He says in his heart, “I shall not be shaken. For generations I shall have no trouble.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He says in his heart, “I shall not be shaken. For generations I shall have no trouble.”

  • KJV King James Version

    He hath said in his heart, I shall not be moved: for I shall never be in adversity.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    He saith in his heart: 'I shall not be moved, I who to all generations shall not be in adversity.'

View more translations →

Cross-references (11)

Passages linked to Psalms 10:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Ecclesiastes 8:11 Because sentence against an evil work is not executed speedily, therefore the heart of the sons of men is fully set in them to do evil.
  • Isaiah 56:12 “Come,” say they, “I will get wine, and we will fill ourselves with strong drink; and tomorrow will be as today, great beyond measure.”
  • Matthew 24:48 But if that evil servant should say in his heart, ‘My lord is delaying his coming,’
  • Psalms 11:1 In Yahweh, I take refuge. How can you say to my soul, “Flee as a bird to your mountain”?
  • Psalms 14:1 The fool has said in his heart, “There is no God.” They are corrupt. They have done abominable deeds. There is no one who does good.
  • Psalms 15:5 he who doesn’t lend out his money for usury, nor take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be shaken.
  • Nahum 1:10 For entangled like thorns, and drunken as with their drink, they are consumed utterly like dry stubble.
  • 1 Thessalonians 5:3 For when they are saying, “Peace and safety,” then sudden destruction will come on them, like birth pains on a pregnant woman. Then they will in no way escape.
  • Revelation 18:7 However much she glorified herself, and grew wanton, so much give her of torment and mourning. For she says in her heart, ‘I sit a queen, and am no widow, and will in no way see mourning.’
  • Psalms 30:6 As for me, I said in my prosperity, “I shall never be moved.”
  • Isaiah 47:7 You said, ‘I will be a princess forever,’ so that you didn’t lay these things to your heart, nor did you remember the results.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain The Psalmist confirms these statements in the next verse,…

The Psalmist confirms these statements in the next verse, where he tells us that the persons of whom he speaks are fully persuaded in their hearts that they are beyond all danger of change. He saith in his heart, I shall not be moved from generation to generation The ungodly often pour forth proud language to this effect. David, however, only touches the hidden ulcer of their vile arrogance, which they cherish in their own breasts, and therefore he does not say what they speak with their mouth, but what they persuade themselves of in their hearts. It may here be asked, Why does David blame in others what he professes concerning himself in so many places? Psalm 3:7; 23:4; 27:3, etc. — Fr.

“Il ose dire hardiment qu’il ne redoute nuls dangers et les desfie tous.” — Fr. “He courageously declares that he is not afraid of any dangers, and defies them all.”

Read full note →

“Et se fait a croire qu’il sera tousjours a son aise et repos.” — Fr.

“Toutesfois pource qu’il s’appuye du tout sur la grace de Dieu, et s’y confie, porte patienment toutes molestes et ennuis et se console en ses afflictions.” — Fr.

“Se retirent de bonne heure vers la grace de Dieu pour se mettre au sauvete comme en un lien de refuge et asseurance.”— Fr. “Betake themselves with all haste to the grace of God, to put themselves in safety as in a place of refuge and security.”

“Au bruit des fueilles qui tombent des arbres.” — Fr. “At the noise of leaves falling from the trees.”

“When the overflowing scourge shall pass through, it shall not come upon us.”

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The evil shall not touch me, Isa. 28:15, or…
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 10:6 He hath said in his heart, I…
Matthew Poole 1685 · Public Domain He hath said in his heart; he thinketh or…
John Gill 1763 · Public Domain He hath said in his heart,.... To and within…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. I shall not be moved] I have…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 10:6. He hath said in his heart —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain He hath said in his heart - The phrase,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 6. Never be in adversity—To generation and generation I…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. He hath said] R.V. he saith, and so…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) I shall not.—The meaning of the verse is…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain He hath said in his heart, I shall not…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 6. The testimony of the sixth verse concludes…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain The wicked hath said in his heart, I shall…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Psa 10:6. - Psa 16:8. - Psa 30:6.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 He says
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 10:6-7 Despite their evil ways (5:9; 28:3; Rom 3:14),…

↑ Top

Share