I will be careful to live a blameless life. When will you come to me? I will walk within my house with a blameless heart.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    I will be careful to live a blameless life. When will you come to me? I will walk within my house with a blameless heart.

  • KJV King James Version

    I will behave myself wisely in a perfect way. O when wilt thou come unto me? I will walk within my house with a perfect heart.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    I will give heed unto the way of integrity; Oh when wilt Thou come unto me? I will walk within my house in the integrity of my heart.

View more translations →

Cross-references (19)

Passages linked to Psalms 101:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 119:106 I have sworn, and have confirmed it, that I will obey your righteous ordinances.
  • 1 Kings 9:4 As for you, if you will walk before me, as David your father walked, in integrity of heart, and in uprightness, to do according to all that I have commanded you, and will keep my statutes and my ordinances;
  • 1 Timothy 3:4-5 one who rules his own house well, having children in subjection with all reverence; (but how could someone who doesn’t know how to rule one’s own house take care of God’s assembly?)
  • 1 Kings 11:4 When Solomon was old, his wives turned away his heart after other gods; and his heart was not perfect with Yahweh his God, as the heart of David his father was.
  • Psalms 40:17 But I am poor and needy. May the Lord think about me. You are my help and my deliverer. Don’t delay, my God.
  • Psalms 119:115 Depart from me, you evildoers, that I may keep the commandments of my God.
  • Deuteronomy 6:7 and you shall teach them diligently to your children, and shall talk of them when you sit in your house, and when you walk by the way, and when you lie down, and when you rise up.
  • Psalms 75:1-2 We give thanks to you, God. We give thanks, for your Name is near. Men tell about your wondrous works. When I choose the appointed time, I will judge blamelessly.
  • Psalms 101:6 My eyes will be on the faithful of the land, that they may dwell with me. He who walks in a perfect way, he will serve me.
  • Jeremiah 23:5-6 “Behold, the days come,” says Yahweh, “that I will raise to David a righteous Branch, and he will reign as king and deal wisely, and will execute justice and righteousness in the land. In his days Judah will be saved, and Israel will dwell safely. This is his name by which he will be called: Yahweh our righteousness.
  • Genesis 18:19 For I have known him, to the end that he may command his children and his household after him, that they may keep the way of Yahweh, to do righteousness and justice; to the end that Yahweh may bring on Abraham that which he has spoken of him.”
  • Joshua 24:15 If it seems evil to you to serve Yahweh, choose today whom you will serve; whether the gods which your fathers served that were beyond the River, or the gods of the Amorites, in whose land you dwell; but as for me and my house, we will serve Yahweh.”
  • 1 Samuel 18:14-15 David behaved himself wisely in all his ways; and Yahweh was with him. When Saul saw that he behaved himself very wisely, he stood in awe of him.
  • 1 Samuel 22:14 Then Ahimelech answered the king, and said, “Who among all your servants is so faithful as David, who is the king’s son-in-law, captain of your body guard, and honored in your house?
  • 2 Chronicles 15:17 But the high places were not taken away out of Israel; nevertheless the heart of Asa was perfect all his days.
  • 2 Chronicles 30:12 Also the hand of God came on Judah to give them one heart, to do the commandment of the king and of the princes by Yahweh’s word.
  • 2 Chronicles 31:20-21 Hezekiah did so throughout all Judah; and he did that which was good, right, and faithful before Yahweh his God. In every work that he began in the service of God’s house, in the law, and in the commandments, to seek his God, he did it with all his heart, and prospered.
  • Psalms 143:7-8 Hurry to answer me, Yahweh. My spirit fails. Don’t hide your face from me, so that I don’t become like those who go down into the pit. Cause me to hear your loving kindness in the morning, for I trust in you. Cause me to know the way in which I should walk, for I lift up my soul to you.
  • Isaiah 38:3 and said, “Remember now, Yahweh, I beg you, how I have walked before you in truth and with a perfect heart, and have done that which is good in your sight.” Then Hezekiah wept bitterly.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 2 I will behave myself prudently in a perfect…

2 I will behave myself prudently in a perfect way David here shows that he carefully considered how weighty a charge was laid upon him when he was made king. We know, and it is a truth taught us by experience, that almost all kings are intoxicated with the splendors of royalty; and the proverb was not used without foundation in ancient times, “A king must be born either a king or a fool.” It is indeed a mistake to say that kings are born fools. Men were led to speak in this manner, because it commonly happens that those who are invested with the government of kingdoms and empires are fools and blockheads. And surely it is a remarkable instance of the vengeance of God, that beasts, and such as are altogether unworthy to be numbered among men, commonly possess the highest authority. But although kings are not born fools, yet they are so blinded by their dignity, that they think themselves in no respect indebted to their subjects, become arrogant and haughty in their carriage, recklessly plunge into their pleasures, and at length utterly forget themselves. David therefore says, I will behave myself prudently, or, which amounts to the same thing, I will look warily to myself; it being a rare virtue for the man who may do as he pleases to exercise such moderation, as not to allow himself liberty in any degree to do evil. He then who is exalted to sovereign power, and yet, instead of attempting to go as far as he can in doing mischief, restrains himself by self-control, is endued with true understanding. In short, David protests that he will not be like other kings who are infatuated by their own dignity; but that according to the greatness of the charge imposed upon him, he would endeavor wisely to perform his duty. It is to be observed, that he represents wisdom as consisting in a perfect way, or in uprightness. From this we learn that tyrants who employ their talents in forming wicked devices, and who are daily contriving new methods for burdening and oppressing their subjects; in short, who are ingenious only in doing mischief, are not wise towards God. Many persons, it is true, dislike such craftiness; but still, it is undeniable that, if kings are intent upon enlarging the boundaries of their kingdom, and are masters in refined policy for accomplishing such a purpose, this is accounted the most perfect wisdom which they can possess, and is extolled to the skies. David, on the contrary, covets no other wisdom but that which is the mistress of integrity. Till thou comest to me These words may be read in two ways. Some translate them interrogatively, When wilt thou come? as if David besought God not to subject him to any longer delay. And truly he had just ground to groan and lament, when he saw himself so long oppressed with poverty, and driven from place to place a wretched exile. It had been better for him to have lived obscure and unnoticed in his father’s cottage, following his former occupation as a shepherd, than to be anointed king, that, being driven out of his country, he might live in utter dishonor and hatred. But I prefer reading the sentence without interrogation, until or when thou comest; and yet even this I interpret somewhat differently from the majority of commentators, understanding it to mean, that although David still continued in the condition of a private person, and did not enjoy the royal power which had been promised him, he nevertheless did not cease in the meantime to follow after uprightness. Thus he sets the midst of his house in opposition to palaces and public buildings; as if he had said, Within my private house or in my family.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Though as yet thou deferrest to place me in…
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 101:2 I will behave myself wisely in a…
Matthew Poole 1685 · Public Domain I will behave myself wisely in a perfect way;…
John Gill 1763 · Public Domain I will behave myself wisely in a perfect way,…
John Wesley 1765 · Public Domain I will - I will manage all my affairs…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. I will behave myself wisely] God's law…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 101:2. I will behave myself wisely in a…
Albert Barnes 1834 · Public Domain I will behave myself wisely - In the choice…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. I will behave myself wisely—That is, prudently, with…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. I will behave myself wisely &c.] This is…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) Behave myself wisely.—Literally, I will look to a…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain I will behave myself wisely in a perfect way.…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 2. I will behave myself wisely in a…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain I will behave myself wisely in a perfect way.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 I will walk in the way of integrity
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 101:2 in my own home (literally in my house):…

↑ Top

Share