Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yahweh spoke to Moses, saying,

  • KJV King James Version

    And the LORD spake unto Moses, saying,

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the LORD spoke unto Moses, saying:

View more translations →

Cross-references

No cross-references for this verse.

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Matthew Henry 1710 · Public Domain Directions were given long before this for the making…

Directions were given long before this for the making of the golden candlestick (Exo 25:31), and it was made according to the pattern shown to Moses in the mount, Exo 38:17. But now it was that the lamps were first ordered to be lighted, when other things began to be used. Observe, 1. Who must light the lamps; Aaron himself, he lighted the lamps, Num 8:3. As the people's representative to God, he thus did the office of a servant in God's house, lighting his Master's candle; as the representative of God to the people, he thus gave them the intimations of God's will and favour, thus expressed (Psa 18:28), Thou wilt light my candle; and thus Aaron himself was now lately directed to bless the people, The Lord make his face to shine upon thee, Num 6:25. The commandment is a lamp, Pro 6:23. The scripture is a light shining in a dark place, Pe2 1:19. And a dark place indeed even the church would be without it, as the tabernacle (which had no window in it) without the lamps. Now the work of ministers is to light these lamps, by expounding and applying the word of God. The priest lighted the middle lamp from the fire of the altar, and the rest of the lamps he lighted one from another, which (says Mr. Ainsworth) signifies that the fountain of all light and knowledge is in Christ, who has the seven spirits of God figured by the seven lamps of fire (Rev 4:5), but that in the expounding of scripture one passage must borrow light from another. He also supposes that, seven being a number of perfection, by the seven branches of the candlestick is shown the full perfection of the scriptures, which are able to make us wise to salvation. 2. To what end the lamps were lighted, that they might give light over against the candlestick, that is, to that part of the tabernacle where the table stood, with the show-bread upon it, over against the candlestick. They were not lighted like tapers in an urn, to burn to themselves, but to give light to the other side of the tabernacle, for therefore candles are lighted, Mat 5:15. Note, The lights of the world, the lights of the church, must shine as lights. Therefore we have light, that we may give light.

Matthew Henry's Commentary on the Whole Bible (1708–1710) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.

John Gill 1763 · Public Domain And the Lord spake unto Moses,.... Whether immediately after…
John Wesley 1765 · Public Domain Directions concerning the lamps, ver. 1-4. Concerning cleansing the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Directions how the lamps are to be lighted, 1-3.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Num 8:1. This and what follows concerning the Levites,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The actual lighting of the lamps (compare the marginal…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain The office of Moses; the functions of Aaron; and…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 1–4. The Lampstand
C. H. Mackintosh 1880 · Public Domain Numbers 8
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain THE LIGHTING OF THE LAMPS (verses Exodus 37, to…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain When thou lightest the lamps.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Critical and Explanatory Notes
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain The Lighting of the Golden Lamps. The Consecration of…
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain 6. The Consecration of the Levites
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Lighting of the Sanctuary Lamps
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 must give light in front
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 8:1-4 Here are specific guidelines for the placement of…
Share