Back to Psalms 102

Psalms 102:24

I said, “My God, don’t take me away in the middle of my days. Your years are throughout all generations.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    I said, “My God, don’t take me away in the middle of my days. Your years are throughout all generations.

  • KJV King James Version

    I said, O my God, take me not away in the midst of my days: thy years are throughout all generations.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (102-25) I say: 'O my God, take me not away in the midst of my days, Thou whose years endure throughout all generations.

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to Psalms 102:24 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 39:13 Oh spare me, that I may recover strength, before I go away and exist no more.”
  • Habakkuk 1:12 Aren’t you from everlasting, Yahweh my God, my Holy One? We will not die. Yahweh, you have appointed him for judgment. You, Rock, have established him to punish.
  • Psalms 102:12 But you, Yahweh, will remain forever; your renown endures to all generations.
  • Isaiah 38:10-22 I said, “In the middle of my life I go into the gates of Sheol. I am deprived of the residue of my years.” I said, “I won’t see Yah, Yah in the land of the living. I will see man no more with the inhabitants of the world. My dwelling is removed, and is carried away from me like a shepherd’s tent. I have rolled up my life like a weaver. He will cut me off from the loom. From day even to night you will make an end of me. I waited patiently until morning. He breaks all my bones like a lion. From day even to night you will make an end of me. I chattered like a swallow or a crane. I moaned like a dove. My eyes weaken looking upward. Lord, I am oppressed. Be my security.” What will I say? He has both spoken to me, and himself has done it. I will walk carefully all my years because of the anguish of my soul. Lord, men live by these things; and my spirit finds life in all of them: you restore me, and cause me to live. Behold, for peace I had great anguish, but you have in love for my soul delivered it from the pit of corruption; for you have cast all my sins behind your back. For Sheol can’t praise you. Death can’t celebrate you. Those who go down into the pit can’t hope for your truth. The living, the living, he shall praise you, as I do today. The father shall make known your truth to the children. Yahweh will save me. Therefore we will sing my songs with stringed instruments all the days of our life in Yahweh’s house. Now Isaiah had said, “Let them take a cake of figs, and lay it for a poultice on the boil, and he shall recover.” Hezekiah also had said, “What is the sign that I will go up to Yahweh’s house?”
  • Revelation 1:8 “I am the Alpha and the Omega,” says the Lord God, “who is and who was and who is to come, the Almighty.”
  • Job 36:26 Behold, God is great, and we don’t know him. The number of his years is unsearchable.
  • Psalms 9:7 But Yahweh reigns forever. He has prepared his throne for judgment.
  • Psalms 90:1-2 Lord, you have been our dwelling place for all generations. Before the mountains were born, before you had formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, you are God.
  • Revelation 1:4 John, to the seven assemblies that are in Asia: Grace to you and peace from God, who is and who was and who is to come; and from the seven Spirits who are before his throne;

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain What then does the prophet mean when he prays,…

What then does the prophet mean when he prays, Let us not perish in the midst of our course? The reason stated in the clause immediately following, Thy years are from generation to generation, seems to be quite inapplicable in the present case. Because God is everlasting, does it therefore follow that men will be everlasting too? But on Psalm 90:2, we have shown how we may with propriety bring forward his eternity, as a ground of confidence in reference to our salvation; for he desires to be known as eternal, not only in his mysterious and incomprehensible essence, but also in his word, according to the declaration of the Prophet Isaiah,

“All flesh is grass, and all the goodliness thereof is as the flower of the field; but the word of our God shall stand for ever.” Isaiah 40:6-8

Read full note →

Now since God links us to himself by means of his word, however great the distance of our frail condition from his heavenly glory, our faith should nevertheless penetrate to that blessed state from which he looks down upon our miseries. Although the comparison between his eternal existence and the brief duration of human life is introduced also for another purpose, yet when he sees that men pass away as it were in a moment, and speedily evanish, it moves him to compassion, as shall presently be declared at greater length.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain Psa 102:24 I said, O my God, take me…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Take me not away; do not wholly cut off…
John Gill 1763 · Public Domain Of old hast thou laid the foundation of the…
John Wesley 1765 · Public Domain I said - Do not wholly destroy thy people…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 24. I said, O my God] This and…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 102:24. But, I said, O my God, take…
Albert Barnes 1834 · Public Domain I said, O my God, take me not away…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 24. In the midst of my days—In the half…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 24. I will say introduces the prayer which follows…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (24) Take me not away.—The fear of not living…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain I said, O my God, take me not away…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 24. I said, O my God, take me…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain I said, O my God, take me not away…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 102:24 The psalmist draws a contrast between his days…

↑ Top

Share