifts for God"s own people. Saved from Egypt, they might have been turned loose in the wilderness, but instead they were guided through into the promised land.
(3) He gives peace. His lifted countenance and benignant eye speak reconciliation so soon as the atonement is offered and the fruits meet for repentance brought forth. If his people are at peace with him, in hearty and diligent obedience, what matter all other foes? God"s benediction then, thus considered, appears suitable to man"s needs, and perfectly definite. Our trust and expectation should agree with what is a benediction to us through Christ, as much as it was to the Israelites through Aaron. Y.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Form of Public Blessing
The Form of Public Blessing
v. 22. And the Lord spake unto Moses, saying,
Read full note →
v. 23. Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel, especially at the time of dismissal at the end of worship, Lev 9:22, saying unto them,
v. 24. The Lord bless thee and keep thee. This first strophe of the blessing forms the general foundation of the entire benediction, of the whole salvation brought to men by revelation. The blessing of Jehovah should be upon them, give to them all prosperity in material and spiritual things in full and rich measure. This includes that He will turn aside every curse, ward off every adversity from those that are His. The providence of God, both in granting blessings and in hindering misfortunes, is thus invoked.
v. 25. The Lord make His face shine upon thee and be gracious unto thee. While the face of Jehovah is terrible upon those that oppose Him and strikes down His enemies with the rays of His glory, it is full of the richest and warmest sunlight of salvation to those that turn to Him in faith, Psa 27:1; Psa 43:3; Psa 44:4. But the greatest beauty of this light consists in the fact that it throws rays of mercy into the heart that sighs for mercy and forgiveness. It is the grace of God in the redemption of Jesus Christ that blots out all guilt.
v. 26. The Lord lift up His countenance upon thee and give thee peace. From the position of being raised up above the believer and shedding forth the rays of His merciful blessing, the warmth of the love of God sinks down upon the sinner and penetrates his entire being with its miraculous power. The aim of this work on the part of Jehovah is to give to the believer His peace, His salvation. The children of God should have the full assurance that all strife is now a thing of the past, that they are forever rescued out of all the distress and curse of sin and its consequences. The threefold blessing reminds us of the Trinity of the Godhead and of the threefold form of the work of God’s goodness and mercy in dealing with His children. There can be no doubt, therefore, that we are justified in finding here a statement of the Trinity of God.
v. 27. And they shall put My name upon the children of Israel; and I will bless them. The blessing, as spoken by the priest, was not a mere pious wish, but it actually transmitted the divine power of blessing to the people. Every Israelite that believed these words as pronounced upon him went to his home with the blessing of the Lord resting upon him. To this day the members of the congregation are dismissed with the words of this blessing, and should take home with them the merciful goodness of the Triune God, especially the assurance of the forgiveness of their sins.
Paul E. Kretzmann, Popular Commentary of the Bible (1921–1924) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 You must bless the people of Israel
You must bless the people of Israel
"You" is plural. (See: Forms of You)
Read full note →
May Yahweh bless you and keep you
Here "you" is singular. (See: Forms of You)
keep you
This is an idiom. Here "keep" means to "protect." (See: Idiom)
translationWords
Moses
Aaron
son
bless
Israel
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 6:22-27 The priestly benediction is related to the overall…
6:22-27 The priestly benediction is related to the overall theme of worship and purity in chs 5–6. This is a prayer on behalf of the people as the priests sought God’s blessings for Israel. Since the priest represented God, such prayer was part of the priestly duty (cp. Lev 9:23; Deut 10:8). This prayer is not unlike Jesus’ high priestly prayer in John 17.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.