Back to Obadiah 1

Obadiah 1:10-14

For the violence done to your brother Jacob, shame will cover you, and you will be cut off forever. In the day that you stood on the other side, in the day that strangers carried away his substance, and foreigners entered into his gates, and cast lots for Jerusalem, even you were like one of them. But don’t look down on your brother in the day of his disaster, and don’t rejoice over the children of Judah in the day of their destruction. Don’t speak proudly in the day of distress. Don’t enter into the gate of my people in the day of their calamity. Don’t look down on their affliction in the day of their calamity, neither seize their wealth on the day of their calamity. Don’t stand in the crossroads to cut off those of his who escape. Don’t deliver up those of his who remain in the day of distress.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Obadiah 1:10-14 sits inside this longer paragraph.

“Won’t I in that day”, says Yahweh, “destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mountain of Esau? Your mighty men, Teman, will be dismayed, to the end that everyone may be cut off from the mountain of Esau by slaughter. For the violence done to your brother Jacob, shame will cover you, and you will be cut off forever. In the day that you stood on the other side, in the day that strangers carried away his substance, and foreigners entered into his gates, and cast lots for Jerusalem, even you were like one of them. But don’t look down on your brother in the day of his disaster, and don’t rejoice over the children of Judah in the day of their destruction. Don’t speak proudly in the day of distress. Don’t enter into the gate of my people in the day of their calamity. Don’t look down on their affliction in the day of their calamity, neither seize their wealth on the day of their calamity. Don’t stand in the crossroads to cut off those of his who escape. Don’t deliver up those of his who remain in the day of distress. For the day of Yahweh is near all the nations! As you have done, it will be done to you. Your deeds will return upon your own head. For as you have drunk on my holy mountain, so will all the nations drink continually. Yes, they will drink, swallow down, and will be as though they had not been. But in Mount Zion, there will be those who escape, and it will be holy. The house of Jacob will possess their possessions. The house of Jacob will be a fire, the house of Joseph a flame, and the house of Esau for stubble. They will burn among them, and devour them. There will not be any remaining to the house of Esau.” Indeed, Yahweh has spoken.

Read all of Obadiah 1 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For the violence done to your brother Jacob, shame will cover you, and you will be cut off forever.

    In the day that you stood on the other side, in the day that strangers carried away his substance, and foreigners entered into his gates, and cast lots for Jerusalem, even you were like one of them.

    But don’t look down on your brother in the day of his disaster, and don’t rejoice over the children of Judah in the day of their destruction. Don’t speak proudly in the day of distress.

    Don’t enter into the gate of my people in the day of their calamity. Don’t look down on their affliction in the day of their calamity, neither seize their wealth on the day of their calamity.

    Don’t stand in the crossroads to cut off those of his who escape. Don’t deliver up those of his who remain in the day of distress.

  • KJV King James Version

    For thy violence against thy brother Jacob shame shall cover thee, and thou shalt be cut off for ever.

    In the day that thou stoodest on the other side, in the day that the strangers carried away captive his forces, and foreigners entered into his gates, and cast lots upon Jerusalem, even thou wast as one of them.

    But thou shouldest not have looked on the day of thy brother in the day that he became a stranger; neither shouldest thou have rejoiced over the children of Judah in the day of their destruction; neither shouldest thou have spoken proudly in the day of distress.

    Thou shouldest not have entered into the gate of my people in the day of their calamity; yea, thou shouldest not have looked on their affliction in the day of their calamity, nor have laid hands on their substance in the day of their calamity;

    Neither shouldest thou have stood in the crossway, to cut off those of his that did escape; neither shouldest thou have delivered up those of his that did remain in the day of distress.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    For the violence done to thy brother Jacob shame shall cover thee, and thou shalt be cut off for ever.

    In the day that thou didst stand aloof, in the day that strangers carried away his substance, and foreigners entered into his gates, and cast lots upon Jerusalem, even thou wast as one of them.

    But thou shouldest not have gazed on the day of thy brother in the day of his disaster, neither shouldest thou have rejoiced over the children of Judah in the day of their destruction; neither shouldest thou have spoken proudly in the day of distress.

    Thou shouldest not have entered into the gate of My people in the day of their calamity; yea, thou shouldest not have gazed on their affliction in the day of their calamity, nor have laid hands on their substance in the day of their calamity.

    Neither shouldest thou have stood in the crossway, to cut off those of his that escape; neither shouldest thou have delivered up those of his that did remain in the day of distress.

View more translations →

Cross-references (64)

  • Proverbs 17:5 (v12) Whoever mocks the poor reproaches his Maker. He who is glad at calamity shall not be unpunished.
  • Ezekiel 35:15 (v12) As you rejoiced over the inheritance of the house of Israel because it was desolate, so I will do to you. You will be desolate, Mount Seir,…
  • Micah 4:11 (v12) Now many nations have assembled against you, that say, “Let her be defiled, and let our eye gloat over Zion.”
  • Psalms 137:7 (vv10–11) Remember, Yahweh, against the children of Edom in the day of Jerusalem, who said, “Raze it! Raze it even to its foundation!”
  • Amos 1:11 (v10) Yahweh says: “For three transgressions of Edom, yes, for four, I will not turn away its punishment; because he pursued his brother with the…
Show all 61 cross-references
  • Genesis 27:41 (v10) Esau hated Jacob because of the blessing with which his father blessed him. Esau said in his heart, “The days of mourning for my father are…
  • 1 Samuel 2:3 (v12) “Don’t keep talking so exceedingly proudly. Don’t let arrogance come out of your mouth, for Yahweh is a God of knowledge. By him actions…
  • Proverbs 24:17-18 (v12) Don’t rejoice when your enemy falls. Don’t let your heart be glad when he is overthrown, lest Yahweh see it, and it displease him, and he…
  • Nahum 3:10 (v11) Yet was she carried away. She went into captivity. Her young children also were dashed in pieces at the head of all the streets, and they…
  • Malachi 1:3-4 (v10) but Esau I hated, and made his mountains a desolation, and gave his heritage to the jackals of the wilderness.” Whereas Edom says, “We are…
  • Matthew 27:40-43 (v12) and saying, “You who destroy the temple, and build it in three days, save yourself! If you are the Son of God, come down from the cross!”…
  • Psalms 89:45 (v10) You have shortened the days of his youth. You have covered him with shame.
  • Ezekiel 25:6-7 (v12) For the Lord Yahweh says: “Because you have clapped your hands, stamped with the feet, and rejoiced with all the contempt of your soul…
  • Ezekiel 35:5 (v13) “ ‘ “Because you have had a perpetual hostility, and have given over the children of Israel to the power of the sword in the time of their…
  • Ezekiel 35:9 (v10) I will make you a perpetual desolation, and your cities will not be inhabited. Then you will know that I am Yahweh.
  • Joel 3:3 (v11) and have cast lots for my people, and have given a boy for a prostitute, and sold a girl for wine, that they may drink.
  • Micah 7:8-10 (v12) Don’t rejoice against me, my enemy. When I fall, I will arise. When I sit in darkness, Yahweh will be a light to me. I will bear the…
  • Zechariah 1:15 (v13) I am very angry with the nations that are at ease; for I was but a little displeased, but they added to the calamity.”
  • 2 Peter 2:18 (v12) For, uttering great swelling words of emptiness, they entice in the lusts of the flesh, by licentiousness, those who are indeed escaping…
  • Psalms 22:17 (vv12–13) I can count all of my bones. They look and stare at me.
  • Numbers 20:14-21 (v10) Moses sent messengers from Kadesh to the king of Edom, saying: “Your brother Israel says: You know all the travail that has happened to us;…
  • Job 31:29 (v12) “If I have rejoiced at the destruction of him who hated me, or lifted up myself when evil found him
  • Psalms 31:18 (v12) Let the lying lips be mute, which speak against the righteous insolently, with pride and contempt.
  • Psalms 37:13 (v12) The Lord will laugh at him, for he sees that his day is coming.
  • Jeremiah 49:17-20 (v10) “Edom will become an astonishment. Everyone who passes by it will be astonished, and will hiss at all its plagues. As in the overthrow of…
  • Ezekiel 25:12-14 (v10) “ ‘The Lord Yahweh says: “Because Edom has dealt against the house of Judah by taking vengeance, and has greatly offended, and taken…
  • Ezekiel 35:5-7 (v10) “ ‘ “Because you have had a perpetual hostility, and have given over the children of Israel to the power of the sword in the time of their…
  • Jude 1:16 (v12) These are murmurers and complainers, walking after their lusts—and their mouth speaks proud things—showing respect of persons to gain…
  • Lamentations 4:21 (vv10, 12) Rejoice and be glad, daughter of Edom, that dwells in the land of Uz. The cup will pass through to you also. You will be drunken, and will…
  • Genesis 27:11 (v10) Jacob said to Rebekah his mother, “Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man.
  • Genesis 35:3 (v14) Let’s arise, and go up to Bethel. I will make there an altar to God, who answered me in the day of my distress, and was with me on the way…
  • 2 Samuel 16:12 (v13) It may be that Yahweh will look on the wrong done to me, and that Yahweh will repay me good for the cursing of me today.”
  • 2 Kings 25:11 (v11) Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive the residue of the people who were left in the city, and those who fell away, who…
  • Psalms 31:8 (v14) You have not shut me up into the hand of the enemy. You have set my feet in a large place.
  • Psalms 50:18 (v11) When you saw a thief, you consented with him, and have participated with adulterers.
  • Psalms 54:7 (v12) For he has delivered me out of all trouble. My eye has seen triumph over my enemies.
  • Psalms 59:10 (v12) My God will go before me with his loving kindness. God will let me look at my enemies in triumph.
  • Psalms 69:7 (v10) Because for your sake, I have borne reproach. Shame has covered my face.
  • Psalms 83:5-9 (v10) For they have conspired together with one mind. They form an alliance against you. The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab, and the…
  • Psalms 92:11 (v12) My eye has also seen my enemies. My ears have heard of the wicked enemies who rise up against me.
  • Psalms 109:29 (v10) Let my adversaries be clothed with dishonor. Let them cover themselves with their own shame as with a robe.
  • Psalms 132:18 (v10) I will clothe his enemies with shame, but on himself, his crown will shine.”
  • Isaiah 37:3 (v14) They said to him, “Hezekiah says, ‘Today is a day of trouble, and of rebuke, and of rejection; for the children have come to the birth, and…
  • Isaiah 37:24 (v12) By your servants, you have defied the Lord, and have said, “With the multitude of my chariots I have come up to the height of the…
  • Jeremiah 3:25 (v10) Let us lie down in our shame, and let our confusion cover us; for we have sinned against Yahweh our God, we and our fathers, from our youth…
  • Jeremiah 30:7 (v14) Alas! for that day is great, so that none is like it. It is even the time of Jacob’s trouble; but he will be saved out of it.
  • Jeremiah 49:13 (v10) For I have sworn by myself,” says Yahweh, “that Bozrah will become an astonishment, a reproach, a waste, and a curse. All its cities will…
  • Jeremiah 51:51 (v10) “We are confounded, because we have heard reproach. Confusion has covered our faces, for strangers have come into the sanctuaries of…
  • Jeremiah 52:28-30 (v11) This is the number of the people whom Nebuchadnezzar carried away captive: in the seventh year, three thousand twenty-three Jews; in the…
  • Ezekiel 7:18 (v10) They will also clothe themselves with sackcloth, and horror will cover them. Shame will be on all faces, and baldness on all their heads.
  • Ezekiel 35:10 (v13) “ ‘ “Because you have said, ‘These two nations and these two countries will be mine, and we will possess it;’ whereas Yahweh was there:
  • Ezekiel 35:12-15 (v10) You will know that I, Yahweh, have heard all your insults which you have spoken against the mountains of Israel, saying, ‘They have been…
  • Joel 3:19 (v10) Egypt will be a desolation, and Edom will be a desolate wilderness, for the violence done to the children of Judah, because they have shed…
  • Amos 1:6 (v14) Yahweh says: “For three transgressions of Gaza, yes, for four, I will not turn away its punishment; because they carried away captive the…
  • Amos 1:9 (v14) Yahweh says: “For three transgressions of Tyre, yes, for four, I will not turn away its punishment; because they delivered up the whole…
  • Obadiah 1:12 (v14) But don’t look down on your brother in the day of his disaster, and don’t rejoice over the children of Judah in the day of their…
  • Micah 7:10 (v10) Then my enemy will see it, and shame will cover her who said to me, where is Yahweh your God? Then my enemy will see me and will cover her…
  • Luke 19:41 (v12) When he came near, he saw the city and wept over it,
  • James 3:5 (v12) So the tongue is also a little member, and boasts great things. See how a small fire can spread to a large forest!
  • Revelation 13:5 (v12) A mouth speaking great things and blasphemy was given to him. Authority to make war for forty-two months was given to him.
  • 2 Kings 24:10-16 (v11) At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up to Jerusalem, and the city was besieged. Nebuchadnezzar king of Babylon…

61 distinct cross-references across this passage (64 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv10–14 The Prophet here sets forth the reason why God…

The Prophet here sets forth the reason why God would deal so severely and dreadfully with the Idumeans. Had he simply prophesied of their destruction, it would have been an important matter; for the Jews might have thereby known that their ruin was not chance, but the scourge of God; they might have known that they themselves were with others chastised by God, and this would have been a useful instruction to them: but what brought them the chief consolation was to hear, that they were so dear to God that he would undertake the defense of their wrongs and avenge them, that he would have a regard for their safety. Hence, when they heard that God, because he loved them, would punish the Idumeans, it was doubtless an invaluable comfort to them in their calamities. To this subject the Prophet now comes.

For the unjust oppression of thy brother Jacob, etc. The word חמס chemes, violence, is to be taken passively; as though he said, “See, how thou hast acted towards thy brother Jacob.” And he calls him his brother, not for honor’s sake, but, on the contrary, for the purpose of showing forth more fully the cruelty of the Idumeans; for consanguinity had had no effect in preventing them from raging against their own brethren, and as it were against their own bowels. It was therefore a proof of barbarous inhumanity, that the Idumeans, forgetting their common nature, had been so inflamed with hatred against their own brethren: for, as it is well known, they had descended from the same common father, Abraham, and also from Isaac, and had the symbol of circumcision. The Idumeans indeed professed that they were the descendants of Abraham, and were God’s peculiar people. Since then God had made his covenant with their common father Isaac, and since they had equally retained circumcision, which was the seal of that covenant, how did it happen, that the Idumeans conducted themselves so cruelly towards their brethren? We hence see, that the name of brother in this clause — for the oppression of thy brother Jacob, is mentioned for the purpose of enhancing their crime.

Read full note →

As then, he says, thou hast been so violent against thy brother, cover thee shall reproach, and forever shalt thou be cut off. He intimates that the calamity would not be only for a time as in the case of Israel, but that the Lord would execute such a punishment as would prove that the Idumeans were aliens to him; for God in chastising his Church ever observes certain limits, as he never forgets his covenant. He proves indeed that the Idumeans were not his people, however much they might falsely boast that they were the children of Abraham, and make claim to the sign of circumcision; for they were professedly enemies, and had entirely departed from all godliness: it was then no wonder that their circumcision, which they had impiously profaned, was made no account of. But he afterwards more fully and largely unfolds the same thing.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv10–12 He showeth the cause why the Edomites were so…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv10–14 Oba 1:10 For [thy] violence against thy brother Jacob…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv10–14 For thy violence: though Idumeans were guilty of many…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v10 When we have read Edom's doom, no less than…
John Gill 1763 · Public Domain On vv10–14 For thy violence against thy brother Jacob,.... Which is…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv11–14 In the day - During the war which the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv10, 11, 12, 14 Verse 10. For thy violence against thy brother Jacob]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv10, 12, 13 Oba 1:10-11. For thy violence against thy brother Jacob…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv10–12 For thy violence against thy brother Jacob - To…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv10–14 Slaughter. They invaded the dominions of Achaz, and incited…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv10–14 against thy brother--This aggravates the sin of Esau, that…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On v10 Causes of the judgment, Oba_1:10-14.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv10–14 10. Thy brother Jacob] This was the great aggravation…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On v10 This justification takes the form of a warning against…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv10–14 Vers. 10-14. The cause of Edom"s destruction. This punishment…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv10, 12 For thy violence against thy brother Jacob.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v10 Oba_1:10. Cause of ruin] Violence against the seed of…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v10 The Punishment a Consequence of Idumea’s Hostility
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv10, 12 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv10–12 1:10-14 Because of the violence you did . .…
Share