Back to Proverbs 15

Proverbs 15:30

The light of the eyes rejoices the heart. Good news gives health to the bones.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The light of the eyes rejoices the heart. Good news gives health to the bones.

  • KJV King James Version

    The light of the eyes rejoiceth the heart: and a good report maketh the bones fat.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    The light of the eyes rejoiceth the heart; and a good report maketh the bones fat.

View more translations →

Cross-references (11)

Passages linked to Proverbs 15:30 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Luke 2:10-19 The angel said to them, “Don’t be afraid, for behold, I bring you good news of great joy which will be to all the people. For there is born to you today, in David’s city, a Savior, who is Christ the Lord. This is the sign to you: you will find a baby wrapped in strips of cloth, lying in a feeding trough.” Suddenly, there was with the angel a multitude of the heavenly army praising God, and saying, “Glory to God in the highest, on earth peace, good will toward men.” When the angels went away from them into the sky, the shepherds said to one another, “Let’s go to Bethlehem, now, and see this thing that has happened, which the Lord has made known to us.” They came with haste, and found both Mary and Joseph, and the baby was lying in the feeding trough. When they saw it, they publicized widely the saying which was spoken to them about this child. All who heard it wondered at the things which were spoken to them by the shepherds. But Mary kept all these sayings, pondering them in her heart.
  • Proverbs 25:25 Like cold water to a thirsty soul, so is good news from a far country.
  • Isaiah 58:11 and Yahweh will guide you continually, satisfy your soul in dry places, and make your bones strong. You will be like a watered garden, and like a spring of water whose waters don’t fail.
  • Revelation 22:5 There will be no night, and they need no lamp light or sun light; for the Lord God will illuminate them. They will reign forever and ever.
  • Revelation 21:23 The city has no need for the sun or moon to shine, for the very glory of God illuminated it, and its lamp is the Lamb.
  • Ezra 9:8 Now for a little moment grace has been shown from Yahweh our God, to leave us a remnant to escape, and to give us a nail in his holy place, that our God may lighten our eyes, and revived us a little in our bondage.
  • Proverbs 17:22 A cheerful heart makes good medicine, but a crushed spirit dries up the bones.
  • Psalms 89:15 Blessed are the people who learn to acclaim you. They walk in the light of your presence, Yahweh.
  • Proverbs 3:8 It will be health to your body, and nourishment to your bones.
  • Ecclesiastes 11:7 Truly the light is sweet, and it is a pleasant thing for the eyes to see the sun.
  • Proverbs 13:9 The light of the righteous shines brightly, but the lamp of the wicked is snuffed out.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Pro 15:30 The light of the eyes rejoiceth the…

Pro 15:30 The light of the eyes rejoiceth the heart: [and] a good report maketh the bones fat.

Ver. 30. The light of the eyes rejoiceth the heart.] Light and sight are very comfortable. He was a mad fool that being warned of wine by the physicians as hurtful to his eyes, cried out, Vale lumen amicum; - If they will not bear with wine, they are no eyes for me. "Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is to behold the sun." {Ecc 11:7} Eudoxus professed that he would be willing to be burnt up by the sun presently, so he might be admitted to come so near it as to behold the beauty of it, and to see further into the the nature of it. {a}

Read full note →

And a good report maketh the bones fat.] Fama bona, vel auditio bona; - A good name, or good news. Ego si bonam famam servasso, sat dives ero, saith he in Plautus. It is riches enough to be well reputed and reported of. It is ηδιστον ακουσμα, {b} the sweetest hearing. It pleased David well that "whatsoever he did pleased the people." It pleased St John well that his friend "Demetrius had a good report of the truth," {3Jn 1:12} and he "had no greater joy than to hear that his children walked in the truth." Pindarus could say that the bath doth not so refresh the bones as a good name doth the heart.

{a} Plutarch.

{b} Xenophon.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain The light of the eyes rejoiceth the heart; the…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Two things are here pronounced pleasant: - 1. It…
John Gill 1763 · Public Domain The light of the eyes rejoiceth the heart,.... Not…
John Wesley 1765 · Public Domain A good report - A good name. Fat -…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 30. The light of the eyes rejoiceth the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Pro 15:30. The light of the eyes rejoiceth the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The light of the eyes - The brightness which…
Charles Bridges 1846 · Public Domain The eye is the medium of the most rational…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Fat. And contributes to health. By less noble motives,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain light of the eyes-- (Pro 13:9). What gives light…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 30. The light of the eyes, etc. — מאור,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 30. The light of the eyes] This is sometimes…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (30) The light of the eyes . . .—It…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The light of the eyes rejoiceth the heart. (Pro_16:15)…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain MAIN HOMILETICS OF Pro_15:30
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain v. 30. The light of the eyes rejoiceth the…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 15:30 Just as how we feel affects our demeanor…

↑ Top

Share