Don’t say to your neighbor, “Go, and come again; tomorrow I will give it to you,” when you have it by you.
Parallel Translations
-
Don’t say to your neighbor, “Go, and come again; tomorrow I will give it to you,” when you have it by you.
-
Say not unto thy neighbour, Go, and come again, and to morrow I will give; when thou hast it by thee.
-
Say not unto thy neighbour: 'Go, and come again, and to-morrow I will give'; when thou hast it by thee.
Cross-references (8)
Passages linked to Proverbs 3:28 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Leviticus 19:13 “ ‘You shall not oppress your neighbor, nor rob him. “ ‘The wages of a hired servant shall not remain with you all night until the morning.
- Deuteronomy 24:12-15 If he is a poor man, you shall not sleep with his pledge. You shall surely restore to him the pledge when the sun goes down, that he may sleep in his garment and bless you. It shall be righteousness to you before Yahweh your God. You shall not oppress a hired servant who is poor and needy, whether he is one of your brothers or one of the foreigners who are in your land within your gates. In his day you shall give him his wages, neither shall the sun go down on it; for he is poor and sets his heart on it; lest he cry against you to Yahweh, and it be sin to you.
- 2 Corinthians 8:11 But now complete the doing also, that as there was the readiness to be willing, so there may be the completion also out of your ability.
- Ecclesiastes 9:10 Whatever your hand finds to do, do it with your might; for there is no work, nor plan, nor knowledge, nor wisdom, in Sheol, where you are going.
- Ecclesiastes 11:6 In the morning sow your seed, and in the evening don’t withhold your hand; for you don’t know which will prosper, whether this or that, or whether they both will be equally good.
- 1 Timothy 6:18 that they do good, that they be rich in good works, that they be ready to distribute, willing to share;
- 2 Corinthians 9:3 But I have sent the brothers that our boasting on your behalf may not be in vain in this respect, that, just as I said, you may be prepared,
- Proverbs 27:1 Don’t boast about tomorrow; for you don’t know what a day may bring.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (9 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Pro 3:28 Say not unto thy neighbour, Go, and…
Pro 3:28 Say not unto thy neighbour, Go, and come again, and to morrow I will give; when thou hast it by thee.
Ver. 28. Tomorrow.] Bis dat qui cito dat. While ye have time, do good to all; your beneficence must be prompt and present; who can tell what a day may bring forth? "Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God." {Psa 68:32} Currere faciet manus suas ad Dominum, to note their speediness in giving, saith one. {a} Tyrus also, when converted once, makes haste to feed and clothe God’s poor saints with the money and merchandise she was wont to heap up and hoard. {Isa 23:18}
Read full note →
{a} Weems.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain The former verse forbade the denial, and this forbids…
The former verse forbade the denial, and this forbids the delay of this duty.
Unto thy neighbour; unto any man, as the word neighbor is commonly used in Scripture, as hath been oft proved.
Read full note →
I will give, to wit, what is thy due, in manner before expressed, or what thou needest; for this word is generally used concerning free or charitable gifts, and not concerning due debts.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Say not unto thy neighbour,.... Either to whom thou…
Say not unto thy neighbour,.... Either to whom thou art indebted, and who comes for the payment of a just debt; or to any poor and indigent person that applies for alms:
go, and come again, and tomorrow I will give; go home, and come tomorrow, and I will pay thee what I owe thee; or do not trouble me now, come another time, and perhaps I may relieve thy wants: this should not be said, because a man cannot be sure of tomorrow that he shall ever see it; nor may it be in the power of his hands, should he live unto the morrow, to do as he promises; his substance may be taken from him; and besides, in the mean time, the poor object may perish for want of relief;
Read full note →
when thou hast it by thee; money to pay thy debts with, or to give alms to the poor; and therefore should give readily and at once, and not make any excuses and delays; "bis dat, qui cito dat". Some make this to be part of the covetous man's words, saying, "and there is with thee"; or thou hast enough, thou hast no need to ask of me; thou hast what thou askest; thou art not in want; thou art richer than I; but the other sense is best. The Septuagint and Arabic versions add,
"for thou knowest not what the day following may bring forth;''
or may happen on it.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Say not - The former verse forbad the denial,…
Say not - The former verse forbad the denial, and this forbids the delay of this duty.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 28. Say not unto thy neighbour] Do not…
Verse 28. Say not unto thy neighbour] Do not refuse a kindness when it is in thy power to perform it. If thou have the means by thee, and thy neighbour's necessities be pressing, do not put him off till the morrow. Death may take either him or thee before that time.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Present. Alms in season are doubly valuable. (Worthington) ---…
Present. Alms in season are doubly valuable. (Worthington) --- Antigonus acquired the title of Greek: Doson, "about to give," as he never gave, (Plutarch) but only promised.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 28. Give (Pro_3:27); and not only so, but give…
28. Give (Pro_3:27); and not only so, but give promptly. We may compare Seneca’s saying, “ingratum est beneficium, quod diu inter manus dantis hæsit; nam qui tarde fecit, diu noluit.”
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The precept of this and that of the preceding…
The precept of this and that of the preceding verse are very closely related. The former precept enjoined the general principle of benevolence when we have the means; this carries on the idea, and is directed against the postponement of giving when we are in a position to give. In effect it says, "Do not defer till tomorrow what you can do today." This "putting off" may arise from avarice, from indolence, or from insolence and contempt. These underlying faults, which are incompatible with neighbourly good wilt, are condenmed by implication. Unto thy neighbour; l"reayka, "to thy friends," the word being evidently used distributively. Reeh is "a companion" or "friend" (cf. Vulgate, amico tuo; Syriac, sodali tuo), and generally any other person, equivalent to the Greek o plhsion , "neighbour." The Authorized Version correctly renders "come again," as shav is not merely "to return," but to return again to something (so Delitzsch); cf. Vulgate, revertere; and as the words, "tomorrow I will give thee," show. The LXX adds, "For thou knowest not what the morrow may bring forth," probably from Pro_17:1. If viewed in respect of the specific claims which servants have for work done, the precept is a re-echo of Deu_24:15. In illustration of the general scope of the passage, Grotius quotes, "A slow-footed favour is a favour without favour." Seneca says in the same spirit, "Ingratum est beneficium quod diu inter manus dantis haesit," "The benefit is thankless which sticks long between the hands of the giver" (Seneca, "Benef.," 1:2); cf. also Bis dat qui cito dat.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Say not unto thy neighbour, Go, and come again,…
Pro_3:28-35
Say not unto thy neighbour, Go, and come again, and to-morrow I will give.
Read full note →
Neighbourliness
I. What is due to others? (Pro_3:27). There is a sense in which debt should be avoided, and a sense in which all men must be always over head and ears in it (Rom_13:8). Love is a debt that can never be discharged. As followers of Christ we must love always and love all. Some men are neighbours because they reside in the same street, and all men are neighbours because they reside on the same planet. Shivering, says Dr. Punshon, in the ice-bound, or scorching in the tropical, regions, in the lap of luxury, or in the wild hardihood of the primeval forest--belting the globe in a tired search for rest, or quieting his life amid the leafy shade of ancestral woods, gathering all the decencies around him like a garment, or battling in the fierce raid of crime in a world which has disowned him, there is an inner human-ness everywhere which binds that man to me by a primitive and by an indissoluble bond.
II. The needs of others. Real goodness is--
1. Practical. It finds expression in giving. All nature is redolent of such beneficence. The earth gives fruit; the sky gives rain; the sun gives light. So is it with natures God. He gave, says one, the best thing in heaven for the worst thing on earth.
2. Prompt. It says, not tomorrow, but to-day--not by and by, but now. Keep, says William Arnot, as few good intentions hovering about as possible. A kind deed done quickly is twice done, and if some deeds are not done quickly they will never be done at all.
III. The confidence of others (Pro_3:29). Evil growing out of a betrayal of confidence is one of the worst forms of evil. There are confidences of--
1. A national character. Israel rested upon the staff of Egypt, but it turned out to be a bruised reed (2Ki_18:21).
2. A friendly character. Such confidence was betrayed by Ahithophel (Psa_41:9), and by Judas (Joh_13:18).
3. A business character. The confidence of an employer in his assistant. This may be betrayed by wasting the masters goods (Luk_16:1), or by misappropriating them (Exo_20:15; Eph_4:28.).
IV. The Integrity Of Others (Pro_3:30). The strife of law courts has brought misery to thousands of innocent people. Some people are always inventing grievances.
V. The Sins Of Others (Pro_3:31). Oppression is opposed to neighbourliness. Some modern employers of labour will surely stand aghast when the time for this reckoning comes. Well might the wise man say of such, Choose none of his ways.
VI. To Ourselves (Pro_3:32-35). Goodness has its reward. Two companion pictures teach this by a graphic contrast.
1. The hatred versus the friendship of the Lord. From the unneighbourly God turns away, but His face is towards the upright. To enjoy the friendship of God we must be the friends of men.
2. The curse versus the blessing of the Lord. To bless is to be blessed. The merciful shall obtain mercy. (H. Thorne.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.