Back to Proverbs 6

Proverbs 6:14-16

in whose heart is perverseness, who devises evil continually, who always sows discord.

Therefore his calamity will come suddenly. He will be broken suddenly, and that without remedy.

There are six things which Yahweh hates; yes, seven which are an abomination to him:

World English Bible · Public Domain

Read all of Proverbs 6 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    in whose heart is perverseness, who devises evil continually, who always sows discord.

    Therefore his calamity will come suddenly. He will be broken suddenly, and that without remedy.

    There are six things which Yahweh hates; yes, seven which are an abomination to him:

  • KJV King James Version

    Frowardness is in his heart, he deviseth mischief continually; he soweth discord.

    Therefore shall his calamity come suddenly; suddenly shall he be broken without remedy.

    These six things doth the LORD hate: yea, seven are an abomination unto him:

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Frowardness is in his heart, he deviseth evil continually; he soweth discord.

    Therefore shall his calamity come suddenly; on a sudden shall he be broken, and that without remedy.

    There are six things which the LORD hateth, yea, seven which are an abomination unto Him:

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (48)

  • Psalms 11:5 (v16) Yahweh examines the righteous, but his soul hates the wicked and him who loves violence.
  • Proverbs 8:13 (v16) The fear of Yahweh is to hate evil. I hate pride, arrogance, the evil way, and the perverse mouth.
  • Proverbs 11:20 (v16) Those who are perverse in heart are an abomination to Yahweh, but those whose ways are blameless are his delight.
  • Deuteronomy 25:16 (v16) For all who do such things, all who do unrighteously, are an abomination to Yahweh your God.
  • Proverbs 17:15 (v16) He who justifies the wicked, and he who condemns the righteous, both of them alike are an abomination to Yahweh.
Show all 48 cross-references
  • Proverbs 3:32 (v16) For the perverse is an abomination to Yahweh, but his friendship is with the upright.
  • 2 Chronicles 36:16 (v15) but they mocked the messengers of God, and despised his words, and scoffed at his prophets, until Yahweh’s wrath arose against his people,…
  • Proverbs 11:1 (v16) A false balance is an abomination to Yahweh, but accurate weights are his delight.
  • Jeremiah 19:11 (v15) and shall tell them, ‘Yahweh of Armies says: “Even so I will break this people and this city, as one breaks a potter’s vessel, that can’t…
  • Micah 2:1 (v14) Woe to those who devise iniquity and work evil on their beds! When the morning is light, they practice it, because it is in the power of…
  • Romans 16:17 (v14) Now I beg you, brothers, look out for those who are causing the divisions and occasions of stumbling, contrary to the doctrine which you…
  • Deuteronomy 24:4 (v16) her former husband, who sent her away, may not take her again to be his wife after she is defiled; for that would be an abomination to…
  • Proverbs 6:18-19 (v14) a heart that devises wicked schemes, feet that are swift in running to mischief, a false witness who utters lies, and he who sows discord…
  • Proverbs 15:8-9 (v16) The sacrifice made by the wicked is an abomination to Yahweh, but the prayer of the upright is his delight. The way of the wicked is an…
  • Hosea 8:7 (v14) For they sow the wind, and they will reap the whirlwind. He has no standing grain. The stalk will yield no head. If it does yield,…
  • 1 Thessalonians 5:3 (v15) For when they are saying, “Peace and safety,” then sudden destruction will come on them, like birth pains on a pregnant woman. Then they…
  • Deuteronomy 18:10-12 (v16) There shall not be found with you anyone who makes his son or his daughter to pass through the fire, one who uses divination, one who tells…
  • Deuteronomy 23:18 (v16) You shall not bring the hire of a prostitute, or the wages of a male prostitute, into the house of Yahweh your God for any vow; for both of…
  • Psalms 36:4 (v14) He plots iniquity on his bed. He sets himself in a way that is not good. He doesn’t abhor evil.
  • Psalms 73:18-20 (v15) Surely you set them in slippery places. You throw them down to destruction. How they are suddenly destroyed! They are completely swept away…
  • Proverbs 1:27 (v15) when calamity overtakes you like a storm, when your disaster comes on like a whirlwind, when distress and anguish come on you.
  • Proverbs 2:14 (v14) who rejoice to do evil, and delight in the perverseness of evil,
  • Proverbs 20:23 (v16) Yahweh detests differing weights, and dishonest scales are not pleasing.
  • Proverbs 26:17-22 (v14) Like one who grabs a dog’s ears is one who passes by and meddles in a quarrel not his own. Like a madman who shoots torches, arrows, and…
  • Proverbs 30:21 (v16) “For three things the earth trembles, and under four, it can’t bear up:
  • Isaiah 30:13-14 (v15) therefore this iniquity shall be to you like a breach ready to fall, swelling out in a high wall, whose breaking comes suddenly in an…
  • Amos 1:3 (v16) Yahweh says: “For three transgressions of Damascus, yes, for four, I will not turn away its punishment; because they have threshed Gilead…
  • Amos 1:6 (v16) Yahweh says: “For three transgressions of Gaza, yes, for four, I will not turn away its punishment; because they carried away captive the…
  • Amos 1:9 (v16) Yahweh says: “For three transgressions of Tyre, yes, for four, I will not turn away its punishment; because they delivered up the whole…
  • Amos 1:11 (v16) Yahweh says: “For three transgressions of Edom, yes, for four, I will not turn away its punishment; because he pursued his brother with the…
  • Amos 2:1 (v16) Yahweh says: “For three transgressions of Moab, yes, for four, I will not turn away its punishment; because he burned the bones of the king…
  • Psalms 50:22 (v15) “Now consider this, you who forget God, lest I tear you into pieces, and there be no one to deliver.
  • Proverbs 3:29 (v14) Don’t devise evil against your neighbor, since he dwells securely by you.
  • Proverbs 16:28-30 (v14) A perverse man stirs up strife. A whisperer separates close friends. A man of violence entices his neighbor, and leads him in a way that is…
  • Proverbs 20:10 (v16) Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to Yahweh.
  • Proverbs 21:8 (v14) The way of the guilty is devious, but the conduct of the innocent is upright.
  • Proverbs 22:8 (v14) He who sows wickedness reaps trouble, and the rod of his fury will be destroyed.
  • Proverbs 29:1 (v15) He who is often rebuked and stiffens his neck will be destroyed suddenly, with no remedy.
  • Proverbs 30:29 (v16) “There are three things which are stately in their march, four which are stately in going:
  • Isaiah 32:7 (v14) The ways of the scoundrel are evil. He devises wicked plans to destroy the humble with lying words, even when the needy speaks right.
  • Isaiah 57:20 (v14) But the wicked are like the troubled sea; for it can’t rest and its waters cast up mire and mud.
  • Ezekiel 11:2 (v14) He said to me, “Son of man, these are the men who devise iniquity, and who give wicked counsel in this city;
  • Amos 2:4 (v16) Yahweh says: “For three transgressions of Judah, yes, for four, I will not turn away its punishment; because they have rejected Yahweh’s…
  • Amos 2:6 (v16) Yahweh says: “For three transgressions of Israel, yes, for four, I will not turn away its punishment; because they have sold the righteous…
  • Galatians 6:7-8 (v14) Don’t be deceived. God is not mocked, for whatever a man sows, that he will also reap. For he who sows to his own flesh will from the flesh…
  • Proverbs 30:18 (v16) “There are three things which are too amazing for me, four which I don’t understand:
  • Proverbs 30:24 (v16) “There are four things which are little on the earth, but they are exceedingly wise:
  • Revelation 21:27 (v16) There will in no way enter into it anything profane, or one who causes an abomination or a lie, but only those who are written in the…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv14–16 Pro 6:14 Frowardness [is] in his heart, he deviseth…

Pro 6:14 Frowardness [is] in his heart, he deviseth mischief continually; he soweth discord.

Ver. 14. Frowardness is in his heart.] What marvel then though he solecise with his hand, {a} though he twinkle with his eye, and tinkle with his feet, &c.? "When he speaketh fair, believe him not, for there are seven abominations in his heart." {Pro 26:25} Even those seven next mentioned here, {Pro 6:16-19} as Aben Ezra conceiveth upon that text.

Read full note →

He deviseth mischief continually.] Heb., At all times. Pliny speaks of the scorpion, that there is not one minute wherein it doth not put forth the sting. The soul of a wicked man is "in a sling," {1Sa 25:29} restless, and violently tossed about by Satan, who acts and agitates him. {Eph 2:2 Mic 2:1 Hos 7:6}

He soweth discord.] And so shows himself a true breathing devil, a disciple of Machiavel, whose maxim was, divide et impera, make division and get dominion. In the year 1579, Allen at Rhemes instructed his emissary seducers, sent over into England, to make way for their great project of perdition in 1588, by dividing the people under the terms of Protestant and Puritan, and provoking them thereby to real and mutual both hate and contempt. {b} And what labouring there is now by the Jesuit party to heighten our unhappy differences, that they may make themselves masters of all, who seeth not? Herein they deal, - saith Gregory, of the like factors for the devil in his time, - as the master of the pit, who oft sets two cocks to fight together to the death of both, that after mutual conquest, he may sup with both their carcases. The Jews, before they were banished out of this kingdom, threw bags of poison into the wells and fountains that the people were to drink of, and thereby endeavoured to poison them all: so do our seedsmen of sedition.

{a} Oυτος τη χειρι σολοικιζει.

{b} Archbishop Abbot’s answer to Dr HilI’s Three Reasons.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv14–16 Frowardness; perverse or wicked thoughts and desires.
John Gill 1763 · Public Domain On vv14–16 Therefore shall his calamity come suddenly,.... Unthought of and…
John Wesley 1765 · Public Domain On v16 Hate - Above many other sins which have a…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv14–16 Verse 14. He deviseth mischief] He plots schemes and…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v16 Pro 6:16-19. These six things — Generally found in…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv15–16 The duper and the dupe shall share the same…
Charles Bridges 1846 · Public Domain On v16 Man conceives of God in his heart as "such…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v16 Detesteth. This expression does not always mean that the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv14–16 Frowardness--as in Pro 2:14.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv14–16 14. Frowardness — Perversions.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv14, 16 14. soweth) Vulg. seminat. So R.V. with “Heb. letteth…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv15–16 (15) Suddenly shall he be broken.—Shattered as a potter’s…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv14–16 From these external features the teacher passes to the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v16 These six things doth the Lord hate.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv14, 16 He plots evil
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv15–16 6:15 Even if wicked people seem to prosper, they…
Share