Back to Proverbs 14

Proverbs 14:9

Fools mock at making atonement for sins, but among the upright there is good will.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Fools mock at making atonement for sins, but among the upright there is good will.

  • KJV King James Version

    Fools make a mock at sin: but among the righteous there is favour.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Amends pleadeth for fools; but among the upright there is good will.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (12)

Passages linked to Proverbs 14:9 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Proverbs 10:23 It is a fool’s pleasure to do wickedness, but wisdom is a man of understanding’s pleasure.
  • Proverbs 26:18-19 Like a madman who shoots torches, arrows, and death, is the man who deceives his neighbor and says, “Am I not joking?”
  • Romans 14:17-18 for God’s Kingdom is not eating and drinking, but righteousness, peace, and joy in the Holy Spirit. For he who serves Christ in these things is acceptable to God and approved by men.
  • Proverbs 8:35 For whoever finds me, finds life, and will obtain favor from Yahweh.
  • Proverbs 13:15 Good understanding wins favor, but the way of the unfaithful is hard.
  • Proverbs 30:20 “So is the way of an adulterous woman: She eats and wipes her mouth, and says, ‘I have done nothing wrong.’
  • Proverbs 1:22 “How long, you simple ones, will you love simplicity? How long will mockers delight themselves in mockery, and fools hate knowledge?
  • Proverbs 3:4 So you will find favor, and good understanding in the sight of God and man.
  • Proverbs 12:2 A good man shall obtain favor from Yahweh, but he will condemn a man of wicked plans.
  • Jude 1:18 They said to you, “In the last time there will be mockers, walking after their own ungodly lusts.”
  • Job 15:16 how much less one who is abominable and corrupt, a man who drinks iniquity like water!
  • Job 34:7-9 What man is like Job, who drinks scorn like water, Who goes in company with the workers of iniquity, and walks with wicked men? For he has said, ‘It profits a man nothing that he should delight himself with God.’

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Doth not know the grievousness thereof, nor God’s judgments…

Doth not know the grievousness thereof, nor God’s judgments against the same.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Pro 14:9 Fools make a mock at sin: but…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Fools, wicked men, as appears from their opposition to…
Matthew Henry 1710 · Public Domain See here, 1. How wicked people are hardened in…
John Gill 1763 · Public Domain Fools make a mock at sin,.... At sinful actions,…
John Wesley 1765 · Public Domain favour - They find favour both with God and…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 9. Fools make a mock at sin] And…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Pro 14:9. Fools make a mock at sin —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Fools make a mock - The verb in the…
Charles Bridges 1846 · Public Domain What ! Are there such, as will count sin…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Sin. Chap. x. 23. Hebrew, "excuse sin," (Calmet) or…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Fools make a mock at sin--or, "Sin deludes fools."
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 9. Fools make a mock at sin — As…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 9. sin] Rather, guilt, R.V. If this rendering be…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (9) Fools make a mock at sin.—Rather, perhaps, sin…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Fools make a mock at sin. So the Vulgate.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Fools make a mock at sin.
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain v. 9. Fools make a mock at sin, literally,…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 when the guilt offering is sacrificed
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 14:9 The godly acknowledge their mistakes and sins, leading…

↑ Top

Share