It is a fool’s pleasure to do wickedness, but wisdom is a man of understanding’s pleasure.
Parallel Translations
-
It is a fool’s pleasure to do wickedness, but wisdom is a man of understanding’s pleasure.
-
It is as sport to a fool to do mischief: but a man of understanding hath wisdom.
-
It is as sport to a fool to do wickedness, and so is wisdom to a man of discernment.
Cross-references (5)
Passages linked to Proverbs 10:23 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Proverbs 15:21 Folly is joy to one who is void of wisdom, but a man of understanding keeps his way straight.
- Proverbs 2:14 who rejoice to do evil, and delight in the perverseness of evil,
- Proverbs 14:9 Fools mock at making atonement for sins, but among the upright there is good will.
- Proverbs 26:18-19 Like a madman who shoots torches, arrows, and death, is the man who deceives his neighbor and says, “Am I not joking?”
- Ecclesiastes 11:9 Rejoice, young man, in your youth, and let your heart cheer you in the days of your youth, and walk in the ways of your heart, and in the sight of your eyes; but know that for all these things God will bring you into judgment.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (17 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Pro 10:23 [It is] as sport to a fool…
Pro 10:23 [It is] as sport to a fool to do mischief: but a man of understanding hath wisdom.
Ver. 23. It is a sport to a fool to do mischief.] He is then merriest when he hath the devil for his playfellow. He danceth to hell in his bolts, and as passing well apaid for his woeful bondage. Was he a father or a monster, think you, that, playing with his own child for a pastime, put his thumbs in the boy’s eyes, and thrust out the balls thereof This was Robert de Beliasme, Earl of Shrewsbury, in the reign of our Henry I, A.D. 1111. {a} And what a mad sport was that of Joab and Abner, {2Sa 2:14} to see and set those youngsters of Helkath Hazzurim to sheath their swords in their fellows’ bowels! And that of Nero, who set the city of Rome on fire for his pleasure, while he played on his harp, the destruction of Troy!
Read full note →
But a man of understanding hath wisdom.] Viz., For his sport or delight. It is his meat and drink - his honey and honeycomb, &c. Libenter omnibus omnes opes concesserim, ut mihi liceat, vi nulla interpellante, isto modo in literis vivero, saith Cicero, {b} - I would give all the wealth in the world that I might live altogether in my study, and have nothing to trouble me. Crede mihi extingui dulce esset mathematicarum artium studio, saith another; {c} Believe me, it were a dainty death to die studying the mathematics. Nusqam requiem inveni nisi in libro et claustro, saith a third; All the comfort I have is in a book, and a cloister, or closet. Mentior, if my soul accord him not, salth learned Doctor Slatter. {d} The old Lord Burley, lord high treasurer, to his dying day would carry always a "Cicero’s Offices" about him, either in his bosom or pocket. {e} And the Emperor Charles V took such delight in the mathematics, that even in the midst of his whole army, in his tent, he sat close at his study, having for that purpose as his instructor Turrianus of Cremona evermore with him; so sweet is the knowledge of human arts to those that have tasted them. {f} How much more the knowledge of the holy - which, saith Augur, is to ascend up into heaven {Pro 30:3-4} - to those mature ones who, "by reason of use, have their senses exercised to discern both good and evil!" {Heb 5:14 Psa 119:103 Job 23:12 Rom 7:22}
{a} Speed.
{b} Lib. ix. epist.
{c} Leo. Digges.
{d} Slatt. on 1 Ep. to Thessal., Epist. Dedic.
{e} Peach. Comp. Gentle.
{f} Idem, in his Valley of Vanity, p. 116.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain As sport; he doth it with ease and delight,…
As sport; he doth it with ease and delight, and without any shame, or remorse, or fear.
To do mischief or, as others, to work wickedness; yea, great and premeditated wickedness, as the Hebrew word properly signifies.
Read full note →
Hath wisdom; whereby he is kept from committing wickedness, and especially from sporting himself with it. But this clause is by divers learned interpreters rendered thus, and or so is wisdom to a man of understanding, it is a sport or pleasure to him to practise wisdom or piety; which translation makes the opposition more evident.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Matthew Henry 1710 · Public Domain Here is, 1. Sin exceedingly sinful: It is as…
Here is, 1. Sin exceedingly sinful: It is as laughter to a fool to do mischief; it is as natural to him, and as pleasant, as it is to a man to laugh. Wickedness is his Isaac (that is the word here); it is his delight, his darling, and that in which he pleases himself. He makes a laughing matter of sin. When he is warned not to sin, from the consideration of the law of God and the revelation of his wrath against sin, he makes a jest of the admonition, and laughs at the shaking of the spear; when he has sinned, instead of sorrowing for it, he boasts of it, ridicules reproofs, and laughs away the convictions of his own conscience, Pro 14:9. 2. Wisdom exceedingly wise, for it carries along with it the evidence of its own excellency; it may be predicated of itself, and this is encomium enough; you need say no more in praise of a man of understanding than this, "He is an understanding man; he has wisdom; he is so wise as not to do mischief, or if he has, through oversight, offended, he is so wise as not to make a jest of it." Or, to pronounce wisdom wise indeed, read it thus: As it is a sport to a fool to do mischief, so it is to a man of understanding to have wisdom and to show it. Besides the future recompence, a good man has as much present pleasure in the restraints and exercises of religion as sinners can pretend to in the liberties and enjoyments of sin, and much more, and much better.
Matthew Henry's Commentary on the Whole Bible (1708–1710) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Gill 1763 · Public Domain It is as sport to a fool to do…
It is as sport to a fool to do mischief,.... To do any injury to the persons and properties of men; which shows a most wicked and malicious spirit, a very depraved nature indeed: or rather "to commit sin" (o) of any sort, which he has devised in his own heart; it is as a "laughing" (p), as the words may be rendered; it is a laughing matter to him, he commits sin, and, when he has done it, laughs at it; instead of being ashamed of it, and humbled for it, he makes a mock at it, and a jest of it, as well as of all religion, and of the reproofs and admonitions of good men. Sin is pastime, he takes as much delight and pleasure in it as men do in their sports, and commits it as openly and freely; yea, not only takes pleasure in doing it himself, but in them that do it; see Pro 14:9;
but a man of understanding hath wisdom; to avoid sin, and not to do it, which is true wisdom, Job 28:28; for he has, as it may be rendered, from the use of the word in the Arabic language (q), a "bridle" or "restraint" upon him, that he cannot do mischief and delight in it, as the fool does: or "so is wisdom to a man of understanding" (r); that is, to do it; as it is a pleasure to a feel to commit sin, so it is a delight to an understanding man to do that which is wise and good; it is "meat and drink" to do the will of God, see Joh 4:34; he takes as much pleasure in it as men can do in their sports and pastimes; he has a truer pleasure and a better relish than they have; he delights in the law of God after the inward man; and Wisdom's ways, or the ways of Christ, are pleasantness to him; he runs the ways of his commandments with great alacrity and cheerfulness.
Read full note →
(o) "facere scelus", Montanus, Baynus, Junius & Tremellius, Cocceius, Michaelis; "perpetrare scelus", Piscator; "patrare facinus", Schultens. (p) "veluti risus", Mercerus, Gejerus, Michaelis. (q) Vid. Schultens de Defect. Hod. Ling. Heb. s. 216. (r) So some in Gejerus.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 23. It is a sport to a fool…
Verse 23. It is a sport to a fool to do mischief] What a millstone weight of iniquity hangs about the necks of most of the jesters, facetious and witty people! "How many lies do they tell in jest, to go to the devil in earnest!"
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Pro 10:23. It is as sport to a fool…
Pro 10:23. It is as sport to a fool to do mischief — Or, as some render it, to work wickedness; yea, great and premeditated wickedness, as the word here used, זמה, properly signifies: he doth it with ease and delight, and without any shame, or remorse, or fear. But a man of understanding hath wisdom — Whereby he is kept from committing wickedness, and especially from sporting himself with it. But this last clause is rendered by many, And so is wisdom to a man of understanding: it is a sport or pleasure to him to practise wisdom or piety. Which translation makes the opposition between the two clauses more evident. Bishop Patrick thus paraphrases the verse: “A senseless sinner makes a jest of the most horrid impieties that can be committed by himself or others: but a man that weighs things wisely, considers that this is no laughing matter; and takes that pleasure in doing well which fools take in mischievous wickedness.”
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain As the fool finds his sport in doing mischief,…
As the fool finds his sport in doing mischief, so the man of understanding finds in wisdom his truest refreshment and delight.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Charles Bridges 1846 · Public Domain The wanton sport of putting others to pain argues…
The wanton sport of putting others to pain argues the perverseness of a fool both in judgment and heart. (Pro 26:18-19 . 2Sa 2:14-16 .) Sometimes this cruel amusement may engage a man in the tempter’s work. (Pro 1:11-14 .) For fools, who make sport of mischief, may heedlessly go on to "make a mock of sin." (Pro 14:9 .) But even without going so far, should not we guard against mischievous jokes, tending to wound a neighbor’s character, or to give him uneasiness? Are we sufficiently careful against indulging our wit or humour at his expense? All this is not less unmanly, than it is inconsistent with the sobriety and gravity of a Christian profession. It is the pure native selfishness of the human heart. Should not also children’s play be sometimes under restraint? Young people cannot be too strongly disciplined to thoughtfulness and consideration of others. Never let their hilarity of spirits lead to make sport of that, which ought to call forth sympathy and tenderness. A man of understanding is too wise to find a reckless delight in his neighbor’s injury. The spirit of our Divine Master was according to his own law (Gal 6:2 ) — eminently considerate and sympathizing. (Luk 7:13 .) Let us who bear his name, cultivate his self-denying, loving mind. (Php 2:4-5 .)
Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs (1846) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Man. He is enabled to see the evil of…
Man. He is enabled to see the evil of sin, and to avoid it, Job xv. 16.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Sin is the pleasure of the wicked; wisdom that…
Sin is the pleasure of the wicked; wisdom that of the good.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 23. It is as sport — Better, It is…
23. It is as sport — Better, It is sport.
Mischief — Not strong enough. It denotes wickedness or crime. The Septuagint renders the latter clause of the verse, “But wisdom brings prudence to a man.”
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 23. hath wisdom] Rather, And so is wisdom (a…
23. hath wisdom] Rather, And so is wisdom (a sport or pastime) to a man of understanding. She imparts to him her own joy, or exultation. Comp. Pro_8:30, where the Heb. word is the same. See Joh_15:11.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (23) But a man of understanding hath wisdom.—Rather, But…
(23) But a man of understanding hath wisdom.—Rather, But wisdom (is sport) to a man of understanding, i.e., one rejoices in mischief, the other (comp. Pro_8:30) in wise thoughts and deeds.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain As sport. The wicked make their pastime and amusement…
As sport. The wicked make their pastime and amusement in doing evil. A man of understanding hath wisdom. As thus put, the sentence is jejune. The Revised Version expresses the meaning better: "And so is wisdom to a man of understanding;" i.e. the wise man finds his refreshment in living a wise and prudent life, which is as easy and as pleasant to him as mischief is to the vicious. The wisdom intended is practical religion, the fear of God directing and showing itself in daily action. Septuagint, "A fool doeth mischief in sport (en gelwti ), but wisdom produceth prudence for a man."
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain It is as sport to a fool to do…
Pro_10:23
It is as sport to a fool to do mischief.
Read full note →
Moral phases of life
Human life has its spiritual and moral as well as its material and intellectual side. Five things in these verses of great moral significance.
I. Wealth making happy. Great temporal possessions are often the occasion of mental suffering. They awaken in the mind harassing cares, painful anxieties, and distressing suspicions. Wealth reached in harmony with the will of God, and employed in the service of benevolence and truth, has no sorrow, but tends to happiness in many ways.
II. Mischief done in sport. There is an innocent sport. The sport meant here is that which does injury to the reputation, the property, the peace, the comforts of others. Sport that turns the serious into ridicule, that makes merry in deeds of nefarious wickedness. It is the fool that makes a mock at sin; to the wise man sin is too grave a matter to laugh at.
III. Justice done to all. The anticipation of the righteous, and the forebodings of the wicked, shall both one day be realised. There is at times in every guilty conscience a fearful looking for of judgment. There is, on the other hand, in every godly soul a desire for a higher spiritual good.
IV. Indolence causing vexation. Vinegar sets the teeth on edge, and smoke gives pain to the eyes. Both irritate and annoy, so an indolent messenger provokes his master. Laziness is vexatious.
V. Character revealed in its issues. Good character prolongs life, and yields joy. The character of the wicked abbreviates life, and ends in ruin. How full is the Bible of human life! God has filled it with humanity in order that it might interest men, and improve them. (Homilist.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Pro_10:23. Second clause, “to a man of understanding wisdom…
CRITICAL NOTES.—
Pro_10:23. Second clause, “to a man of understanding wisdom is an enjoyment” (Zöckler).
Read full note →
MAIN HOMILETICS OF Pro_10:23
A TOUCHSTONE OF CHARACTER
The painter uses the dark background of his picture to set off the bright foreground. Sunlight never looks so beautiful as when seen shining upon a black thunder-cloud; it is the power of contrast. Solomon in his character-painting is constantly making use of this power. He is ever setting the dark and the light side by side—making the foolish or wicked man a dark background upon which to portray the moral features of the truly wise. The fool looks more foolish, and the good man more wise, by the contrast.
I. That which is an object of mirth is a touchstone of character. The fool makes sport out of mischief, out of that which does harm to his fellow-creatures, and consequently involves them in misery. If we saw a man making merriment over the burning of his neighbour’s house, we should conclude that he was either a maniac or utterly without a heart. A man who realised the meaning of such a calamity, and had any sympathy within him, could but be grieved at the sight. But men find occasions of mirth in matters that are of far more serious moment. The wise man tell us in chap. Pro_14:9, that “fools make a mock at sin”—that great “mischief of the universe.” The saint is made sad by that in which the sinner finds an occasion of mirth. “Oh that my head were waters, and mine eyes a fountain of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people” (Jer_9:1). “Verily, verily, I say unto you, that ye shall weep and lament; but the world shall rejoice” (Joh_16:20). But the fool not only makes sport at mischief, it is his sport to do mischief; the one leads to the other. The fool who thinks sin is a laughing matter will not hesitate to commit sin himself, or to do his brother the irreparable mischief of leading him in the path of sin and death.
II. Men cease to make light of sin in proportion as they hare “understanding.” The text implies that a man who has any right comprehension of the end of life, the value of the soul, the reality of Divine and eternal things, will not, cannot, make a sport of mischief in any shape or degree, especially of the mischief of moral wrong. A baby might laugh at a blazing house, although its own mother might be enwrapped in the flames, but this would only be an evidence of his want of understanding. Nothing proclaims a man to be a fool so plainly as his mockery of sin. A man of wisdom has too just a sense of its terrible and ruinous consequence to feel anything but sad when he thinks of it. He knows what mischief it has worked, and is working in the universe, and his understanding of these things makes that which is the sport of the fool the subject of his most solemn thought.
OUTLINES AND SUGGESTIVE COMMENTS
The difference between the lost and the saved is, that to one it is but trifling to live; to the other it is the gravest “wisdom.”—Miller.
That man has arrived at an advanced stage of folly who takes as much pleasure in it as if it were an agreeable amusement. This, however, is to be expected in its natural course. Sinners at first feel much uneasiness from the operation of fear and shame, but they are hardened by the deceitfulness of sin, till at length they not only cast off all restraints, but become impudent in sin, and think it a manly action to cast away the cords of God, and to pour insult and abuse on their fellow-men. But it were safer far to sport with fire than with sin, which kindles a fire that will burn to the lowest hell. It may now be a sport to do mischief, but in the lake of fire and brimstone it will be no sport to have done it.—Lawson.
When a man diveth under water he feeleth no weight of the water, though there be many tons of it over his head; whereas half a tubful of the same water, taken out of the river and set upon the same man’s head, would be very burdensome unto him, and make him soon grow weary of it. In like manner, so long as a man is over head and ears in sin, he is not sensible of the weight of sin: it is not troublesome unto him; but when he beginneth once to come out of that state of sin wherein he lay and lived before, then beginneth sin to hang heavy upon him, and he to feel the heavy weight of it. So, so long as sin is in the will, the proper seat of sin, a man feeleth no weight of it, but, like a fool, it is a sport and pastime unto him to do evil. And it is therefore a good sign that sin is removed out of his seat—out of his chair of state—when it becomes ponderous and burdensome to us, as the elements do when they are out of their natural place.—Spencer’s Things New and Old.
The fool is then merriest when he hath the devil for his playfellow. He danceth well in his bolts, and is passing well afraid for his woful bondage.—Trapp.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary (gen. ed. Joseph S. Exell; Funk & Wagnalls, c. 1892) — public domain (pre-1929). A full-Bible homiletical/sermon-outline anthology covering 65 of 66 books (2 John is absent from the source module). Text from a community e-Sword module.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain v. 23. It is as sport to a fool…
v. 23. It is as sport to a fool to do mischief, that is, the practice of any form of iniquity is his delight, it agrees with his perverted sense of humor; but a man of understanding hath wisdom, that is his delight, therein he finds his pleasure.
Paul E. Kretzmann, Popular Commentary of the Bible (1921–1924) — public domain. Text from a community e-Sword module.