Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    My son, if sinners entice you, don’t consent.

  • KJV King James Version

    My son, if sinners entice thee, consent thou not.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    My son, if sinners entice thee, consent thou not.

View more translations →

Cross-references (10)

Passages linked to Proverbs 1:10 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Ephesians 5:11 Have no fellowship with the unfruitful deeds of darkness, but rather even reprove them.
  • Psalms 1:1 Blessed is the man who doesn’t walk in the counsel of the wicked, nor stand on the path of sinners, nor sit in the seat of scoffers;
  • Proverbs 16:29 A man of violence entices his neighbor, and leads him in a way that is not good.
  • Proverbs 13:20 One who walks with wise men grows wise, but a companion of fools suffers harm.
  • Deuteronomy 13:8 you shall not consent to him nor listen to him; neither shall your eye pity him, neither shall you spare, neither shall you conceal him;
  • Romans 16:18 For those who are such don’t serve our Lord, Jesus Christ, but their own belly; and by their smooth and flattering speech, they deceive the hearts of the innocent.
  • Proverbs 7:21-23 With persuasive words, she led him astray. With the flattering of her lips, she seduced him. He followed her immediately, as an ox goes to the slaughter, as a fool stepping into a noose. Until an arrow strikes through his liver, as a bird hurries to the snare, and doesn’t know that it will cost his life.
  • Psalms 50:18 When you saw a thief, you consented with him, and have participated with adulterers.
  • Proverbs 20:19 He who goes about as a tale-bearer reveals secrets; therefore don’t keep company with him who opens wide his lips.
  • Genesis 39:7-13 After these things, his master’s wife set her eyes on Joseph; and she said, “Lie with me.” But he refused, and said to his master’s wife, “Behold, my master doesn’t know what is with me in the house, and he has put all that he has into my hand. No one is greater in this house than I am, and he has not kept back anything from me but you, because you are his wife. How then can I do this great wickedness, and sin against God?” As she spoke to Joseph day by day, he didn’t listen to her, to lie by her, or to be with her. About this time, he went into the house to do his work, and there were none of the men of the house inside. She caught him by his garment, saying, “Lie with me!” He left his garment in her hand, and ran outside. When she saw that he had left his garment in her hand, and had run outside,

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain To wit, the wicked which have not the fear…

To wit, the wicked which have not the fear of God.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Pro 1:10 My son, if sinners entice thee, consent…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Sinners; eminently so called, as Gen 13:13; Psa 1:1;…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Here Solomon gives another general rule to young people,…
John Gill 1763 · Public Domain My son, if sinners entice thee,.... Endeavour to seduce…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 10. If sinners entice thee, consent thou not.]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Pro 1:10-14. My son, if sinners — Sinners of…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The first great danger which besets the simple and…
Charles Bridges 1846 · Public Domain (Pro 1:16 quoted in the NT: Rom 3:15 )
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Entice. Hebrew, "deceive." (Calmet) --- Pessimum inimicorum genus laudantes.…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain A solemn warning against temptation.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 10. If sinners entice — The teacher now proceeds…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain The Teacher passes from Appeal to Warning: Against Evil…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (10) If sinners entice thee.—A warning against taking part…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain My son, if sinners entice thee. (As to the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain My son, if sinners entice thee.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Pro_1:10. Entice thee, “lay thee open.” Miller here reads…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 try to entice you into their sin
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:10-19 The father warns his child not to join…

↑ Top

Share