Back to Philippians 1

Philippians 1:20-23

according to my earnest expectation and hope, that I will in no way be disappointed, but with all boldness, as always, now also Christ will be magnified in my body, whether by life or by death. For to me to live is Christ, and to die is gain. But if I live on in the flesh, this will bring fruit from my work; yet I don’t know what I will choose. But I am hard pressed between the two, having the desire to depart and be with Christ, which is far better.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Philippians 1:20-23 sits inside this longer paragraph.

What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. For I know that this will turn out to my salvation, through your prayers and the supply of the Spirit of Jesus Christ, according to my earnest expectation and hope, that I will in no way be disappointed, but with all boldness, as always, now also Christ will be magnified in my body, whether by life or by death. For to me to live is Christ, and to die is gain. But if I live on in the flesh, this will bring fruit from my work; yet I don’t know what I will choose. But I am hard pressed between the two, having the desire to depart and be with Christ, which is far better. Yet to remain in the flesh is more needful for your sake. Having this confidence, I know that I will remain, yes, and remain with you all for your progress and joy in the faith, that your rejoicing may abound in Christ Jesus in me through my presence with you again.

Read all of Philippians 1 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    according to my earnest expectation and hope, that I will in no way be disappointed, but with all boldness, as always, now also Christ will be magnified in my body, whether by life or by death.

    For to me to live is Christ, and to die is gain.

    But if I live on in the flesh, this will bring fruit from my work; yet I don’t know what I will choose.

    But I am hard pressed between the two, having the desire to depart and be with Christ, which is far better.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    as I hertely loke for and hope that in nothinge I shalbe ashamed: but that with all confidence as all wayes in tymes past even so now Christ shalbe magnified in my body whether it be thorowe lyfe or els deeth.

    For Christ is to me lyfe and deeth is to me a vauntage.

    Yf it chaunce me to live in the flesshe that is to me frutefull forto worke and what to chose I wote not.

    I am constrayned of two thinges: I desyre to be lowsed and to be with Christ which thinge is best of all.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    As I feruently looke for, and hope, that in nothing I shalbe ashamed, but that with all confidence, as alwayes, so nowe Christ shalbe magnified in my body, whether it be by life or by death.

    For Christ is to me both in life, and in death aduantage.

    And whether to liue in the flesh were profitable for me, and what to chuse I knowe not.

    For I am distressed betweene both, desiring to be loosed and to be with Christ, which is best of all.

View more translations →

Cross-references (83)

  • Galatians 2:20 (vv21–22) I have been crucified with Christ, and it is no longer I who live, but Christ lives in me. That life which I now live in the flesh, I live…
  • 2 Corinthians 5:8 (vv21, 23) We are courageous, I say, and are willing rather to be absent from the body and to be at home with the Lord.
  • 2 Corinthians 5:1 (v21) For we know that if the earthly house of our tent is dissolved, we have a building from God, a house not made with hands, eternal, in the…
  • Philippians 1:23 (v21) But I am hard pressed between the two, having the desire to depart and be with Christ, which is far better.
  • 2 Corinthians 5:6 (v21) Therefore we are always confident and know that while we are at home in the body, we are absent from the Lord;
Show all 80 cross-references
  • Philippians 1:20 (v21) according to my earnest expectation and hope, that I will in no way be disappointed, but with all boldness, as always, now also Christ will…
  • Colossians 3:4 (v21) When Christ, our life, is revealed, then you will also be revealed with him in glory.
  • Revelation 14:13 (vv21, 23) I heard a voice from heaven saying, “Write, ‘Blessed are the dead who die in the Lord from now on.’ ” “Yes,” says the Spirit, “that they…
  • Romans 8:35-39 (v21) Who shall separate us from the love of Christ? Could oppression, or anguish, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?…
  • 1 Peter 4:16 (v20) But if one of you suffers for being a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God in this matter.
  • 1 Thessalonians 4:13-15 (v21) But we don’t want you to be ignorant, brothers, concerning those who have fallen asleep, so that you don’t grieve like the rest, who have…
  • Isaiah 57:1-2 (v21) The righteous perish, and no one lays it to heart. Merciful men are taken away, and no one considers that the righteous is taken away from…
  • 1 Corinthians 6:20 (v20) for you were bought with a price. Therefore glorify God in your body and in your spirit, which are God’s.
  • 1 Corinthians 1:30 (v21) Because of him, you are in Christ Jesus, who was made to us wisdom from God, and righteousness and sanctification, and redemption:
  • Galatians 6:14 (v21) But far be it from me to boast, except in the cross of our Lord Jesus Christ, through which the world has been crucified to me, and I to…
  • 1 Peter 4:2 (v22) that you no longer should live the rest of your time in the flesh for the lusts of men, but for the will of God.
  • Psalms 17:15 (v23) As for me, I shall see your face in righteousness. I shall be satisfied, when I awake, with seeing your form.
  • Philippians 2:21 (v21) For they all seek their own, not the things of Jesus Christ.
  • Isaiah 54:4 (v20) “Don’t be afraid, for you will not be ashamed. Don’t be confounded, for you will not be disappointed. For you will forget the shame of your…
  • 1 Corinthians 3:22 (v21) whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come. All are yours,
  • 1 Thessalonians 5:23 (v20) May the God of peace himself sanctify you completely. May your whole spirit, soul, and body be preserved blameless at the coming of our…
  • Ephesians 6:19-20 (v20) on my behalf, that utterance may be given to me in opening my mouth, to make known with boldness the mystery of the Good News, for which I…
  • 1 John 2:28 (v20) Now, little children, remain in him, that when he appears, we may have boldness, and not be ashamed before him at his coming.
  • Luke 23:43 (v23) Jesus said to him, “Assuredly I tell you, today you will be with me in Paradise.”
  • John 17:24 (v23) Father, I desire that they also whom you have given me be with me where I am, that they may see my glory, which you have given me, for you…
  • Acts 7:59 (v23) They stoned Stephen as he called out, saying, “Lord Jesus, receive my spirit!”
  • Romans 8:19 (v20) For the creation waits with eager expectation for the children of God to be revealed.
  • 2 Corinthians 4:10 (v20) always carrying in the body the putting to death of the Lord Jesus, that the life of Jesus may also be revealed in our body.
  • Philippians 1:24 (v22) Yet to remain in the flesh is more needful for your sake.
  • Philippians 2:17 (v20) Yes, and if I am poured out on the sacrifice and service of your faith, I rejoice, and rejoice with you all.
  • 2 Timothy 4:6 (v23) For I am already being offered, and the time of my departure has come.
  • 2 Timothy 4:6-7 (v20) For I am already being offered, and the time of my departure has come. I have fought the good fight. I have finished the course. I have…
  • Revelation 7:14-17 (v23) I told him, “My lord, you know.” He said to me, “These are those who came out of the great suffering.They washed their robes, and made them…
  • Psalms 49:15 (v23) But God will redeem my soul from the power of Sheol, for he will receive me.
  • Psalms 119:116 (v20) Uphold me according to your word, that I may live. Let me not be ashamed of my hope.
  • Isaiah 50:7 (v20) For the Lord Yahweh will help me. Therefore I have not been confounded. Therefore I have set my face like a flint, and I know that I won’t…
  • John 12:26 (v23) If anyone serves me, let him follow me. Where I am, there my servant will also be. If anyone serves me, the Father will honor him.
  • Romans 14:7-9 (v20) For none of us lives to himself, and none dies to himself. For if we live, we live to the Lord. Or if we die, we die to the Lord. If…
  • 1 Corinthians 7:34 (v20) There is also a difference between a wife and a virgin. The unmarried woman cares about the things of the Lord, that she may be holy both…
  • 2 Corinthians 10:8 (v20) For even if I boast somewhat abundantly concerning our authority, which the Lord gave for building you up, and not for casting you down, I…
  • Job 19:26-27 (v23) After my skin is destroyed, then I will see God in my flesh, whom I, even I, will see on my side. My eyes will see, and not as a stranger.…
  • Psalms 16:10-11 (v23) For you will not leave my soul in Sheol, neither will you allow your holy one to see corruption. You will show me the path of life. In your…
  • Isaiah 45:17 (v20) Israel will be saved by Yahweh with an everlasting salvation. You will not be disappointed nor confounded to ages everlasting.
  • John 14:3 (v23) If I go and prepare a place for you, I will come again, and will receive you to myself; that where I am, you may be there also.
  • Romans 5:5 (v20) and hope doesn’t disappoint us, because God’s love has been poured into our hearts through the Holy Spirit who was given to us.
  • 2 Corinthians 10:3 (v22) For though we walk in the flesh, we don’t wage war according to the flesh;
  • 1 Thessalonians 4:17 (v23) then we who are alive, who are left, will be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air. So we will be with…
  • Psalms 71:18 (v22) Yes, even when I am old and gray-haired, God, don’t forsake me, until I have declared your strength to the next generation, your might to…
  • Luke 2:29-30 (v23) “Now you are releasing your servant, Master, according to your word, in peace; for my eyes have seen your salvation,
  • Luke 12:50 (v23) But I have a baptism to be baptized with, and how distressed I am until it is accomplished!
  • Acts 3:17 (v22) “Now, brothers, I know that you did this in ignorance, as did also your rulers.
  • Romans 12:1 (v20) Therefore I urge you, brothers, by the mercies of God, to present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to God, which is your…
  • Philippians 1:23-24 (v20) But I am hard pressed between the two, having the desire to depart and be with Christ, which is far better. Yet to remain in the flesh is…
  • Colossians 1:24 (v20) Now I rejoice in my sufferings for your sake, and fill up on my part that which is lacking of the afflictions of Christ in my flesh for his…
  • 2 Peter 1:12-15 (v20) Therefore I will not be negligent to remind you of these things, though you know them, and are established in the present truth. I think it…
  • Psalms 62:5 (v20) My soul, wait in silence for God alone, for my expectation is from him.
  • Psalms 73:24-26 (v23) You will guide me with your counsel, and afterward receive me to glory. Whom do I have in heaven? There is no one on earth whom I desire…
  • Psalms 119:80 (v20) Let my heart be blameless toward your decrees, that I may not be disappointed.
  • Proverbs 10:28 (v20) The prospect of the righteous is joy, but the hope of the wicked will perish.
  • Proverbs 23:18 (v20) Indeed surely there is a future hope, and your hope will not be cut off.
  • Luke 8:38 (v23) But the man from whom the demons had gone out begged him that he might go with him, but Jesus sent him away, saying,
  • John 12:27-28 (v20) “Now my soul is troubled. What shall I say? ‘Father, save me from this time?’ But I came to this time for this cause. Father, glorify your…
  • John 13:1 (v23) Now before the feast of the Passover, Jesus, knowing that his time had come that he would depart from this world to the Father, having…
  • John 21:19 (v20) Now he said this, signifying by what kind of death he would glorify God. When he had said this, he said to him, “Follow me.”
  • Acts 20:24 (v20) But these things don’t count; nor do I hold my life dear to myself, so that I may finish my race with joy, and the ministry which I…
  • Acts 21:13 (v20) Then Paul answered, “What are you doing, weeping and breaking my heart? For I am ready not only to be bound, but also to die at Jerusalem…
  • Romans 6:13 (v20) Also, do not present your members to sin as instruments of unrighteousness, but present yourselves to God as alive from the dead, and your…
  • Romans 6:19 (v20) I speak in human terms because of the weakness of your flesh, for as you presented your members as servants to uncleanness and to…
  • Romans 9:33 (v20) even as it is written, “Behold, I lay in Zion a stumbling stone and a rock of offense; and no one who believes in him will be disappointed.”
  • 1 Corinthians 15:31 (v20) I affirm, by the boasting in you which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.
  • 2 Corinthians 2:14-16 (v20) Now thanks be to God, who always leads us in triumph in Christ, and reveals through us the sweet aroma of his knowledge in every place. For…
  • 2 Corinthians 5:15 (v20) He died for all, that those who live should no longer live to themselves, but to him who for their sakes died and rose again.
  • 2 Corinthians 6:12 (v23) You are not restricted by us, but you are restricted by your own affections.
  • 2 Corinthians 7:14 (v20) For if in anything I have boasted to him on your behalf, I was not disappointed. But as we spoke all things to you in truth, so our…
  • Philippians 1:14 (v20) and that most of the brothers in the Lord, being confident through my bonds, are more abundantly bold to speak the word of God without fear.
  • Colossians 2:1 (v22) For I desire to have you know how greatly I struggle for you, and for those at Laodicea, and for as many as have not seen my face in the…
  • 1 Thessalonians 2:13 (v23) For this cause we also thank God without ceasing, that when you received from us the word of the message of God, you accepted it not as the…
  • 2 Samuel 24:14 (v23) David said to Gad, “I am in distress. Let us fall now into Yahweh’s hand; for his mercies are great. Let me not fall into man’s hand.”
  • Psalms 25:2 (v20) My God, I have trusted in you. Don’t let me be shamed. Don’t let my enemies triumph over me.
  • 1 Thessalonians 2:1 (v23) For you yourselves know, brothers, our visit to you wasn’t in vain,

80 distinct cross-references across this passage (83 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (24 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv20–23 20 According to my expectation. Should any one object,…

20 According to my expectation. Should any one object, “From what do you derive that knowledge?” he answers, “From hope.” For as it is certain that God does not by any means design to frustrate our hope, hope itself ought not to be wavering. Let then the pious reader carefully observe this adverb secundum, (according to,) that he may be fully assured in his own mind, that it is impossible but that the Lord will fulfill our expectation, inasmuch as it is founded on his own word. Now, he has promised that he will never be wanting to us even in the midst of all tortures, if we are at any time called to make confession of his name. Let, therefore, all the pious entertain hope after Paul’s example, and they will not be put to shame.

With all confidence We see that, in cherishing hope, he does not give indulgence to carnal desires, but places his hope in subjection to the promise of God. “Christ,” says he, “will be magnified in my body, whether by life or by death ” By making express mention, however, of the body, he intimates that, amongst the conflicts of the present life, he is in no degree doubtful as to the issue, for we are assured as to this by God. If, accordingly, giving ourselves up to the good pleasure of God, and having in our life the same object in view as Paul had, we expect, in whatever way it may be, a prosperous issue, we shall no longer have occasion to fear lest any adversity should befall us; for if we live and die to him, we are his in life and in death. (Romans 14:8.) He expresses the way in which Christ will be magnified — by full assurance. Hence it follows, that through our fault he is cast down and lowered, so far as it is in our power to do so, when we give way through fear. Do not those then feel ashamed who reckon it a light offense to tremble, when called to make confession of the truth? But how much ashamed ought those to feel, who are so shamelessly impudent as to have the hardihood even to excuse renunciation?

Read full note →

He adds, as always, that they may confirm their faith from past experience of the grace of God. Thus, in Romans 5:4, he says, Experience begets hope.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv20, 22 We must continue even to the end, with great…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv20–23 20 According to my earnest expectation and my hope,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv20–23 According to my earnest expectation and my hope; he…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv21–22 Our apostle had declared, in the foregoing verse, his…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v21 We have here an account of the life and…
John Gill 1763 · Public Domain On vv20–23 According to my earnest expectation and my hope,.... These…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv20–23 As always - Since my call to the apostleship.…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv20–23 Verse 20. Earnest expectation] He had the most confident…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v21 Php 1:21-23. For to me to live is Christ…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv20–23 According to my earnest expectation - The word used…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv20–22 Whether it be by life, or by death. To…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv20–23 According to my earnest expectation--The Greek expresses, "expectation with…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv20–23 20. According—Confidently looking out upon the future, the apostle…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv20–23 20. According to] He describes this “supply of the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv20–23 (20) My earnest expectation.—The word is only found here…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv20–23 According to my earnest expectation and my hope, that…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv20–23 According to my earnest expectation and my hope
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v21 Chapter 4
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv20–23 20. That in nothing shall I be ashamed. Whatever…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v21 Php 1:21-25.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v22 Paul’s complete trust in his Savior’s gracious will:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv20, 22 It is my eager expectation and certain hope
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv21, 23 1:21 dying is even better: For believers, death holds…
Share