Back to Philippians 3

Philippians 3:21

who will change the body of our humiliation to be conformed to the body of his glory, according to the working by which he is able even to subject all things to himself.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    who will change the body of our humiliation to be conformed to the body of his glory, according to the working by which he is able even to subject all things to himself.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    which shall chaunge oure vile bodies that they maye be fassioned lyke vnto his glorious body acordinge to the workynge wherby he is able to subdue all thinges vnto hym silfe.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Who shall change our vile bodie, that it may be fashioned like vnto his glorious body, according to the working, whereby hee is able euen to subdue all things vnto him selfe.

View more translations →

Cross-references (17)

Passages linked to Philippians 3:21 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 John 3:2 Beloved, now we are children of God. It is not yet revealed what we will be; but we know that when he is revealed, we will be like him; for we will see him just as he is.
  • Colossians 3:4 When Christ, our life, is revealed, then you will also be revealed with him in glory.
  • 1 Corinthians 15:42-56 So also is the resurrection of the dead. The body is sown perishable; it is raised imperishable. It is sown in dishonor; it is raised in glory. It is sown in weakness; it is raised in power. It is sown a natural body; it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body. So also it is written, “The first man, Adam, became a living soul.” The last Adam became a life-giving spirit. However that which is spiritual isn’t first, but that which is natural, then that which is spiritual. The first man is of the earth, made of dust. The second man is the Lord from heaven. As is the one made of dust, such are those who are also made of dust; and as is the heavenly, such are they also that are heavenly. As we have borne the image of those made of dust, let’s also bear the image of the heavenly. Now I say this, brothers, that flesh and blood can’t inherit God’s Kingdom; neither does the perishable inherit imperishable. Behold, I tell you a mystery. We will not all sleep, but we will all be changed, in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound and the dead will be raised incorruptible, and we will be changed. For this perishable body must become imperishable, and this mortal must put on immortality. But when this perishable body will have become imperishable, and this mortal will have put on immortality, then what is written will happen: “Death is swallowed up in victory.” “Death, where is your sting? Hades, where is your victory?” The sting of death is sin, and the power of sin is the law.
  • Romans 8:29 For whom he foreknew, he also predestined to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brothers.
  • John 11:24-26 Martha said to him, “I know that he will rise again in the resurrection at the last day.” Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. He who believes in me will still live, even if he dies. Whoever lives and believes in me will never die. Do you believe this?”
  • Isaiah 26:19 Your dead shall live. My dead bodies shall arise. Awake and sing, you who dwell in the dust; for your dew is like the dew of herbs, and the earth will cast out the departed spirits.
  • Matthew 28:18 Jesus came to them and spoke to them, saying, “All authority has been given to me in heaven and on earth.
  • Matthew 17:2 He was changed before them. His face shone like the sun, and his garments became as white as the light.
  • Ephesians 1:19-20 and what is the exceeding greatness of his power toward us who believe, according to that working of the strength of his might which he worked in Christ, when he raised him from the dead and made him to sit at his right hand in the heavenly places,
  • John 5:25-29 Most certainly I tell you, the hour comes, and now is, when the dead will hear the Son of God’s voice; and those who hear will live. For as the Father has life in himself, even so he gave to the Son also to have life in himself. He also gave him authority to execute judgment, because he is a son of man. Don’t marvel at this, for the hour comes in which all who are in the tombs will hear his voice, and will come out; those who have done good, to the resurrection of life; and those who have done evil, to the resurrection of judgment.
  • Revelation 1:13-20 And among the lamp stands was one like a son of man, clothed with a robe reaching down to his feet, and with a golden sash around his chest. His head and his hair were white as white wool, like snow. His eyes were like a flame of fire. His feet were like burnished brass, as if it had been refined in a furnace. His voice was like the voice of many waters. He had seven stars in his right hand. Out of his mouth proceeded a sharp two-edged sword. His face was like the sun shining at its brightest. When I saw him, I fell at his feet like a dead man. He laid his right hand on me, saying, “Don’t be afraid. I am the first and the last, and the Living one. I was dead, and behold, I am alive forever and ever. Amen. I have the keys of Death and of Hades. Write therefore the things which you have seen, and the things which are, and the things which will happen hereafter. The mystery of the seven stars which you saw in my right hand, and the seven golden lamp stands is this: The seven stars are the angels of the seven assemblies. The seven lamp stands are seven assemblies.
  • Isaiah 25:8 He has swallowed up death forever! The Lord Yahweh will wipe away tears from off all faces. He will take the reproach of his people away from off all the earth, for Yahweh has spoken it.
  • Revelation 1:8 “I am the Alpha and the Omega,” says the Lord God, “who is and who was and who is to come, the Almighty.”
  • Hosea 13:14 I will ransom them from the power of Sheol. I will redeem them from death! Death, where are your plagues? Sheol, where is your destruction? “Compassion will be hidden from my eyes.
  • 1 Corinthians 15:25-28 For he must reign until he has put all his enemies under his feet. The last enemy that will be abolished is death. For, “He put all things in subjection under his feet.” But when he says, “All things are put in subjection”, it is evident that he is excepted who subjected all things to him. When all things have been subjected to him, then the Son will also himself be subjected to him who subjected all things to him, that God may be all in all.
  • Matthew 22:29 But Jesus answered them, “You are mistaken, not knowing the Scriptures, nor the power of God.
  • Revelation 20:11-15 I saw a great white throne, and him who sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away. There was found no place for them. I saw the dead, the great and the small, standing before the throne, and they opened books. Another book was opened, which is the book of life. The dead were judged out of the things which were written in the books, according to their works. The sea gave up the dead who were in it. Death and Hades gave up the dead who were in them. They were judged, each one according to his works. Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire. If anyone was not found written in the book of life, he was cast into the lake of fire.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 21 Who will change By this argument he stirs…

21 Who will change By this argument he stirs up the Philippians still farther to lift up their minds to heaven, and be wholly attached to Christ — because this body which we carry about with us is not an everlasting abode, but a frail tabernacle, which will in a short time be reduced to nothing. Besides, it is liable to so many miseries, and so many dishonorable infirmities, that it may justly be spoken of as vile and full of ignominy. Whence, then, is its restoration to be hoped for? From heaven, at Christ’s coming. Hence there is no part of us that ought not to aspire after heaven with undivided affection. We see, on the one hand, in life, but chiefly in death, the present meanness of our bodies; the glory which they will have, conformably to Christ’s body, is incomprehensible by us: for if the disciples could not endure the slight taste which he afforded in his transfiguration, (Matthew 17:6,) which of us could attain its fullness? Let us for the present be contented with the evidence of our adoption, being destined to know the riches of our inheritance when we shall come to the enjoyment of them.

According to the efficacy As nothing is more difficult to believe, or more at variance with carnal perception, than the resurrection, Paul on this account places before our eyes the boundless power of God, that it may entirely remove all doubt; for distrust arises from this — that we measure the thing itself by the narrowness of our own understanding. Nor does he simply make mention of power, but also of efficacy, which is the effect, or power showing itself in action, so to speak. Now, when we bear in mind that God, who created all things out of nothing, can command the earth, and the sea, and the other elements, to render back what has been committed to them , our minds are imrnediately roused up to a firm hope — nay, even to a spiritual contemplation of the resurrection.

Read full note →

But it is of importance to take notice, also, that the right and power of raising the dead, nay more, of doing everything according to his own pleasure, is assigned to the person of Christ — an encomium by which his Divine majesty is illustriously set forth. Nay, farther, we gather from this, that the world was created by him, for to subject all things to himself belongs to the Creator alone.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 21 Who shall change our vile body, that it…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Who shall change our vile body; who shall transform…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, 1. All the faithful, who have their…
John Wesley 1765 · Public Domain Who will transform our vile body - Into the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 21. Who shall change our vile body] Ὁς…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Who shall change our vile body - compare the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Greek, "Who shall transfigure the body of our humiliation…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 21. Change—The future destiny of the body involves a…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 21. change] The Greek verb is cognate to the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (21) Who shall change . . .—This passage needs…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Who shall change our vile body that it may…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Who shall change our vile body
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 21. Who shall change our vile body. Our lowly…
William B. Godbey 1900 · Public Domain “Whence we also look for our Savior, the Lord…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 3:21 change them into glorious bodies: See 1 Cor…

↑ Top

Share