I am like a pelican of the wilderness. I have become as an owl of the waste places.
I watch, and have become like a sparrow that is alone on the housetop.
My enemies reproach me all day. Those who are mad at me use my name as a curse.
Parallel Translations
-
I am like a pelican of the wilderness. I have become as an owl of the waste places.
I watch, and have become like a sparrow that is alone on the housetop.
My enemies reproach me all day. Those who are mad at me use my name as a curse.
-
I am like a pelican of the wilderness: I am like an owl of the desert.
I watch, and am as a sparrow alone upon the house top.
Mine enemies reproach me all the day; and they that are mad against me are sworn against me.
Show all 3 translations
-
(102-7) I am like a pelican of the wilderness; I am become as an owl of the waste places.
(102-8) I watch, and am become like a sparrow that is alone upon the housetop.
(102-9) Mine enemies taunt me all the day; they that are mad against me do curse by me.
Cross-references (27)
- Psalms 77:4 (v7) You hold my eyelids open. I am so troubled that I can’t speak.
- Isaiah 38:14 (v6) I chattered like a swallow or a crane. I moaned like a dove. My eyes weaken looking upward. Lord, I am oppressed. Be my security.”
- Zephaniah 2:14 (v6) Herds will lie down in the middle of her, all the animals of the nations. Both the pelican and the porcupine will lodge in its capitals.…
- Acts 26:11 (v8) Punishing them often in all the synagogues, I tried to make them blaspheme. Being exceedingly enraged against them, I persecuted them even…
- Revelation 18:2 (v6) He cried with a mighty voice, saying, “Fallen, fallen is Babylon the great, and she has become a habitation of demons, a prison of every…
Show all 27 cross-references
- Job 30:29-30 (v6) I am a brother to jackals, and a companion to ostriches. My skin grows black and peels from me. My bones are burned with heat.
- Psalms 38:11 (v7) My lovers and my friends stand aloof from my plague. My kinsmen stand far away.
- Psalms 69:9-10 (v8) For the zeal of your house consumes me. The reproaches of those who reproach you have fallen on me. When I wept and I fasted, that was to…
- Isaiah 34:11-15 (v6) But the pelican and the porcupine will possess it. The owl and the raven will dwell in it. He will stretch the line of confusion over it,…
- Isaiah 65:15 (v8) You will leave your name for a curse to my chosen; and the Lord Yahweh will kill you. He will call his servants by another name,
- Lamentations 3:28-30 (v7) Let him sit alone and keep silence, because he has laid it on him. Let him put his mouth in the dust, if it is so that there may be hope.…
- Mark 14:33-37 (v7) He took with him Peter, James, and John, and began to be greatly troubled and distressed. He said to them, “My soul is exceedingly…
- Acts 7:54 (v8) Now when they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed at him with their teeth.
- Acts 23:12-35 (v8) When it was day, some of the Jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink until…
- Deuteronomy 28:66-67 (v7) Your life will hang in doubt before you. You will be afraid night and day, and will have no assurance of your life. In the morning you will…
- Job 7:13-16 (v7) When I say, ‘My bed will comfort me. My couch will ease my complaint;’ then you scare me with dreams, and terrify me through visions: so…
- Psalms 2:1 (v8) Why do the nations rage, and the peoples plot a vain thing?
- Psalms 22:2 (v7) My God, I cry in the daytime, but you don’t answer; in the night season, and am not silent.
- Psalms 31:11-13 (v8) Because of all my adversaries I have become utterly contemptible to my neighbors, a horror to my acquaintances. Those who saw me on the…
- Psalms 55:3 (v8) because of the voice of the enemy, because of the oppression of the wicked. For they bring suffering on me. In anger they hold a grudge…
- Psalms 69:20 (v8) Reproach has broken my heart, and I am full of heaviness. I looked for some to take pity, but there was none; for comforters, but I found…
- Psalms 89:51 (v8) With which your enemies have mocked, Yahweh, with which they have mocked the footsteps of your anointed one.
- Psalms 130:6 (v7) My soul longs for the Lord more than watchmen long for the morning, more than watchmen for the morning.
- Jeremiah 29:22 (v8) A curse will be taken up about them by all the captives of Judah who are in Babylon, saying, ‘Yahweh make you like Zedekiah and like Ahab,…
- Micah 1:8 (v6) For this I will lament and wail; I will go stripped and naked; I will howl like the jackals, and moan like the daughters of owls.
- Luke 6:11 (v8) But they were filled with rage, and talked with one another about what they might do to Jesus.
- Romans 15:3 (v8) For even Christ didn’t please himself. But, as it is written, “The reproaches of those who reproached you fell on me.”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this passage (16 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain On vv6, 8 6 I have become like a pelican of the…
6 I have become like a pelican of the wilderness Instead of rendering the original word by pelican, some translate it bittern, and others the cuckoo. The Hebrew word here used for owl is rendered by the Septuagint νυκτικοραξ, which signifies a bat. But as even the Jews are doubtful as to the kind of birds here intended, let it suffice us simply to know, that in this verse there are pointed out certain melancholy birds, whose place of abode is in the holes of mountains and in deserts, and whose note, instead of being delightful and sweet to the ear, inspires those who hear it with terror. I am removed, as if he had said, from the society of men, and am become almost like a wild beast of the forest. Although the people of God dwelt in a well cultivated and fertile region, yet the whole country of Chaldea and Assyria was to them like a wilderness, since their hearts were bound by the strongest ties of affection to the temple, and to their native country from which they had been expelled. The third similitude, which is taken from the sparrow, denotes such grief as produces the greatest uneasiness. The word צפור, tsippor, signifies in general any kind of bird; but I have no doubt that it is here to be understood of the sparrow. It is described as solitary or alone, because it has been bereaved of its mate; and so deeply affected are these little birds when separated from their mates, that their distress exceeds almost all sorrow.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv6, 8 Ever mourning and solitary, casting out fearful cries.
Ever mourning and solitary, casting out fearful cries.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain On vv6–8 Psa 102:6 I am like a pelican of the…
Psa 102:6 I am like a pelican of the wilderness: I am like an owl of the desert.
Ver. 6. I am like a pelican] Or bittern, which liveth in lonely places, and crieth out dolefully, Isa 34:11 Zep 2:14.
Read full note →
I am like an owl in the desert] Avis lucifuga, a night bird, a night raven, the Vulgate hath it; others, a bat, a cuckoo, but mostly an owl, that noctis monstrum, as Pliny, lib. 10, cap. 12, speaketh of her, nec cantu aliquo vocales sed gemitu, hated of all other fowls, which never come near her, but to keep a wondering at her.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv6–8 Pelican; or, bittern, as the same word is translated,…
Pelican; or, bittern, as the same word is translated, Isa 34:11; Zep 2:14. It is a solitary and mournful bird, as also the owl here following is.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain On vv6–8 I watch,.... Night after night, and take no sleep;…
I watch,.... Night after night, and take no sleep; cannot get any by reason of thoughtfulness, care, and trouble:
and am as a sparrow alone upon the housetop; or, "as a bird" (o); for there is no necessity of limiting it to a sparrow, to which the account does not seem so well to agree; for sparrows will not only perch on housetops and solitary places, but will make their nests in dwelling houses, and in places of public resort, as temples; hence David speaks of the sparrow finding an house near the altars of God, Psa 84:3 and Herodotus (p) makes mention of sparrows and other birds making their nests in the temple at Branchides; which may serve to illustrate the text last mentioned: wherefore this may be understood of any solitary bird, and especially of the owl (q); the Jews had flat roofs upon their houses, and here birds of solitude would come and sit alone in the night season, to which the psalmist likens himself; being either forsaken by his friends and acquaintance; or, being in melancholy circumstances, he chose to be alone, mourning over his sorrowful state and condition.
Read full note →
(o) "sicut avis", Gejerus, Schmidt. (p) Clio, sive, l. 1. c. 159. (q) "--------tectoque prophanus Incubuit bubo" Ovid. Metamorph. l. 6. Fab. 8. "E tectis strix", &c. Tibullus, l. 1. Eleg. 5. v. 52.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain On v6 A pelican - Is a solitary and mournful bird.
A pelican - Is a solitary and mournful bird.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv6–8 Verse 6. I am like a pelican of the…
Verse 6. I am like a pelican of the wilderness] It may be the pelican or the bittern. The original, קאת kaath, is mentioned Le 11:18, and is there described. See the note. See Clarke on Le 11:18.
Owl of the desert.] כוש cos, some species of owl; probably the night raven. See the notes referred to above.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v8 Psa 102:8. Mine enemies reproach me all the day…
Psa 102:8. Mine enemies reproach me all the day — This my misery hath exposed me to the scorn of mine enemies, who do nothing but upbraid me with my calamities. And they that are mad against me — Or, my slanderers, as Dr. Waterland renders, מהוללי, moholalai, are sworn against me, — Or, they swear by me. They make use of my name and misery, in their forms of swearing and imprecation; for when they would express their malicious and mischievous intentions against any one, they swear they will make him as miserable as a Jew. Or, their form of swearing is this, “If we break our oaths, may the gods pour down their vengeance upon us, and make us as miserable as this captive Jew.”
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv6–8 I am like a pelican of the wilderness -…
I am like a pelican of the wilderness - A bird in the midst of desolation becomes a striking image of loneliness and distress. The word rendered “pelican” - קאת qâ'ath - is supposed to have been a name given to the pelican from the idea of vomiting, as it “vomits the shells and other substances which it has too voraciously swallowed.” The word occurs in the following places, where it is rendered as here “pelican:” Lev 11:18; Deu 14:17; and in Isa 34:11; Zep 2:14, where it is rendered “cormorant.” The following description, taken from the “Land and the Book,” vol. i. p. 403, by Dr. Thomson, will illustrate this passage. Speaking of the outlet of the Huleh, and the region of the exit of the Jordan from that lake in its course toward the sea of Tiberias, he says, “Here only have I seen the pelican of the wilderness, as David calls it. I once had one of them shot just below this place, and, as it was merely wounded in the wing, I had a good opportunity to study its character. It was certainly the most sombre, austere bird I ever saw. It gave one the blues merely to look at it. David could find no more expressive type of solitude and melancholy by which to illustrate his own sad state. It seemed as large as a half-grown donkey, and when fairly settled on its stout legs, it looked like one. The pelican is never seen but in these unfrequented solitudes, and to this agree all the references to it in the Bible.”
I am like an owl of the desert - The owl is a well-known bird which dwells in solitudes and old ruins, and which becomes, alike by its seeking such places of abode, by its appearance, and by its doleful cry, the very emblem of desolation.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv6–8 6. Like a pelican of the wilderness—The idea is…
6. Like a pelican of the wilderness—The idea is solitariness. The “pelican,” קאת, (kaath,) though under some circumstances a social bird, is noted for its habits of retiring to solitary places to rear its young, also to devour its prey, when it will sit, for hours together, motionless. It is a water bird, large, clumsy; inhabiting lakes and swamps in desert or retired places. The word is translated cormorant, Isa_34:11; Zep_2:14. In the law it is placed among the unclean birds. Lev_11:18.
Owl—Another of the birds of solitary habits, called by the Arabs “mother of the ruins.”
Read full note →
89504e470d0a1a0a0000000d49484452000000fe00000133080300000026494ebd00000300504c54450000000101010202020303030404040505050606060707070808080909090a0a0a0b0b0b0c0c0c0d0d0d0e0e0e0f0f0f1010101111111212121313131414141515151616161717171818181919191a1a1a1b1b1b1c1c1c1d1d1d1e1e1e1f1f1f2020202020202222222323232424242424242626262727272828282828282a2a2a2b2b2b2c2c2c2c2c2c2e2e2e2f2f2f3030303030303232323333333434343434343636363737373838383838383a3a3a3b3b3b3c3c3c3c3c3c3e3e3e3f3f3f4040404141414141414343434444444545454646464747474848484949494949494b4b4b4c4c4c4d4d4d4e4e4e4f4f4f5050505151515151515353535454545555555656565757575858585959595959595b5b5b5c5c5c5d5d5d5e5e5e5f5f5f6060606161616161616363636464646565656666666767676868686969696969696b6b6b6c6c6c6d6d6d6e6e6e6f6f6f7070707171717171717373737474747575757676767777777878787979797979797b7b7b7c7c7c7d7d7d7e7e7e7f7f7f8080808181818282828383838383838585858686868787878888888989898a8a8a8b8b8b8c8c8c8d8d8d8e8e8e8f8f8f9090909191919292929393939393939595959696969797979898989999999a9a9a9b9b9b9c9c9c9d9d9d9e9e9e9f9f9fa0a0a0a1a1a1a2a2a2a3a3a3a3a3a3a5a5a5a6a6a6a7a7a7a8a8a8a9a9a9aaaaaaabababacacacadadadaeaeaeafafafb0b0b0b1b1b1b2b2b2b3b3b3b3b3b3b5b5b5b6b6b6b7b7b7b8b8b8b9b9b9babababbbbbbbcbcbcbdbdbdbebebebfbfbfc0c0c0c1c1c1c2c2c2c3c3c3c3c3c3c5c5c5c6c6c6c7c7c7c8c8c8c9c9c9cacacacbcbcbcccccccdcdcdcecececfcfcfd0d0d0d1d1d1d2d2d2d3d3d3d3d3d3d5d5d5d6d6d6d7d7d7d8d8d8d9d9d9dadadadbdbdbdcdcdcdddddddedededfdfdfe0e0e0e1e1e1e2e2e2e3e3e3e3e3e3e5e5e5e6e6e6e7e7e7e8e8e8e9e9e9eaeaeaebebebecececedededeeeeeeefefeff0f0f0f1f1f1f2f2f2f3f3f3f3f3f3f5f5f5f6f6f6f7f7f7f8f8f8f9f9f9fafafafbfbfbfcfcfcfdfdfdfefefeffffff0e79e2e400000001624b47440088051d48000000097048597300000ec400000ec401952b0e1b0000200049444154789cccbd059c1457d63edcbbd9e8c648204070f7c1dddd657077270497e0ee1e9ce0ee2e0142700dee3ad878f7b45597573ddf39b78690fd6f4848607fef57bb61a67b4aeeb9f7dc739ea3e5c2db3a341f6ca0ee538f6cd04febadddf72f1e8a41ff846edf78785dbf80db50a046dfb878fd7ec479af71e5a216ba671aa6ad799e3f5d35b96591005c6fedb9062c03124f011d96fad6eefb570f0b2103e2f11a54cdd61347e7fc6243554d3ec916e30cbe35f25548367498745b5d7b5b37fd3b870d934763f382d061c2d60d9e1413a6099d19d3b60c8bbea0dffd2e9aaa697568a21009040089fea0dbe2061a82bc8a32fd6a042148322234e83a7daff37d755ba17fe8567688fe16826dd0c9f417091a9d1d8421d3f7f4d956f95f85aed0e8d9740e7ff8cd212b748973d0cf381a79907ed5551b1e41013d9d6e16e0332dfbedce958b68d6f28bf104a504f8886e95c61a52659ebc18319d7a888933106d86269a74be1222126cb1bd692e6059702667f460f06f097c33531634b821df017d9310a239a46f22afd09d4234d5bfca062b8e9951b7e0f1f353e87a93273386978f46e331e201bfc10f90e0c1dbe62b97458b91c9602203bce48661f210745e365f88bf51e015e499566b583f2488ab249e1b2fef301d869560d81acd8aa40f93240f3cc43f9ad860069d62a3482ccd547d9e46164b45408baa09464b3c98312cd3629a11b4757ef6de71ad077d963d6bd162a5d2f5ee7726ca628611bb5979ebe4e32eb477e0e7df3db860e31b3b3c64055188d72eec823e90d9ad656e7ebaf631dc9b8e9865127008df3171a14ac11d65e5dd079e1d258296f70ca21b84c8d7e2800b3c953a6c4bcdcbfceab1e94b26398b44f31944fcaf0320b2e560e29c06615e2cb3ae5b54dc81d3dad30ef33d17d6afbad3ef74a4bdaf70820e7f909ff996e9775df9ca343287a0d186c5f5de50e39116c65d7d35d4f476d60072a3541053985583480d940da08c52374aae21587b2942d9805488b751509103186b66018e0406a190f974160aeb9a424b99ffaa5e0b3575a48c19619adad7f0059051337f1d008967daf06a883825b026778611dfa336e29a69e64a1d03c776ae32a86b71dd7fb5da32bb3db19bcedbe0ed926f16823787429bd49ae6c7e2ed06ccf4a6e64f182e210c398186b46357b0ce30656f0933215cb132a31a8c581eb87a57424613a542343b85883f43d3a57c67577f0b65d4bf81289a391b5e8b66474b61f5829d45978b19a801b4ba36d8a23fff7ad0540459d6263f327047eca5dec61c68834d5f8485491b161cf1e8210d47bf3f2a0fce5108d65b87132e1c3b703e1551ff14f571b7f8e5e0066445b0173ab30eff3a5ead6a2fd698e914e2fe8cd1c803230f6e2bf66cd614e60055ff1209159983f3c167a0358acbe83bb6b9965c379ef88b930c20a550197a2194b3a4de12ca4806313fba34c34b582091a4d54df877e6e88701abe3b1d0edfe5e628190802b5b36b24c96d1f92e7cabb02d1f4994b7befa163f8997807522a96d456705c982dad0c4569edcaf246f39c24f1b755a637f0c6e0f2439071a77ff077511cc87ea63d4f888008c1cca7eeba95af7a23b0356f5f6172481483aa0e20584a3345054c1aa1092f2fa4d35fbbe1c01c95a0509f55bce59891e388b6d45792c019684263d9da0a4ae5e44d4b453e79ab9b369305f45c8df249ff5160dc0d6e8513a0f5752c1d4d3736c46107a15d9fa290493d78bf7bbc9431202280485e689ffa7f03f322b6dba9942829cf09f4daa8c053c630efacd39430b89d5d490e625f5f487d0f53138bb00870762267028523a45d380c0883ce50a8437cc7b01a1cb903bcf45ff7d95da7feb904f488131a6f29ff8e16f911f80d07808089a6265019448e3c64b626830778d30583e4b5ee60a5bb02da93b660d3ed7764620d6c54f70c72b3e4ab610d2bae072fa2ae43789c3e98684b4e85e7e075188c3b4255cee2c4bb8b5d1d845c8b91c022b6f682a92fd7363991459ef377eaf7714fc7d862362d8a502699b17c063b10a9218266f9b37233f8a876e046d467b1aeba328248cd421500fe2ec200dd5a487b1fe0b20b437de60fc68fd42e7db744e887747bc091285aac943a173fd16e9b560a2a6b6dce2313efe87607790b5a06dbe40e27cf83162b76c74c3a507f4988aeb2adf2a8da773d76f19b55f2fdaa97b816aed56e53195eef54b58f1059e2eba5aa24d4a1b3e1244862460e49b1e2edc6ba138c45ac222a0c5d2b084979b74ad0037bc35219b443caef4f4d33e2118132e4833e84bdbd4ead3acc5a39249484f86f983178a43332d2b2dd2839506ed9c40901847165f4bcc35712f0660e154b39b9b68d26cc43df1a9889e92b360d27f566d9dc3dcf938e2dae9330b3a64ff67e60c0343cab8757dbba58ee9332945279a4c8770c24a6fbafad89c8ea88c637849a4127a2b29a4110d9b3ed04cd3be656288c565ed321b530a1b1529545a62164f0499e1bfe4f5c16b30f0a3f9d2b681e58249940768464da9704f53f02a2fbc4e4230909790e2af0308218c44c7ae907e027e5d5f8067dac039e5aa4e4472e485fd997a7decf3d2155c831ecf68f5eda51a61d52f342ed124ecdd8dc445b629ebbf4fd25f223f88e21699a969f52848df06701c0d103017a0a2892e4a63c8dde4deccbad20e44d5c2b590739161148a0d5c04a2d79916e92c047e598ae567e539ee01c411d28390b657884796a0fa6a536055e91983bb003c35587846ff4681157ce21b674422f7ce8b71f6fa31985c8b5031098ea9283f77b67cbca08674e93b03d5e755fe2cf5f065c9c78f2a94226bf8e75997d332d0ce53df1005ba30631d0bafc964114b95a1a54646fa1490c3655cbc9d0bd23e88958fcf66e02b738b2914806aa0448016e7ab3864a03f6a9e4e5edc0cad77235b7b54d1b1c154e876742c87b1d622a92013b3b7470ec8bfe006dafb90378497869b9c61e42ebee74f41123097fac5e83f361cb292e62e9762a6c992224f72841a90aed19e354cde64479754dbe6a52834654bcafcded1ae9297834814b46f407e5fc8c5492017318c08d4859cc5caad1e2365db80a80ad0eaf522e4ce56d1973af26975986703f643e02b981db594023120b866130b83d688580ddf7e7856d97db38d65ad99453332e1340f31884c7de8de4009799a85cce04d9478347ab6fb1b84bad382275c3a72eb64d79f7792d623bc642c406cf194cda0cf87ea8f7b36b96af61c4f432597e5ce59fa7cdd2a9d1637ce59694159d73f4a6c7b43f209c72559017746cc186fd7c30ea08917bbfb20f72dd494fb26600a6d765383e7674d9a8022aa4ccbafb9872129d4fc286b04ebf08e576b5a075554c0a5f51a3ac3db9c6e7b8c114f0e9b963c466c18d9360a206b0845e3872a463ed4cedc40183bb47bb3c1d37903f1d4e343901f96547bdb86ea782c14e610d9daa799aadb3c507ef3b4b9d6e11938d6fa729e0ad3c3d3d46f576778b6edf3a6a77937d92a36a5982b7d8e1e341d6042cc4473aa0bb4e278107e8f7c01ae426cf29901023974266974f63e24c0b98d2a189551a197810cddf426cbb4aba72e99930682440629b5d9f5b16f8054ba0ee2d63eda9f25a61104cd07a1ddf51f23911f90d190d8a63c7c153100a897a03171a44b6d438edcd008e863294bd5d36add1ccff74406f6fba473e2063e7fa2807fd006336f67386fcdbd6f7897fe94d03e55f36497c980fc39f7ca0d85f61e5a5cf88b4c53a1d30484822c6d68737a0c5b0857dd10f055f7bd72f53576f3886741388a58b04b029bbd30ca49a0f342919023d2dd3609063a21c45311cfd79aec12b203621b5a0228f3cf00fd27917ad064b0b704d1a18050521a236b7e0a1d2187ba18df02df41786d69a3bc1293f4091b221e4902090b02425198b371677159336756c9997d2e2405d6d9102deabdde4d75dc9ad967c6e82279bbae1c3236dfa7592637e13572b48a4556a449967bc8f9fc0a11c9be3ecd1334d811e5458270b1903667a6a1f9f07a8429409a9a000efddd14ba96818ff180e9a7db33eed519d57a4d3b98f8e0207384c5a76ac2ef659b8eb3827d569ac5fe20a8c2236bc6ca4fd6a11d513a1487c745ccf33e3fb8cfac4a9bcdb797974e32f4ebe6c2391b7af5c9ff9c748a8737037a556b4182557b6e1ca7fb5c9fb2c9834707a66cde35215b9f43cfc77f992a6db5911e76161116a1a9670da3c8da2b0d251712c4a2d0057e76dd6902920b8dea5778de2c817c19ad6a82024688f0f235122d28fcacda89fa68de2241463afe175044e5757754e5239a44761eaafcd10f5573dc37020a542015df883e59d8382438c05486a13f1a9e520f41a1dd4b2cf514e6c6541d0658023319c4cd26bc41834638b765bde56c6647ef1c323b18f978deee8e197a94acd779ebd1af3fcad16c3b341eab2628b1cc57410417a3532f0d65a7df816a3a7da104a13770dc9741666a37e630e5c4e18891699c939986201c1b4808092161f63473ee694b7e7e9c17cc0e3440f715319f622e74c117c25a601f2a5de9f74fb443340f0bcc8e753d46dc77c025ac759ca174f99cfb671eb7fd764381c6a73ec9b5d523f037afa8690a67364d5002f3dfcab1fbaf3f5d3ae4394ead0fb4181d9ea254d18fdaa5fe24fbc09f1c1678f5e162153c87905e275c4530b09cf6ae5f65ec860212f1a776d4623cef5f4d635110a1f00697b00f43880885e62024698e3c9478b815e9134282690c9f50ca9245f0ac65051e049bb14176771821dbd085b3d456a2dae6fc05f1a4308d04b469be6e69ffc9f23dcf951bb7b4a548b80dcff85508b863fd457bd74fef0bde1a9f2b6df13c63cef3fa880ded15e69625dcc034bf91238b5cfb656883f90f7e9ad43753f926efa66f303647f692393b9df6ebc6ab649f0bec8dce00bd30127ce636f33ecb3fdacdc3ade4fc944c43d764435d192d435661dc554bd0f620855e480d4f43b4a7fde6789dc62d4c5cddd1da46819617aca27a73b29b1bf750dded16edf3d1e581479b34cbce43a3d4e9c3047a5e19f6003a7228c42b59bf6ea747aa904f72f37a4d6f7fbf0a1d62762c26d9619db989735bd4b8b1d316ae2f5bec4886583edbc1f8c6b971bdab67ccd578e1dc188b25b3b39364c73443e056bf5d0faf2e5b148f164592144999a5cbd6d10572f5b8f62af2c98831abdba8e5a1595cdc230f692b0e58945e968d47588a34e62fa93514d3cd0f91b2eaf197171209032439ab620e435a98e9cc1c3490308d16bc1c19fd7a6e39371c1b6206cc6cc285ac22dd1556f32b4058aa3478bc16f49965d7f7f6331fa15b9b481c360756be76a59d77e71dbdc91d23b8488b6ae7bf9667d867bf3429d39b4c510f99be78cece00dba68de5a14f3faf9fd3b0789e0ad5d6af66a9253618a928f9d8dcd9274e8d79f04bc49549595b1cd99123f980a405367a8526645d6ec189f2c025d3fd10864067b66f1e5b10102024a8a3ddd9ca44713595db571ec819328ee44d14657cc4104864b7451b14d1f0a5194ea2a3a0452672ed4be1f1521208676e1e160ea1028e2845599a8e1232590515cc7b624a48f3efc9b773666f28e38176554687fb9ac4761db3e8a7c04ab1c1d75ede76fb71a8b36fe0c689f576ee7816d81d77e8face1dcce79ec884ab3b46cdda478baee8e2ee3e5c3a32be58cdfdb7595b938dc2bae742b33b71b1edf3c19edbbac08fb51a15f9fc9359ccdbd1bc8113fd242e31b2f772a05ca04613b975bf62092c8f4666a99b502ddde850c79cb29e6a4ee7fc81f6252f8f45297beccbd5a7ebb343f900916dd5621ea4467a34c377bc23b3b101918a85a362379779a9f21bece451e4ccd61eb31ddddd2a05335e8cdac0b3cc63b7cc0f113828dd3228645d99e1879eec8f0d8dc1953d74b3d9d3d1a46dffe5b536aaa73ba7081b562beff0c2e19fe52df0e197ef65cd95b960f5999780194b02b4145b873f17ae1862b3e8c19dc65c55840c6709bb6dfdb5453536794f562cd3b7d5ca6a997ec46f2d05173bd769782c1be45f630fb65bb83761f978446ed08ea65f48e96a2fe1838906ed968d1ed5a059088d89e16f87c9e5f32157113c5b4dd8378790ef7e2cd672c14c1b1298542e8c52e8659c92f18981521a030adac91512ceed5c2736ae29d3031242eac4849a9e4a587d01a79fcb6a4cdb898776165037e63cbf2e2ce92f5957a738b674d8b056ef7df869ca3ca94bac4d5d23cdc6c2456b3e8febb8efa72d8f80d3d5361de5e5a7673fea98ef36410c5353b1ae5e99818fefd4defe6472def40d52bb9e2bc297e1901f4442e25e0eb167d3343593c30eb22f9176a1d81456db8ed6f9f5a099b5bc410ee51abac4512a0814603064f2cab28227428a0a08eef3327e085c175e0ebac9a10bf435c7192d345c87c3fba5e7085ee78d458c59a546dc460c42abd89bb4b40bb4c713fa6059af6a6336a76c7a266b52f7b56a8bee5c4adbb6d2f8a49f3fcdf995ebdb3cd5dab90a356c362763a19ea7bad45b7e67fdfa93d17b1776b8162be4ebf319954843120176a8dd844158dc7c57fdcd03c627a3057d413ecbdc009ef150fd3c3a8dafe34b6d46c16e0243d0629817fcac40fdbf095ceb4e6c4866f022988203921c2d499c50c4d39ca84eb4d551be34570a89409f63ef726c50b7cd836556fec21e015dc053c29118dff5dcaa05ba9e1b713158bdf1facfcd36b79a59a17aac6bc0f5cbc7c287fc5069d63705077d90ffa32447d6777fa7f4c3ef928c1f932f6d965a613d9276fd32639234a973b53db3bbe5ea88857deff3eaa91d2b6fe38106e40aebda378a094bd13cf517e96608f0cde4335fabc2d461d60f298214822dfc29dee20b85af8be085807e2f8f80944868a2348c65675ea267d30f4d67ea8241e1f1f1f34d65da8cac98843e008783d96b66da030beeba3032c1d00dcd097d746bd1307ecb81d20f8c9bcfb6e141cf0df1152b66ddb7b940c6f26972549ffedda28e0d52dfdcd8a4d786961f674a56b65387762d3efee2930e4b326468506d6fea855d53efdfedca5ab256f264858787e7def0bc7497fb7ccb7515b7b11bcffd63d9bb831fa54c9fab882b9dec38495d0ee30be350634a4cc7832b0bf52ff6ace54067954ffa8fd0bdce57d1f9865718f0046d148efeb29f4b15df386043006ec509cf892d05de67a633d136dedd316f7bb9a9c00670f020c85ec59b072eb749f5f9ea92e5e7a0e367ed23fc69eb9c3b1eb6c97df3dbe2874ad73c7874dfe32cd082253b6628bce3e4ccb50bba7f5461d3ea8f4bb41b5bf49bc9855df9cb7cdfa166bdfa853eac91b6906bfeec7a8bf7ec3f6328305a363dc90f1eba134f1affa3e3279faac6afe4ff9f1eca8da4053bd4534f5e87c8cc80babcd480796da79fabd0a96099813b490d14ee7f37778e0dde5683e63e7fb837bfb7eda0710ffb8f7936af6a58a62ee14d4a9edfb1bd6d8b155b2f3dfab973934dc5724d6efbe58803c9521758be2c57969261a96b24a9b7ea97e887de833a420fc2aa90d5811d673a4e4a99d15583e3c6f6ff3df9f617dd67955eb3bef968bf2c1ccd36669e1edab868950aa3db4e4dba6af5f3154b73ae9f392b53fdd687d1b9e4194d6fd1cf1c79a5ca60edc76c1783d7bab55bf4a3b5716699d1bdcf079795ab53a756f13e85c3b3e42d3dbfd2da41053b4daffa41da24c9cabb6a7e94a77b2712040946bd7606edef98a9c9be76e5e70c8aff73f265184b17543956befc61da4c0a8f11db23678f48f565bd52fdfe9dab7ff17185e2fcb347df3adcb8f5932dc0fad6ad819a2357c09e00a345a3bb090d2a1cee19fc3e76fda4d24b379539a31fccdbb644abb5612d7214deb9a151e76cdfd6a99029dba5ec793e0e4f91bbe47461b42ece1fa03d1a5e3ec73b27e8e3ff39f99055a49da6b9c309101172f1a9ac6e027747e5bf30385781b18da6fc38baf7cd87434f0d89dcba493f76549a861f5b9f55ec9a4f625bd535646b74eb9b161edd1f7ad1bad6634797ca6b9704cf2d3e7c7fad6b7fb1ba25d7ddac59317d8b2913860ecef761f2adf5cb7efefe0f27d8567a58b567b17f95cce2caef45e0ff9e7c86cfb9277abd3e5a7993638bac600c29af6bf1fed6ef1c38d6b3ecfdf8b929fc975a4e521691e179b71170f611e26fce064ed55a6960ffc2a850ecc3dbf7878c3bb5e6ec9295e1dd117be3defdf9ed6be91de6e69b3dbfe1e8dd0d3ec95c6fdd8fae24854a864755cf5c645e86cf730cb20217d3a526eeff3f279f758b312eddb0793bd844629da3a890253cae3838dfe83cd96afcd0347ffb53517baf1d74f7b9bbd3dcb0e689310bbb9e7f3b05f69dddf8bee9ba1b0f095f9decba36226a5dae86633b1e6999e29b4a25973cfb7ee90fbb572e6abceabb2ea94bd6df53e8b3129f142a5765d5e7ef177a7460313d94d4fa27a908c4fe9f934f78920cbeae05d772da974a5040c143ce0e8b7fb2dcd5accbf3b95b6f559cbaa2511ed2923fdf5bb2ff02ce849469a19b90273ef59faf438822724cfda3e77137b244b34bc1bb39ebb9f76e1cd06dd3c16fb606eaf7df32ced573f2cc149f0d2f30b2e6d8f73e76156bf37198aada9c6404c3f83cddff1f24bf29d0a25efce1be8d8c0339aad8b5e139e066872b4bd2d599f3dd88e651e36f5d37624eb4ba7c4a89339f78568fc452137374df4e025a3346b491acb347260cc8fdd8de3cfcd8b12d65bff5cf2f3a78d7d0cd6342c79b6629deb442d90d5f5548b573528346ebbffee0f34fc523390f4b3393147ec1fcaa424af069be4a93382d2f04767c3a01b94304683caa935164322852d8adcfb694838b544be7f1fbc86aa27f0c277a233be6260328cdb9ca604f1e19aa96f0d2e8e6ef05670b762dfd147eceafa3fd30f118d4c8968da53d0bea741a9e77d8801e553a841f229d1871f7ec240db3f45567ad1a93cdd0f39afa75c837f3d46db93561eae4e775db4dbef47d83efcaae1c9fafd88af5676be42e9cae509ea2c32b7c91bbba6bf3f0a449d3bcf7ec37eefeef392bcf15123167a2aabd860bb6a988606f90bd90b5d4501a01d5b480488a14ee3759e4e1148d6605151a534220e4a030b14af560670c217737a3bf8062427680b4153ab74a6472a9b67ebcb291f0fb092a9bf4a9443723690bf688c95e44fddc3c7365b439becbbd5b51691e1fccc295fb5380b558713d105e1a9dcd0231d243a344fb06b18fcaef482851b941a7d263262d5c39b4cfb60ab9bfebd0bbe1e4dcaeb0dae992b8deade14a95e993af5cae2ffe2324c4005d257bdf24481f830c8837c8821fed356595d319cc1f2a0119116497bdce015a8d5dddaacd630f5ce1ac4695ec860491f46307145b478320a255c7f8b125e61df64b38e6cf94447714e27bb18de0fdbdac8caa1aa485fccb1d906eef8b8b2d9e94297fe1286256cea9756ea6167faddd358cb42662695ffbc1a98768e02f1f831b1d0647f6ea5aa151fbb5a3d63eb8b475deb9b25dc7c4177cb75dbbbcb93f6a91a97c8aa5d533e75a573643bb9effcefbafe6f9aeab78995641c35355c1fc0c7fad0fd8c99dcc5307726bb2f479788d25fc5bb7a37d5d9ecd85b05de50237abc293b54d636c7f8ada4f6fe014ac27b80d27951517d9c1a3d3cee074360e7b589a63f2f2cfe7bce6d2412809cc2abf9b9e58479b37d36d18a849bfb7af77d3d3f9c7168da2d929151b7363d751f5eef0806f9984500ca66239e2bbefd8fec39c3ec0b0c3c7aadeb9dad973b5c881876debdf1cb0b8c80fb773a6cc8029153ee8bef5c37f341ff0659652e11f1728e5fab7c3c7bf1e9260fe5c39d21429fd5e79298c1d9c55504db333a86cc24aa80f5f09a034bec0900c7499d78d8940d260723c51aa20af7ef38747be83b8132b150116215b30345b15d17ea9d180609ad0d85b28acad7207beb8dd581fa61717f9a1f08de744c165884c5af9bf44ae8482799bf514b9c0963412a746cf6ab62c6b215553e0b9e679fa64cc280f5dbfe9ce5d0c5a05e3197ab55bb670ba77c180ead175a3cb2f6ed0b5f0d6eced724e1cd92c57c53eb9ba7cd028453557da1a395b5577a5ca93357792cf527cd584830ba689dfb87cd9bc168e6ede06eb2ec11765e15f4038e7ac4ab0175ac82ca10572012704b7fe344ef7e741ee20b482660e6c1196f00598e164cf2eff08d8e6176729464e9443795c8b4270bd3f0522fb2266a8c279602656e1d1135b6d844f7f27e8a42929cac5b1fb2f02f66119791b4d5d3ba6e8c1ad6ae0a4d2388244f0d94d9796d78a41ebe747fc8f07ecef1bab742f39e86afcd423e5fa4c5852ec68e98ba7e755adbe684a81715fa7ad3bbcf6f04f4afc94ab872b7b5ad7bff27f34534ae45ee747e2e3201b86ec9238478777f0b5f613f63f46ae634b928af4530d999aa3a8199f15dfc52ea2cdafd17e2e821d3a32116b67c402761799eb3df4a120562720dd3e6993cdd9b9b448b937a130ec83e76c6c4709cbea1c4029760ad97eccc2659df7f53bff4d3e09d4ee44397b8d1ecb518fcf5f9d5f75e18388c543f677d9fa9036d50d4c9f59dfb3341c28bcc48c08dd1bfc78e7927eb5caac6a75ae73d602dbb2e4fdfe499bf67b96d67b6ff237854f0f4b352a6bd3eef9eb7d97e793dc653f76453be13581a97e9350c8b112c2fc9af8691b36fba32072f10cd571fa1821be423644649245ff661278771e2136c12851b0483f7b59385acc47e19f87295d3edcb7210f1c75a6b8bde63892d595b4f9c067343f2dfdc91c5eb33ba87a5ff59a6ca7fe0fc78973780d9c88342d16bb0a46439b36a5d9a44b387577bf740b9279fa789f08d5d03c3d1ff733e2cb98de43daaaf5bb9f2c3aff6db5e5b50ae6ef50ad52f57e3b6ae6cd983959f28b2b739669d23a75c95e6199caccc8f3eee7760c149173ce5197978f55d993177469ace945ce86e204f3f85741869f059a173ed399343f876c78d182ecb56967609dc83a3479b38261aab8843d204127ae9e78707a3cce08761337df458fd53dff453d438326230f30e257e11b7d4ff167ed7862957cede20df6c46bcbfa12aad87eafcff6bef7b13abefba0a8db1daf16ea3c74d4b3bd17da6c1ff05ea34a353ad6195d24cd17ae2f2b149c56ba6ccabcc5d3262bfd7eb18fdfffaf07fdc72144904296161316a2cdacc336397598dd368c65e843b48f1843136189c434017fa8e7bd5dcb0437990ed5bc7c9c6bc3ce2d9301d08b23c84903414e08e76898ce615f3deaff1d051f9c309ab91267ebc93a8ef40386a46cd3ea3a0110fd799de66416fa2fb6da8a4087aaad30e5ec771dee84562f4e59a9dff57b0d474d6bdae1718a7a5f7d96b468924f521e782f639a6f920c76a5c89c2347d3fce976fe31f544be423a9beb5068f93407ed85f718778cc4ac4c2a9fd01c6b36e2070e4bfb445d83081a72cea344a8cfc3fe6a0e5b7ac53a070d9896f4db747d9e0c118a8b123cc4ce319e94ffce4dd6e836290e1810d1d8841a6ac3e8d9955bf43995284a0000200049444154ef3a27cf83357ebacc7f486483f42b3d4f6976b7f5d60bcbf76e5d5eef50ecf39e330fa56afa7eab12eff66fe2cabdb3c37b6946d6fe344981d4835a14c8fccf3ca1ffd8ebbf477ee8c5d43bd9073ecd36910709876627569cd072df240b3cd1134a0643669e221227cf7e4dced32f3ff37082b7cd9e51d9b26de33f701da7768e3e231ea2e0167d8e517f271dcf4df02301e983bc089a1bdfc59b83d60482b7ef1a91ba0c2de216d4736b0af5beb6714993fd5bdd9dda3eb77ffcb6c6d47e8b6eaefa6474b2ae292a1ee8b62bd34759f34f283c74cfd44c15fe1d96fcfd7fa773e39581ed97ab0f437b3e7582b1667ce44804b8fcc2d63eb4b07e186672e44882f2f4344fa11f41f6469976617722b34b8ed75b94bd38b55309ecbc25d233a3faaf81148533df5a69a8c8a15404efd9feb62faa8cfef3608d6c0daec40ad2b0ccefe05b997fd99afd5b86ee593db4e4316c469b66d3e24f94bd99fff6f48917860d5cd1f44cc62c9f6c5cd7f5eb7f27293e2767be39b3c70ccc54af6abdb69f16fdcce52a92c7f5af768203ff24edd1259b21ab910f2b8c0cb0ebf18afb2452cb843b87e110c600974d3c97325e8ebce42e6b08b5991556cb3a03cb60d5121f19667121c406793519e889182c29fed6a1df44c3085ddad54284fc687ddd1cfb3055b2b7ff9bf94336db1b19384782667905e4a8771b579a54606a472be2e7de2be6ce888aaf52f4fca575de63dfb6b837e9e8c15c673a87d57cf2639a8d83162d693dab62968c73527ee45a9cde55b459a32b2b5b652c4d2ad432ff34fddd45c35bf633489b6700aab01d434cfab90cd97f37d37784d1570df02b06fd552e6437616326443a3f14cacc6c5f0106c9e44c6739cdc084e45be3e5dd1da0d31f63e86f403d8f2193c89c35cbda1e0db5d90ef86fd8638bd59a7a1d9e277102a3cc8ac5a953077e9c5e625870de9652c382df5e3f5878f071697e894bd53aa547cbe595de6b9dbbd58db1aec6dbba7d36734ab9b092d9bbd52f36fed37fbdf7c53b1d4c8b2b8d02bf465c5e493e7147a85d08fdecdc708fb6b8000306a7b9a20e6e4cff56c2f8d9778e23b94230bb84906e767ae2d249116c9987730d464d5dd5d8eccdcf098e0e5921489d5e3e816bbf1270a9985c12d237047d82f3f92ce977c622b312fd9aed24fad9d8ea7d6241d90755bfbbbc3eed67dffee429be38624fa7d55b7b8ca91fdcdd6e418fc619f68697cad5f0daaa77a6d7ad9aeec8b0d4ed0a54ced4a066a90a1f95e5588ac2a3907f138f7e15f92c1cac4e3f19d1f5e7b528c183d556b7fea233a9c22a9782275a1d1991ee60a34ac83c617318def570d2323e86364acf4a73bbb0d4135ea4d442cdd92506ab24f48434306704a38585cbb54cb42df81cc91a9a0a4675ec87fa2dd47e235e598fb718825f0ca5c19a867ba72e6a5eabfb856d77f72d5d52aee0e18addc3da3e5c33277fb2269f155b9a7a78f7a51d3faa54204bd76e8dcf3cfe7ae8279933b93e7b37c93fbee6c29c3f4c68f90ff22de87e874502c209c445666e91d46c73a0462614288bf0e68b5433423d9771b08735e140cb0191a3eb216b19abfe1c0d3f7d8f606e9a734bd7ec66760173f1cefb022f71e0542a429ac28a9690174f15b4b6ffb026a7d342ba2efe9e85865fd43830e5dcbc125f373a5cb3e8a56b493a145830e3df7ddb362ed7f2640957af46657bf42d94b5dea82e5f671954bccc57852b87954e3928fb3fd26de07b28bf832a7f9f7c5e1f684121b404af684ef6509074bd308f38ad5db339851e4e3a3e6b013b31ed9b0313098815e14a2f043a224427071d6790eec4c6e2e9f7ad17881396711106cb80c857af8f11b68d51e73708f64bdda5f167059b5745d5b0032bd6e558f6f8834ad51ae4c8fafd17d5c3f2bcdb31cf57fb0b572977255bba9eeb52d41ab32ddfc71f8fcff8cf8c2e8fd87faf5df1437b9f76ae047790160e9c96261988e56c749e85582e70730b352f22790aac0451bea9c8b4b12c597672ab181cd2ef56195350c5000ab66e5bc2ace75b1902f571996c80c37cc0abe14808b9cb8aacc2c9f6b592592b152896a45ff581c3a7361b9f69cf89475f975dbb3f4fe77e9d32e6afd8a84ccd422daae7afdba774a96a751bd51cbd24a36b912b9d1040daef09965790cf75bb09d979ddab13600d24a63e182c87b9a4944c02ce7ab01375bd9b1d93cedd15a7042256c0238b00a0f83a21e8b112f371f9606b12713c1f9213e5b6d935e257fe6073facf56864d37b9e2d9fd7ed182d5fa7c9cbb71f1aab58b94fda0c9a71f164c1dd6d25528ec83b2aef7f2b9c2ab84279d54bb5597b425922f2c9be143d7e749bac99c2dcf1b587b6de6f7094eb12c0f2772b3591e3445949e16d0ef8c52165caf1fed67fbe066960f729a158bb948c1668a2a308ba199cec4d06541cb90158d60b3633131de3bb115663c73c190c0ef0fc5390c3c2976817f099114cc94a47cf67fedfde08b549933a77dbf4cba8fea744ce36a3724fdfba30bfdb3729f8e5f36687ee5bd62ddda0e1a93ca952fd7bb15fd899e36137f2ef27f259f134a7230196b1473c0b4a3b23bd2ed4c9d07c70ec539f9cea2043b5159c50a0a614932132d495cb9c2e69a5b65c4ef5330145fbdbcbf2c0c225a93041470b27ecd2ea409ddaf5e1dda4b691f5a019d2cd049595c9daa35757d732eec1f2397b8faad2c9cb4dcb7b5fe5d27a32bf7fb39fba6a9317dd3c7ae99791b14fe34f97b2e57d93b0cbb487cabafcffa70ec7d148aff115a4b4e45ab88e42842609efd75a1e63aa17fc4d776eab1560f09ae391a978d2391a65260f6b59950bb3587d91e07b04ebe0b2c3b2c90ab5e38d056380d4c8be74ce5ca7e9e3939af7072f277da1f156306a1a73825ca18cd33189d7169b122e56aa51dfcd1a7c58b7c9962ecfbb992142c97b4cc7bc576d5ea51dfe52aff699a0f5dae77dffd2a6f044dacb0a845e29f8a3f03fbbf92cf2766d58b022df449e74f93153b3b294b419e45f7d08f0c2bac4bbc6db3bc7edc9f2f28e6e448ffc2565d8e101adbf9138e281601c6f4b8d38c64b68a36131f8b9c9ec740c140199885253912fd4c7cc944d3eecc8c42c8feea113109c99b888c0b09edb2b94e8e2ae7aa9c25cbbf2abeffe9a775df4995f21dd77b395de95abeffce522e0d0c3d09e275b5dcef91cf3e20230d1e487a1693338e954aeea2b1d0b988fe61acaf58e0991e9351842612e47dccb505916070e2579b31884b1a79e10af2d1c333e479e24d35b55f1d21cf77aa5565911fcf5ef10c90b2908c50d299564a02c63cd4f4c1ea3fef7ef5887839dc59e5d18e3d29579f93eed4a854ffe89aaf5bd6394b2aa719daeeab2f479671b9d2b8daab229d56944b597f77065c8c54d07c334636dbb615d50f3545961b0bbac46481aae2ccd17bc972efbd9ed056770adc76204a450ac60176907de0781fd64a3dafc1265f55e4445483100820ecc2803b74670f599b1591932d64ed321706e78561587602c3da138526bc72442261be6283488fa813a59d70be43bd1f6a677eafca8376193e28d13049839a651aa674a5786270685c128d388c3fda4c7f4c3e6d504eade7c47452efa630d59550792e58d07547b7f935b1830536e4d254d30ac9e8cf69dcd59a012d0d29a1faaec2525cd741221684f0b8424653460ab85edf9d6a949e0e8bc761f9b40e292ce112bb91d9cee7d57bbd6a4004b862483a243fc2550548b0b0ad58fd39f5fafe7225eca31d6b5caeb9e53e4ef1b9cbf50367093b852a24e9ff7e5db72b28f28c18c4399a9d88233d7e90be499045e6ab42a6285e203c9b6300acd5657fa22d1d82489e32d98f6dfb354db3fc0490d9b713cd62df2618154fc2df6b212013a2920ce10bbaf9ca122c21b71fc1ca52d281e28a943467fa83e3ab6c3cdba84af93ee98726cfee2ab8846b9cb97584ecd76df3efafbdc8e826cb84ee41d31ea50784dbc2d003ba10a33e273d164e231acdaf8aa25535d1cd63a8a1e84437a900c389a3080a479073992619a24a8000b2285d506ca7e6e58fabefdc6c5c98c92f5a34896cbc654edd2422dbe08513f37e7a75cc072348c7083b5e537521deb976d6d2ff6649a30bd505acc553f1716c18cb933086770602d31a70b2bcedf1d022feecc305b682b8fb0257b85a89c842b7d91e808f8b756385c54fffd86403c4ab9ae3cf5569c1093998dc7b85f83adae22069dc2bc603120e2cc8d4e00f1f8b4c2fba77d7e10d531a75c71588b8512085d31bc50f9dbdf204346cc1a1fa1faad23f225f1f2bbc0f74b3c74c74361aa3e7862a52006c7c65596219696e9bea66294e85b578611f56112e3c3f8c4113583e84382d926b42349e15ce5241cf2dbbef92c210650c21e716f4f32753a4794a7f84ca34380ffd71507bf6a3ea34981ccdf26c4c3135c517a5324b86d3d5862d3145dc5290ff77f9df851e9bcc9dd047defc9e87a41538314adb56dbb61e8c91d1f96a6a163f268e6b21f37ba06a621a2b11d058643cf240e6d17706068a303ee70fbf38942c066ab3cc14f53f221cc09bf4275866e8757a5a91dc58f3e915aefaa6315c4a55b2618627999665c9cd19105c29fd87c0f9af905f0a72d1504d84b273c55e2817a2366879d893d5bf069042b831d3925ad37644a136c1c3d0935d52632c9a0da9c5b3a7f6ce678b07911d67cffeb82bd06d0b7ee3c452f2f9b51abc88b41776929c20821b42920ff10429afb55515edea6715049951d8512d7c51cabbf92ab86ec9789b2d1c5c521e4dcfe72b4c2c1d20c3dc972f84d4280b692cb474c04722f211edfdc8c22a048b4b5279044fa059bc56c708833f4c9e22a315dfc557ced04b202edf6feffceea5430f1149a028dc7bd449f52d4d6cdad15c1f65cf30cbfce9c044a6c0934c17691f3ca6d9fbb262ee3ddddf91d6b94460d6f0bfa51e262e3b1b944ce8edc77ce1cdf94c57cb218ba275365156c13f39e617c816db504ba81bd4b2c29d1fb8152a0134c78771d653dc00ce18dcc625379094c09ffc9bc0fd7bc09e9b9cd83f1e0fd8fbaf232dcdc2cce0611c7bdcaec89f3b24645ae398925f995c7a42f238bfebfd42183131557b597ba5afe06f906f56bf37285f337d6d8f80a8b49a5cfba46567be8182d00f4eacf5e1033e27a955f92c1776a702f2baed79c866c60d501b939a88eb853b7d1933e16b2b9819d297bf1998f21921a8bb5a461b6bf43de8ca22208cf6ff0d6cc069df6bb12fe7b6eb19070512f8ec682375f99e3baf652ae78ae18a60cbff96c8d7786a2d1104fdf5b063b81c960fdd56e51047b04cc30c22c89d5b4cd5801ea58762d7d0dfbf438b555cf3baaa25d0bb0dacd2bffa317ae798b0a61b50fe614456ec3f6992a673b78cdad66d81afc46ea3b67760ec9f0d8c27e8394d5a4e92b082d604e4c8e62bf071af62fa5bec5ee3624d240a7b14f64471fd8aa639de02898c1b4ecfe2cc0c55e43bf169b6a2382da7b8765394e398ba93fa45b362bfec48c2e025e4f48e4b10a98ab49c428e59a6f25ac3e7f6291c512e2ff4063dba47085f95beffd4b59d60baf5966680b33bb86a27a4083f0657bfb043ca749aa2d8aae39b743ce77416c16b5df882980d1491e7f6abb4d744aadb7fdcddb4c495023c7961d9a6f0be3b2d82feec301c8f95f931d9915c21609f626832b555b5d4a21ae26d919f3da44b222c905887a33b7684f83fa17d91e347f3ff44e8ea2047ecb8cc974fb60d994097ae88ba1c6eecc7f970a268898bb36545cc148fd32f26477de180565e554dffbbc7816d1075c28f7cd8fdcbb652ed31ff3057eabf25f2391b8973da0c91fba038769de8b1c23b804b856d11b3ae2719625fcb704b28a689d6199c15d3ea307272085ca01b15e153cd10835ae1ff0c72f54788b8c4f47091b7cc75bb1a97befe855e9e8691120cb4cdde886e84c1348f47b2078cff4e8ff89be45fcb8ccbf15368443108eede7121b4a7f1ac56036c8c6c0ab3760fa26f3aadda28e86c585b569070cc2f32a482a2b69b90728ca5dd3144de48901b18d1028f724484243647d069f9c24b65882217c99956edf5bb2eda18d259b429d4ad8828c90e227c540b1bbfe978f766e42303aaf192b32c4902e500acd523dda8205debd6107a696ca5c52a80b808a4855c30ce77cf5fd29c89505e6ca9ee095b25767d9c5503975bf49bb8d017df790982dd70f386b67b3cbb8c214aa1a308e8c659a1799cf54aa7fb7e3ecc498fafdf7344477ef153529e73a868c274ec2dacbc2ddce7e2e2db155fc5b34bdacee77f705d431128fe4af4d814c75697c6ba523439391ac2cc2ce30ce6aaa87674ae89f0684286bd64cbf4e1818dc6d0db11a7ab53b487d05b4299c959546c224b0dc85c3bac67310bda6bb094b1c4eaf643a2e45dfa9fc6dd5f1e7462eb8326472b6d950460cbb2c452695edd8fe0af928f0c522198edb97bad9555917711b76501726a01dfd78483542fe282cde12d8df49a890e4b7ce8c7391ed9a097128d3d6d53322c6ebfd6b51f22e7ef588cd07ee8c52543b4140b11d0f1fd646a3965dc7a7c22dc48cf0d076371fabcd135eb92d71e6110f97a91481555f1bce5cde082533efb2d756d74adea7965d8e2034e586c47914a96997b4758351c993408c87f7a34b2fbe0abe146373d3969046ee99395f76f66989159c5f5eaf047811a51dcc926245762337e61c03380f08fa630f7c7ee1b6df225fe1f6f11ebffb27ead66d481727198167c7dc51544deb55e763d720619a9a701e383d30abd3dc5c74d2ed881207a9c584ee639745d641bfc1aac6269c6e96e219198e2346253429c0b75e2a67de68e8c795ce6d8702bbeeb26f259b8378f0d2b2c2ce702c34c7e03cac45fa66bf93f2b7dd6a8b16550ca9b7fc16091e0cdd047785a4986b6c6846fd64c1dbc26e95b637ef5859ae74814476bb83f062b68a7b4932379325bea02b1799dd47c048dd49d2d07074afc97173bd9d239d6fbc84d5a8ebbb7c677d0ed683e4d24fafbba732f1b9a6ecb0efe59d6c56f0e0fb2cde5024a92a1a133a1968d60c763ddc722174afb0bb77905f9f49faa5bf093b1ff4c7c6380943407a899a638f6bc280eae13c29a753f07f4ea275e1fe0781771814f729a531912aafc44677512850bc5a04a3ec5349cecf614c064c5d966aff475fdce11ccdd58a4dcc0f30458174778f7dead9a10fd745f3792f96af283c24de6e6553163116708de279afaade0152789e3ccb108ed24f014a8021d9a412911e7c1498916e5abc24dce5e3f6e77a9711b07f11055a771729e838fdd5c010e07befea1614073860b51e81cb0af45d1f6eb9dae49aef2341f1ee1177b33f279a8f5b9888adb1473bb49b2353884afee14c987b470d666138739a54178bd15c1f082e9b8f15e365e7e597489a1894940829542075be41abb05e55c092127dc8f0582bbae8b9e9f34bdafedacb221dfcbc4fe737857011d03d8b0ecbbf22af23826a3f986dd2a5dbc2435603cc40fb046d51e5a455ed868318d98b87331e99b1673548cfb7afaad77164219be90849fc4c117ddb2b8dd08828a61c317cbf51e1c0b21c444772cce147a89217880b578cf30a620c560390d31affd35539d6dcd06cf4242f86a7a2535becfed49ddbae2642d9a10ce327f43f2599792424ba62383eeadc119597704da4f486ea881162078639c0bb0fe2bce7d3b3f34d28668f835d55641a4c40ad8198c605a034de51cacd313dedf12837fad184dec307d28974d9b1dbd13696fccba483374eba47052b7effb73ec9251d55e9b6969d7f43ddebd06071e423aba22fcc2fca1170e22ecdfb44bdfdce3e52235e5c9a31aa96e3cda0f841f085a7a8c084e3ca9031cff479f3659fcfea650d39bc8767a55373bbb539193ef428c816cd8e0473e1098f30ef52d165cf805b1467636cff321349be5e21920afcdfdf820d58f3eee451f04b8ef8a92f5b547aec5d38e89d80a914d801552fbaeaba6481a8ad5382ffefcba790caf229f0c51eb3d1b5fdac88bd3f85ac2a3e8daacbdaee6d7b6209b8689087618830f61d480dd48cfaa8a685f446c59c4540c7d6322b345a806dac07c445302dea151e6952ccb4e7f6cd543def1652cb50489eb9b578095501a61ac193aaa692592affe2b63ac3bdd166def4d75a69170f7e9a12734afadb37eca0d72df54ffb3b30bddaac32c56d96f573993b3b6866c2548e259d34ee5288460f6329d5525456ae35f859072eb4125444098343a32d897ac504a24033ed5b4c256cc0d452423da1fd03e7f0f786acf81e8518d4c500bfa73c00a05bcc3d0e06774b0f6f65222c98af87391c53563ba490b217320950566e8877bca5195d3cf21956d57869b72bc29fbbb441a85df09c931529738f1443499105588a207bd978b17c50b0234275b32681f03771cb314449b8f1be241e3269c1a17b85a13f59acd6edc3102f98a704ee99c6465bb165c707df228b210a4e625ec8985cf20652ebddad8a47f3a301a4bac296a084801c7100a914d6e62bc8b6325091a7646b5e176826feaf17485846a66e4674426625a816d2c51d0693b1036202294215917184fb486313d4eb305cbcbd140f1a60792f296d7e00815c366eebd2d7e72833fbe7d6215593c1282b0fed45b2380a46ed123eb3bef8da051550f45b677824652041e27661dbe19f90c69bdecc871f3dac63172090af794f0f30860e11113f2eb8322453c942101f186c7486cc00601e504332afc8a026712dc825ebfd3ddf04501dfeb0dd9c9d890106e2bdc03cfa03d57c5c418a841516a848b4554df1b437f97939597f83a86c4da4b815269127c8af33da72ceba628c460e4ebb46d63e660a4e7048863d85de6e7f6478633755628b1ead5329d3e9a56bcc8fd14ade913fe3c46677b20ab2105839f9ca92f5e06a2c1dbfea8de5034133483721cdba4c219f746e473f50e44d3676152fb60fb3979836b4ee31ceb4ee76575f35f98f59df265ee5dab24c699c93c925467429c5c57998b3b21f3dcf844334b8513de6dce6d8ee568bca2ff598d8973b0526b117ffa09b72713055e47d6d89d45312c4d78b040de20d4b760f270d6a6d88b5e4db71c279a91e865e65c6689393b9ef95b13edcb112d0c0011c50e19862c6831455c3ba45a22b58cd3a245e84012eddb7561095971e24c018fcdd7a09f0b9f96ad9f1c3b556071ee3d6a2b43b109b39a357d4e030a1f9c0c6f1eeae117d3d89c2560394e69853854b19ca226325044f235bfda062637dcb10c8bd394431c7f107d1c596138dd292debc51b71fca2cd3702bc31554b4df4f40b8995200c1fbf702cfcc941e755daf27cac3692e30c0a5f40836c00c53f65cd6c1e524da4e7d700bdb1e8fb1f1db6659bc22885f36a1f27bb05ce261133233a7a2bfc3d4f6290550cf3444048e088662bf277fa16fe9f7ebd2117895c25dc877a5d55cf616321921a7883a426e7f8df766ff0c94eed2ea4203b4554396809a621fad875a504eeffbc6bd0dcd6fd6bd6ae36aacbe01a955a976bd7b7edb86ff26c9bb37304ee680ddd2fb924c8f901eee7fe81adee965b82d6239021a798c2371be0ff8c7c9f2e422441426fa663e03b5d0e60cc6d51e5eb1c3933e7091b983a698e13ee85334278d673d2edc839637b35983cbc55c31e6834ddc0fea61ce18d7fe9cf4890711c8d70af229a95df5da5157227777289dfe8f81fae3e89c020c7c73ce21d3ec4a8c6ca9275ca6e6fee4ad63804e3e82ac87d22fcfc8a9a9b3b0eec9de589e61dce9cb11398350476dcb0ff68724052683fae9015ad4b3b7fc2ac41de402be15478b3e37f46bea188923e89b3a6821895add9d66dc3a61f93563eed1a36717dda8603aec0ddaffbf63c139e7277409d53bf54f1a20b3fcbb5132b68af2ca0af7f13313648991c70330e53b6faf5c788f5719f97376e50ff3f3ac4bae89cf6d72df3bf7aff94630ce23a8f3d15f8c98a2cb79766656b935dacd73d08448b53a7c489571559b22dde031231734a9cc89dff15d7695096c5c7d0724ba231ebc1bbe512a3486f74fc0f99df03b55bc691c32b6df33ddebdbc7f94e7c98f8aae3fc4adfc61c3add313afca160a18e66a52eb44c6768f2dfb9e73e0d616184b3891e5df86c20897ab96d50adc2a387eab3ab4e33b4fc59b6bdeecf89f91af3da99965fba9f937b583644e0e3ad289f6feec957e2c588911d63a322037b724141449ca6fd065db49d1e3c8959110f53319499a21ba77fed68f6bebdc1b9f3de5413f261ebe96890cead7cfdb7fd5e1d288e974e90df2450c27915975c4302367f6c2954db6fcf9dc278119fb742c5a8606358755fd4679d40d967a64953eaed024dde90b448046372f6cd030877e653f3981d85b2b078d9c32b076814f57d80637714a6c6379011b503f169ee71ce929b5eb70eab10282bef1ab4904a47c83bb885a1dee352fde34a85ac4ba35be2cb1acfcae033d8113672cf58a89cbeea87e4fa39f8e21e0786cef23c48d8e841ebfae0ff1ff6deea22731dd87eb67cdb229a5bb47eca621c39b776adfb967cfee9387080f978a5004cb8118f314bcf739d3626da0fb54eb6da4f7b92c5a2f4379139f996dbf5887200ba28a9f574f38f345fc60449ce72248033b5b5df17b4afafb3e329d37fbb94f391a2b68cf956d633bd9d8f6f852d9beac502d7273716bdf28e87e9153fbdc0a999bda724015b6691cd4bafb862064dedd4498fad64fd283642a8160e98dc31ca57cfcfea53791215ce0c7ee0ed90a4615c831b3ce9ecef708aad2d23fbd027ff3ae0b38b103b51ef133b4d137125f6e386f0edbc0bff0f533537e14fe6349544b3860d8fb200d71d71e8a69a38578574b89d8be1f01f92602e780959bd66e3ee50d21246711d184374d6e75bde844fa770fe115b1654e0f7a50e0bd058b3c8307860e60dc536b86adf7da747cbf44fabfd7e82e84ee6ff63845a6d4f7db74edd275a877e731e4c7fa8fbecce45256ca18a3d560483f08314b103862df6cd4e270bf254d2f762f2b5ee9087bb68105c258b8b42710ba7c6b6ffe806827f266d4c3e5163dc6dc7fff0e4e272f3ab2ade8d32666d10cb8db051e6399bdac8ba59edf224b1ba793282f0399d8e1cef7dcd78468d830d25270e2a41b05fef5d9479345e99910fe64bfef856afb904008900ccf6798d5981b9d056992f3638d7d8b6bc4e30db48819110f77e8cd5f4be582ec6553f2ef1f4e835177b1dcab9bed1d7f0757c78e46e8fbc7754998ed3cecbf38989d03dfd12e0d79e711f79fd8a62381d455d405d2ec93dfcb9ea9fe599cb15596bd415398c832028b0332f6c13b23463631f16c6170ab642e0578b643b1fc67d0373678ff4256a794e14db31c5c62e1ec37e0229d3b61c50c88d89ba440fc10f4c64c84c22b9f09fd6821c3950cf633982d21e96e9c94f0ed315adfb363bd64fa8d9b1af6c1a7aeaf2b041d3f9b053d012f92c510bfd9b2d707b17e5402fb34f7a18ff524c16e8c21ec8aa191d66ea74ffb36a9ca9576daeb2e4bf0500000200049444154b98dfe807cf666497f43f271fea3c16126cb5662beb8d012152fb5f40f888926765c7a03b111cb687937c5627d3dd26d276ce9ae591c669a08f896af3d4e02abc047ae72ed563aaf6860fa7f9bace3833712764bdadb732d8b36404542053fc36401db250221a3e241d4fd38cd2b07f6d7c80f8a75ff2b7986ce9138611ed29bf5bf1ef3141fed1f31eb49d780bc2bd823783e661c9138efcc1e64bc40f3b49bc67f802030fad73ea678aef74cea4af6cf642df7f8446307c37909cecb55e4dfcc51b1c663498a5b3907b8dc9c87174e16d054a873d7637d87abf7fbaef9f38cf8d73a18f4eaffcf5b915fef4810a9d0f0c57efe4ea187b731f24c8727abb0cd3dc29e99b3df655b32026da612e963d0d4775c214bf59e6d5f408ba479d32771b95c07fbd8a24cc3238a404830bc841da2679b465332dd205b79d22feab47186ead7d533228f2468e9a7ef6dc972327ad8db235f52fe06fd4e9b2253cd9a29e79df1c13df64d6d393ab60aca22cf793ead158154f3bbf5358f13238cb2f699d60d3c9a1ce890f709d73f28b4df48ca93440bcae2bd2ebfe1be38e82be1ed026deae6714178fa4417997f19db88537e80a3a1bd16acf5af78d7c65f269f3b5384fe468eb8215e2a78befed7196a621361f7b927a7556e76050703f09e6873a0838d811e1c6b87c8057b9e348e022625ec85707bc906c13acd26e65115f15a148331efcbd236f1fef8ce73b41ba3691bf8a6c38eb85999e66b2be6e9434d03dd2f597ef86e0f7d4b798d2ea1b45fc3f3faff1eecd24fa8ad56bd82f843b08685308df86136dd67edc2a1188dfbc2169712ee403f3ecbfca1f353a7f4c90872667f203106d4921b32b34f2cfaa5e546f7759f8135e71ee2b6edf7e05a87011dcb30d7737ce827d9b263e0cfb7b4c95b927c70c57129ecdf00bdaa86561dae1ac5c6ce7930f2769489f1a1498f1f47471fe11e27db710fc7300dd84d1679dba311dfd486dbcbe832b813885c286233b924fd3aa745edb2b9f9e26fb1ab8ea76380bec7a076e5ac107b733d7f1cb010660c0817d23f0737b4caf2a6af607d417e73762cfc0df86022efbd4c053f299a1a68afffa2b73877bfbab51393442b53f192a96f60b55b81d0eece530818f00bba08e3f781244f82bf1b7cbdc1e98e5cd3ebb9c717bc9c7ecdd4ec312d610da639e9dff00af02817a49b1c697cc0ec63345905ff999c6f2bad5165fbf935d2446427c35f4f2c4f355a7e35bbcc14ffca2e50479c937b5c1a19eae08fbd49fbba3f59b16769836fd88b5bbecdd635e37124c6ebf8f108f142601e30d8422ba8edc309696ae72d2c42f445050d796955aea025a351be78c6638f8777e08100cc756b12945e37103c4c7b74e78f6bc8e6d37ecce32dfe76884ff4f6a8af551a2712fd44a6bae13757cc29577a40f0404b1bf58ec4e5a2cb471a17ca6b6be7e0de6934db6163ea303ceeb7d3baf570f6eed8f996756e2cf4cb7cfd50ce4ac444be99efc8457d563ff7b1ed506a9aca5df6d99bf1e1303ac804ef8c137e7463b13476254e2b93811f022a16e9d39ea289097f9237f5f1bd245fe54e95af037a132ba59ff2b6cbb8b94ffff0615b8b1448082e2e73d8d8143fd5d3a1056a550de10846dc837ffd617b7f21373a9cd0ae76269b605e0fcb38a926dc92da014f86e18031185318de9e80b41cb7306d3b66d2128ce3cc3f4e2f8819adca67a62be8793764c67a4f22e89b482020e267d9e7be1ef0f46f91bdc41ba6f4fc867c53d8607faef8384865b03bd6b4377cf634db64a91ff695b96b8e568b63fb7a93787b6ee5ee27303fe1eb4198753fb877746b2059b4ca3d6812100174e668e75d7842d87d5f8487636d3c1729711a02b63913a84a42a8de5abdad34115efb06627ed6cce96376c2df43c64ae1fd54e62d78f4088f605c7d6b759c2ed18ce8350aa0399cc6fd4c659845f217693a461f2899b3bf375a1f0e8deb3e900418b7bc3a89fd1b66ed1a71cbc0f2efa0044b4488dbaafc873bb69b2d5778445728d34ccca11091eb0b6bec15f485dbe9f0a4e0d91a954c27ccef65853cc3772965b154c361f9f4563f02f1eb1bb5cf7bbc68fc5b4b695e608a94963f3dc47bdaf897fb290af742e3c7b1279fe3f305e9a22cb4c339238307c6faf4df3e9a7b82b7d18175b1b876a20da7c03c730bb5e255cef0025ac2ba336ccb8df820e6228ad193262f1af90cc6e6299a7ed51afc9c5f857314080b5ad637b31fabe845971f0d6a8de0dbba530a4a346d1533bdb17fff25f99e3f6e22f5e2b04499b8ed999523d3cec3ed77592bee91695bd5dc8eac8fb6205b5998fb7cc10d9908a585b8bb6dc8686d6b3ed1df07b8e98dc6786ee721debc46d3b394e623a845709ea7cd2d7083a8a5cd449c5c1fce3b0643667be9fc3443c3d9ca6b220b60a089cd08747846ac13db6b68a1c8724bac3776f3bc201f4e12d79f1ea2930c01b2cc5d676c5a33d03df834c6a249e4a215b90ee1e6adeb0f9e3632ec1bf22a2e3b20dd6c26be73875fb71bbf3116d85ed740c014dd80e82eabdc2803754862b09b44af59d614455f9278539c760b819a901a2d317165449b43b41be4d08413867c12e3e7c377bc6a1ab7fd96500f5c154cb11b5fc9ff4ed70e38bdcdcd9ae75b63e023c83bfaddbc8cb331bdee573a8d13d39b43dbbbf6961cc7294c4398d70789260e212c83bffe1c4b3e83ceb6cedfdb22e4a774c6c6047ea8c1857e9c59c3e70e8e77b23ec83230f7c827d8101e043c4e85a878345a0f531aeaa30bd684616ca597effb7c63f2373b3d8efe88f9754de74c753da03e795a72602bbf8ae2475ac41eee78c158986fc27346fa31c8dc150991b4b22ce0ed5c89a95e01e93917f78d86e1e45f5bfcce5b55b79f930ab123fa138b0cd58222eb3de03082c26e8f66bd8014eac591242cb68f2dc16f5b8ca199db7cf2dc5c77af2540f3941c0c797b268f663b2f85f8fdc37a1102f128a836a8ccb5864311d72a7f56b26925dc2c6436fab1451427aceaf10b98b442f06bd62215726c3ef8ba89767d04593c8db19639013db9b4f122bb88acfe32248dd3b50773221c4787ac90d307d94d48e026dd6ce1051cbdd12a889f614d5c7972eb53dcdc03e4ff61dcf7b6fdb64a7918f6c07977f32b0efdc5c4e8a89bea8be3c5a2a49b3fe1feb961e7485bc6cd8ff40b3f372d5c33eef572706d08e63d3727a8e89668df6aea64aad9f39cd7fb5de3591e46b46a9c1069205894e8cde9c7055ecfb86a70dbcd4c446c00bff8352e84c0e6315570104ac3684e8d5eb9e3c8357f01447dac3b8d55de0ef9fc3608eb4fbc1da6c2795ef9deaf5abacad298ab0a2ea7db70862f69c486da3868c7758ce6aae626d375c444f765fe3f60198b1d0fdeaa046c1d44b0e179102b78aecf1137f0c917593ceae6b87116628d0916fc7b4d3bee26ce5babaf6296dfb8bb00fe39c9e2c8d69b419c9fcfef6e3b0ce70ad6a8f97531f612486f8b7ca703c9ab41a4ed201e980d31f25cf9f3818bd3bc7edf995efa6142265eec37a7001308c9f705da19f9089a9365aa8cc0540d3744bb478d5fd3f023adee48c231cd88093a8a3207c95ad402fe284354900def4fbccf6d9e82fc86d26077f4f4111cc6b14c69ee8dc4dc2170f785562916bde63ec3e3da39c87e0ce14d5a15fd07f9ce0be75e9d19ae714b23a8f74bb641f181887b7cd3be158d9cd143823d681563305853fae0f10542ec33b1971d18e26dc924f1f63f7252452b4461f2442ffdf5f1132b2ee8bce752d4f6f68deaf83d8cbdb53110f24ad897c299353c6d3ca43b557e1571eb07d98839681b34dd67de23e1d7187aed0da9878b06336f5cc1f52bf95ae2bbf65e75709d3af473b3fa5c4379af9e30958b7ccac0d787689b807882eff4ff43827dbeb31eba6dcef8f5d2ce271b80f5099bffeb08ecc6c48a826e0d3308b1d8646595c5131b87319c3883f8fb5cb0bf11673ebe88086bb96d5de66934f77e3963130deccc8e8dee6f17eedeb44519d70cfb6e14e33e45c65f774cbf8a7cd1904afd1dd9c7fa8883b701925f8f3277b37aeaf8be5f3feddc74b97942bd6c7789ee5b21b4bf73da38e9b9c999af56c62da29311c9bd9f679ce0e6af364e41779b62aca6682788253a6779e51055f13a4a71fff86708eabd6701ed2f9a037d1ba16f85a72a6da8863fdfd942722f5fe51b71ab4f9370ddbece2f3d39f3e5fdb7457822f912a7de6affad492ccd213f865938c990e7e1f6f39d674e5dbeee1da8168ebdac6007bf28db34cad3eead0e6ee62d89261303b8f0a0a678b99031d979a38dad6dd4c56b3b14335eb0c98dbda1de701a22396f49286cc3d7885f90f01475a0f64613add62f291b1f50d6cac611c4443db9b66cf1c2a8dbe5cb0fe99fe9ed520f5798c46fdefceffc069d3d40222f5347e38c3ceadb696f5c8a8c3abe1dfe2930a6dddbad78103d1b1ba5a2b4ef9f11296b34dee22accca84f5ef9be825dcd7225bf82102ecdbb6e119110f690fae71aabcbf83cee9adf0ccfa05097b441fe00d9bf0f8ff63ee4de06accdbfff17bac218a4a545ad0beefbb56edab76adb45149898808d952f6286b081559b22493355a6c21214a49fb7e4e675faffffdb93333becfccf3cc33a3797efffbf562e6e49cbb737deeeb736d9feb7abf6bb851854f4f484d2c7b0557f1ecf6f62120d7eebd01b4c007b761227314416b08f10933f26f9a43f190878f7b197dd96e0d5eea2d0e94f57b67e13f7e31d002edf827aed727adc3d7c71996d3e0309137dcc9a290789a23e911aad9a0eef5816fb85acc145c01123fe1619b3b7f0baaafe6e3aad1f610fa9656e3aaf00935c1d50e5d5a0f438fe1b3ec1ae1c7bbf8cbe138fd433bed7c78530f67b3472fdc132d185de1d121179b8057f823c7cf232a1ce015fbc48b73b109f8ce4783f847c97095c1e84cc7edc55dfc491b9f1db8891c199f05bb70fdc01f2d2c060a9519cde694c1890eb84068403b0cd09887a18f0b99c0bf8c87c0545c728a0f8fc6998f3ebb8a0b91c4e937c306c023b9e1b986a8f5d33eea934e6a03cab31cf19867d77516a84bcf1ab560f757f1bf35f6fc4187d40806247f8551b3d041a7cf036b9e7866ad3ac77bb7850ef924e0be3af39a095e406f419f0d055e3c7495d01fe291ac11fe151d1890815c691bb0e82f709d3f0404813dbc407724fbb2b8d7f98c6df8ebbc721258e22b7c88cdd90cec8660eabd32ca17e59546c29b6027ff0a6727b832d9776a49ee692b792f955fb8bd1c35d882dfc4c7773ef30f5a8311472e82da7923cbe7691fe8e514d239866b06d83bdf7f462129034e92beb0aad1f9481b8b3e8c078564826fb71fecf1bfbfd2e8b82f39d48efcff1b60d3b6e2fabf09df1dfec7801187f8661d0082bd69b86e00ece6ed045e03f00aeaf90db6ef210adb3f1b5345f88787f97b3a7795bcdf46028f7b6c72f5f1f02809a2bb6f74c56721a036d61fde151dc1b55ebe01ec4478bf9406bbb60ebfbdffa119d00cde8147dcb3ac0220d3fa3602721c3ddc1c0e9f5603dc9c53b832f8e2fbe9030223e5b16f9208c61d68c3dd67269ed7bcc283007e0307de13f460cf394c161748ef52594ad063add40f939337284ccc0ac78dc6f02678b9be90c4f9b9e9d0c70ef07bf0000d80f34759f791f87406fc41f18439b20062d664a03419e35b50e509fd4553175cc377301a472d83fddc61e8c4633b0699f4989444705273434ff2b93cfe30230d1ddd17728996766298390998a9e0494c3db043f0188e758ecf6fc4230e47601e3fc881071757d489cd6bd55b2b3226e026ee279edce30f529f75b276d6d556a57fe4bd8983c699a66ca22e3abae2a7f7fd8a3bff7faf213e9eb7bad8b50f9ec65f587ad9b0ea870680be72181eae874fdd71a45b787056cbe7f2b9fee77b511f17f09ed396e18f67f8f93a28e7718f739270478f9b3456258b0a1124e86fff043d97804a7d4039056bf89d78b0bb1b32b943f5c08d05cc9dab346fcab8d04b5e5e27cfc19390d790fcf60a1e1ff65fe41f826dc12dec54093da2df7bb44d1f7ecb21ee1f9df1e13ac10ca8057e340dc8dc73b3d151437ff9211e5c5b893a3a066937288c4b80e72881b8dbb2eec377370dac7867399cd20f90cca5c33534b91d4ea1f29fe3014e78320c7f046746431cf96d143f055632f6401289762b99ff04944a69a034a33874e35cdd604d6c33298b0da773e12ab795b7b7919a39f4e2f0d55beef4dbf3a41120317b9480da7e139f605ae7fe3e88464398fc68934d3791efabc3b701e5f4e3bb5ef0ea510a8546f3627f8405cf0ee3610c090f62507182779dc2dbed0fc178eab7b115603f1bee03bff53a30b6b25810885bc83d5cfa016012e3923ac1503f701edf1eabb632617e1bffed6ceca69943ca327be1e9c9434b3e5392d2e1714e319c232bbc58077729774228b76531fcebd068ff4549f62f8a4fb4b4fd11d2ef3093a213d957c13cc33dcc859bf5f12b80a3c879fbdc1a4a8e6d0368c53f97bb0df7c8091438670894431c3614012cfcc2c32d1aa30fd6905741b531501f9f4285ddc1953c961fae50e1fc1ed20662bc6d47391fb6f25967726a069c9522ad85530b85a7aa4cd17a0bacf37547eb25cf76417927af95df70f11d3532b2225c07c5d20444f2288b0f239013bf73a8f8a628baa4501cbf1d8feef1489cd7446b377ab3bce5e1a574d60bc3559f20b0a71b8f1542994f815a0744a3c6553962da95da4b83e75d3c08e4f5de819f59a1d441e8a1b129e817b4be26781e687dd040815c3870e76aafd689cd86f334a4301749adf161cee7fb7b72ab63f07cf255e3ed4e288475edb95f334392ae680eb3bb088ad31f9e5dfa57f129a86998fa0751cf305d75fbbe5e3614732f2eee1b762ff69cc5dde3f0027ac0052e52a109be8dd0f2a16707f01ff6d361fd300916a1f8b6f33c44f359bd0ca83100d86907e4cbb87591a4c3e0123c608a6395f2c0897f7318649f538672c58ab120b5892e2e368edb93e6d8d121e7c553e874e47f3d06dd8c5d47066e6cda740cec31325194e9032e739490da7e159f9833fea37c178c74d9620ecc925b579e019c3ba7cd80816c80dbdc0eb07cd0fd01be7081c541e54a801e029a38cb0a98cb81ca082043970f97a7cc04da755c5bab80285edbe296d114b73147009d77c03e0a84e1d9ae97ce84fb620b25cf60fe935b67773d00070eacab677be0f1d02b16f5311c76ea0367ca5b7334243d4c2cf628e1d37e273e9df37f19c488bc7c18787142500657ae85b3e1cbd5876cb81a770fff071f49633ed3ed2bbc5f3152a107d4c1ef8afad33cb6bee7c3411e7b119b1e9f4785381e9fe7be920d73b9086f1156e061701f13deb39702ed286bc535d8bfca0476288e8f1c971aa4b6553c2d6a5a34fd3e1c80a14034abf860f800f7d259fa1747607bb5d185117cc9689576ff557c14efb180fb2b45278f41cca80e1dd52e8f7d0ed18901191619f8534f0f2ac1df899068630359dd0f0e22a6adcd445f10e9661f6ecf6bf3dba009b7125efcde0dd432ee4b237c491ac9dc2df9c074c157f3399e587e629ee41b03eb718f2613f22e4fb8a5e39ea66c325b576a76da2c773566026b2fbce8de96f1a986a9d178f002ace7540fdf87fcf42a15740a35cad1ce6fe2037bf8ff9a3d3c154513b9e37c00eec7b6171d2aa9e3d24887c351b7e6fe0e78ce64aca29e02326517324267f0b7ef0212ee38264016796f3e1af8bf8162c816160fcc63b8a080bfbe0a5df7dc07a9721047aa1acc6f87754db07620ee78a2feeac7f376605d2a2e58d0ab87c0b586de2d39fb72ab38a637e104338dedcf857d473daa34fa79bfb244fe03e2a3ea238bc9f935eae511b464644b479b252781dc980725f036eae4e2e68c07fb211d8fddf3ec601bcb117f23e3441b1af0a6d9e1f1102c28e633f741c6e023b6a7375ce2a71600c35c9703917b71fde8a1afc20d667c273407db5641d3b1d025f57569d13f6179f1d3428a62b1287bc7920a48c45326894db14d2c466dec8ba3b4235772c3860d5aefc58a1d437510f26807bbbf8a4f4c047cb7b6cc91ba57aa060dbae8f762a376e7e6edcb8e49712aafe65dca376cf4b11d7e046ad0d7c35d49833d34602c27219a029b6ec077ac2bfee0c5f19beda72d631f54050880f4bae79f2f7d027664752807bca579507d4d5ac3a44d6892d8aa000bcc6bbaf1b4c9aabaad302f7fe3db38abfc6c7affd96d2f6fc106e8fa7aec98f791fb26581f31cef607dc9da3247e2b41a3fdbd43e1e20e5dce5bc5242ccfdd993fecf0ecd8c54747d051f449c3cea7319e4b4e5bb98633c3f87822833f765ad0c5b5d0d77a878a47a98c5c7c1537313e42672a3fe611fd30b59d33809b7933644b8f4703d44f6766653c5e202c76f3e084b9c1c5be92a7b74df49c1c145dbc9d56bb8c5f00dcf44314e795e40a584bfd7a98a70afe051846201ea08ae1a8d576ff457c972e621ae537e54253952f65bed437ac87e806987f287acfe7b37073f04d9e6d72d683fb27c0eee2019001d4cdc24794c5b4ca41a0f415e39f77a6c1c3cebdb83738c7c63750a66dfb41687fca51c16fc98fb780eb370520366edddc35c25755ddceec76965fbe109bb4c03b1bae823fd0a81dc9f071280e482590da934addbcb13be7a4d8346da2104aff06d8fd8f884f47543e14feafd114527d9af16983e3da9b96228e8cc068dc1426afd8f4d4ac14d790bafeb827bba16e29bce1c0663e3da57f1db4418d6702ff5c150955ee27e3bafa040568d66cdc68a4c1906aee4ddee7218fbe92b6f1671f4608388d71dd2996e83061b2b0a7a7b050da7ee8a5bdee18602f6ad97f41379cf5a8fcf2b5a317aa1aae999755373e10f522841e40c05ca39deafc2afebffe00d5778b84e0edd0f3506818dcc2c807688a3403283562a4c46dbcdc22925dcf835bc33a6c6a04ff206d0197f36205a7157f8030e7020cfa62b8d99cd2ca043bb8df048114b8a29f8b7b2db1b6a7b5828e46d29896aabe8889baafbba2aeb93a26e8dbd07812dc39ef87d2d33ef9b4151ee684ad7020fbb2ec9bd7f5dc5eb94748e11f53f9ff203e82f191d969bfc7605f0fa9411c4ff84af964991ebee7e0fb4eee63fb56a137f17dcc5eca8be1dc3b407abf1c374bfc73d7ae9f00b0c13fda2fd65bc3357f448630cf152cf05b7db665211ef23c14e93deb6f2a28206d113adb4679bfb0ed56718c8ec96f611fecbb51cd75d8190021d792868b9ede888aaec9a22e045750dcd72546d050c03f65f2febdf8146856a3d259c9becc146f3d2027e2fe7f03c59257c7b91278e6797aae4c1b403b9922c7197a0b5c5f16b0593aab59bcbcce4baccd30f1633fb8e40e97b56952f99da98efb997383e1e3456cfe71370dfbd38ecb355c5f5d7812385eddb0528efd257fcfea871015fd016ada1d4a8772f82d39bd561d10d477abff8d7dd5656c111701defc43defe3f88cf04faa4f91e9910bbf1fcbed001700a6c64375c778502dcdb792cb8e165d0cf842eaef5545215eef3c3d11986762c346d7fe1c929e6ab4bbe689836ab7d00e69695d3b5e63ea85ca0d8d2334fe752a9a9405596a0b6b288e94d7f31afc8e322f7f97cf6e17e7807fbd85b59abfab23fc59f7e9ff5e5ebba6be47b83d92b1b23cda601d1f107f0e3c83c7f517c0023e91927aa57efe868da0a2f4e4fa240f93d607a9306e0527fc14ba3c1a276dc9f6306bdc08adce848e673b416719f7482d09d73202a98762174ec59e7cac9b3d915e2dac90122b13a16e2b36c8fa85e2e8e34d54cfe24a9263857435cb1b42d0bf20686f24891b4f79f29a796e37e77d787b64da761e949288b688bd87d4a8568f41ffa13fe9a7f44fcfee7d73b5d4f91c23bf9b4987bb074885b4783ceb7a6e0dec0e1559b66eee543f4a3091b48fdf42de8b3fd85e25b3f74e6991dbcd7b9db9176bdf8c283275f85446eb284c44e4763e21b6f4d715a7baf23945c9ff960efc75926ef0f4ed782eb391f1fc0932bfd471bdf7386548228899d8bb6b43d01d00358463eb7f58abe55393ac14549c83f94e7fc27f141e3a276d3cff100378ec0c758ebd7f95cb8d03d1fcaefc2606e81440ac0e6cb5e8724bb772e37c458bd1f0f269a7e251d9ca242e99f95907d436e0ef5b480e6e13b9870d11997b68e18ff715015f1286be99dcac2633335de59bbe7653e0f8fa9af2df904d1305c9e1cff18962d5ac52a810a58be9b72ffe6aac63c195d629c91cf27068211b7e7ff567c63b7ed6f2b32e7ef3d204de7949d5f760dcadf815633d5efc0c34dd8d239ddd779cdaa226b4cc39f980be9bc3a93ab611edca92921b8d875a188a58e9e4ee05867cde075025b22820f9ecf164add69565fe5a2384fc25b2744454755b61e0e0eaeab59b5c221ed555dc9d25d90fa8ac2eb395dd8d5ed59eb36b4fd8efd73a772dd0154622523942a3ed1f2f80f5fbf89cf22cef9d85327eb5fe17eae4c5dc465adef5e0ff4141e38847040e0cd09732c7ec343fa3b8f508bd0446151491de3da7baba660ce9ad29bb272564c297fdcb8f45858e4e0dd85a75aae478b643fb6d81f08c77609c904ca08be099daf1b47bffa88d4d208a7bba9951045b9cc3d70b49309cea50f793ee0b7cba5a3e8e8deecb927ffa9bcfe4fc51f846e74ac35fb60c2d10fd181ad74fec9a3c531701ccfe90dbca1178cefbb082ef1df572ea08e8da95e6cfa3442dcda410c738c2acf0f15b999b4ddb3add55139bb4aa5c16acd8dd7f9b6b21962bbda866cb1a94513a5ad95237d591deb12f83b77f61d28e504519f502ed657e8bebd4c0b0a28e5bdcaf8e8e075a6b0bb66c99788b7a3053bff37c447593a13dca42677fbd7346d5fbde52b640d9c2b6861dfeb291cc87b431f9876df49213902131f577bf3a6c9ea2582421f370869d476beb577b13d73a0edc983d5c9a1e1cb5778e99c543299ad75fcc0db0b2b03040fc8580b49994d72d5d36abd68f9acc1e520ecd27f946dfaa4683d291b1c163a5d892bd8db7fd9dee7644470a66a11fb5fe02afeb7e23380c12d08ddb2bb608dde67b3162a98965925b741e9891ddd47bb07385a4293f6e4bdaa9a34d56193fc66c9c4d77513dda57574cb573ef77b5fd7c13db8f6e2edcc104c40657b90f59c651975eab6cb9516ab2f124e67170cdf8d7acc8f7df719868e5d80e79b7750920fc3d30a701b587613caebe0c6e7de44709937c046d4d1a3c635f5d7c52790ba27a83c0308e227f25f9ebfa30a523d7d0967aa1675022dbfcb3575adcd8a6c339d130e62ce5f52131dfd0a99bb1c3129ddfed43ede032cf8fdeb4895cb6e5e5e9bc366099aae9f85b9e9a84d957f8ec00503a77819bdbf49ea74bcc1c87c028f5360f804959ac75df6b9deef7dc326facedb5c13832ff8c64308e423a418ff4fc4c7339da1af6db0ba084f587523380306407df4fa55db595ba0df3f06261f5fd1b34d648f1e900ace8ba8cfb158f5bceed30e194bcf352b63a3f7284781ae95000020004944415477df8d320dbb39272c3270f5b8738233a7a56945505875e0367461edd7ca059b9d3fdfb0e9faf9e4e7a86e0aac7dc7a8cd618655b5ddac777ef5e850d63baf6c3cbceb27ca0de4811f4663f8fbe25381af725dea0ea5ecc9f00a5e750a30f62e7aaa017300f2e1c974415de1d9061faf5bec7af3aa2deb85a15d7b43a4a6cff69de377da61b36bdedeb6c792555db30e62e3f42c85b58f0f5f853bd48f3ff79c812d4f21f4ec25af21cdc0b0453050f4142afdf737b7fcdc65db71a5d2664542b04e4737417c8d6fbd21266ef7fef920ffdf898f1b1dd9535f80ea48a5825284f17e6e300817065971cf7eec2b95c4b0c809ca1246a921edadafd3eccf1845fb6b856fab553212110ac5302b6cac89d6ac995327602aebdb399d4d83772012eaeb2e725d816d93f63ca8f3fc00fbed92bb4cc8e4dd7b97a4d5cc5ac2db532fe2a7e851849adbe8e8af91d938d465f43f961f433c53232c04e7339843af6b6107909a1e00df1ef776ab83bf74bd856bbe223d577c3d620334326e5d4e7065ddf192dab7237a8e2826844960763365c57c31e5ed1d50fba8e8cd87948a9ce390040f28cdaf5f1e48296465d2f717f73bee6c7b9ab9fe032fb219025b8f70a38f3e505bfebf95f2df5e187010122d1b0fb294a46f9cec6c7f0e3c0f32bcd526f3b29a630f1e03aa8ed7ea2a51a9ec9b710a5716186f6e293d3d6181d56aa7a29fe6198db1c48414ce3fbe7718e0fded831d9d8b977d3edff939a977059c64ee81fdd0ecf473845c4601fdad7fff6069c6ad9e826dcc97971af55213874742faff1f5c582f8aaa791ce05d946ded867d1c781cca7a71fa75f7a502def315c59402515b4527ccfbfd726fa549013b5ce415a6cc99a23dd14f566ee18a4ce5eaa69881b83d95473e26f52cad68d07b57418694ce339d373947d8474a686ef7b2dc125dd7f9964183c763f2ad900f90f601c2d11927e97feee0fedd855521aa5d04043a75d6123f0b5a734173ed968613792d47a056d0424f1f9b733f68527e67c7cca89df633d4c5358dd316bd797ea403827643eebe36bae5a9adb03a13f640e1017e227c89e526311e77f11e925fd002a08f49b5869354ef47a49285e5c08efcb04f57653c360c688289f7ff13f9b18191c6369aa9ced28040d8ca03a3e51d43e2172eb3570aaed40e4e3cfef6d8ec0db43991e51ab6197b033adf976576d3208d9345e90c055a9b1af414c97061781feb524fd94018e4c0a32cb0037f28697bfe0ece3256d62f2cd976e11e7c6ca7f0fcbd67c9fb8460c4a41eed9faadcfed50b83115216080d69e316a40279f66d38a91e52642621e76f2af0e2b4700e3b63aae8b905f1f61033ef9c4f41c6a186d7d597983b6f0fbcceaadf51d1e7fcb80bd260c1398022d84d2e2aa16739f7dfbc7bef3deb4cfbfeba63e5b72d832e9d5d05bbf1785669eabb3ae969fea8db8df5c79d64ff0f2e0c1d42b099f0b898724c06e09086fa047933bfa98e72336d2fab9a0779bdb8ae26611a63baa061f7cb3939b2822a0ef44d9ddb4e545be7decaacbefd85b3466bc7f0cff6ba699df5b6bd3b79eedde14c93cac634580f37e056cb493039bc23f061ae1b026a189eb1d076ee5257d58abf8714f20f5d189580d7ed710a083a45cd0bd8e32d6d69969dd1a1e5e6a564eb1a7143d13c6a865bc2e2db5cc897784733c076ec695bfae8c405357ad7f6e05baff29dcca0abe6dea2d8beee4d2d0799f36f3f04c7816d36ecfcb34fd260091cf96877ede1be52169a532241cc2ebb90d49d46a90486e3688d21fee885b1901566b41eeb6e888ee82dc57ce46cc2f4644274ce97369e595556939363ba949a1d09b4bec2ac561d7be79e4b8baf98fe54f9b6d66ce79dd5cdd3b4c061879e40c1f17e91e496f24a85e182c7d75b543b7b830baa977197bc5949d692fc758f7319d17d15a55ae77208ea1f623a90fa8df48e606cfba39182ff89f8883959c12053d04858444a5f32c75cbb05249dde1d529ce26ab6d2d8471e38f67890d235efc54527d94fc019eea91531109f3238d3f7bca404548174caa7e673da31d7b6debafb797ddc9d2293ce46d3c81add8b35af0fe48f6bfb1e8d6892adf63a5d750d2eb051298f3bf2fcbf65b86cce0ff1c8ff7df189e616c04e582a0a4f17d93cfd8184faf350cd2db61305a72bac5c2ce5969fd0df79bad8d4c77dc6674cf61ceabfa78ec0c36aa9ab9e04b84bafbeb2f241eb0c989b73a6e6754ce21d294a45f6e6fb612bf8aaedf3d7c02fd0f58060ede6c41a601a4e42dfc1b4e08f9dcde17058e880954afcf08741b8feaaf854c212614aba01d83445e3e333c68a0ae0dfd0586caa4eeef4293bbe82dbaa8ace96251aa65366ca0b20e8400a8d0db4e111346e1e1d4ac33aee369a6aa784779c3cb4f3f06609323fbc5473edfa2752cfc55123fff7a7545860b6ac42cc04824f89c6e47d03aafac6dd4e0c28b118fff372079b60e19ca9f3724ea068b08068f7a345b82b1c6f75da782656792b9e0a11e32e41e796c8a5f3668d458444cc916fda3d4246d43ab8e17ce9d0fae68ccb27cd1641e250e1d0d980d43286cb1db16541c06173bfeb93a73283b7b8de37139d462260caf12dc7422d55c37c0e93981264b1b9ff3d45e3e8898ff4930da27bb0401be96684e1c2fc4056909157b363f1570f9876c2dd8d2fbb2c353da431296843285bc8425146280a10de28850917cef0e4af842e8188674fc56a639f0b1ddd3b4f78de55623498f39bf2d3604b70b2ed54f3e9478997c4b82a078d51a0be1d1a320448f81fe619faabe2a3efc761633a01eba5088e2d42b8241db8b57215d0d7a7654a462f281133d1b5f0a011a0b96c3e1a4d61233a8e615c7f4f9902e5a98fcece65af6496641e2d5eb7fd81dede99be3a810f68f41182aeefecf9bb689bbe993a093140e3f011b3e0dbcf68db557d1a9178888166a5fff7b53e2602cd2ce6f19ee011000d18941c1230e2ecdab943720065ae292501b3e5e74f3eb87e256ab4201323e68c6f5c634ca0ef2d6442f293cca334d71b116ee717438541b0726484e6488bcc10a27cf9e5c29fb491cabd4c27e9c9a8d73d5fd5fe8895e10ee769ea4b5342c53121f93933236b7e03b1ff1f8affcbc52468738176fd12f09b20336cefd53bd73aa76bb6ba3967ea7c9069ff7737e0725af46fbcd1990907434b6d97db148662536fe4a2278fbb313e87f52b863c830d8befbb39ecd98af1f63d8de97e9ff0c13ee5d595fab614d503e764f557ef9cb128c299318c662b46d85ab923fffd87d7e357f1d12f63e16e3dec7cea265bbd5ec876a55be88b630a420bbc67ed9f73fbdfe7e7f8e6179c183c26a2e0b897e5b87d875cd7aba22679e08d1ccef3a19b8bf40057eddee9a5659cc7f296a9e587963ffd10ff306eefddad9bb2622467846ae9b9e9c79b28ce9434c044250cf08fa2b6012683c0f0ff1f89ffcd45f7dc0192df354ad8cb39c0ed910b93159ae48b854d39fb1fa274165775a39594db9db38b26c83a98fe347b92650c41ebc1229897a904bb11a3ebc6028085870d4e69e8cf98b4f3e6bd332f5da27df666e9eeb1308df3134f4c3b5ef9b2e0717aecae97022b31d40dc425b8affea99696dfaedfc41f2658c397f867e849c3d051e7238dab4ece5e9de0abe9b036ecd97fb80117e898b58dac9dc7b53b98c531bfb50e73f140924a60e8220a1a54bf6bb28c6032af1643e079d5aeec398b6e31bc96339e4b0bdada4eca2bb8b85c61768abce1912039fb2b572cc6e48b4919e8b3585420ce36793f4c3bf45f8bcf2240eb9a39cde74b8f1dc8068314470947c31d3b54268a8c3383ffd06583bb2a01adc0441d85885081711a766382360911b399480386701fc154df0ef03501376acc18a66617b975c554638fa00d395a2eb19b4f2958789407aacb38855805acb68b75d8b45277bcd8bc318010ec86d0e4db3f1e03fe2a3ea1fa34b90cc7452d70e3b81c50c7e3f6d852da729ec409dcbcfda73dd8098f9a5fa827c963980be6ae21376fde88d222f45d76cd91373b3b5864a0950cc15a310f03792bcd186f9d5356de1152d611ea5673cde2b31474e6258abbce58b0464ed56faee6b471b304bf7eabf7727f946eeecfafef2c3f8bcf85535a52b611bdec5726f7d3023003d96385a289eac884fd87740c378a0c26bfbf77bde30c2c46cf5dd1401ffd8c4404112bd60fc2d975013b1fe08985b6f556d00158af11c91097b3a6b84f711596d45b7c4a4939efaab0634dcef1fdbdc358012978aaa9166f10a1d810b3daff7420f07f0eb9b8ceeb25f0bf375e5789cc14d69f7cfe8aad76008aedfafe03b20f1bd97536ac869e414c806c76c2f810a21e63e07b9e028ec03aca01e68bcd5500b974b3f0f6c243f48f1f6f29deb5cc757b54baf6ce52374cc0324e784beeae25c179395a0ac74bed4df21515a679a82bf8d76fe770093ff8cf8b8f469511a610536a5e402ab41e3fe4ec242a66a483dd17f8f94f478746baad079e00b36c9cd0e5bc25d2f208780fb951b6ebab163cb32fc4f714ebbc3123f2136becac473653c4aa5bcc67495baacba83dce774e2b8eb45cec6398e5ffc2c376b789cb866c736bc1193ff96806271fb19344b7a73309024f042e848a24a3dde887fd9a6820e2b419fd0d0341d6f62632d3a76b444d94151dc986ffec424bd44b015acac4ac2da982d31034cf3087e6f101ff7138be71fc174e2b086242481f5fddb529437bbc2fcbbc216075a241c6f9a4e0f0c6e431d1a2aa27fc5bb1d7c76237c87b5aa815bccf90d6aadeb223fcca6a02a5a183007dc1a326c473c51e656b809e3e8fcb2198cdb830bf830e1fead52679d8a407ddfe12f5dd94c37fba46706f9854978929d763e6fcc4471ff22d79436275f2e1de5655aed647908673a19fccfd2075f8c11ad5b48675dd39f02e6a66f5c1cd7e5e8e7ae3250be574dfbebf729c7262be4262d8c27dad0a62d157259577674d9d23f56c18c57e8c5f80ac47f922c4e7038f85186d49b50fedcc430cd6ee4c9fb644e403b699a08ff8938b8fb487d020a68c33efbcabae261bb8050fe97c043d598bff8b0c2ce09d88609a384e0df7c12de2f289212e939732f8569f24337f32de972ea7daff544fc9ce7ae2dc8bf13e618153a6c778bb2c98ba4448c52149c87fba31666a262232a318466220fe682f00f61df30b33bdb5ebedf989c6f28a16b28553857a11eec49fdf01cd9671d91c2a13664db1759ea82a0eb0ad3097478776e07c6443ecfcbb73443c8dbdb7b1b9dcfc803b85f7832d8dfcea9587791c187059337183596045cc1785194206cb6d159c4c2c9de214ec2413a5a78dc1c216cf988a4df3b515d1b4f01199f119cd188d7e8b2fc61f21172173f924be7a68c8c3f99253ee19ac093c3aeb034a6cff9ba0fb5b50c087493b7b3ba62aa6d07ad940da97faf4eac680b6cfb6091e817a4bdea3710c84c02f0f379f4c3509ac50b9c359c679f16151c3421b8fe4d3cbe79a637bd330d39f4fe92c36167439d2a03825ac5c5e49561e0bd9a215e7723c69caccb94034fe8cfa1c1ffe874167925a91092fed5927342d70d686945352c2b8322333f35ffc3a42fd511f2626bc45ccc2c58d395211e213b50edbecc7f5d555dd6f180c34070b217379066b360a663e79e49636df9c72b7e45494928f74f1b468b319b141e6a28a075d65c377865965498f11377e3515b34f93c322966d8bcab05d398935429639cae28ff08a0015d780d9d969e653d54a4f69d94ed31899ba67fff9d0285aa31102538e920da55e7cfcdbfceb79f83de923b8b6d2fc87691997f22f979672992d37785c95c2e6ad9896ab78bcf9ead2554a1af37b4a876cbcc3c4769a6e5817357bf99450231793f7f1da02ab743dc64f982a33dd5662bad35835dfcc37795326a9fd1081ccbf11ff97ff61005935407af24c2d4b01a359bb7e2f36e11ea904c6e63002d826ba02d8238837b89ee08bc55694ca579458823b11fad0b15b4f1ab36f163c6a27e202368f3b421ed7578227c09e41be5e9b9f2b7db46d3d7e476f1eec8f879a380f5937e5dd2b36192b5c5fa8da1c9b64228c6dd79a931b6a9512966f347bd54499b9d7bac64f96ba31fa23ccdfc9977cf99080fdd8004ce6f1f75460bf5e3c14cb20487a622510041f9ec750f0e5e87ef8fee1e160f7d7d6ca1c5d43b9cf04bf105c79c661750c436be5d3c60fd7ae9c479fc47f3c40932d805cb9ab9e6f94333f1f8185acb8172de76a0b669acbc4cfcab558e2fe46d830fb93678e60e442c5d025d8a479413ac6451dfe55fcd7130ff2d2a7898c7af3c76fe293cc30673d6c1381b5c3ff833d4f1c449039b4a147cf7b704b0ff9b626771cd5a4d718475e2b3e17bbbf9b09ea729c751a33a0f72d411ac118c9fb3ae0c589cadc92a23714a8db92f51ea85f4f540abf7c6d97d779576ab045c2d67fb9aa999fb42816a43acd396a9ba6d47e2d15afdbd854155f55a3b8935269524a75588cca9a8ef906aafa17b45ffc2768bd1f129f06534485667692463015d9bf5fe661e2d1c75aad4a340ad47689da5ad377c371675af6fd878f334d23575f2f0008d0b799a1a8dfc6807d1750dd8c8a6f94417cc9e8d0c5e4c2a3f48863952fae8580caf0d8a958c02cba51062b2960c38cab3a9253cc25c64e7096c426dadaf8869f765014d81e661aa1374b79a1af0e26bf61c6128905ae8642d22a06ebf2768faef0ff47f98f60f674dcd9a181fe3f087690e6b74270cf00f4e7e6c66fdf88dbe0e10e4445fde5693fb2900f7680c76c588d592040d3868cd7d0ff7a704df46df4b49a50c587c31820f03e59e077e8b8d2adda15fced6e05a9576cb12c8dc25d736e293beddf28669fed9c6837d16b96ba71f526d7ba8798ebaa0b5eca09ba5858f1ba7ce1f04e695193c1514e817e131f055424c40685721fe61f745f5087211fd97926bfbdbfbbfcd96dd488d8095c06f27b74121e8e574cac8d9864d378b71e0f4fbf567e6e4779cad5f5a8483af8f1c9b735e4e3f9615673a2e7e1e26a2f7bf7b58b67564e9fa818a53441594046605d818d885d5849c1bafcd9a607deec31b91ea71499e02436d62f5e3aebc59c8d49c78f7a8f76edef57f107d0911597e049e1f1fe688721126ed1e55911bb7e46af78c0b9b9b2e9ccde4dd7cb698fef9cde9fcf630747a983acd3d42f6ca0dce81b41d9402ab385c7a6d2a08bca1a2213d078779a77a808b7842c31e324cba7c6385a6316fa4f14d75b8bcf98ace618afe5bae2dac34c2dcdf4d5172fd42c97dbac6fea54655c7e69cb6977893c1305010ffa3f10f68c5cf491964a02b594fb471d083c464374624e49eed61cf884a224c6e5d8b2afcf525cce6ebf9d9f90dec3f5bba44bdb365e09356f0c6ec73569002a595c1aeb2181fff30bce3183097aeda0e83a592e6c82ff4e9743c1f32e1e8b5453d93166bfc43c41c5b539efb65e8f545fee722d4ffffc3a2b373b6ff50379f927f697c6622b42255c52f4165cfaa7c4ff37178fa02e6113708eeac0c4a34ef6f59cfdd18ec5285440f4c5d57832c220c39d82a55d02e13e025837bca003e54a41f4e9a1fbdd192b18888a166da97e44a78947c87c98c3591be5a9355147d3618cfcccca354aca6eb172071e2df1b9fc66f786d7496b53f725ceb63b77dbeb7a76b1cf9c85b7f6065fabba3626ae414b525bed6aeaaba953e3f9c4fdfe37e2232e116219687428c967738ba9c06670e9e4da154fd0bc0905198d36f486f6d9c1891c9b3cd1a2e30f57bdc5438266a4a7ec11a6192a9fc04246e0d540ce1f9c89e5b98f992eec87a99ec69c7554c445e4e484c5927df6ac6edee5abe814ef5df5f973f082a765ce0fe8dd5f391f124e16af339c24e5597757a8e9fcd984cb33f5fe4b0eef51111f979e420cb9d2c2a1f83950f6ae04fe308a7507ed86d6eddad5833ffcf6258e9b6830df44acde169bee8cfb04da013674113075e820134f06e91c167cbd1fee98505611ad22a62199351913f49b1023adb0d54ac4d0211cf39bb34dd3f4d4e9a22f1b4c9c0c230bcbe0aac4521d979a172db53de74a9fd53dd19711eebe3cfb09756956f119098c0e3dff2bf1910fe48ffc8f2a6f18987860b07bfda142df4c3a8b581b463ac12a058303a63bea60efd8b483047a19ae1308949a4954fb0beffa1925bcadb8b4413c3da16d2f869d08b82f7a340a5be334de61d13d858d8a310a0e09de7e5a8d2c1860de4b2a599bb22425c95fdd7ee8c1e9521281fcd0af24a32ecf82d20d6f136a4b1367e05f6894fa02ff547c163ac90516029ded62af5894f7067fda7c7cf18737d400799803d49c5a94dfe04e6e7a07fe50568d99ce84520aaee9bc4391f157f1bc8f51454e9a6a51fefef6f04092d4ad52799d257113ce444af8cc716f12903a6b6cbaf6b2eafcab45061579707bb0f5d3f9cde7738c26be3c1f64ac47e2f602abbe9672e215a7c961be629a63efd24b43efbc3ebe1c036da30852fd6717febcbbd930c07364335c81ccac4fa7e1d90e0998af331a1bef74415ff2cc69ee34e057a86869e43d1453c2df33886bc511fc937db2e58c53035fe06c549e4e49d9f633f71762520158dab4b90a4a98b6203665abba6a9299d3ee29495e7a475a4b426ad26e5f5be5e7a19372bded4edce1cc0ffde9d245f9efd28322de37fb9bdad9d5fbb56686f63d70d2f71d3566923f171f113671118b6693aa2f0226c3d5615dc9b9cd87ef011cdc79fed383dce4652ebba3e61f905535c0ef55374e2c14430d13742e908dab2fdba5dffc08b47d21eb7785de57938fd3b09d1ba6be2238ada231ecd20c972d9ebe0b3567636afb6cf49ccb95375d0c4958ecddf8beaf2251767d4213ff1d13421e9c3c99bb715df8a6f53b3eacc3645d4f5539dd9d1539efb11bb667f4608affec4285d6018b01b937259d5170ff33c20f6272f98fb68c00d06e93107deca93133c95eee757527d0f60a6379da3cc474d4777aa6a88475a0fdb6ed9763f44fb9172c759d6d3f4d76fa4cb9fc254132cfbd448d7bcd2525eb44e5dd6e4604ed2f6e69187a106fb21e1e3d27bdd2553b907ab5a17da0e56c7359c2f2c36bc302b725969cdd7c5d73d52dbea05c82dfd3eb6d93dffe53e2a3a359dc66f1889a0d838bfa73de65a5d06d494afd28f0eb3eba8dc7211ccf9b4ae86e879383e7abee55cf2917aa20c5173c0e101059b5545b134100be19eefcdca2156d5f6bf8535efa052d2b615b1d1f0d7399136e7bb1345b6c7687a14ab0e48cd99b191e61cb62d34e0c40ef819ce22d050cee7bd4f4cbe785df9999332b17919af44066c0a2173b7d44962f755fe392b94b2e72d3f6602147a0317e3cfdff9df86ce2d412e5aa24e4a8ab943d5ee3af9e99b5c8f30e56a29605d287ad83c3fc1b8d5452b05fc095cd34783a61cb67b76827b8dc883eec33fda506a616d7e1a020196c64b15c4d6f6af4eac9d2ab16cc30cf8a08fe29634c84d0fa0bf6ceee6b172d709dbe707270a6aad559d91dec0118fe92bd29e0f0abd66795f0b607fd7e1a8ac219e86083812f379373bf4ad434dc69a372ddc334df2c3b234c0435c3c00f9088fea1f85c1e8ad6295c26aad63df51c6201e9e46ba0167c5881effa551484dc4b2eca3adfb6c983041fb95017d705ac06054c3be4a2c7f6f5d2b2556056fe6ed224d188d238658b49584092f9042c473861b35782c0869b7242c7a3b0317b0d05e76c8c1638d12c9c1eff50d2e8c9e365a119956426fd6a75636b46a87b10a24566e1e1e420ea8efae6756940aadb3417f35d1050101cbf27b239ba7a8db0e03df8e146b8df2b3f0d4fcef1c52f77487d039f6e6d5b621628bf34b7f5ee8366065006d7e056ec1d1b311a7c283ecb87c15e02c698c3396871aff7f30949b82f2273630507444c44562fc3b0bd9612f3952de63bee4e5d34a778ad91c45921a1352a62cedb9e7ba7e7336c930f5d319259d3d0ec514a494055fcb2ec4ff7ea9747a033c33e80ed1db5b8e80328a4a0e061e3d34a53cfccd6dc8d6bbf98c6f4ee385442c162c6c9fe7873f4efc4a7a3cdb65547d570dfa1a7bd30406a63b5ce7d17e8bf6e8368964f3340178fc3cba20c12892b52130e91220d8036f05205f27e8644118da9db00e46e61714be7fd345e52c57f8679f2188178416cfaaed89fc6acd53214381760a9696e623fdf426a97c6de2d9ca12d36ce8fe2d8affaf98395cc3844d487efa1c5e858c777109cf0b81acf98cfbece7fb4c6c4714aadc58d903aebaedda11a85b62113f0effea3a8cdbf872ee10ef849b975e1813dbd6f5f242e2409594336a3473eb6a3e314a0051f7e98e2b2fe12c2bbc197803bc286eac8ce9cb8e808d3d70bb3c9b67303c6a2d9d3cc8cf5b0694ecae2e291da13b5eca64d54750cd7349c33db0e53f27037143a72a974e7eeedfe9d5d5c283eda96e21d7b15865f5388c7498224a2138c061d1c7864b26ff6b99aaf03e7c5041397af55dde946afd53ed96d6a142e2c2ed2f1c3935f7fe0f85e54b45ddf3b82845eb7fe5ef9ed010e323ea05c88877a7bee0d9e7d0de8f930fad8f8f7c47593894872ce745b466f34b304a600667e6edef5a60cf6b6ee853ee19bc78887ccc5e4fdef6a2b5ae54c9a9a9416227a5341c43adae47c468695a1b4ca34fbd6617876f1c9cf6e7b4f7fe5119a4ce6d1de7511e9d1209e6d5e5c1be9197abf16be0e79783db82cfc593fbbf4d897934e2dc9e28d0b5ce47f1cdae577e2affccc816e18f8bcf9f9d15d6418ac6135147337a2eee3a34ef74742002e6e1c08d65c165a7c36412ea8f20ca660b54af08cbb1d3bb34c51473779710a2c5d241b148329f484ae8aac575f6bdd69385ff593f65e9380b963b4c302bdbdb6fd342f9e6478e909943ee7342dcb64a28d47872b287dc483487c13b24fb1d99487bbee2eabee791428766b73edad9f7383f82ca521bbec0685aaabd8b6ff8648ef2f8a2feffff16c191ed3b3eea6beb88e4847e83078a89951f3f8fa736edd3ad608983d2e715fe1e54134ffc6470bc17cc20d97c0dc3469d09c27b1dc5baac858629c148de1e5808dc7c69acc9e3b4d7e8eaa71b2b084ac82eddc31d2e33dc7784ddce61362102e92baf8d5d7afb8b559b57b848df8cbb7420bda4fb733939fd69debc85c19b7e54a5f9b51fa58fd7dd66af3131a562a14cd5b12386bc278e68fb7fdfd4e7c93b2d06dd64b1f0154036f712792f667c69692c498ad2771b13fd430981cd4ec32846f0462dba19878009cf8fba6184ba76759526a1505e7ed59baf8fe0adb1ead95b04754fcd36a052b33c9d58a0172a2131663ae0af219d6d6c6eac212e61e1bee7cd15e72a3e706e7e691e2a3c0679181fb152ad617856754b3f9a4cec5bacb9f36fbfb6eb677ba49e2bc49995263f47c8daaebdc6d4d0fd5ef8b15d89b18c9a22f32daa6ef530307be36eee510d8988347781ced01605deca557b53637ffd26ad4d89e4bd04291b8239b8f7e337aff3d19b36d6522dbd81a824f2a65259f5d3280d5dc7200002000494441548ea8986fc158cd2c5c1fbac3025b890585e4afd2dbb72925bdb2c631f64ee423ab55a77ebe90139dd3fb066af8cf88676eb60ed9d9b6f248c7acda9ae163a9d6f760d9f5e62bc93db52bc4edf4ee1f56942a3c95a0b6a54df3c5b2b29bf13a9b7f4cf23f169f97fe66688498b8abd728ed443ddadeeca1e1f6abbb8037f4313d6b59d26d04ddcbe0d147c006685ca0e76d28709d20ada17fe38532d0b2379cb8deb2c56cdb2d96cb944829de1bfbd679ce2e324b6e2f0c1b7f456ab7e7fdb74eaba427e8ec3a3143a523b128e0727fcb9397d9eb1ccee337ab2d5b322d95ccf9dc540c65f77e4ec82bb803bb1effec1d10ab3ad33d596d717d81fa2aab15960baf8575c7eecc8d15ec1ae4307e9880fe5f7f60ff50519f0abdb85625f552b89540e1110ff886b9dd054407843a966844c3226ad84645202a877bf4bdec04cc606102a458c5c0ad89ce3acae177a4aecb6e78a83fc97cc196fc286ca1b7f43db5b1f30d44ed95033515fc8cdcdd34b235afd89f5ab2f306c102cc1c06ee8b2dcb9e979b024157c1acdc9449e2d39e527228173de5d4a7a4659448391bea296e16992e235de5556921268a11df7cd4c31e8faf81965a4aa7147749697d1e29d9d0f90c0422c3a521da2828d8144d541a91a562b2385c2ab003322295cfdb16dea094fb7da0c591dd4f28d965ee0b35838e8f1a3d0b8c250eae398975fa4a881614a984d8241c0b5b242954723d69d61cdd5b95f95126437d5c44e040e372706fd2faa09e8cdf39fe5c909ee7b5e7f0019e345cd874f29e7fcdfb4f3f5f7822e5ecb14b59fdfabacbe36382c7aa9a91b904e3dbe88a0fba5b0234e3bae276d41c3be87c770837fce94e3758b0dbc1dfc7c567ff2760d2886a3dd16d43b89d212899714fd6ca5129a3a9b3b345070ac7f9ed90aed2be73bc62fb19931887d34ba689dba94438de7733943c39d7d8f4b9d09557959a72993593afd59cdc78e10bb29ed5f6af473acafbe01d798853ef97a41641f9d2de7121586475dce3972a0af3d7eeb42e0f4c535872f0901016c89f8c2d5c354e3bbdecc7671f7ebff7231e90c88a52da7bbb4f5e74d49aa165667bb0968da68f7017c71c29fd5147822d0672cd2c2e28edd0981c31d56d98975718a620cd03a10023e9e057ee732ec5e75a2e94c526faf84f569455309c79db4a4cc261ad9f59e51aa3d32b83233f967309405c624086035d6b80463abc23e979e5e36e4949615f0de5146ce2e56bd1d1d447771b9bea1a8ff94ecf3c64ba788ea4cee4b198f1384c2d628cc06ca21037aae2931b8fb995bbcc37d879efc10d26efdce11236151d4da3da1a97fdbd9b45e918aa0dcc3b1e3ec728304e9b7121b2c53bda2995ea8b1d51ed1209092b0cb31675988761e12e321229739789cc139412c98d5e27e73f353ea1ed2d6de596ccfb77f9c4440c8bd7b8c54f6a92bfbee8d58f9bfb07b2b18dd84efdd973945d7c52acad5699ac99be52dbcb6eada4556c88808150649a7bf414fbac3e3555255131fec8e1dcf0dfedfefd9df8419ff6456739f8bbfab67fd6d84cd97590b82f1978bd2356e63b54471e527e8a21048d912bb6cd7e7426e9804546feeaddc54fc7fb2ba80d05dc1f37766298a548cd6c3569afc8f6491f4cc3ce5d0a33b02dd6d6826eef67641644e3b934702a6e3d43f7fcec539f9c7d7dfb0b20a5f7ddd5321089cb9233e1543e2b69f06cdd922d2b5971443cebe785c66f2f98252d3f1725ec5371e28891d58d44ec002247fd813df03bf193e75ef4bb2030c3eec2f6ed8b0be176ec92a581cb524bdfef68267d93fadbc542675678fc276cf662ae4cf0a757c5def4c2bc93c036e4c7843979161dba1bb64c5f10b30d9aaa9a7f56f24db4f1c265de7adabb72aedd3f7c759b5bcd4bb47c88d696c7e37268c0f8e2f288feb15938db3332367c879d97d3deb24da44b5faf1d5be85e1d66a961fc41ecc86e07b3ab9130b0537df14f16c51bb4623ef7957b5e6a9c14892adeccbf5df7ffbde92b3dfb6afe3c05cf1b9f1744914923610d1b0693d0f9e4f71b8dd00a3cf86bd83a5e69ce99f9fd61ecdafb2fb2c080ff902ea86ba4b17ab5a10bb6d96022262f3d47a26ab38dc9690be375c1f76ebb5b6f7e85bb4a169318e042610efa0d545275e3b607a736adacce0b53347fefa4b22879b56e6a516665cfbdb707966d53cff38d2b5f1b577be8cbebb22dd1eb04addfc657076cb81b2aad10aea001144484f0370bdfbf13bf2f86f434fe80951e929037e2de804d27824bd455f67f204df14df114a2e6af3575789fbc89b2837b33db0faa2c1d2d9282317137f58459de1a33b0b080a81d872e39daa64b2ff235cdbb90a362f314ad1c15bfd3302229c3c3a60e16678807ebdfdd8fcd006b29f9c4a6c9d30552db8a576429290568cd0b75979d8ef97f753a21d7ca6881cf0dd355c3b46ce2cac8f1fa0bfcaa950530170ed0fff604e0efc47fbbe3cb614955471661e4f923479b68b684cf278ebdbf8f33f025e185067a499958084b1c9355b4bad830f9e3b393cbe997a76107a6ea617e5375bd763b1f4d3fec79e6e849358f652bd7f7c3cd4b6801c9742e1ff5a87180852a4b042627aebe433f17b28c4c77ca4ed3842fef9aca9f5f3ea53433503a6eea0a3dbbbc90d3af82a18e31b4e443895321f97d89fe55a86ff2af59198839c248657074c4576fee499f8b98b508141d64f6d97d3464f579fc6f6796df2e16718aa51271619e5aacefec39d8f809d3316cd1a204b52a89293a33bc12c5e50faf0bcf704b89d7717c9f1854751257f36134e1800e8cf1b0d171b66b32ba1b89a07401c6e9abc882f5f045b4ce871e0d61ed38d868662611eebc7fb7b6cd6ee7b29d47f5dcac6f47db5cd55baab13e4eede2de8a37528557ce1cb19c37dd02a17afe5d3884df892f2db5fe18314245fdc6cf4b1cf2113ac0fb3f31d6003170acab33510e131ea350c181bbe97212186636793a3956ccd23d61554ec6e275560e5bc3b69f1ff9c030f18783f6101d6d7afe910540ced21593a0109393a951f73ff080e21b347fa6b157a8a3e189431aca15e483da9a370dc9bd6f9b0cfd6ccee4dd3eb7f36bbc8cb744d6ca28fdc10fea7a5165cee31b503bc2df2d7b7cd7d7c7262653e7cfe230397f01215673ee04f32a7c6bfcd2d76fac2a0165d354340d4393bd4b11352d8968041899da660fbdc27f09139d928d1c8c528059968cbe7c9ff3d12e3c92e45d59e41ad0c77abae9155b3fde2cf69adad68a779d957595a59ebe6b3c1ff82db5f43b63242b11e53df079c585c3adb4dd5a138bbafe844ff1bf139f88e97a198ff492f117d4bf624a18bf406d117dfd3408ad7c8909ea9f20e60f90d0fd7c045e81ab3919594e06511e7987efd656e8d057d0d5c8d75299a427eaf86a03bb80d21c2329b6409d54b7c1f198b4989fddd9ba3a6a4fef97b618051bd39fb474173a8757162a2bb42f9f7c6be7dda647f5b1127b942cba88aed4bf3bf3f4db28139b8a2771f943b82bee063afdbfde4cdfb816d135d2743708732305444de968d695df3652161ba1e563b1b8885e043566f378343e97fdcaf8c8a79cde4cb13d7760fdcdf6163ab85a29ac8a71dbb336b6a2e6836acea2af9f6ef701cd6fb2e2d738c105ab0ecb582e0ed693d5d3f4567bb82a60918767ad27268eaf3b9ff6f7414dbfdbfb9cc146d49380a7b87ff56678ec42fdadaf9ffe65bab522ca8509640aa49a64d48ed243453ddd84960e51885a26055a015e5c192c1a6ecf7db3a6f0beb999f99c9aae78ccb3b2b3e275777cebf97e603df50e3bf4827745d8cec0c07e99f651f31407795dc5ad4b1f16d57d481a3f09abe272b9c894feddf3ee5fc5ef03f8aac9063e090df473fe7be63314fa139d0edffafac934fc817fedf9b6b571d987e8785e32b85816997bdeb77d8a5689f8c60c365c430c48859ddb1b6423046fcdcfcc8dbc7915dee0bbe81cbc8ff4bdd9dc487fc1cad0d02e3a2019763d66a26ada2acb04ef5375bdd58919ddc784da7ed9f38c1f8ef9b96c61227ae22367f7172efe2f6bffdbb01f0dbe02c14686781e90633f9b6fdc8fac691feef546220a321a512678410651b1302d5bd36cc29845fb571bbbdaea45357f7cd998d223a3b6babff5d3de22bf75168ee3642d74b5cc95227c4c6c96a80a989aef7fec29f09308ed1793c7fde1a7cf04c36254b66623b7c4fc0be0d07c94f6a1f3e091be7e2e9538201de68d2422446ff41705370ed12032427c486ae8f854abbf01d12210edf03dbd43afb531455d1385eb36de96668b744c63e35cece4d649dfa9ae0998a51761a1a8205d64acb760063659d94c75b17c5e7399d50c5185912134268bcb61fcedb4f7b7a7cf13250210d48ef3570c291106e211c12f7dfd847653f88d105bc77a6b9f7f8dfcbe3cf9f3362dd270137a2f9dd71b236e5b71cb395e76f2fd8f305841617e013e8b86b9a94c99697e425d22c566ac5284cd79efd35dab9fbe2f539cbdb8b322ed99695eec074719cda566d6050a73d5567b5a99878fc704e8df42af5ffac77e4c7c9a24c2cec1f3471ec21441533c28e01d81971ab104946f4d8ffc117d474131eeaab9e8b467e4d773910140a01e30f249fc66f827eabe420ebfccfeecd300af8725b9af14f504a667efd28f3c03fcdcafd7eaf3a9f9abe39326aae969889bafd8242fa76fb45bee617ffce961b2b9e5e44b9e6df6beb2212ba0adc5c667ffcb96be23561ba3c7be28519d894d1c8fa0447e74c2fd3bbf1f07483c14efd0e9284a218f78351619e1f9d1879904e20c1dd93364d58650683480027682681df883048d047ff8c35580e6db87d13d87912ed1b93d634d1f9d5133909c882959784d0e59bc46457cd6b905c1eb35623177275dd118f1888982e958a2c0195bfde463cfda836763475e57aa2ae6cb4abd2e0e9eac6dba319879ff965aff8357abcbce457c98ada2bffc9997201642d8d051139f29091c2a228ea612201ddc11281982ea7e24d0ff062f43f09775e21fe8454b4066e39acf41f37ee84da80ec802065ab5da90f93252929aca63d407f10f9a084eb29d6189198cd31def283cc768ecb410054c4874b2800526b0161bebef268d254d2d1a2cfeca87278069286869db24f89f59a764a3a5bfbcb8f90b67df91053773755e4d8b986f5867fcf8a1a2a034e6dd44b063ff98f4df9b3e51227c445619686c54dcc05783cee3e11b76045d9149046cc02631d19253501ec0404b81e66c51d0f42deba27219687c994d24b5f85bfb590c98f774dc24b9700c139312122c5f982965ab2135cfca7a86fcd9c3915a3777b87a6d9f29acdf73145a08607a2b893deee245c38cb54b577958bd627ca143dd226f8b9a1a9398cdcfce3a3d38176e705d7b9a78072e3aed87dbdb7e159f0b3611fb075b69c402108bca22c03c9823ea3532968bb07ae0a8bd8bd77e1d1673c71c7f3c4b4756803132e682fe9178dba9ddd7f1f5a101bd1b46f077eb55a20cb09972d2e367a6ca2c9a5970ce7cf7551bcb9976876ed57f7cdef3aef39076f8ca2a68e845ebf975a0f4f42ca906cf452222a2732f56a3afd2b236e3e192d7bd77f8b5c34dbda69f2b8acc3039f237573f5a07dc34f60aa5d663fab66db800b8ba727b9fbbc2c03574ce4de11339002e470f5a0a2a5a213ee40d02cb7049155cf6d172d857f1f6cacd9c2ea8b5971e272b7750bb1074d12ec257a46afe7426c11eeb3126556de6ac20cdcd5addd353a506c779782cffc92a485b2cca214a6b2ee6537a1b0f3859b466d7b07b6f742d975963b39ccc75f5cfbecface15138831cb7a28c67b7bee091594b73b098fcf25918312ed3ffe3d49cdf05bdbded81963317ab7e0272ea5b203fbb60b56df96045f730228840fe001df2b36008f9f641b416a80a841e35fe0d068e052aa92e5a135d077dbe05d78a972cd0bb4a6276b9194a0b61f331d74a8749d22287254e60b6b294fd8db05ce792d923b7b484dcb27546ae4b57cdb59d23e876e5cce263973f6e53760eb7354a7091509e2b39dd34594ef3da06179f5e1290bf7a2edc036f8a7b3b38a4054bb1b99819eafd82d1c0b5fd557c1e1954b22e269fde35d0fa4529e03a85c6d1854fe4a17a7d12d09e1cb85db6f6edda7df527d3bd7c7cc458c82e3281c5b901dcbc5d07af121a8abc25c34eaf940a4d87d677f3f60bcfd3bfa0834dd08e179828e3973139fdd3f4c92987f83d359f3d8fc333d3dd8d276ebcea87c1921e7b79bbd624c105c3e79d3df427a93f59a6ac53a9aa2b7ad6d7be3fa0c2c848fde8a92fbd838b6514c42ffddcf2eaa37eecc99487829326b110d613d1f7f483271dbf617700eda4cc06dc8e913e82d9824a2a831e8c7ce0a03c5ae2efdd0bddc73ecad24fd7c6632ba5828075a71ddee00f5c163976651df9b15d440b20432934364e26369bf3dac6fd81bba7b48184bf69e5816adcab1c5ff1f2cddd134311bb5bd05d3b744553362ac7262c1fd358941780056e15d75fe629157ada601b89028f1f7f58bd72bdbba5a5efdc85aaf2ef9a202423fd4896f28c472eb318a385f7f89bf2f7c1b0fe27e6c3abed1101c6a6a7570c9cbeb868c13d7896f42f23fc0896058504c3d00c86cbb45cd67cc5ff5d03386f2e5eb4050268804c826eb9f5984c38e713b577c90953437d0171ac496fc2ec4eca3dc75bb7a08ab941f30671a7e90ed33d7d30c1787507f773f6b7e5c6cf51359f84e9884f5390fa19985f28305c46db62be4d67de42eb9339f9ef679854441d715c64f571dbfc511b67fc1eba84c50fd22f7942dee518ee584287e627d6d57834800e73d91cceaf0de424d6b7777389840eb5b8b42357c11b42c8632383f6435cf1434b733e42eb91a72169f65206dae729ecf9fee3728412196faad3dd7de2d73c6642d95d6c86b5de6653a90d251a2ad1472ee8ebccd530cc35f4c1304c63dafdaf9f48d038b012eab272e6ced409896a3b1c5d5ad528375fcd53a5eea2eaa8d115fdf6f4296c3a9bafdf0ecd54e843f1b98fe6a56b3d28a4fb97223a13e5b76c0e9b46f414d2282348afa85ed58f36091dbdde171be65e64d6c26c3995f5a0a4aa11bab831f1775638ae1c1eb4db90f2f02eb0db8bad2f67947bac5d2216f375c5c2350dcdc9670d347cbbd9773f5c11998145485d68e96740fffbc5a4338b04b466de2cb852dd76f97c5d83886064c284b9331a3a470bcfe7bb3146740d46ee79f4ae7a4b298965db6798f0081d9e70109edf6f05102e63a4d88f2ad424a274c5435d7e048a23014ec582e10df6064b4d2c842e5a929e8f0d133569a50e53ee257a601163344ca0fad4336892b2283272be93ad97fae6596057637e52eff5856e2bbf96553e8d5157103e6889cdaf6b4243a0798b8a14f74897faa51f247f89758203c1dbae760194c8123d01a32b3eb10043c0563c16c261a274fd5cc9011b3c6fe111011eedd78c8a18eaa620c25de8051a9fd9832698f12c60004884961cb3fffcb15e53d56f96a9e67c81a1fe656b9583dc9677ec795d735866b6e04c614bb7679163ad57dba9adb31aa7fab6b00cf7b79f6f3baed358e8e67d203e50d2659ed8c961089da1314cc523e8ce0d6509f646913d2cb2eb3ae36db7c6fe7fc55d795cd555167f4d96b9449a8a22828280a4f8c0e50908b22b2202e28a8822048e9a65a9219538a6142eb98c5860e65699584836a4e0e0d2206a65382e689262a2406c6fdf7efbe99efb7b65e5cce4a779ccdc3f1e1f1efc789c7bcf3dfbf99e9c9556c3b5439d4eb07f38b0fdefc967399a6e60561d122aef6ee6efadd91d8aadbc4696ba6dbf581455f3bec631636f621baa073db436460e283555163a85cf54e5fb7a7486daecfd5f1de9be333c9bb1a6a4252ab6ce4bcd32b826ee2f5b3aadeb5bbbeb69eef446649fe1492173d3f70766c7bdd4326a70cde787158a996664bbef775704a7ce48683e9a9a1254dff042e469cf2dafaf79d401e4e4ba5dc9b7d1d48e191d5e976de52d930db4d08e76f7dfcfeec8ce2e43df44e442b9458b5bb95aa309a893ae7ca44ad1562cfa2e7342cece219fe663ff7abb81e7c6a77d78e875459e57ce815bcfe40c6cc99b1e9eb2cbf102fe519d49f962f0a06f5ad5a0fff6eba9730def86f30c1715dc0805f08379e28993633baf298f5e9f4bfeabb15c1fd727fc5c1e7f2454b21fd0f183e50d061cd043643a366b9a113a4c438996e80619ef4b011e3d2e39de30b7aac571830e5c4b60b2cf53cf83ef4e98b738e4c084f8662d9d6cdaf4b1afe7b8ac0ddf7825553de2bda5abf2d1d5f732bd167d14377819d4c7f8a578a61c84a64b9cf5bbe3db557f1bd1c4a9b5973cc3ae679f99b1e9c4d95b1f2f1b1afa7e726854ac32e2c6a3aaa79f72509c266e9120d9a997f75fd4f31bd7323aeaf362f882160ef2564c8208122b90579ec6f4f0f345ca049c71b906cc4332616a579fc25bbb5cccdaa068169246df942c50de3be2cf3dfc36b9afee5dfbde89b7939e1a39dad7312d3e7ee282232d7d078fc856f58a6e4cbb5edc76e4f2f52b7f3ff3b6d363d9afc5574ddcba3d40f156b55b459843d55ec536cf0149e7af36afa81c9adfe54f41ce0ac5ec261a62e828f2c96996c32562fc11b617f0e08d347e8f8a56e47ff1a10c76e8a30044c7d79c15439c2315e45ac057034579cd1f6515c6ee7877fac86716f83dad885b92505977b05df852d13f28beab624eaa6348cc1769ce892123633f5ef9d9e99777556df9eaf3c3ebcf9ddde11f3c3bf2d5254326285cfc3b450d08aecbab0c51ba16fcd078aae97691539f5e8ac4614f56c921a70eebe5318990e665a02dfc847359d04922183478d5390113dd92240838b79aaa1e86a6278927e61101cdfeb5d0ba36aaeed3b1afc0bb01cb1b63039c07291cc7cc9d1f33ecd92be76b6ee61e2e58d749597071fa8496eccb659f4c7a46352dddb9ffa6f22e1bab7bc555ee71735d5ef05ebef26b359c54ccbb5c54b5441195edab9c5572b1b4ee5c42eef7e1bd5c153d47bdad133199f05088327f8c7ceab5870686af82795adb5b56d1c6e8bfb27f30504d91b5453d0bfc63b7c129ecbc87e73bec3ffc46bcdfbe2ffa8d86e71c62862a67872aaf4e491b3d77da8515fb568c9cf55c70d86be525276fdef349bccb77f1ff52f3798ef3f048afa804a8631c5f7ac5614b728b76db31f7f80fef6c2cee1da7c808f1e8ece7e0bdd76483fc35c818cf7c47f6f1593578baade38925b77fc3115194f09329f4061dcffd538d439b2d2cd27833e7b3bcb2fd338e0294ec38c4bff8bd8732abdfc6ed5363d7657e764c5c95dd6a9c931cb938b52a0f06fa3a17747bdc7aa3bdfa93e33187bfcef00e9f535376b76efe31436dc52c80f7cf37f92fdb0935c7a56f9e6f656f34ccdb1af5e6c441a358339650e9e8bc6f8e9ec56f0fc28ee4b36d944a22e4207c58f29e9d6be7ac63f3f6e0beeb580d6de0103841e219117d5e93c45931f861823b0ecb41cfbf65668857b719d8bf1e26d2f1f2771f6c11f435e2adf40f6fb75dc87b367ddf41bfc7a6e4ded2b317b6f45b74c6b5fb64757dbf12b51ad62d2aae6d8f5e76577be7c41d28664d7c433c67fcd2baac6487ef5c51b62f59903d5c2d165948769b54f8602b13b00cb6480954eddd26a26f98bbe3b861ddfb270d74754870f38b193bccdbc7c7bdef24c7bd010b620707f5efd7d3ad6f9dc378e34a856acd8a273cbd9e1c3b06c4a4622232ab4628dcbb4f4ac82c0fdcba76aab747ecfa0561570b97f9441e75542cda9e37e0f4ddc6cb7b419c72809ceba9ac97ad86a2d80cf5b6dda9f32784aed9bffe76db9dc43722059147dd6b912d0d8ec75b881800f65a0fd1c5099abd29296bb6e5179cdcbde4b58cc8210386078e548e09f62b48ad617cc255ab8e7bbfc93be5006c53f2d6b31e0dfb661772319e09678abd1d3256790d1a3e67a25b8ff8bf0ce93c2835d0a5ef3b3d1cc2fad70739a973774262bc05ee241e160bf38863c92467049fabb9b7b0bcb46cf32bb599d367b541d38c6c7bf1f81f279fc2d173168143366fc1208f49b295b3a2c6abdea385380b038d00df16ea44e31ee03833345413e6ac23c28035ac5cdb0c2ba73680d3be7d81a04c368d3bd17f2858e39b61543eecdd55076250a9e958ced62bc43c9a1c727052d2c5f05739283e12995fa1ec70e21f06bdc16cb005d42c88be403379121a00840375ed98d422bcc80b36d07d5183d21003e458ed61a64f59d075b060de94e6114a01ce923b560b44a40566bcf1128c4a68b4ae7e616905886d85227f1e04e20bc0b580a5440a49a6ff1550ed7f5a3cad66e531994d6ba8a9dcd1cade3d06db8dc45510b5843d38b227c636f41d052c8e22bf427645942423e5160af18265242cc362260de3c7acec680b1820432f1637184cb484d24c41403b76fd2ef9024f6bb87933055c07c4d217049a084501c450f46972ccb22436db66a51b59817aff6839b5902f981d6c25ec6d10b1f152f6d638ea483234688ba39a686a90a36103f42a890eb14724fb77d6439d3e3c085c271ab12097914144416db6304427122399331a7fc696b6606288a79942ac73e0452dcd72a3af2ce8f0bc056257491633de1bc4fec2e74456e0c937b8b52de842ffbfc9c74e06566e1be0059edc605110255110643f98471c363d3d7adad74dc1aec8159704c69680b59a6429400d262223351810a2b376b17181b2024e41e569b04143b799a6d84db819e68ec6287fb8d3c7b235198f54fe9e47987e8d7c33798e723996328121242068decbb23b8e794e19645de065fb90018b8c602b205b1f813a338a43da332543fb482835f43f41078159d7e183981f96f97f7f618d27076ec03c4d8b5a508871e4c50a8c4ea422414db6e97ee575a22542c65e1464184a2b98cdb6f4313e8b5b955ead8232759829b86ea820821f6006ddce58a576239f4872c21392b3a471157bb66cba5039cb00c59d4bc5949a7108d169b9391094e74cf745f9756ed0140eea3754a88519b964bf3e754abe652d0a058d77c4ee3110f14ff296a7759718c62c852493073ee12ae8ffdb76fd0796fd4e9f0e56e27a3610768d68fa40b0c493ffd5033658204d27a5919f6e7069a7bad0b644908a46c6c2542978b9701d55a002be0067c8867ce803a30c3e8465206b927055086e7386bee4e4f54e886760e741c576235fb0d6a3e457d41321af82bc0a7816a2a037cc04e9388ccb53b1700a5c0dbf08505e171301e2f8e500eea2602037c353b303323469c278a886aeb441be1b6b6ac19a1393c9132fd210cefe43fcec463e8312dc12dd7978bd00fe6bddcbd2bbcc1c5edaed8036e65451b3ea139709461ff0b7a63bfdfcfb39d2c229862a71e2c1696732118f5fea09a30daa9b1e6db3822bd885f02d711da3b964383ed3abad8f25d1e406e08256939d87b9d98ff9395ecfd050a18ca46d20d69199083779e4056ecfafa1069e435ba89dea04aaee582fec0e270f5e83c5123115b124ae040c02b10da40f54bdcf17000000854944415440aa36487dc1ee57df7ee48bb6574cf90968c198180d2d7333d16e3301b74027cf1fa2cbba15ee51ad67a2b856fa8daa6d72b26cd1e4c572e1066219a03a557322ea8804b0e5f4edb9ec28fa580a5e4bcb7d68938240eb3c518f5944b41c7e6bbff3f24c4abce5d4a0d6a31985712c46227a04774240694a5d08f2c30e01ebff11834d2862168dce610000000049454e44ae426082
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv6–8 6. He compares himself to solitude-loving birds which haunt…
6. He compares himself to solitude-loving birds which haunt desolate places and ruins, uttering weird and mournful cries. Cp. Isa_34:11; Zep_2:14 (A.V. cormorant). Render the second line, I am become as an owl in desolate places. The owl is called by the Arabs “mother of ruins,” and “in the tombs or on the ruins, among the desolate heaps which mark the sites of ancient Judah, on the sandy mounds of Beersheba, or on the spray-beaten fragments of Tyre, his low wailing note is sure to be heard at sunset.” Tristram’s Nat. Hist. of the Bible, p. 194.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv6–8 (6) Pelican.—See Lev_11:18. “It has been objected that the…
(6) Pelican.—See Lev_11:18. “It has been objected that the pelican is a water-bird, and cannot, therefore, be the kâath of the Scriptures—“the pelican of the wilderness”—as it must of necessity starve in the desert; but a midbar (wilderness) is often used to denote a wide open space, cultivated or uncultivated, and is not to be restricted to barren spots destitute of water; moreover, as a matter of fact, the pelican after filling its capacious pouch with fish, molluscs, &c, often does. retire to places far inland, where it consumes what it has captured. Thus, too, it breeds on the great sandy wastes near the mouths of the Danube. The expression ‘pelican in the wilderness,’ in the psalmist’s pitiable complaint, is a true picture of the bird as it sits in apparently melancholy mood with its bill resting on its breast (Bible Educator, iv. 8).
Owl.—Heb., khôs. (See Lev_11:17.) The bird is identified with the “owl” by the Hebrew in this passage, which should be rendered, “owl of the ruins.” Some, however, would identify this bird with the pelican, since khôs means “cup,” rendering “the pelican, even the pouch-bird.” (See Bible Educator, ii. 346.) LXX., Aquila, Theodotion, all have “screech-owl;” Symmachus, the “hoopoe.”
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv6–8 I am like a pelican in the wilderness. The…
I am like a pelican in the wilderness. The Hebrew word here rendered "pelican" is elsewhere in our version translated by "cormorant"; (Lev_11:7 Deu_14:17 Isa_34:11 Zep_2:14) but it is now generally believed that the pelican is intended (compare the Septuagint pelekani , and see Mr. Houghton"s letter in the Academy, April 5, 1884, and the versions of Hengstenberg, Kay, Cheyne, and our Revisers). The pelican is a bird which haunts marshy and desolate places. It abounds in the Lake Huleh in Northern Galilee (Thomson, "The Land and the Book," p. 260). I am like an owl of the desert; or, "of the ruins." The owl haunts ruins in the East no less than in our own country (Layard, "Nineveh and Babylon," p. 484, note).
Vers. 6, 7. The loneliness of the afflicted.
Read full note →
Removed from the interests and activities of life, the bed ridden sufferer feels as if left alone; his very weakness and helplessness make him feel lonely; there must be long hours of the day when he is actually alone, and long, sleepless hours of the night when he seems all alone; and he must go altogether alone down into the "valley of the shadow." Here the psalmist uses as figures three birds which were regarded, in his day, as types of loneliness. The pelican is the bird of the swamp; the owl is the night bird of the desolate ruin; the sparrow is melancholy when it loses its mate. Tristram describes the pelican as sitting motionless for hours after it has gorged itself with food, its head sunk on its shoulders, and its bill resting on its breast. There is a bird in Western Asia, sometimes called a sparrow, which has a custom of sitting solitary upon the habitation of man. It never associates with any other, and only at one season with its own mate; and even then it is often seen quite alone upon the house top, where it warbles its sweet and plaintive strains, and continues its song, moving from roof to roof.
I LONELINESS AS AN ELEMENT OF TROUBLE. There is a forced loneliness, and there is a sought loneliness. That sought loneliness may be right, worthy, useful; but it may also be wrong, trying to others, and making needlessly difficult the work of the nurse. Those who would cheer us by their presence are too often frowned away. Sick people fail sometimes in due self-restraint; they become self-centred, and inconsiderate of the feelings of others. The wish to be alone may be quite wrong.
II LONELINESS AS A CALL TO CHRISTIAN SYMPATHY. Waiting times of pain seem very long; waiting times of mere necessary resting without pain may even seem longer. The visit of mere good cheer is Christian service. The sight of another face, the sound of another voice, the touch of another hand, are full of truest relief and comfort. Ease the lonely hours of every sick friend within your reach.
III LONELINESS AS AN APPEAL FOR DIVINE MANIFESTATION. That is the point we have in the psalm. God is the Supreme Friend of the lonely heart. Compare "Alone, yet not alone, because the Father is with me." Jesus on the cross is the sublime model of loneliness; yet he could say, My God, my God! R.T.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain On vv6–8 Ver. 6. I am like a pelican of the…
Ver. 6. I am like a pelican of the wilderness, a mournful and even hideous object, the very image of desolation.
I am like an owl of the desert; loving solitude, moping among ruins, hooting discordantly. The Psalmist likens himself to two birds which were commonly used as emblems of gloom and wretchedness; on other occasions he had been as the eagle, but the griefs of his people had pulled him down, the brightness was gone from his eye, and the beauty from his person; he seemed to himself to be as a melancholy bird sitting among the fallen palaces and prostrate temples of his native land. Should not we also lament when the ways of Zion mourn and her strength languishes? Were there more of this holy sorrow we should soon see the Lord returning to build up his church. It is ill for men to be playing the peacock with worldly pride when the ills of the times should make them as mournful as the pelican; and it is a terrible thing to see men flocking like vultures to devour the prey of a decaying church, when they ought rather to be lamenting among her ruins like the owl.
Read full note →
Ver. 6. I am like a pelican of the wilderness. The Kaath was a bird of solitude that was to be found in the "wilderness, "i.e., far from the habitations of man. This is one of the characteristics of the pelican, which loves not the neighbourhood of human beings, and is fond of resulting to broad, uncultivated lands, where it will not be disturbed. In them it makes its nest and hatches its young, and to them it retires after feeding, in order to digest in quiet the ample meal which it has made. Mr. Tristram well suggests that the metaphor of the Psalmist may allude to the habit common to the pelican and its kin, of sitting motionless for hours after it has gorged itself with food, its head sunk on its shoulders, and its bill resting on its breast. J.G. Wood.
Ver. 6. A pelican of the wilderness. Here only at Hulet have I seen the pelican of the wilderness, as David calls it. I once had one of them shot just below this place, and, as it was merely wounded in the wing, I had a good opportunity to study its character. It was certainly the most sombre, austere bird I ever saw. It gave one the blues merely to look at it. David could find no more expressive type of solitude and melancholy by which to illustrate his own sad state. It seemed as large as a half-grown donkey, and when fairly settled on its stout legs, it looked like one. The pelican is never seen but in these unfrequented solitudes. W.M. Thomson.
Ver. 6. Consider that thou needest not complain, like Elijah, that thou art left alone, seeing the best of God's saints in all ages have smarted in the same kindinstance in David:indeed sometimes he boasts how he "lay in green pastures, and was led by still waters; "but after he bemoans that he "sinks in deep mire, where there was no standing." What is become of those green pastures? parched up with the drought. Where are those still waters troubled with the tempest of affliction. The same David compares himself to an "owl, "and in the next Psalm resembles himself to an "eagle." Do two fowls fly of more different kind? The one the scorn, the other the sovereign;the one the slowest, the other the swiftest;the one the most sharp-sighted, the other the most dim-eyed of all birds. Wonder not, then, to find in thyself sudden and strange alterations. It fared thus with all God's servants in their agonies of temptation; and be confident thereof, though now run aground with grief, in due time thou shalt be all afloat with comfort. Thomas Fuller.
Ver. 6. Owl. Some kind of owl, it is thought, is intended by the Hebrew word cos, translated "little owl" in Le 11:17; De 14:16, where it is mentioned amongst the unclean birds. It occurs also in Ps 102:6. I am like a pelican of the wilderness: I am like an owl of ruined places (A. V., "desert"). The Hebrew word cos means a "cup" in some passages of Scripture, from a root meaning to "receive, "to "hide, "or "bring together"; hence the pelican, "the cup, "or "pouch-bird, "has been suggested as the bird intended. In this case the verse in the Psalm would be rendered thus: "I am become like a pelican in the wilderness, even as the pouch-bird in the desert places." But the fact that both the pelican and the cos are enumerated in the list of birds to be avoided as food is against this theory, unless the word changed its meaning in the Psalmist's time, which is improbable. The expression cos "of ruined places" looks very much as if some owl were denoted. The Arabic definitely applies a kindred expression as one of the names of an owl, viz., um elcharab, i.e. "mother of ruins." The Septuagint gives nukkktikorax as the meaning of cos;and we know from Aristotle that the Greek word was a synonym of wtov, evidently, from his description of the bird, one of the cared owls. Dr. Tristram is disposed to refer the cos to the little Athene Persica, the most common of all the owls in Psalestine, the representative of the A noetua of Southern Europe. The Arabs call this bird "boomah, "from his note; he is described "as a grotesque and comical-looking little bird, familiar and yet cautious; never moving unnecessarily, but remaining glued to his perch, unless he has good reason for believing that he has been aetected, and twisting and turning his head instead of his eyes to watch what is going on." He is to be found amongst rocks in the wadys or trees by the water-side, in olive yards, in the tombs and on the ruins, on the sandy mounds of Beersheba, and on "the spray-beaten fragments of Tyre, where his low wailing noto is sure to be heard at sunset, and himself seen bowing and keeping time to his own music." W. Houghton, in "Cassell's Biblical Educator, "1874,
Ver. 6. Owl of the desert.
Save that from yonder ivy-mantled tower,
The moping owl does to the moon complain
Of such as, wandering near her secret bower,
Molest her ancient solitary reign. Thomas Gray (1716-1771).
Ver. 6. This as a text, together with Ps 103:5, makes an interesting contrast, and gives scope for much experimental teaching.
Psalms 102:7*
Charles H. Spurgeon's The Treasury of David (1869–1885) — public domain. Psalms only. Text from a community e-Sword/MySword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v7 I lie awake like a solitary bird
I lie awake like a solitary bird
The writer compares himself to a bird to emphasize his feeling of loneliness. (See: Simile)
Read full note →
translationWords
adversary
mock
name
curse
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv6–7 102:6 The owl was associated with ruin and desolation…
102:6 The owl was associated with ruin and desolation (Isa 34:11, 15).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.