Back to Philippians 4

Philippians 4:8

Finally, brothers, whatever things are true, whatever things are honorable, whatever things are just, whatever things are pure, whatever things are lovely, whatever things are of good report: if there is any virtue and if there is any praise, think about these things.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Finally, brothers, whatever things are true, whatever things are honorable, whatever things are just, whatever things are pure, whatever things are lovely, whatever things are of good report: if there is any virtue and if there is any praise, think about these things.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Furthermore brethren whatsoever thinges are true whatsoever thynges are honest what soever thynges are iust whatsoever thynges are pure whatsoever thynges pertayne to love whatsoever thynges are of honest reporte: yf ther be eny verteous thynge yf there be eny laudable thynge those same have ye in youre mynde

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Furthermore, brethre, whatsoeuer things are true, whatsoeuer things are honest, whatsoeuer thinges are iust, whatsoeuer thinges are pure, whatsoeuer thinges are worthie loue, whatsoeuer things are of good report, if there be any vertue, or if there be any praise, thinke on these things,

View more translations →

Cross-references (66)

Passages linked to Philippians 4:8 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • James 3:17 But the wisdom that is from above is first pure, then peaceful, gentle, reasonable, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.
  • Titus 2:7 In all things be showing yourself an example of good works. In your teaching, be showing integrity, seriousness, incorruptibility,
  • Romans 12:9-21 Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil. Cling to that which is good. In love of the brothers be tenderly affectionate to one another; in honor preferring one another; not lagging in diligence; fervent in spirit; serving the Lord; rejoicing in hope; enduring in troubles; continuing steadfastly in prayer; contributing to the needs of the saints; given to hospitality. Bless those who persecute you; bless, and don’t curse. Rejoice with those who rejoice. Weep with those who weep. Be of the same mind one toward another. Don’t set your mind on high things, but associate with the humble. Don’t be wise in your own conceits. Repay no one evil for evil. Respect what is honorable in the sight of all men. If it is possible, as much as it is up to you, be at peace with all men. Don’t seek revenge yourselves, beloved, but give place to God’s wrath. For it is written, “Vengeance belongs to me; I will repay, says the Lord.” Therefore “If your enemy is hungry, feed him. If he is thirsty, give him a drink; for in doing so, you will heap coals of fire on his head.” Don’t be overcome by evil, but overcome evil with good.
  • 2 Corinthians 8:21 Having regard for honorable things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.
  • Galatians 5:22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faith,
  • 1 Thessalonians 5:21-22 Test all things, and hold firmly that which is good. Abstain from every form of evil.
  • 2 Peter 1:3-7 seeing that his divine power has granted to us all things that pertain to life and godliness, through the knowledge of him who called us by his own glory and virtue, by which he has granted to us his precious and exceedingly great promises; that through these you may become partakers of the divine nature, having escaped from the corruption that is in the world by lust. Yes, and for this very cause adding on your part all diligence, in your faith supply moral excellence; and in moral excellence, knowledge; and in knowledge, self-control; and in self-control perseverance; and in perseverance godliness; and in godliness brotherly affection; and in brotherly affection, love.
  • Ephesians 5:9 for the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth,
  • Hebrews 13:18 Pray for us, for we are persuaded that we have a good conscience, desiring to live honorably in all things.
  • 1 Timothy 4:12 Let no man despise your youth; but be an example to those who believe, in word, in your way of life, in love, in spirit, in faith, and in purity.
  • 1 Peter 2:12 having good behavior among the nations, so in that of which they speak against you as evildoers, they may by your good works, which they see, glorify God in the day of visitation.
  • Titus 1:8 but given to hospitality, a lover of good, sober minded, fair, holy, self-controlled,
  • 1 John 3:3 Everyone who has this hope set on him purifies himself, even as he is pure.
  • 1 Peter 1:22 Seeing you have purified your souls in your obedience to the truth through the Spirit in sincere brotherly affection, love one another from the heart fervently,
  • Proverbs 20:7 A righteous man walks in integrity. Blessed are his children after him.
  • Romans 13:13 Let’s walk properly, as in the day; not in reveling and drunkenness, not in sexual promiscuity and lustful acts, and not in strife and jealousy.
  • Titus 3:14 Let our people also learn to maintain good works for necessary uses, that they may not be unfruitful.
  • James 1:27 Pure religion and undefiled before our God and Father is this: to visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep oneself unstained by the world.
  • 1 John 3:18 My little children, let’s not love in word only, or with the tongue only, but in deed and truth.
  • Titus 2:2 that older men should be temperate, sensible, sober minded, sound in faith, in love, and in perseverance:
  • 1 Peter 4:8 And above all things be earnest in your love among yourselves, for love covers a multitude of sins.
  • 2 Corinthians 13:7 Now I pray to God that you do no evil; not that we may appear approved, but that you may do that which is honorable, though we are as reprobate.
  • Colossians 4:5 Walk in wisdom toward those who are outside, redeeming the time.
  • 2 Samuel 23:3 The God of Israel said, the Rock of Israel spoke to me, ‘One who rules over men righteously, who rules in the fear of God,
  • Deuteronomy 16:20 You shall follow that which is altogether just, that you may live and inherit the land which Yahweh your God gives you.
  • Romans 13:3 For rulers are not a terror to the good work, but to the evil. Do you desire to have no fear of the authority? Do that which is good, and you will have praise from the authority,
  • Philippians 3:1 Finally, my brothers, rejoice in the Lord! To write the same things to you, to me indeed is not tiresome, but for you it is safe.
  • 1 Timothy 3:7-8 Moreover he must have good testimony from those who are outside, to avoid falling into reproach and the snare of the devil. Servants, in the same way, must be reverent, not double-tongued, not addicted to much wine, not greedy for money,
  • Proverbs 31:31 Give her of the fruit of her hands! Let her works praise her in the gates!
  • 1 Corinthians 13:1-13 If I speak with the languages of men and of angels, but don’t have love, I have become sounding brass, or a clanging cymbal. If I have the gift of prophecy, and know all mysteries and all knowledge; and if I have all faith, so as to remove mountains, but don’t have love, I am nothing. If I give away all my goods to feed the poor, and if I give my body to be burned, but don’t have love, it profits me nothing. Love is patient and is kind. Love doesn’t envy. Love doesn’t brag, is not proud, doesn’t behave itself inappropriately, doesn’t seek its own way, is not provoked, takes no account of evil; doesn’t rejoice in unrighteousness, but rejoices with the truth; bears all things, believes all things, hopes all things, and endures all things. Love never fails. But where there are prophecies, they will be done away with. Where there are various languages, they will cease. Where there is knowledge, it will be done away with. For we know in part and we prophesy in part; but when that which is complete has come, then that which is partial will be done away with. When I was a child, I spoke as a child, I felt as a child, I thought as a child. Now that I have become a man, I have put away childish things. For now we see in a mirror, dimly, but then face to face. Now I know in part, but then I will know fully, even as I was also fully known. But now faith, hope, and love remain—these three. The greatest of these is love.
  • 1 Timothy 5:10 being approved by good works, if she has brought up children, if she has been hospitable to strangers, if she has washed the saints’ feet, if she has relieved the afflicted, and if she has diligently followed every good work.
  • Titus 2:14 who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify for himself a people for his own possession, zealous for good works.
  • Isaiah 26:7 The way of the just is uprightness. You who are upright make the path of the righteous level.
  • Romans 2:29 but he is a Jew who is one inwardly, and circumcision is that of the heart, in the spirit not in the letter; whose praise is not from men, but from God.
  • Ephesians 4:25 Therefore putting away falsehood, speak truth each one with his neighbor. For we are members of one another.
  • 1 Timothy 2:2 for kings and all who are in high places, that we may lead a tranquil and quiet life in all godliness and reverence.
  • Ephesians 6:14 Stand therefore, having the utility belt of truth buckled around your waist, and having put on the breastplate of righteousness,
  • 1 Thessalonians 4:12 that you may walk properly toward those who are outside, and may have need of nothing.
  • Genesis 18:19 For I have known him, to the end that he may command his children and his household after him, that they may keep the way of Yahweh, to do righteousness and justice; to the end that Yahweh may bring on Abraham that which he has spoken of him.”
  • Proverbs 11:1 A false balance is an abomination to Yahweh, but accurate weights are his delight.
  • Mark 6:20 for Herod feared John, knowing that he was a righteous and holy man, and kept him safe. When he heard him, he did many things, and he heard him gladly.
  • Luke 16:15 He said to them, “You are those who justify yourselves in the sight of men, but God knows your hearts. For that which is exalted among men is an abomination in the sight of God.
  • John 7:18 He who speaks from himself seeks his own glory, but he who seeks the glory of him who sent him is true, and no unrighteousness is in him.
  • Ruth 3:11 Now, my daughter, don’t be afraid. I will do to you all that you say; for all the city of my people knows that you are a worthy woman.
  • Acts 10:22 They said, “Cornelius, a centurion, a righteous man and one who fears God, and well spoken of by all the nation of the Jews, was directed by a holy angel to invite you to his house, and to listen to what you say.”
  • 2 Corinthians 6:8 by glory and dishonor, by evil report and good report; as deceivers, and yet true;
  • 1 John 4:1 Beloved, don’t believe every spirit, but test the spirits, whether they are of God, because many false prophets have gone out into the world.
  • Proverbs 31:29 “Many women do noble things, but you excel them all.”
  • Song of Solomon 5:16 His mouth is sweetness; yes, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, daughters of Jerusalem.
  • Luke 2:25 Behold, there was a man in Jerusalem whose name was Simeon. This man was righteous and devout, looking for the consolation of Israel, and the Holy Spirit was on him.
  • Luke 23:50 Behold, a man named Joseph, who was a member of the council, a good and righteous man
  • Proverbs 16:11 Honest balances and scales are Yahweh’s; all the weights in the bag are his work.
  • 1 Corinthians 4:5 Therefore judge nothing before the time, until the Lord comes, who will both bring to light the hidden things of darkness, and reveal the counsels of the hearts. Then each man will get his praise from God.
  • 2 Samuel 1:23 Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives. In their death, they were not divided. They were swifter than eagles. They were stronger than lions.
  • Proverbs 31:10 Who can find a worthy woman? For her price is far above rubies.
  • Acts 22:12 One Ananias, a devout man according to the law, well reported of by all the Jews who lived in Damascus,
  • 1 Timothy 3:4 one who rules his own house well, having children in subjection with all reverence;
  • 1 Timothy 5:2 the elder women as mothers; the younger as sisters, in all purity.
  • Acts 6:3 Therefore select from among you, brothers, seven men of good report, full of the Holy Spirit and of wisdom, whom we may appoint over this business.
  • 2 Corinthians 8:18 We have sent together with him the brother whose praise in the Good News is known throughout all the assemblies.
  • Proverbs 12:4 A worthy woman is the crown of her husband, but a disgraceful wife is as rottenness in his bones.
  • Matthew 22:16 They sent their disciples to him, along with the Herodians, saying, “Teacher, we know that you are honest, and teach the way of God in truth, no matter whom you teach, for you aren’t partial to anyone.
  • 1 Timothy 3:11 Their wives in the same way must be reverent, not slanderers, temperate, and faithful in all things.
  • Hebrews 11:2 For by this, the elders obtained testimony.
  • 2 Peter 3:1 This is now, beloved, the second letter that I have written to you; and in both of them I stir up your sincere mind by reminding you,
  • Psalms 82:2 “How long will you judge unjustly, and show partiality to the wicked?”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (25 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 8. Finally What follows consists of general exhortations which…

8. Finally What follows consists of general exhortations which relate to the whole of life. In the first place, he commends truth, which is nothing else than the integrity of a good conscience, with the fruits of it: secondly, gravity, or sanctity, for τὸ σεμνόν denotes both — an excellence which consists in this, that we walk in a manner worthy of our vocation, (Ephesians 4:1,) keeping at a distance from all profane filthiness: thirdly, justice, which has to do with the mutual intercourse of mankind — that we do not injure any one, that we do not defraud any one; and, fourthly, purity, which denotes chastity in every department of life. Paul, however, does not reckon all these things to be sufficient, if we do not at the same time endeavor to make ourselves agreeable to all, in so far as we may lawfully do so in the Lord, and have regard also to our good name. For it is in this way that I understand the words —

If any praise, that is, anything praiseworthy, for amidst such a corruption of manners there is so great a perversity in men’s judgments that praise is often bestowed upon what is blameworthy, and it is not allowable for Christians to be desirous even of true praise among men, inasmuch as they are elsewhere forbidden to glory, except in God alone. (1 Corinthians 1:31.) Paul, therefore, does not bid them try to gain applause or commendation by virtuous actions, nor even to regulate their life according to the judgments of the people, but simply means, that they should devote themselves to the performance of good works, which merit commendation, that the wicked, and those who are enemies of the gospel, while they deride Christians and cast reproach upon them, may, nevertheless, be constrained to commend their deportment.

Read full note →

The word, προσφιλὢ καὶ εὔφημα however, among the Greeks, is employed, like cogitare among the Latins, to mean, meditate. Now meditation comes first, afterwards follows action.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Whatsoever things are such as do beautify and set…
John Trapp 1656 · Public Domain 8 Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things…
Matthew Poole 1685 · Public Domain As to what remains, he doth, with the fair…
William Burkitt 1703 · Public Domain Here we have a very comprehensive precept, describing the…
John Gill 1763 · Public Domain Finally, brethren, whatsoever things are true,.... To close all…
John Wesley 1765 · Public Domain Finally - To sum up all. Whatsoever things are…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 8. Finally, brethren] The object of the apostle…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Php 4:8-9. Finally — Το λοιπον, as for what…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Finally, brethren - As for what remains - τὸ…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain For the rest, brethren, whatsoever things are true, &c.…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain (3). General exhortation to Christian progress
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Summary of all his exhortations as to relative duties,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 8. Finally—Certain things on man’s part are important to…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 8–9. as a last spiritual entreaty, let their regenerate…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (8) True . . . honest (better, venerable; see…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Finally, brethren, whatsoever things are true. He repeats the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Finally, brethren, whatsoever things.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Chapter 18
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 8, 9. Finally, brethren. As he concludes his letter,…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Php_4:8. Whatsoever things are true.—The apostle recognises the ability…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Christian progress in all virtues:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 As Paul ends his letter, he gives a summary…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 4:8 Paul urges the Philippians to focus on God’s…

↑ Top

Share