Back to Proverbs 27

Proverbs 27:23-27

Know well the state of your flocks, and pay attention to your herds:

for riches are not forever, nor does the crown endure to all generations.

The hay is removed, and the new growth appears, the grasses of the hills are gathered in.

The lambs are for your clothing, and the goats are the price of a field.

There will be plenty of goats’ milk for your food, for your family’s food, and for the nourishment of your servant girls.

World English Bible · Public Domain

Read all of Proverbs 27 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Know well the state of your flocks, and pay attention to your herds:

    for riches are not forever, nor does the crown endure to all generations.

    The hay is removed, and the new growth appears, the grasses of the hills are gathered in.

    The lambs are for your clothing, and the goats are the price of a field.

    There will be plenty of goats’ milk for your food, for your family’s food, and for the nourishment of your servant girls.

  • KJV King James Version

    Be thou diligent to know the state of thy flocks, and look well to thy herds.

    For riches are not for ever: and doth the crown endure to every generation?

    The hay appeareth, and the tender grass sheweth itself, and herbs of the mountains are gathered.

    The lambs are for thy clothing, and the goats are the price of the field.

    And thou shalt have goats’ milk enough for thy food, for the food of thy household, and for the maintenance for thy maidens.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Be thou diligent to know the state of thy flocks, and look well to thy herds;

    For riches are not for ever; and doth the crown endure unto all generations?

    When the hay is mown, and the tender grass showeth itself, and the herbs of the mountains are gathered in;

    The lambs will be for thy clothing, and the goats the price for a field.

    And there will be goats' milk enough for thy food, for the food of thy household; and maintenance for thy maidens.

View more translations →

Cross-references (24)

  • 1 Peter 5:2 (v23) Shepherd the flock of God which is among you, exercising the oversight, not under compulsion, but voluntarily, not for dishonest gain, but…
  • John 21:15-17 (v23) So when they had eaten their breakfast, Jesus said to Simon Peter, “Simon, son of Jonah, do you love me more than these?” He said to him,…
  • Genesis 33:13 (v23) Jacob said to him, “My lord knows that the children are tender, and that the flocks and herds with me have their young, and if they…
  • 2 Chronicles 26:10 (v23) He built towers in the wilderness, and dug out many cisterns, for he had much livestock; in the lowland also, and in the plain. He had…
  • Matthew 6:33 (v27) But seek first God’s Kingdom, and his righteousness; and all these things will be given to you as well.
Show all 24 cross-references
  • Proverbs 23:5 (v24) Why do you set your eyes on that which is not? For it certainly sprouts wings like an eagle and flies in the sky.
  • Proverbs 24:32 (v23) Then I saw, and considered well. I saw, and received instruction:
  • Proverbs 10:5 (v25) He who gathers in summer is a wise son, but he who sleeps during the harvest is a son who causes shame.
  • Ezekiel 34:31 (v23) You my sheep, the sheep of my pasture, are men, and I am your God,’ says the Lord Yahweh.”
  • John 10:3 (v23) The gatekeeper opens the gate for him, and the sheep listen to his voice. He calls his own sheep by name, and leads them out.
  • 1 Timothy 6:17-18 (v24) Charge those who are rich in this present world that they not be arrogant, nor have their hope set on the uncertainty of riches, but on the…
  • Deuteronomy 32:46 (v23) He said to them, “Set your heart to all the words which I testify to you today, which you shall command your children to observe to do, all…
  • 1 Chronicles 27:29-31 (v23) and over the herds that fed in Sharon was Shitrai the Sharonite; and over the herds that were in the valleys was Shaphat the son of Adlai;…
  • Psalms 104:14 (v25) He causes the grass to grow for the livestock, and plants for man to cultivate, that he may produce food out of the earth:
  • Proverbs 30:8-9 (v27) Remove far from me falsehood and lies. Give me neither poverty nor riches. Feed me with the food that is needful for me, lest I be full,…
  • Ezekiel 34:22-24 (v23) therefore I will save my flock, and they will no more be a prey. I will judge between sheep and sheep. I will set up one shepherd over…
  • Zephaniah 1:18 (v24) Neither their silver nor their gold will be able to deliver them in the day of Yahweh’s wrath, but the whole land will be devoured by the…
  • Genesis 31:38-40 (v23) “These twenty years I have been with you. Your ewes and your female goats have not cast their young, and I haven’t eaten the rams of your…
  • 2 Samuel 7:16 (v24) Your house and your kingdom will be made sure forever before you. Your throne will be established forever.” ’ ”
  • Psalms 89:36 (v24) His offspring will endure forever, his throne like the sun before me.
  • Isaiah 9:7 (v24) Of the increase of his government and of peace there shall be no end, on David’s throne, and on his kingdom, to establish it, and to uphold…
  • James 1:10 (v24) and the rich, in that he is made humble, because like the flower in the grass, he will pass away.
  • 1 Samuel 17:28 (v23) Eliab his oldest brother heard when he spoke to the men; and Eliab’s anger burned against David, and he said, “Why have you come down? With…
  • Job 31:20 (v26) if his heart hasn’t blessed me, if he hasn’t been warmed with my sheep’s fleece;

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v26 This declareth the great goodness of God towards man,…

This declareth the great goodness of God towards man, and the diligence that he requireth of him for the preservation of his gifts.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv23–27 Pro 27:23 Be thou diligent to know the state…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv23–27 To know the state of thy flocks; that thou…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v23 Here is, I. A command given us to be…
John Gill 1763 · Public Domain On vv23–25 The hay appeareth, and the tender grass showeth itself,....…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv23–27 Flock - Flocks and herds are here put for…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv23–27 Verse 23. The state of thy flocks] The directions…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv23, 25 Pro 27:23-24. Be diligent to know the state of…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v23 The verses sing the praises of the earlier patriarchal…
Charles Bridges 1846 · Public Domain On v23 ’This declareth the great goodness of God towards man,…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv23, 24, 26, 27 Flocks. John x. 3., and Ecclesiasticus vii. 24. This…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv23, 25, 27 flocks--constituted the staple of wealth. It is only by…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv23–27 23. From this verse to the end of the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv25, 27 25. hay] “Heb. grass,” R.V. marg.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv23–27 (23) Be thou diligent to know the state of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv23–27 Vers. 23-27. A mashal ode in praise of a…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v23 Be thou diligent to know the state of thy…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v23 MAIN HOMILETICS OF THE PARAGRAPH.—Pro_27:23-27
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv23, 26 Be sure you know the condition of your flocks…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v23 27:23-27 Agricultural property can provide food and clothing from…
Share