But you are the same. Your years will have no end.
Parallel Translations
-
But you are the same. Your years will have no end.
-
But thou art the same, and thy years shall have no end.
-
(102-28) But Thou art the selfsame, and Thy years shall have no end.
Cross-references (8)
Passages linked to Psalms 102:27 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Hebrews 13:8 Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.
- Malachi 3:6 “For I, Yahweh, don’t change; therefore you, sons of Jacob, are not consumed.
- James 1:17 Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom can be no variation, nor turning shadow.
- Revelation 1:8 “I am the Alpha and the Omega,” says the Lord God, “who is and who was and who is to come, the Almighty.”
- Job 36:26 Behold, God is great, and we don’t know him. The number of his years is unsearchable.
- Psalms 90:4 For a thousand years in your sight are just like yesterday when it is past, like a watch in the night.
- Revelation 1:17-18 When I saw him, I fell at his feet like a dead man. He laid his right hand on me, saying, “Don’t be afraid. I am the first and the last, and the Living one. I was dead, and behold, I am alive forever and ever. Amen. I have the keys of Death and of Hades.
- John 8:58 Jesus said to them, “Most certainly, I tell you, before Abraham came into existence, I AM.”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (9 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 102:27 But thou [art] the same, and thy…
Psa 102:27 But thou [art] the same, and thy years shall have no end.
Ver. 27. But thou art the same] Tu es tu (Arabic). Therefore immutable, because eternal, ut nihil tibi possit accedere vel decidere,
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain The children of thy servants shall continue,.... The "servants"…
The children of thy servants shall continue,.... The "servants" of the Lord are the apostles of Christ, and ministers of the word, in all successive generations, with whom Christ will be to the end of the world: their "children" are such whom they have begotten again, through the Gospel, to whom they are spiritual fathers; regenerated souls are meant; of these there will be a succession in all ages, until latter day glory takes place; these are the church's seed, and her seed's seed, from whom the word of the Lord, the Gospel, will never depart, Isa 59:21, or these "shall inhabit" (i), as the word may be rendered, the earth, as the Targum adds; that is, the new heavens, and the new earth, when the old ones are passed away; here they shall dwell with the Lord, who is the same today, yesterday, and for ever:
and their seed shall be established before thee; the same with the children, the spiritual seed of the church and of faithful minister; these, with the church, in which they are born and brought up, shall be established in Christ; the church will be no more in an unstable and fluctuating state, but will he as a tabernacle, that shall not be taken down; yea, shall be established upon the top of the mountains, and exalted above the hills; see Isa 2:2.
Read full note →
(i) "habitabunt", V. L. Pagninus, Montanus, Junius & Tremellius, Piscator, Cocceius, Gejerus; so Sept.
Next: Psalms Chapter 103
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 27. But thou art the same] ואתה הוא…
Verse 27. But thou art the same] ואתה הוא veattah HU, but thou art HE, that is, The ETERNAL; and, consequently, he who only has immortality.
Thy years shall have no end.] לא יתמו lo yittammu, "they shall not be completed." Every thing has its revolution-its conception, growth, perfection, decay, dissolution, and death, or corruption. It may be said that regeneration restores all these substances; and so it does in a measure, but not without deterioration. The breed of animals, as well as vegetables, wears out; but God's eternal round has no completion. I repeat it, - what is necessarily eternal is unchangeable and imperishable; all created beings are perishable and mutable, because not eternal. God alone is eternal; therefore God alone is imperishable and immutable.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 102:27. But thou art the same. &c. —…
Psa 102:27. But thou art the same. &c. — “Amidst the changes and chances of this mortal life,” says Dr. Horne, “one topic of consolation will ever remain, namely, the eternity and immutability of God our Saviour, of him who was, and is, and is to come. Kingdoms and empires may rise and fall; nay, the heavens and the earth, as they were originally produced and formed by the WORD of God, the Son, or second person in the Trinity, to whom the psalmist here addresses himself; (see Heb 1:10;) so will they, at the day appointed, be folded up, and laid aside, as an old and worn-out garment; but Jehovah is ever the same; his years have no end, nor can his promise fail, any more than himself. Heaven and earth, saith he, shall pass away, but my words shall not pass away, Mat 24:35.”
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 27. But thou art the same—Hebrew, But thou art…
27. But thou art the same—Hebrew, But thou art he. Equal to, Thou art the unchangeable One. Compare “I am he,” Isa_41:4; Isa_46:4
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 27. thou art the same] Lit., as in Deu_32:39;…
27. thou art the same] Lit., as in Deu_32:39; Isa_41:4; Isa_43:10; Isa_43:13; Isa_46:4; Isa_48:12, Thou art He, an emphatic assertion of the personality of Jehovah, which is in its very nature unchanging.
Psa_102:25-27 are quoted in Heb_1:10-12, from the LXX, and applied to Christ. The Psalmist is addressing Jehovah, Whom he expects to manifest Himself as the Redeemer of Israel. As the mystery of the Godhead was disclosed in the progress of revelation, it was seen that the words might be applied with equal right to the Eternal Word through Whom all things were made, and Who was manifested for the redemption of the world.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain But thou art the same; literally, but thou art…
But thou art the same; literally, but thou art HE; (comp. Isa_44:4 Isa_46:4) i.e. "thou art the one eternal and unchangeable existence the one reality." And thy years shall have no end. It is by an accommodation to human modes of thought that God"s "years" are spoken of. An eternal existence is a unity not made up of years and days.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 27. But thou art the same, or, "thou…
Ver. 27. But thou art the same, or, "thou art he." As a man remains the same when he has changed his clothing, so is the Lord evermore the unchanging One, though his works in creation may be changed, and the operations of his providence may vary. When heaven and earth shall flee away from the dread presence of the great Judge, he will be unaltered by the terrible confusion, and the world in conflagration will effect no change in him; even so, the Psalmist remembered that when Israel was vanquished, her capital destroyed, and her temple levelled with the ground, her God remained the same self-existent, all-sufficient being, and would restore his people, even as he will restore the heavens and the earth, bestowing at the same time a new glory never known before. The doctrine of the immutability of God should be more considered than it is, for the neglect of it tinges the theology of many religious teachers, and makes them utter many things of which they would have seen the absurdity long ago if they had remembered the divine declaration, "I am God, I change not, therefore ye sons of Jacob are not consumed."
And thy years shall have no end. God lives on, no decay can happen to him, or destruction overtake him. What a joy is this! We may lose our dearest earthly friends, but not our heavenly Friend. Men's days are often suddenly cut short, and at the longest they are but few, but the years of the right hand of the Most High cannot be counted, for they have neither first nor last, beginning nor end. O my soul, rejoice thou in the Lord always, since he is always the same.
Read full note →
Ver. 27. Thou art the same. The essence of God, with all the perfections of his nature, are pronounced the same, without any variation from eternity to eternity. So that the text doth not only assert the eternal duration of God, but his immutability in that duration; his eternity is signified in that expression, "thou shalt endure; "his immutability in this, "thou art the same." To endure, argues indeed this immutability as well as eternity; for what endures is not changed, and what is changed doth not endure. "But thou art the same, "awx xta, doth more fully signify it. He could not be the same if he could be changed into any other thing than what he is. The Psalmist therefore puts, not thou hast been or shall be, but thou art the same, without any alteration; thou art the same, that is, the same God, the same in essence and nature, the same in will and purpose, thou dost change all other things as thou pleaseth; but thou art immutable in every respect, and receivest no shadow of change, thought never so light and small. The Psalmist here alludes to the name Jehovah, I am, and doth not only ascribe immutability to God, but exclude everything else from partaking in that perfection. Stephen Charnock.
Psalms 102:28*
Charles H. Spurgeon's The Treasury of David (1869–1885) — public domain. Psalms only. Text from a community e-Sword/MySword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain But Thou art the same, and Thy years shall…
Psa_102:27
But Thou art the same, and Thy years shall have no end.
Read full note →
The immutability of God
God is unchangeable in His essence, nature, and perfections. This unchangeableness of God was anciently represented by the figure of a cube, a piece of metal or wood framed four square; when every side is exactly of the same equality, cast it which way you will, it will always be in the same posture, because it is equal to itself in all its dimensions. He was therefore said to be the centre of all things, and other things the circumference; the centre is never moved, while the circumference is; it remains immovable in the midst of the circle. Shadows and variations have no place in the eternal Father of lights; He hath not the least spot or diminution of brightness; nothing can cloud Him or eclipse Him.
I. In what respects God is unchangeable.
1. God is unchangeable in His essence. He is unalterably fixed in His being, that not a particle of it can be lost from it, nor a mite added to it. God is the first being, an independent being; He was not produced of Himself, or of any other, but by nature always hath been, and therefore cannot by Himself, or by any other, be changed from what He is in His own nature: that which is not may as well assume to itself a being as He who hath and is all being have the least change from what He is. Again, because He is a Spirit, He is not subject to those mutations which are found in corporeal and bodily natures; because He is an absolutely simple Spirit, not having the least particle of composition, He is not capable of those changes which may be in created spirits.
2. God is immutable in regard of knowledge. God hath known from all eternity all that which He can know, so that nothing is hid from Him; He knows not at present any more than He hath known from eternity, and that which He knows now He always knows (Heb_4:13).
3. God is unchangeable in regard of His will and purpose (Isa_55:11; Isa_46:11; Num_23:19).
4. God is unchangeable in regard of place. Therefore observe, that when God is said to draw near to us when we draw near to Him (Jam_4:8), it is not by local motion or change of place, but by special and spiritual influences, by exciting and supporting grace.
II. The reasons to prove God immutable.
1. The name Jehovah signifies this attribute (Exo_3:14). ]f we say not of Him He was, nor He will be, but only He is, whence should any change arrive?
2. If God were changeable, He could not be the most perfect being. God is the most perfect being, and possesses in Himself infinite and essential goodness (Mat_5:48). If He could change from that perfection, He were not the highest exemplar and copy for us to write after.
3. God were not the most simple being if He were not immutable. But God is the most simple being; for that which is first in nature, having nothing beyond it, cannot by any means be thought to be compounded; for whatsoever is so depends upon the parts whereof it is compounded, and so is not the first being. Now, God being infinitely simple, hath nothing in Himself which is not Himself, and therefore cannot will any change in Himself, He being His own essence and existence.
4. God were not eternal if He were mutable. God cannot be eternally what He was; that is, He cannot have a true eternity, if He had a new knowledge, new purpose, a new essence; if He were sometimes this and sometimes that, sometimes know this and sometimes know that, sometimes purpose this and afterwards hath a new purpose, He would be partly temporary and partly eternal, not truly and universally eternal. All changeableness implies a corruptibility.
5. If God were changeable, He were not infinite and almighty. All change ends in addition or diminution; if anything be added, He was not infinite before; if anything be diminished, He is not infinite after. All change implies bounds and limits to that which is changed; but God is infinite, His greatness is unsearchable (Psa_145:3).
III. Immutability is proper to God, and incommunicable to any creature.
1. The changeableness of all creatures is evident.
(1) Of corporeal creatures it is evident to sense. All plants and animals, as they have their duration bounded in certain limits, so while they do exist they proceed from their rise to their fall; they pass through many sensible alterations, from one degree of growth to another, from buds to blossoms, from blossoms to flowers and fruits; they come to their pitch that nature hath set them, and are torn back to the state from whence they sprung; there is not a clay but they make some acquisition, or suffer some loss; they die and spring up every day; nothing in them more certain than their inconstancy (Rom_8:20). The heavenly bodies are changing their place; the sun every day is running his race, and stays not in the same point; and though they are not changed in their essence, yet they are in their place; some indeed say there is a continual generation of light in the sun, as there is a loss of light by the casting out its beams, as in a fountain there is a flowing out of the streams, and a continual generation of supply. But in man the change is perpetually visible; every day there is a change from ignorance to knowledge, from one will to another, from passion to passion, sometimes sad, and sometimes cheerful, sometimes craving this and presently nauseating it. His body changes from health to sickness, or from weakness to strength; some alteration there is either in body or mind.
(2) Spiritual natures, as angels. They change not in their being, but that is from the indulgence of God; they change not in their goodness, but that is not from their nature, but Divine grace in their confirmation; but they change in their knowledge, they know more by Christ than they did by creation (1Ti_3:16).
2. No creature can be unchangeable in its nature.
(1) Because every creature rose from nothing. As they rose from nothing, so they bend to nothing, unless they are preserved by God.
(2) Because every creature depends purely upon the will of God. He that created them by a word, can by a word destroy them.
(3) Because no creature is absolutely perfect. The perfections of all creatures are searchable, the perfection of God only is unsearchable (Job_11:6), and therefore He only immutable.
IV. Some propositions to clear this unchanceableness of God from anything that seems contrary to it.
1. There was no change in God when He began to create the world in time. The creation was a real change, but the change was not subjectively in God, but in the creature; the creature began to be what it was not before.
2. There was no change in the Divine nature of the Son when He assumed human nature. There was an union of the two natures, but no change of the Deity into the humanity, or of the humanity into the Deity, both preserved their peculiar properties.
3. Repentance and other affections ascribed to God in Scripture argue no change in God.
4. The not fulfilling of some predictions in Scripture, which seem to imply a changeableness of the Divine will, do not argue any change in it. God declared what would follow by natural causes, or by the demerit of man, not what He would absolutely Himself do; and in many of those predictions, though the condition be not expressed, yet it is to be understood; so the promises of God are to be understood with the condition of perseverance in well-doing, and threatenings with a clause of revocation annexed to them, provided that men repent. And this God lays down as a general case, always to be remembered as a rule for the interpreting His threatenings against a nation, and the same reason will hold in threatenings against a particular person (Jer_18:7-10).
5. God is not changed, when of loving to any creatures He becomes angry with them, or of angry He becomes appeased. The change in these cases is in the creature; there is a change in the dispensation of God, as there is a change in the creature, making Himself capable of such dispensations.
6. A change of laws by God argues no change in God, when God abrogates some laws which He had settled in the Church, and enacts others. God commanded one thing to the Jews, when the Church was in an infant state, and removed those laws when the Church came to growth (Gal_4:3). A mother feeds not the infant with the same diet as she doth when it is grown up. Our Saviour acquainted not His disciples with some things at one time which He did at another, because they were not able to bear them. (S. Charnock.)
Divine immutability
I. It is an undoubted fact. This is clear--
1. From reason. Immutability enters into the essence of our idea of Deity.
2. From nature, which in its essence seems immovable.
3. From the Bible.
II. It is peculiar to Himself. Mutation is the law of the material universe, so far as its laws are concerned. Geology shows that the history of the earth is the history of revolutions. The mountains falling come to nought, etc. Astronomy tells of planets that once shone in the heavens, that are gone, and of new ones that appear. The vegetable and animal systems of the earth are changing every hour. Mutation is also the law of the spiritual universe. Human minds are constantly changing in thoughts, feelings, purposes, character. Angels changed. Some have fallen from heaven to hell. But God sits enthroned above all these changes, more fixed than the sun above the shifting clouds, or the rock amidst the surging waters. God alone is unchangeable.
III. It is a blessing to the universe. Were God unholy, untruthful, malevolent, the universe might well pray for a change in Him. But He is eternally opposite to all this. He is infinitely holy, true, and loving, and a change in Him would be a terrible calamity. We would not have Him change. We rejoice that we can look up to Him midst all the false and morally foul and infernally malignant, and feel that there is One who is ever pure, ever true, ever merciful and good. (Homilist.)
A revelation of the immutability of God
The chemist in his laboratory, as he questions Nature, may be almost said to put her to the torture when, tried in his hottest furnace, or probed by his searching analysis to her innermost arcana, she by a spark or an explosion, or an effervescence, or an evolving substance, makes her distinct replies to his investigations. And . . . in every quarter of the globe her answer is the same--so that, let the experiment, though a thousand times repeated, only be alike in all its circumstances, the result which cometh forth is as rigidly alike, without deficiency, and without deviation . . . But there is a God who liveth and sitteth there, and these unvarying responses of Nature are all prompted by Himself, and are but the utterances of His immutability. They are the replies of a God who never changes, and who hath adapted the whole materialism of creation to the demonstration of it. The certainties of Nature and of science are, in fact, the vocables by which God announces His truth to the world; and when told how impossible it is that Nature can fluctuate, we are only told how impossible it is that the God of Nature can deceive us. (T. Chalmers, D.D.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.