Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    My son, keep my words. Lay up my commandments within you.

  • KJV King James Version

    My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.

View more translations →

Cross-references (12)

Passages linked to Proverbs 7:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Proverbs 1:8 My son, listen to your father’s instruction, and don’t forsake your mother’s teaching:
  • Luke 11:28 But he said, “On the contrary, blessed are those who hear the word of God, and keep it.”
  • Revelation 1:3 Blessed is he who reads and those who hear the words of the prophecy, and keep the things that are written in it, for the time is at hand.
  • Proverbs 2:1-7 My son, if you will receive my words, and store up my commandments within you, so as to turn your ear to wisdom, and apply your heart to understanding; yes, if you call out for discernment, and lift up your voice for understanding; if you seek her as silver, and search for her as for hidden treasures: then you will understand the fear of Yahweh, and find the knowledge of God. For Yahweh gives wisdom. Out of his mouth comes knowledge and understanding. He lays up sound wisdom for the upright. He is a shield to those who walk in integrity,
  • John 14:23 Jesus answered him, “If a man loves me, he will keep my word. My Father will love him, and we will come to him, and make our home with him.
  • Revelation 22:9 He said to me, “See you don’t do it! I am a fellow bondservant with you and with your brothers, the prophets, and with those who keep the words of this book. Worship God.”
  • Job 22:22 Please receive instruction from his mouth, and lay up his words in your heart.
  • Proverbs 3:1 My son, don’t forget my teaching; but let your heart keep my commandments:
  • John 15:20 Remember the word that I said to you: ‘A servant is not greater than his lord.’ If they persecuted me, they will also persecute you. If they kept my word, they will also keep yours.
  • Deuteronomy 11:28 and the curse, if you do not listen to the commandments of Yahweh your God, but turn away out of the way which I command you today, to go after other gods which you have not known.
  • Luke 8:15 Those in the good ground, these are those who with an honest and good heart, having heard the word, hold it tightly, and produce fruit with perseverance.
  • Proverbs 10:14 Wise men lay up knowledge, but the mouth of the foolish is near ruin.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Pro 7:1 My son, keep my words, and lay…

Pro 7:1 My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.

Ver. 1. My son, keep my words.] Aristotle hath observed, and daily experience makes it good, that man shows his weakness no way more than about moderating the pleasure ef his tasting and touching, forasmuch as they belong to him, not as a man, but as a living creature. Now therefore as where the hedge is lowest, there the beast leaps over soonest, so Satan will be sure to assault us where we are least able to withstand him. And whereas old men {a} have no cause to be secure - (David was old when he went in to Bathsheba, and Lot not young when he deflowered his two daughters; - of the Brabonts it is said, that quo magis senescunt eo magis stultescunt, The older the more foolish; and the heathen sages say, Metuendam esse senectam, quod non veniat sola, that old age is to be feared, as that which comes not alone, but being itself a disease, it comes accompanied with many diseases both of body and mind); - young men {b} especially, whom the Greeks call ηιθεοι of αθω, to be hot, and Aιζηοι of Zεω, to boil, and who think they have a licence helluari, scortari, fores effringere, to drink and drab, which they count and call a trick of youth, have but more than need to be constantly and carefully cautioned and called upon, as here they are, to "flee fornication," {1Co 6:8} to "flee youthful lusts," {2Ti 2:22} with posthaste to flee them, to "abstain from fleshly lusts" tanquam a mellito veneno, "which war against the soul." {1Pe 2:11} The body cannot be so wounded with weapons as the soul is with lusts. Holy Timothy - so temperate a young man that St Paul was fain to prescribe him medicine, bidding him no longer to drink water, but "a little wine for his stomach’s sake and his often infirmities," {1Ti 5:23} contracted happily by his too much abstinence, for the better keeping under his body, and bringing it into subjection - is in the same chapter by the same apostle exhorted to exhort the younger women with all purity; {1Ti 5:2} whereby is intimated, that through the deceit of his heart, and the slipperiness of his age, even while he was pressing those young women to purity, some impure motion might press in upon him; which, though but a stranger to Timothy - as Peter Martyr and others observe out of that passage in Nathan’s parable, {2Sa 12:5} that lust was to David - yet might prove a troublesome inmate if not suddenly ejected. It is no marvel, therefore, that the wise man is so exceedingly earnest with his son about the business of abhorring harlotry, the hatefulness whereof he now paints out in a parable, setting it forth in liveliest colours.

Read full note →

{a} Turpe est senescere aetatem, non tamen senescere lasciviam. - Nazianz.

{b} Contra πρεσβυτηρ α πυρ et σβεω: et senex quasi seminex.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Henry 1710 · Public Domain These verses are an introduction to his warning against…
John Gill 1763 · Public Domain My son, keep my words,.... Doctrines and instructions; which,…
John Wesley 1765 · Public Domain An exhortation to cleave to wisdom, as a preservative…
Adam Clarke 1810 · Public Domain A farther exhortation to acquire wisdom, in order to…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The harlot adulteress of an Eastern city is contrasted…
Charles Bridges 1846 · Public Domain THE study of wisdom in the word of God…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Words. As dangerous temptations always threaten, the same instructions…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain 13. New admonition to chastity, with a reference to…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain A FURTHER EXHORTATION TO FILIAL OBEDIENCE AND THE CULTIVATION…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 1. The LXX. add at the end of this…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 1-27. Thirteenth admonitory discourse, containing a warning against…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain My son keep my words, and lay up my…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Pro_7:2. Apple of the eye, the “pupil,” literally the…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain From Solomon’s observation we learn:—
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain The Bad Woman
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain The entire chapter is a continuation of the strange…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Condemnation of Fornication and Adultery.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 keep my words
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 7:1-27 This is the last of four sections in…

↑ Top

Share