What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice.
Parallel Translations
-
What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice.
-
What then? So that Christ be preached all maner wayes whether it be by occasion or of true meaninge I therin ioye: ye and will ioye.
-
What then? yet Christ is preached all maner wayes, whether it be vnder a pretence, or syncerely: and I therein ioye: yea and will ioye.
Cross-references (8)
Passages linked to Philippians 1:18 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Luke 9:50 Jesus said to him, “Don’t forbid him, for he who is not against us is for us.”
- Mark 9:38-40 John said to him, “Teacher, we saw someone who doesn’t follow us casting out demons in your name; and we forbade him, because he doesn’t follow us.” But Jesus said, “Don’t forbid him, for there is no one who will do a mighty work in my name, and be able quickly to speak evil of me. For whoever is not against us is on our side.
- 1 Corinthians 15:11 Whether then it is I or they, so we preach, and so you believed.
- Philippians 1:14-17 and that most of the brothers in the Lord, being confident through my bonds, are more abundantly bold to speak the word of God without fear. Some indeed preach Christ even out of envy and strife, and some also out of good will. The former insincerely preach Christ from selfish ambition, thinking that they add affliction to my chains; but the latter out of love, knowing that I am appointed for the defense of the Good News.
- Matthew 23:13 “Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you devour widows’ houses, and as a pretense you make long prayers. Therefore you will receive greater condemnation.
- 1 Corinthians 14:15 What is it then? I will pray with the spirit, and I will pray with the understanding also. I will sing with the spirit, and I will sing with the understanding also.
- Mark 12:40 those who devour widows’ houses, and for a pretense make long prayers. These will receive greater condemnation.”
- 2 John 1:9-11 Whoever transgresses and doesn’t remain in the teaching of Christ, doesn’t have God. He who remains in the teaching has both the Father and the Son. If anyone comes to you, and doesn’t bring this teaching, don’t receive him into your house, and don’t welcome him, for he who welcomes him participates in his evil deeds.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (17 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain 18 But in every way. As the wicked disposition…
18 But in every way. As the wicked disposition of those of whom he has spoken might detract from the acceptableness of the doctrine, he says that this ought to be reckoned of great importance, that they nevertheless promoted the cause of the gospel, whatever their disposition might be. For God sometimes accomplishes an admirable work by means of wicked and depraved instruments. Accordingly, he says that he rejoices in a happy result of this nature; because this one thing contented him — if he saw the kingdom of Christ increasing — just as we, on hearing that that impure dog Carolus was scattering the seeds of pure doctrine at Avignon and elsewhere, we gave thanks to God because he had made use of that most profligate and worthless villain for his glory: and at this day we rejoice that the progress of the gospel is advanced by many who, nevertheless, had another design in view. But though Paul rejoiced in the advancement of the gospel, yet, had the matter been in his hand, he would never have ordained such persons as ministers. We ought, therefore, to rejoice if God accomplishes anything that is good by means of wicked persons; but they ought not on that account to be either placed by us in the ministry, or looked upon as Christ’s lawful ministers.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He showeth by setting forth his own example, that…
He showeth by setting forth his own example, that the end of our affliction is true joy: and that through the virtue of the Spirit of Christ, which he giveth to them that ask it.
Under a goodly color and show: for they made Christ a cloak for their ambition and envy.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain 18 What then? notwithstanding, every way, whether in pretence,…
18 What then? notwithstanding, every way, whether in pretence, or in truth, Christ is preached; and I therein do rejoice, yea, and will rejoice.
Ver. 18. Christ is preached, &c.] Prorsus Satan est Lutherus, sed Christus vivit, et regnat, Amen, saith Luther in an epistle of his to Spalatinus; Luther is called a devil; but be it so, so long as Christ is magnified, I am well paid. All private respects should be drowned in the glory of God. But he is a base spirited man that is totus in se, entirely in himself, like the snail, still within doors, and at home. I would to God (saith Mr Dod) I were the worst minister in England; not wishing himself worse than he was, but other men better. Yea, Pedaretus, a heathen, a Lacedaemonian, when he was not chosen into the number of the three hundred counsellors of state, I thank thee, O God (said he), that thou hast given to this city so many men that are better than I am, and fitter to bear office.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain What then? notwithstanding, every way, whether in pretence, or…
What then? notwithstanding, every way, whether in pretence, or in, truth, Christ is preached: q.d. It doth not follow, that these different intentions of the preachers should hinder the spreading of the gospel, and therefore it should not abate either your confidence or mine in the cause of Christ, since, by the overruling providence of God, that is carried on, both by the one and the other; not only by those who in truth preach the word faithfully, Jer 23:28; Mat 22:16, from a principle of love, (as before), to the same good intent with myself; but also by those who, though they act (as in Phi 1:15) out of envy and ill will to me, for base ends under a fair show, 1Th 2:5, yet they occasionally and accidentally, not by any direct causality, do promote the interest of Christ.
And I therein do rejoice; and upon this account, that there is so good an effect, as the making known of Christ for the salvation of sinners, I have matter of present joy.
Read full note →
Yea, and will rejoice; yea, and hereupon for the future, though some should continue to do that in itself which might aggravate his affliction, yet it should not take his joy from him eventually; however directly and of itself it tend to it, yet indirectly and by accident, God disposing, it should issue well for the furtherance of the gospel.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain What then? notwithstanding every way,.... What follows from hence?…
What then? notwithstanding every way,.... What follows from hence? what is to be concluded from all this? what is to be thought or said in this case? this, that notwithstanding these brethren acted on those different principles, and with those different views:
whether in pretence: of love to Christ, zeal for the Gospel, and concern for the good of souls; though their real views were their own applause, and detriment to the apostle's character; or "by occasion", as the Syriac version renders the word, and as many interpreters think is the sense of it; occasionally preaching Christ, and making a handle of this to gain some other points, and get, advantages to themselves as some:
Read full note →
or in truth; as the hearty friends of Christ and the apostle did; they not only preached Christ who is the truth, and the truth as it is in Jesus, and every truth of the Gospel; and especially that fundamental one, salvation alone by a crucified Christ, and that without any adulteration or concealing any part of it; but with great purity of mind, with integrity of heart, and in the uprightness of their souls; as of sincerity, and in the sight of God; without selfish and sinister ends, and any ambitious views and evil designs: whether it was now in the one or the other way, upon the one or the other principles and views, the apostle stood thus affected; and these were his sentiments, reflections, and resolutions, that inasmuch as
Christ is preached; in the glory of his person, in the fulness of his grace, in the suitableness of his offices and great salvation, in the excellency of his righteousness, and the virtue of his blood, and the efficacy of his sacrifice,
and therein I do rejoice, yea, and will rejoice; not that it was an indifferent thing with him, whether Christ was sincerely or hypocritically preached; or that he could take any pleasure in the manner of preaching, and in the principles and views of one sort of these preachers; for nothing was more disagreeable to him than envy and ambition, strife and contention, hypocrisy and insincerity; but he rejoiced in the subject matter of their ministry, which was Christ Jesus the Lord, whom he dearly loved, and whose interest, if served by any means, or any sort of persons, was a pleasure to him; and also in the effects and consequences of their ministry, the establishing of the saints, the conversion of sinners, the spread of the Gospel, and the enlargement of the interest of Christ: all which may be answered through the preaching of Christ, by evil designing men; for Christ and his Gospel are the same by whomsoever preached, and God may make use of his own truths to answer his ends and purposes, whoever are the dispensers of them, and though they themselves may be cast away, as Judas and others.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain In pretense - Under colour of propagating the gospel.…
In pretense - Under colour of propagating the gospel. In truth - With a real design so to do.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 18. What then?] It is a matter of…
Verse 18. What then?] It is a matter of little importance to me how Christ is preached, provided he be preached. I rejoice that any thing is known of him; and am truly glad that the Gospel is even made partially known, for this will lead to farther inquiries, and in the end be of service to the truth.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Php 1:18-20. What then? — What shall we think…
Php 1:18-20. What then? — What shall we think of these attempts, proceeding from such different principles? Shall they grieve us? No, in no wise. For, every way, whether in pretence — Under colour of propagating the gospel; or in truth — With a real design so to do; Christ is preached — And the great doctrine of salvation by him has a wider spread; and I therein do rejoice, yea, and I will rejoice — That is, I shall have cause so to do in regard of the good issue it will have. The love which the apostle bore to Christ, had extinguished in his mind resentment, pride, self-love, and all other evil passions; insomuch that his greatest joy resulted from the advancement of the gospel, even though it was promoted by his enemies. We must observe, however, that though truth is here opposed to pretence, it doth not follow that preaching Christ in pretence means preaching false doctrine concerning him. For the apostle could not rejoice that Christ was preached in that manner. Truth and pretence here relate not so much to the matters preached, as to the views of the preachers. The Judaizers preached the truth concerning Christ, at least in part, when they affirmed him to be the Jewish Messiah. But they did this not purely and sincerely to bring the Jews to believe on him, but also and especially to inculcate at the same time the Jewish ceremonies, and thereby to extend the authority of their ritual law; and by these means ultimately to grieve the apostle, and render his persecutors more bitter against him. But others both preached Christ as the Jewish Messiah, and also inculcated all the great doctrines of his gospel, truly and sincerely intending to bring both Jews and Gentiles to believe aright in him, and to embrace his gospel in its purity. But from whatever motive Christ was preached, according to his true character, it was matter of joy to the apostle. For I know that this — Preaching of Christ, whether from a pure motive or otherwise, or this trouble which I meet with from some of these teachers; shall turn to my salvation — Namely, to the promotion of it, or shall procure me a higher degree of glory; through your prayer — Continuing to be addressed to God for me; and the supply of the Spirit of Christ — More largely communicated to me in answer to it, and enabling me to make a good use of these trials. According to my earnest expectation — According to what I have all along earnestly hoped for; that in nothing I shall be ashamed — Whatever injurious reflections may be cast on my conduct; but that with all boldness — Bearing testimony to every truth of the gospel; as always — Since my call to the apostleship; so now Christ shall be magnified — Shall be honoured, and the interest of his kingdom promoted; in my body, however it be disposed of, whether by preserving its life, or allowing it to be put to death — For the confirmation of the gospel. How that might be, he did not yet know. For the apostles did not know all that should befall them, but were left in uncertainty with respect to many things, that they might have cause for the exercise of faith and patience.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain What then? - What follows from this? What effect…
What then? - What follows from this? What effect does it have on my mind? Does the fact that some preach from a spirit of envy and contention give me pain?
Notwithstanding every way - No matter in what way it is done. We are not to suppose, however, that Paul was indifferent as to the way in which the gospel was preached, or the spirit with which it was done; but the meaning is, that it was a matter of rejoicing that it was done at all, whatever the motives might be.
Read full note →
Whether in pretence or in truth - Whether as a mere pretext to cover up some other design, or from pure motives. Their pretence was that they preached the gospel because they believed it true and loved it; their real object was to build up a party, and to diminish the influence and authority of Paul.
Christ is preached - They made known the name of the Saviour, and announced that the Messiah had come. They could not go forth under any pretence as preachers, without making known some truth about the Redeemer. So now, it is hardly possible that any persons should attempt to preach, without stating some truth that would not otherwise be known. The name of a Saviour will be announced, and that will be something. Some views of his life and work will be presented, which, though they may be far enough from full views, are yet better than none. Though there may be much error in what is said, yet there will be also some truth. It would be better to have preachers that were better instructed, or that were more prudent, or that had purer motives, or that held a more perfect system, yet it is much in our world to have the name of the Redeemer announced in any way, and even to be told, in the most stammering manner, and from whatever motives, that man has a Saviour. The announcement of that fact in any way may save a soul; but ignorance of it could save none.
And I therein do rejoice - This is an instance of great magnanimity on the part of Paul, and nothing, perhaps, could better show his supreme love for the Saviour. Paul preached to increase his afflictions, and the tendency of that preaching was, probably, as it was designed to be, to unsettle confidence in him, and to lessen his influence. Yet this did not move him. The more important matter was secured, and Christ was made known; and if this were secured, he was willing that his own name should be cast into the shade. This may furnish valuable lessons to preachers of the gospel now:
(1) When we are laid aside from preaching by sickness, we should rejoice that others are in health, and are able to make the Saviour known, though we are forgotten.
(2) When we are unpopular and unsuccessful, we should rejoice that others are more popular and successful - for Christ is preached.
(3) When we have rivals, who have better plans than we for doing good, and whose labors are crowned with success, we should not be envious or jealous - for Christ is preached.
(4) When ministers of other denominations preach what we regard as error, and their preaching becomes popular, and is attended with success, we can find occasion to rejoice - for they preach Christ.
In the error we should not, we cannot rejoice; but in the fact that the great truth is held up that Christ died for people, we can always find abundant occasion for joy. Mingled as it may be with error, it may be nevertheless the means of saving souls, and though we should rejoice more if the truth were preached without any admixture of error, yet still the very fact that Christ is made known lays the foundation for gratitude and rejoicing. If all Christians and Christian ministers had the feelings which Paul expresses here, there would be much less envy and uncharitableness than there is now in the churches. May we not hope that the time will yet come when all who preach the gospel will have such supreme regard for the name and work of the Saviour, that they will find sincere joy in the success of a rival denomination, or a rival preacher, or in rival plans for doing good? Then, indeed, contentions would cease, and the hearts of Christians, “like kindred drops,” would mingle into one.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain What follows from this? Does this trouble me as…
What follows from this? Does this trouble me as they thought it would? "Notwithstanding" their unkind thought to me, and self-seeking intention, the cause I have at heart is furthered "every way" of preaching, "whether in pretense (with a by motive, Phi 1:16) or in truth (out of true 'love' to Christ, Phi 1:17), Christ is proclaimed; and therein I do rejoice, yea, and I will rejoice." From this it would seem that these self-seeking teachers in the main "proclaimed Christ," not "another Gospel," such as the Judaizers in Galatia taught (Gal 1:6-8); though probably having some of the Jewish leaven (see on Phi 1:15-16), their chief error was their self-seeking envious motive, not so much error of doctrine; had there been vital error, Paul would not have rejoiced. The proclamation of CHRIST," however done, roused attention, and so was sure to be of service. Paul could thus rejoice at the good result of their bad intentions (Psa 76:10; Isa 10:5, Isa 10:7).
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 18. What then?—Nothing, so far as the personal feeling…
18. What then?—Nothing, so far as the personal feeling of the apostle is concerned; yet much, in that in every way of preaching, whatever be its motive or spirit, whether it be in pretence, covering its real purpose, or in truth, Christ is preached. His great soul rises above the petty opposition to himself, in the knowledge that the name of his Master is more widely proclaimed. In this he rejoices, and, with his eye on the future, adds, yea, and will rejoice.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 18. What then?] “What matters it? Qu’importe?” The right…
18. What then?] “What matters it? Qu’importe?” The right order of the two previous verses gives full force to such a question.
notwithstanding] Better, only. With beautiful significance he modifies the thought that it matters not. There is one respect in which it matters; it promotes the diffusion of the Gospel.
Read full note →
R.V. reads, only that; an elliptical phrase, for “only I must confess that,” or the like. The documentary evidence for the word “that” is strong, but not decisive.
pretence] The Judaists would “pretend,” perhaps even to themselves, that their energy came of pure zeal for God.
preached] Better, proclaimed. See second note on Php_1:16.—In modern English the Greek (present) tense is best represented by is being proclaimed.
I therein] Better, therein I, &c. There is no emphasis on “I” in the Greek.
will rejoice] Better, perhaps, with Alford, Ellicott, and Lightfoot (but not so R.V.), shall rejoice; an expectation, rather than a resolve. He is assured that the future will only bring fresh reasons for rejoicing.
No long comment is needed on the noble spiritual lesson of this verse. The interests of his Lord are his own, and in that fact, realized by the grace of God, he finds, amidst circumstances extremely vexatious in themselves, more than equanimity—positive happiness. Self has yielded the inner throne to Christ, and the result is a Divine harmony between circumstances and self, as both are seen equally subject to Him and contributing to His ends.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (18) The contrast of this verse with such passages…
(18) The contrast of this verse with such passages as 2Co_12:4—where the Judaisers at Corinth are said to preach “another Jesus and a different gospel;” with Gal_1:6—where their gospel is declared to be “a different gospel,” and not merely a variety of the same (see Note there); and even with the emphatic warning as to Philippi, in Php_3:2-16, is singularly instructive. St. Paul, in the words “in pretence” and “in truth,” is speaking of the motives of the preachers, not of the substance of their preaching. For the latter he cares much; for the former nothing. When (as at Corinth) the rejection of his personal authority was bound up with rejection of his apostolic doctrine, he rebukes it vehemently; when (as here) there was no such connection, it is to him a very small thing. But we may also gather from this that, whatever might be the case at Philippi, at Rome St. Paul’s Epistle had done its work, and the battle of principle was won; even at Colossæ it had wholly changed its character (see Col_2:16-23), and its old phases had passed away. The differences between the parties at Rome were no longer fundamental, although, as so often is the case, the bitterness of division might remain. “Every way Christ was preached,” and accepted as justifying through faith. This being so, St. Paul could rejoice. Even an imperfect Christianity, with something of narrowness, and perhaps of superstitious formalism, cleaving to it, was as different from the gross heathenism which it superseded, as light from darkness.
Yea, and will rejoice.—Properly, I shall rejoice to the end. The words lead on to the next verse, which gives the reason of this persistent rejoicing.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain What then? notwithstanding, every way, whether in pretense, or…
What then? notwithstanding, every way, whether in pretense, or in truth, Christ is preached; rather, only that, as R.V. (Act_20:23) What is the result of all this preaching? Only that Christ is announced, that the story of Christ is told. The motives of the preachers may not be good, but the result is good; the gospel facts are made more widely known, not only by those who preach in sincerity, but even by means of those who strive to promote their own party ends under the pretense of preaching Christ. And I therein do rejoice, yea, and will rejoice. St. Paul rejoices in the good which God brings out of evil; though that good is produced by the outward agency of his own adversaries. Yea, and I shall rejoice. He will not allow himself to be vexed by the bitterness of his opponents, he will not imitate their party spirit; his joy will continue, for he knows that, in spite of present hindrances, the result is assured.
Christ preached in sectarian jealousy.
Read full note →
It is scarcely possible to conceive of a more magnificent breadth of charity, a more heroic self-abnegation, or a more ardent devotion to Christ than St. Paul here manifests. His preaching at Rome appears to have excited opposition in the Judaizing section of the Church there. In jealousy of the influence gained by the great apostle, this party was roused to more earnest missionary enterprise on their own account. Their motive was miserably narrow and ungenerous. But they little understood the spirit of the man whom they thought to annoy. The last thing that mean and selfish men can comprehend is the larger heart of a better nature. St. Paul completely triumphed over this miserable attempt at raising up afflictions for him in his bonds. Instead of being irritated at the injury done to himself, he utterly forgot that injury in his joy that a flesh impetus was given to the preaching of Christ. What a noble example for all Christians!
I THE PREACHING OF CHRIST IS THE MOST IMPORTANT WORK OF the CHURCH. There were truths dear to the heart of St. Paul which the Judaizing party denied, and it was part of the life-work of the apostle to vindicate these truths. But he clearly saw that they were subsidiary to the great, common Christian gospel. Therefore he would rather see the gospel preached by men who were at the same time resisting those truths, than that the secondary truths should triumph but missionary work be less zealously promoted. We are all in danger of losing theological perspective. We are inclined to magnify our own special views to the neglect of the truth that is common to all Christendom. To make Christ known not to preach this or that doctrine about Christ, but to reveal Christ himself in his beautiful life, death, and resurrection this is to preach the gospel, and all else is of minor importance.
II CHRIST MAY BE PREACHED IN A GREAT VARIETY OF WAYS. The more illiberal Christians set forth the gospel in a very different way from St. Paul"s method. Yet he had insight to see that the essential truth was proclaimed by them.
1. Because men do not pronounce our "shibboleth," let us not refuse to recognize that they preach our Christ, the one Christ.
2. Moreover, note that, as a rule, the grounds on which Christians agree are far more important than those on which they differ.
3. Observe also that, though the spirit and motive of the preacher are important, the truth of the gospel is of more importance; so that, though this be proclaimed with an unworthy motive (as here in very spite to St. Paul), yet, being proclaimed, it may reach the hearts of men and do its own work.
III DIVISIONS AMONG CHRISTIANS MAY LEAD TO THE MORE ZEALOUS PREACHING OF CHRIST. We naturally deplore these divisions. They are very injurious to Christian charity. They generate sectarian bitterness of spirit and narrowness of thought. They lead to much waste of effort in controversy and to a scandal in the eyes of the world. On the other hand, they undoubtedly excite greater zeal in propagating the gospel. The sects provoke one another to good works. The motive may not be the highest; still, the result is that the gospel is preached more energetically and with more variety, so as to reach different classes of mind. And often the emulation is not unworthy. Each party is honestly desirous not to be found wanting, and is stimulated by the example of the rest. Competition, which greatly encourages efficiency in study and in business, is not without its influence in religion. Competitive Christianity may be, indeed, a low form of religion, but it is much better than lifeless Christianity.
IV THE TRUE SERVANT OF CHRIST WILL VALUE THE PREACHING OF CHRIST MORE THAN THE EXTENSION OF HIS OWN VIEWS AND INFLUENCE. It is exceedingly difficult really to rejoice at efforts which weaken our own particular cause while they promote the great cause of Christ. But this is because we think more of ourselves than of Christ. Greater devotion to Christ will issue in larger charity to rivals and enemies. When we can say, "To me to live is Christ," we shall be able to experience the grand feeling of St. Paul in rising above the provocation of jealous opposition to himself with the joy of witnessing a more earnest preaching of Christ. W.F.A.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 18. What then? So anxious is he to have…
18. What then? So anxious is he to have Christ preached, that, whatever may be the motives of men, whether their zeal is only a pretence or in truth, still if only Christ is preached, he will rejoice. This is not a sanction of a false gospel (see Gal. 1:8), nor of the men themselves, but rejoicing, if by any means the knowledge of Christ is spread. How different this glorious unselfishness, and greatness of spirit, from the narrowness of those who higgle over “plans” and forbid “those who walk not with them!”
B. W. Johnson's The People's New Testament with Notes (1889–1891) — public domain. Electronic text from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL) ThML edition.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The apostle satisfied if only Christ is magnified:
The apostle satisfied if only Christ is magnified:
v. 18. What then? Notwithstanding, every way, whether in pretense or in truth, Christ is preached; and I therefore do rejoice, yea, and will rejoice.
Read full note →
v. 19. For I know that this shall turn to my salvation, through your prayer, and the supply of the Spirit of Jesus Christ,
v. 20. according to my earnest expectation and my hope, that in nothing I shall be ashamed, but that with all boldness, as always, so now also, Christ shall be magnified in my body, whether it be by life or by death.
v. 21. For to me to live is Christ and to die is gain.
Without discussing the right to preach or the absence of such a right on the part of these men that are preaching with false and sinful motives, Paul’s charity even finds reason for rejoicing in the situation: What matters it? Only that in every way, whether by simulation or in truth, Christ is preached, and in this I rejoice. Paul here has only one matter in view, namely, the possible effect which this unauthorized preaching may have on the spread of the Gospel, on the work of the Kingdom. What is the situation? he asks. How shall we judge the entire matter? And he is ready to overlook everything else, if only, in the final analysis, the full honor be given to Christ. The false and selfish preachers may be working under false pretenses, they may not be really concerned about the Gospel, they may not be sincere. The others, by contrast, the men that love the apostle and are working for him and the Gospel in all sincerity, they have only the glory of Christ in view. But no matter at this time! Paul cries out. In either case the Gospel of Christ is the winner, even through the preaching of the hypocrites of whom he speaks. And therefore Paul rejoices: it is a cause of gratification, of satisfaction, to him. The same is true today, but only so long as the preachers that are serving on account of some insincere motive really preach the pure Gospel. A false preacher can never really do anything for the glory of Christ.
But Paul is thinking not only of the present, but also of the future: Moreover, I shall rejoice; for I know that this shall result for me unto salvation through your prayer and the ministration of the Spirit of Jesus Christ. No matter what the final result will be in his own case, Paul will rejoice, he will persist in driving away all gloomy thoughts. As his imprisonment so far has served the Gospel, so it will continue to have a good, a blessed progress and result. This result will be made possible through the prayers of the Philippians. Their earnest prayer will be mighty before God to overcome the evil of their enemies. He relies upon that prayer and its power; he knows that the earnest prayer of the believers has great might and power before God. And the ministration of the Spirit of God and of Christ will be the other factor which will be of assistance to him. The Spirit, who lives in the apostle, given him by Christ, gives him strength and willingness both to endure the present tribulation and to continue the work of the Gospel with unabated vigor. He knew that the Spirit Himself would come to the aid of his infirmity and that he could do all things through Christ, who strengthened him.
The apostle is sure, moreover, that his confidence is not misplaced: According to my constant expectation and hope that in nothing I be put to shame, but in all confidence, as always, also now, Christ be magnified in my body, whether through life or through death: For to me to live is Christ, and to die, gain. The apostle has his own work in mind. His expectation with regard to that is a solicitous, an earnest, a constant one. It is a case of intense watching and longing on his part. It is a definite hope which he is entertaining. He expects and hopes most firmly not to be put to shame in anything. Just as his shame before men had been changed to a correct estimation of his work, so he hoped that in his entire ministry there would be no real, no justified cause for any feeling of shame. In all confidence, in all openness, in all freedom of preaching, Christ was to be magnified, His name was to be praised and extolled, this being the one true and final reason for the preaching of the Gospel. This has always been the fervent hope and expectation, literally, the waiting with outstretched hand, which Paul entertained. In his body the apostle expects Christ to be magnified. By the work which Paul performed and which entailed a good deal of hard physical labor, and by the suffering which he underwent, Christ was to be extolled highly. And it made no difference to the apostle whether this happened by his life or by his death. If he lives, he can do and also suffer more for Christ, whom he has embraced in the faith and whom he loves by reason of that faith. And if he dies, it will be in the faith of Christ, for the sake of Him who loved him and who is worth far greater sacrifices. Exultantly his cry rings out: For to me to live is Christ, and to die, gain. Being in Christ, is a new creature; his life is bound up with Christ, most intimately connected with Him. Christ is to him the source and secret of life, for him life is summed up in Christ. He has put on Christ in Baptism, and he grows more and more in the knowledge and likeness of Christ day by day. And to die is gain, the best and truest gain: the fulfillment of all hopes and expectations comes in the so-called death of the Christian. He enters upon the heritage which is his in Christ Jesus. Would that all Christians learned to believe and to say these words in simple confidence, and lived their lives in accordance with their import!
Paul E. Kretzmann, Popular Commentary of the Bible (1921–1924) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 What then?
What then?
Paul uses this question to tell how he feels about the situation he wrote about in Philippians 15-17. Possible meanings are 1) this is an idiom that means "It does not matter." or 2) the words "shall I think about this" are understood as part of the question. AT: "What then shall I think about this?" or "This is what I think about it" (See: Rhetorical Question and Ellipsis)
Read full note →
Only that in every way—whether from false motives or from true—Christ is proclaimed
"As long as people preach about Christ, it does not matter if they do it for good reasons or for bad reasons"
in this I rejoice
"I am happy because people are preaching about Jesus"
I will rejoice
"I will celebrate" or "I will be glad"
this will result in my deliverance
"because people proclaim Christ, God will deliver me"
in my deliverance
"Deliverance" here is an abstract noun that refers to one person bringing another person to a safe place. You may have to specify that it is God whom Paul expects to deliver him. AT: "in my being brought to a safe place" or "in God bringing me to a safe place" (See: Abstract Nouns)
through your prayers and the help of the Spirit of Jesus Christ
"because you are praying and the Spirit of Jesus Christ is helping me"
Spirit of Jesus Christ
"Holy Spirit"
translationWords
true
joy
pray
Holy Spirit
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.