Back to Proverbs 8

Proverbs 8:31

rejoicing in his whole world. My delight was with the sons of men.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    rejoicing in his whole world. My delight was with the sons of men.

  • KJV King James Version

    Rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights were with the sons of men.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Playing in His habitable earth, and my delights are with the sons of men.

View more translations →

Cross-references (5)

Passages linked to Proverbs 8:31 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 16:3 As for the saints who are in the earth, they are the excellent ones in whom is all my delight.
  • John 13:1 Now before the feast of the Passover, Jesus, knowing that his time had come that he would depart from this world to the Father, having loved his own who were in the world, he loved them to the end.
  • Psalms 40:6-8 Sacrifice and offering you didn’t desire. You have opened my ears. You have not required burnt offering and sin offering. Then I said, “Behold, I have come. It is written about me in the book in the scroll. I delight to do your will, my God. Yes, your law is within my heart.”
  • John 4:34 Jesus said to them, “My food is to do the will of him who sent me and to accomplish his work.
  • 2 Corinthians 8:9 For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though he was rich, yet for your sakes he became poor, that you through his poverty might become rich.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (13 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Whereby is declared that the work of the creation…

Whereby is declared that the work of the creation was no pain, but a solace unto the wisdom of God.

By earth he meaneth man, which is the work of God in whom wisdom took pleasure: insomuch as for man’s sake the divine wisdom took man’s nature, and dwelt among us, and filled us with unspeakable treasures: and this is that solace and pastime whereof is here spoken.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Pro 8:31 Rejoicing in the habitable part of his…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Rejoicing in the habitable part of his earth; in…
John Gill 1763 · Public Domain Rejoicing in the habitable part of his earth,.... In…
John Wesley 1765 · Public Domain My delights were - To uphold them by my…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 31. Rejoicing in the habitable part of his…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Wisdom rejoices yet more in the world as inhabited…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Men. God saw that all was good, but delighted…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 31. Rejoicing, etc. — We translate: “Sporting in the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 31. the habitable part of his earth] Rather, his…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (31) Rejoicing in the habitable part of his earth.—Rather,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Rejoicing in the habitable part of his earth. Wisdom…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Rejoicing in the habitable part of His earth.

↑ Top

Share