Whoever guards his mouth and his tongue keeps his soul from troubles.
Parallel Translations
-
Whoever guards his mouth and his tongue keeps his soul from troubles.
-
Whoso keepeth his mouth and his tongue keepeth his soul from troubles.
-
Whoso keepeth his mouth and his tongue keepeth his soul from troubles.
Cross-references (7)
Passages linked to Proverbs 21:23 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Proverbs 13:3 He who guards his mouth guards his soul. One who opens wide his lips comes to ruin.
- Proverbs 18:21 Death and life are in the power of the tongue; those who love it will eat its fruit.
- Proverbs 17:27-28 He who spares his words has knowledge. He who is even tempered is a man of understanding. Even a fool, when he keeps silent, is counted wise. When he shuts his lips, he is thought to be discerning.
- James 1:26 If anyone among you thinks himself to be religious while he doesn’t bridle his tongue, but deceives his heart, this man’s religion is worthless.
- Proverbs 12:13 An evil man is trapped by sinfulness of lips, but the righteous shall come out of trouble.
- Proverbs 10:19 In the multitude of words there is no lack of disobedience, but he who restrains his lips does wisely.
- James 3:2-13 For we all stumble in many things. Anyone who doesn’t stumble in word is a perfect person, able to bridle the whole body also. Indeed, we put bits into the horses’ mouths so that they may obey us, and we guide their whole body. Behold, the ships also, though they are so big and are driven by fierce winds, are yet guided by a very small rudder, wherever the pilot desires. So the tongue is also a little member, and boasts great things. See how a small fire can spread to a large forest! And the tongue is a fire. The world of iniquity among our members is the tongue, which defiles the whole body, and sets on fire the course of nature, and is set on fire by Gehenna. For every kind of animal, bird, creeping thing, and sea creature, is tamed, and has been tamed by mankind; but nobody can tame the tongue. It is a restless evil, full of deadly poison. With it we bless our God and Father, and with it we curse men who are made in the image of God. Out of the same mouth comes blessing and cursing. My brothers, these things ought not to be so. Does a spring send out from the same opening fresh and bitter water? Can a fig tree, my brothers, yield olives, or a vine figs? Thus no spring yields both salt water and fresh water. Who is wise and understanding among you? Let him show by his good conduct that his deeds are done in gentleness of wisdom.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (13 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Pro 21:23 Whoso keepeth his mouth and his tongue…
Pro 21:23 Whoso keepeth his mouth and his tongue keepeth his soul from troubles.
Ver. 23. Whoso keepeth his mouth and his tongue.] As he that keepeth his doors fast locked, preserveth himself from danger; {See Trapp on "Pro 13:3"} The large and loose use of the tongue brings a man oft to divers straits and miseries.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Whoso keepeth his mouth and his tongue from offensive…
Whoso keepeth his mouth and his tongue from offensive and provoking speeches, keepeth his soul, his person, from troubles; which a licentious and abusive tongue frequently brings upon a man.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Matthew Henry 1710 · Public Domain Note, 1. It is our great concern to keep…
Note, 1. It is our great concern to keep our souls from straits, being entangled in snares and perplexities, and disquieted with troubles, that we may preserve the possession and enjoyment of ourselves and that our souls may be in frame for the service of God. 2. Those that would keep their souls must keep a watch before the door of their lips, must keep the mouth by temperance, that no forbidden fruit go into it, no stolen waters, that nothing be eaten or drunk to excess; they must keep the tongue also, that no forbidden word go out of the door of the lips, no corrupt communication. By a constant watchfulness over our words we shall prevent abundance of mischiefs which an ungoverned tongue runs men into. Keep thy heart, and that will keep thy tongue from sin; keep thy tongue, and that will keep thy heart from trouble.
Matthew Henry's Commentary on the Whole Bible (1708–1710) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Gill 1763 · Public Domain Whoso keepeth his mouth and his tongue,.... Guards the…
Whoso keepeth his mouth and his tongue,.... Guards the one and bridles the other; is careful of what he says, that it is truth, and without dissimulation and guile; and is not injurious to the characters of men, and is not offensive and provoking; who abstains from ill and wrathful language, and which tends to stir up wrath and contention. Aben Ezra distinguishes between the mouth and tongue, and interprets it, that keeps his mouth from eating, that is, immoderately and intemperately; and his tongue from speaking evil: but it is best to understand both of the same thing, of speech or language, which when a man is careful of, he
keepeth his soul from troubles; his conscience clear of guilt and distress, and his person from being concerned in quarrels, contentions, and lawsuits, which such who give their tongues too much liberty are involved in.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Charles Bridges 1846 · Public Domain How frequently does the wise man remind us of…
How frequently does the wise man remind us of the responsibility connected with the use "of the little member!"†1 Yet as the test of a sound or unsound religion, can we have it too often before our eyes? (Jas 1:26 .) Indeed the soundness of the regenerate heart is in nothing more manifest, than in making conscience of speech. The corruption of the heart indeed is the main source. But its evil is fearfully increased by the ebullition of the lips. How large a portion of this world’s ceaseless troubles may be traced to this prolific source! It is the unbridled horse, that brings his rider into fearful jeopardy. The mouth has been opened rashly. The tongue has flowed unguardedly; and "behold how great a matter a little fire kindleth!"†2 Our neighbor has been injured; God has been dishonored; and bitter trouble of soul has been the fruit.
What then is our preventive from this imminent temptation? Cultivate a deep and watchful sensibility. Walk closely with God. Cherish the tender spirit of his constraining obligations. Keep the tongue for his service; asking for his grace at once to restrain and employ it. (Psa 141:3 .) Thus consecrated to God, it becomes "the glory of man" (Psa 57:8 ); not only keeping him from trouble, but elevating him to fellowship in the ceaseless praises of the heavenly world.
Read full note →
Footnotes:
†1 Pro 10:14; Pro 12:13 ; Pro 13:3 ; Pro 14:3 ; Pro 17:20 ; Pro 18:6-7, Pro 18:21 .
†2 Jas 3:5. See how strongly Job protests against the imputation of the injury of the tongue, Pro 31:30 . ’The tongue’ — says Bp. Taylor, in his bold imagery — ’is a fountain both of bitter water and of sweet. It sends forth blessing and cursing. It is sometimes "set on fire," and then it puts whole cities into combustion. It is unruly, and no more to be restrained than the breath of a tempest. It is volatile and fugitive. Reason should go before it; and when it does not, repentance comes after it. It was intended for an organ of divine praises. But the devil often plays on it, and then it sounds like the screech-owl, or the groans of death. Sorrow and shame, folly and repentance, are the notes and forcible accents of this discord.’ — Sermon on the Good and Evil tongue.
Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs (1846) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Mouth, from eating too much. (Lyranus)
Mouth, from eating too much. (Lyranus)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain (Compare Pro 13:2-3; Jam 3:6-10).
(Compare Pro 13:2-3; Jam 3:6-10).
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 23. Keepeth his mouth — Guards well his words.…
23. Keepeth his mouth — Guards well his words. True! true! Comp. Pro_12:13; Pro_13:3; Pro_18:6; Pro_18:21.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (23) Whoso keepeth his mouth and his tongue, &c—See…
(23) Whoso keepeth his mouth and his tongue, &c—See above on Pro_12:13.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain We have had similar maxims before. (Pro_13:8 and Pro_18:21,…
We have had similar maxims before. (Pro_13:8 and Pro_18:21, where see notes) He keepeth his mouth, who knows when to speak and when to be silent; and he keepeth his tongue, who says only what is to the purpose. We have all heard the proverb, "Speech is silver, silence is gold." One who thus takes heed of his words, keepeth his soul from troubles. The troubles (angores, Vulgate) are such as these remorse for the evil occasioned, distress of conscience, vexation and strife with offended neighbours, danger of liberty and life, and, above all, the anger of God, and retribution in the judgment.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Whoso keepeth his mouth and his tongue keepeth his…
Pro_21:23
Whoso keepeth his mouth and his tongue keepeth his soul from troubles.
Read full note →
The Christian governing his tongue
Instead of simply commanding with supreme authority that men should keep their mouths and tongues, he graciously condescends to annex reward and blessings for its own sake. Keepeth his soul from troubles. In keeping of Gods commandments there is great reward. In proportion as any faculty is important in the use and rightful application of it, so is the neglect of it an evil, and the result of its perversion fatal in the same degree. The government of the tongue, on this principle, assumes at once its due importance. Consider the benefits that must accrue to society from the judicious use of this powerful organ on the part of those who in Gods providence are fitted to exert influence over their fellows. Consider the Christian governing his tongue, with especial reference to the law and will of God. Of the ten commandments two are assigned, one in each table, to this needful admonition. Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain; Thou shalt not bear false witness against thy neighbour. A careless, unreflecting use of the holy name betrays a trifling and unstable heart. But with reference to his neighbour, the Christian has the greatest need of caution as to the government of his tongue. What irreparable injury a severe remark, whether carelessly or wickedly whispered against the character of another, is sure to produce. It may be our duty to speak to the prejudice of others, but we must always be very sure that the duty is clear. In cases where the conduct of our neighbour appears doubtful, we are bound to give him the benefit of that doubt, and to feel towards him, and to speak of him, accordingly. When a Christian is reviled and calumniated, how is he to act? He should in patience possess his soul. One topic remains--the responsible office of the tongue, employed in preaching the gospel of salvation to perishing sinners. (Thos. Nolan, M. A.)
An unbridled tongue
A furious horse needs a bridle to restrain its fierceness, and it seems the tongue of man needs more than a double bridle to keep it in from doing hurt. The wise man never ceases to admonish us about this point. As a high-spirited horse, if its fury is not curbed with a strong hand, will hurry its rider along, without regarding pits, or precipices, or deep waters, and expose him to extreme jeopardy of his life, so an unbridled tongue will make a man hateful to God and men, plunge him into contentions and debates, and expose his estate, and life, and credit, to extreme danger. Who is the man that wishes to enjoy a quiet and peaceable life? Let him set a guard over his mouth, and refrain his tongue from profaneness and corrupt communication, from railing and reviling, and all evil speaking, from foolish talking, and from inconvenient jesting. Let prudence and the fear of God stand continually like sentinels at the door of his lips. (George Lawson, D. D.)
Keeping the tongue
When trouble is brewing, keep still. When slander is getting on its legs, keep still. When your feelings are hurt, keep still till you recover from your excitement, at any rate. Things look differently through an unagitated eye. Silence is the most massive thing conceivable sometimes. It is strength in its very grandeur. It is like a regiment ordered to stand still in the mid fury of battle. To plunge in were twice as easy. The tongue has unsettled more ministers than small salaries ever did, or lack of ability.
The government of the tongue
I. Such a government is necessary. Whoso keepeth his mouth and tongue, keepeth his soul from troubles. What troubles come through an ungoverned tongue?
1. Troubles on self.
(1) The troubles of moral remorse have often been brought into the soul through unguarded language.
(2) The troubles of social distress have often come upon a man through unguarded language. Friends have been sacrificed, enemies created, litigations commenced, and fines and penalties enacted.
2. Troubles on others. An ungoverned tongue is like a river, whose embankments have given way, spreading disasters through a whole neighbourhood. In America the Indians strike a spark from flint and steel, and thus set fire to the dry grass, and the flames spread and spread until they sweep like a roaring torrent over a territory as large as England, and men and cattle have to flee for their lives. An unguarded word can produce a social conflagration greater far.
II. Such a government is practicable. The tongue is not an involuntary organ, an organ that works irrespective of the will, like the heart and lungs; it is always the servant of the mind; it never moves without volition. Heaven has endowed us with a natural sovereignty equal not only to the government of the tongue, but to all the lusts and passions that set it in motion. A finer manifestation of moral majesty you can scarcely have than in reticence under terribly exciting circumstances. (Homilist.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain v. 23. Whoso keepeth his mouth and his tongue,…
v. 23. Whoso keepeth his mouth and his tongue, that is, he who can control them properly, both in refraining from speech and in speaking at the right time and to some definite purpose, keepeth his soul from troubles; for a garrulous fool is always making difficulties for himself.
Paul E. Kretzmann, Popular Commentary of the Bible (1921–1924) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Whoever guards his mouth and tongue
Whoever guards his mouth and tongue
Both "mouth" and "tongue" refer to what a person says. AT: "Whoever is careful in what he says" (See: Doublet and Metonymy)
Read full note →
The proud and haughty person ... acts with arrogant pride
"You can expect a proud and haughty people to act with arrogant pride"
proud and haughty
These two words mean basically the same thing and emphasize how prideful the person is. (See: Doublet)
"Mocker" is his name
The word "name" is a metonym for what people would call him. AT: "a mocker is what you should call him" (See: Metonymy)
translationWords
tongue
trouble
proud
haughty
mock
name
arrogant
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.