Back to Proverbs 25

Proverbs 25:8-10

Don’t be hasty in bringing charges to court. What will you do in the end when your neighbor shames you?

Debate your case with your neighbor, and don’t betray the confidence of another,

lest one who hears it put you to shame, and your bad reputation never depart.

World English Bible · Public Domain

Read all of Proverbs 25 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Don’t be hasty in bringing charges to court. What will you do in the end when your neighbor shames you?

    Debate your case with your neighbor, and don’t betray the confidence of another,

    lest one who hears it put you to shame, and your bad reputation never depart.

  • KJV King James Version

    Go not forth hastily to strive, lest thou know not what to do in the end thereof, when thy neighbour hath put thee to shame.

    Debate thy cause with thy neighbour himself; and discover not a secret to another:

    Lest he that heareth it put thee to shame, and thine infamy turn not away.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Go not forth hastily to strive, lest thou know not what to do in the end thereof, when thy neighbour hath put thee to shame.

    Debate thy cause with thy neighbour, but reveal not the secret of another;

    Lest he that heareth it revile thee, and thine infamy turn not away.

View more translations →

Cross-references (13)

  • Matthew 5:25 (v8) Agree with your adversary quickly, while you are with him on the way; lest perhaps the prosecutor deliver you to the judge, and the judge…
  • Proverbs 17:14 (v8) The beginning of strife is like breaching a dam, therefore stop contention before quarreling breaks out.
  • Proverbs 18:6 (v8) A fool’s lips come into strife, and his mouth invites beatings.
  • Proverbs 14:12 (v8) There is a way which seems right to a man, but in the end it leads to death.
  • Proverbs 30:33 (v8) For as the churning of milk produces butter, and the wringing of the nose produces blood; so the forcing of wrath produces strife.”
Show all 13 cross-references
  • Proverbs 11:13 (v9) One who brings gossip betrays a confidence, but one who is of a trustworthy spirit is one who keeps a secret.
  • Matthew 18:5-17 (v9) Whoever receives one such little child in my name receives me, but whoever causes one of these little ones who believe in me to stumble, it…
  • 2 Samuel 2:26 (v8) Then Abner called to Joab, and said, “Shall the sword devour forever? Don’t you know that it will be bitterness in the latter end? How long…
  • Proverbs 20:19 (v9) He who goes about as a tale-bearer reveals secrets; therefore don’t keep company with him who opens wide his lips.
  • Jeremiah 5:31 (v8) The prophets prophesy falsely, and the priests rule by their own authority; and my people love to have it so. What will you do in the end…
  • Luke 14:31-32 (v8) Or what king, as he goes to encounter another king in war, will not sit down first and consider whether he is able with ten thousand to…
  • 2 Samuel 2:14-16 (v8) Abner said to Joab, “Please let the young men arise and play before us!” Joab said, “Let them arise!” Then they arose and went over by…
  • 2 Kings 14:8-12 (v8) Then Amaziah sent messengers to Jehoash, the son of Jehoahaz son of Jehu, king of Israel, saying, “Come, let’s look one another in the…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v10 Lest whereas thou thinkest by this means to have…

Lest whereas thou thinkest by this means to have an end of the matter, it put thee to further trouble.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv8–10 Pro 25:8 Go not forth hastily to strive, lest…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv8–10 Go not forth hastily, without necessary cause and due…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v8 I. Here is good counsel given about going to…
John Gill 1763 · Public Domain On vv8–10 Go not forth hastily to strive,.... To go to…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv9–10 Debate - If thou hast any quarrel with him,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv8–9 Verse 8. Go not forth hastily to strive] לרב…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v8 Pro 25:8-10. Go not forth hastily to strive —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv8–9 The general meaning is: It is dangerous to plunge…
Charles Bridges 1846 · Public Domain On v8 Dissension under any circumstances is a serious evil. The…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv8–10 Not. Septuagint, "repent when thy friend may reproach thee."…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv8–9 (Compare Pro 3:30).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv8–9 8. Go not forth… to strive — Do not…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv8–10 8. thou know not] These words are also inserted…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv8–10 (8) When thy neighbour hath put thee to shame.—Proved…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv8–10 A tristich with no parallelism. Go not forth hastily…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v8 Go not forth hastily to strive.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v8 Pro_25:8. Lest thou know not, etc. As will be…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v9 your case
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v9 25:9-10 See 11:13; 20:19.
Share