Back to Proverbs 23

Proverbs 23:15

My son, if your heart is wise, then my heart will be glad, even mine.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    My son, if your heart is wise, then my heart will be glad, even mine.

  • KJV King James Version

    My son, if thine heart be wise, my heart shall rejoice, even mine.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    My son, if thy heart be wise, my heart will be glad, even mine;

View more translations →

Cross-references (14)

Passages linked to Proverbs 23:15 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Proverbs 23:24-25 The father of the righteous has great joy. Whoever fathers a wise child delights in him. Let your father and your mother be glad! Let her who bore you rejoice!
  • 2 John 1:4 I rejoice greatly that I have found some of your children walking in truth, even as we have been commanded by the Father.
  • Proverbs 29:3 Whoever loves wisdom brings joy to his father; but a companion of prostitutes squanders his wealth.
  • Zephaniah 3:17 Yahweh, your God, is among you, a mighty one who will save. He will rejoice over you with joy. He will calm you in his love. He will rejoice over you with singing.
  • 3 John 1:3-4 For I rejoiced greatly when brothers came and testified about your truth, even as you walk in truth. I have no greater joy than this: to hear about my children walking in truth.
  • Proverbs 2:1 My son, if you will receive my words, and store up my commandments within you,
  • Proverbs 4:1 Listen, sons, to a father’s instruction. Pay attention and know understanding;
  • John 15:11 I have spoken these things to you, that my joy may remain in you, and that your joy may be made full.
  • 1 Thessalonians 3:8-9 For now we live, if you stand fast in the Lord. For what thanksgiving can we render again to God for you, for all the joy with which we rejoice for your sakes before our God,
  • 1 John 2:1 My little children, I write these things to you so that you may not sin. If anyone sins, we have a Counselor with the Father, Jesus Christ, the righteous.
  • Proverbs 1:10 My son, if sinners entice you, don’t consent.
  • Proverbs 10:1 The proverbs of Solomon. A wise son makes a glad father; but a foolish son brings grief to his mother.
  • Proverbs 15:20 A wise son makes a father glad, but a foolish man despises his mother.
  • Jeremiah 32:41 Yes, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (13 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Pro 23:15 My son, if thine heart be wise,…

Pro 23:15 My son, if thine heart be wise, my heart shall rejoice, even mine.

Ver. 15. My son, if thine heart be wise.] Si vexatio det intellectum, if either by instruction or correction I may make thee wise or well spoken, Bonum virum, dicendi peritum - as Quintilian’s orator - totus laetitia dissiliam, I shall be a joyful man indeed. St John had no greater joy than to hear that his children walked in the truth. {3Jn 1:4} And St Paul could never be thankful enough for such a mercy. {1Th 3:9}

Read full note →

Even mine.] Or, Even as I - viz., was a comfort to my parents.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain In the good success of my counsels, and in…
John Gill 1763 · Public Domain My son, if thine heart be wise,.... To that…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Another continuous exhortation rather than a collection of maxims.
Charles Bridges 1846 · Public Domain The wise man now turns from parents, and addresses…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain The pleasure afforded the teacher by the pupil's progress…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 15, 16. Heart and reins are used interchangeably. Cp.…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The moralist now addresses the disciple, and so to…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain My son, if thine heart be wise, my heart…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Pro 23:15 - Pro 23:23.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain v. 15. My son, if thine heart be wise,…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 23:15-16 Saying 13: A wise parent will rejoice in…

↑ Top

Share