Back to Proverbs 27

Proverbs 27:17

Iron sharpens iron; so a man sharpens his friend’s countenance.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Iron sharpens iron; so a man sharpens his friend’s countenance.

  • KJV King James Version

    Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend.

View more translations →

Cross-references (16)

Passages linked to Proverbs 27:17 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Hebrews 10:24 Let’s consider how to provoke one another to love and good works,
  • Proverbs 27:9 Perfume and incense bring joy to the heart; so does earnest counsel from a man’s friend.
  • Job 4:3-4 Behold, you have instructed many, you have strengthened the weak hands. Your words have supported him who was falling, You have made firm the feeble knees.
  • 1 Samuel 23:16 Jonathan, Saul’s son, arose, and went to David into the woods, and strengthened his hand in God.
  • Isaiah 35:3-4 Strengthen the weak hands, and make the feeble knees firm. Tell those who have a fearful heart, “Be strong! Don’t be afraid! Behold, your God will come with vengeance, God’s retribution. He will come and save you.
  • 2 Timothy 2:3 You therefore must endure hardship as a good soldier of Christ Jesus.
  • 1 Peter 4:12-13 Beloved, don’t be astonished at the fiery trial which has come upon you to test you, as though a strange thing happened to you. But because you are partakers of Christ’s sufferings, rejoice, that at the revelation of his glory you also may rejoice with exceeding joy.
  • 2 Samuel 10:11-12 He said, “If the Syrians are too strong for me, then you shall help me; but if the children of Ammon are too strong for you, then I will come and help you. Be courageous, and let’s be strong for our people, and for the cities of our God; and may Yahweh do what seems good to him.”
  • James 1:2 Count it all joy, my brothers, when you fall into various temptations,
  • 2 Timothy 1:8 Therefore don’t be ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner; but endure hardship for the Good News according to the power of God,
  • 2 Timothy 2:9-13 in which I suffer hardship to the point of chains as a criminal. But God’s word isn’t chained. Therefore I endure all things for the chosen ones’ sake, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory. This saying is trustworthy: “For if we died with him, we will also live with him. If we endure, we will also reign with him. If we deny him, he also will deny us. If we are faithless, he remains faithful; for he can’t deny himself.”
  • 1 Thessalonians 3:3 that no one would be moved by these afflictions. For you know that we are appointed to this task.
  • 2 Timothy 1:12 For this cause I also suffer these things. Yet I am not ashamed, for I know him whom I have believed, and I am persuaded that he is able to guard that which I have committed to him against that day.
  • 1 Samuel 11:9-10 They said to the messengers who came, “Tell the men of Jabesh Gilead, ‘Tomorrow, by the time the sun is hot, you will be rescued.’ ” The messengers came and told the men of Jabesh; and they were glad. Therefore the men of Jabesh said, “Tomorrow we will come out to you, and you shall do with us all that seems good to you.”
  • Joshua 1:18 Whoever rebels against your commandment, and doesn’t listen to your words in all that you command him shall himself be put to death. Only be strong and courageous.”
  • 1 Samuel 13:20-21 but all the Israelites went down to the Philistines, each man to sharpen his own plowshare, mattock, ax, and sickle. The price was one payim each to sharpen mattocks, plowshares, pitchforks, axes, and goads.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain One hasty man provoketh another to anger.

One hasty man provoketh another to anger.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Pro 27:17 Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Iron cutting tools are made bright, and sharp, and…
Matthew Henry 1710 · Public Domain This intimates both the pleasure and the advantage of…
John Gill 1763 · Public Domain As in water face answereth to face,.... As water…
John Wesley 1765 · Public Domain Iron - Iron tools are made sharp and fit…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 17. Iron sharpeneth iron] As hard iron, viz.,…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Pro 27:17. Iron sharpeneth iron — Iron tools are…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The proverb expresses the gain of mutual counsel as…
Charles Bridges 1846 · Public Domain Man was framed not for solitude, but for society.…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Sharpeneth. Or instructeth. Fungar vice cotis. (Horace, Art.)
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain a man sharpeneth . . . friend--that is, conversation…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 17. Iron sharpeneth iron; so, etc. — Men’s minds…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 17. sharpeneth] This has been understood to mean exasperates.…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (17) So a man sharpeneth the countenance of his…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Iron sharpeneth iron. The proverb deals with the influence…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Pro_27:17. Stuart and Noyes find here the idea of…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Iron sharpens iron; in the same way, a man…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 27:17 iron sharpens iron: Wisdom comes from interaction, often…

↑ Top

Share