Back to Proverbs 11

Proverbs 11:1

A false balance is an abomination to Yahweh, but accurate weights are his delight.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    A false balance is an abomination to Yahweh, but accurate weights are his delight.

  • KJV King James Version

    A false balance is abomination to the LORD: but a just weight is his delight.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    A false balance is an abomination to the LORD; but a perfect weight is His delight.

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to Proverbs 11:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Deuteronomy 25:13-16 You shall not have in your bag diverse weights, one heavy and one light. You shall not have in your house diverse measures, one large and one small. You shall have a perfect and just weight. You shall have a perfect and just measure, that your days may be long in the land which Yahweh your God gives you. For all who do such things, all who do unrighteously, are an abomination to Yahweh your God.
  • Proverbs 16:11 Honest balances and scales are Yahweh’s; all the weights in the bag are his work.
  • Proverbs 20:23 Yahweh detests differing weights, and dishonest scales are not pleasing.
  • Leviticus 19:35-36 “ ‘You shall do no unrighteousness in judgment, in measures of length, of weight, or of quantity. You shall have just balances, just weights, a just ephah, and a just hin. I am Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt.
  • Proverbs 20:10 Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to Yahweh.
  • Hosea 12:7 A merchant has dishonest scales in his hand. He loves to defraud.
  • Ezekiel 45:10-12 “You shall have just balances, a just ephah, and a just bath. The ephah and the bath shall be of one measure, that the bath may contain one tenth of a homer, and the ephah one tenth of a homer. Its measure shall be the same as the homer. The shekel shall be twenty gerahs. Twenty shekels plus twenty-five shekels plus fifteen shekels shall be your mina.
  • Amos 8:5-6 Saying, ‘When will the new moon be gone, that we may sell grain? And the Sabbath, that we may market wheat, making the ephah small, and the shekel large, and dealing falsely with balances of deceit; that we may buy the poor for silver, and the needy for a pair of sandals, and sell the sweepings with the wheat?’ ”
  • Micah 6:10-11 Are there yet treasures of wickedness in the house of the wicked, and a short ephah that is accursed? Shall I be pure with dishonest scales, and with a bag of deceitful weights?

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (22 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Under this word he condemneth all false weights, measures…

Under this word he condemneth all false weights, measures and deceit.

Hebrew, stone.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Pro 11:1 A false balance [is] abomination to the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain A false balance, the use of all false weights…
John Wesley 1765 · Public Domain A false balance - The use of all false…
Adam Clarke 1810 · Public Domain A parallel of the advantages of the righteous and…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Pro 11:1. A false balance — The use of…
Albert Barnes 1834 · Public Domain This emphatic reproduction of the old rule of Deu…
Charles Bridges 1846 · Public Domain 1 ¶ A false balance is abomination to the…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Balance. Both in commerce, (Deuteronomy xxv. 13.; Calmet) and…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain b) Comparison between the good results of piety and…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 1. A false balance — Balances of deceit; that…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 1. a just weight] Lit. a full, or perfect…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (1) A false balance is abomination to the Lord.—A…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain A false balance; literally, balances of deceit. (Pro_20:23) The…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain A false balance is an abomination to the Lord.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Pro_11:1. Just weight, literally, “a stone of completeness, a…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain Our God is emphatically a God of justice. Wherever…
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain 1. False weights were exceedingly common (Pro_16:11; Pro_20:10; Amo_8:5).
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain CHAPTER 11 The Contrast Continued
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain v. 1 . A false balance, literally, "balances of…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 11:1 Here, honest practices are applied to the business…

↑ Top

Share