On the fifth day Shelumiel the son of Zurishaddai, prince of the children of Simeon, gave his offering: one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, according to the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering;
one golden ladle of ten shekels, full of incense;
one young bull, one ram, one male lamb a year old, for a burnt offering;
one male goat for a sin offering;
and for the sacrifice of peace offerings, two head of cattle, five rams, five male goats, and five male lambs a year old: this was the offering of Shelumiel the son of Zurishaddai.
John Gill 1763 · Public Domain On vv36–41 His offering was one silver charger,.... See Gill on…
His offering was one silver charger,.... See Gill on Num 7:13.
.
Read full note →
Numbers 7:56
num 7:56
num 7:56
num 7:56One golden spoon of ten shekels, full of incense. See Gill on Num 7:14.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv36, 39 the fifth day
the fifth day
"day 5" or "day number 5" (See: Ordinal Numbers)
Read full note →
Shelumiel son of Zurishaddai
See how you translated this man's name in Numbers 1:6.
one silver platter weighing 130 shekels
If necessary, these weights can be written in modern measurements. See how you translated these same weights in Numbers 7:13. AT: "one silver platter weighing nearly one and a half kilograms" or "one silver platter weighing one kilogram and 430 grams" (See: Biblical Weight and Numbers)
one silver bowl weighing seventy shekels
"one silver bowl weighing 70 shekels." If necessary, these weights can be written in modern measurements. See how you translated these same weights in Numbers 7:13. AT: "one silver bowl weighing nearly eight tenths of a kilogram" or "one silver bowl weighting 770 grams" (See: Biblical Weight and Numbers)
by the standard weight of the sanctuary shekel
There were shekels of different weights. This is the one that people had to use in the sanctuary of the sacred tent. See how you translated this phrase in Numbers 7:13. AT: "measured by the standard weights used in the sanctuary" (See: Biblical Weight)
fine flour mixed with oil
This can be stated in active form. AT: "fine flour that he had mixed with oil" (See: Active or Passive)
one gold dish weighing ten shekels
If necessary, this can be written in modern measurements. See how you translated these same weights in Numbers 7:14. AT: "one gold dish weighing one tenth of a kilogram" or "one gold dish weighting 110 grams" (See: Biblical Weight)
translationWords
descend
Simeon
sacrifice
silver
sanctuary
oil
grain offering
gold
incense
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.