For as the heavens are high above the earth, so great is his loving kindness toward those who fear him.
Parallel Translations
-
For as the heavens are high above the earth, so great is his loving kindness toward those who fear him.
-
For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him.
-
For as the heaven is high above the earth, so great is His mercy toward them that fear Him.
Examined in Scripture Analysis
Contradictions (1)
Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.
Cross-references (10)
Passages linked to Psalms 103:11 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Psalms 57:10 For your great loving kindness reaches to the heavens, and your truth to the skies.
- Luke 1:50 His mercy is for generations of generations on those who fear him.
- Psalms 36:5 Your loving kindness, Yahweh, is in the heavens. Your faithfulness reaches to the skies.
- Psalms 103:17 But Yahweh’s loving kindness is from everlasting to everlasting with those who fear him, his righteousness to children’s children,
- Ephesians 2:4-7 But God, being rich in mercy, for his great love with which he loved us, even when we were dead through our trespasses, made us alive together with Christ—by grace you have been saved— and raised us up with him, and made us to sit with him in the heavenly places in Christ Jesus, that in the ages to come he might show the exceeding riches of his grace in kindness toward us in Christ Jesus;
- Proverbs 25:3 As the heavens for height, and the earth for depth, so the hearts of kings are unsearchable.
- Isaiah 55:9 “For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts.
- Psalms 89:2 I indeed declare, “Love stands firm forever. You established the heavens. Your faithfulness is in them.”
- Ephesians 3:18-19 may be strengthened to comprehend with all the saints what is the width and length and height and depth, and to know Christ’s love which surpasses knowledge, that you may be filled with all the fullness of God.
- Job 22:12 “Isn’t God in the heights of heaven? See the height of the stars, how high they are!
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (16 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain 11. For in proportion to the height of the…
11. For in proportion to the height of the heavens above the earth The Psalmist here confirms by a comparison the truth that God does not punish the faithful as they have deserved, but, by his mercy, strives against their sins. The form of expression is equivalent to saying that God’s mercy towards us is infinite. With respect to the word גבר, gabar, it is of little consequence whether it is taken in a neuter signification, or in a transitive, as is noted on the margin; for in either way the immeasurableness of God’s mercy is compared to the vast extent of the world. As the mercy of God could not reach us, unless the obstacle of our guilt were taken away, it is immediately added, (verse 12th,) that God removes our sins as far from us as the east is distant from the west The amount is, that God’s mercy is poured out upon the faithful far and wide, according to the magnitude of the world; and that, in order to take away every impediment to its course, their sins are completely blotted out. The Psalmist confirms what I have just now stated, namely, that he does not treat in general of what God is towards the whole world, but of the character in which he manifests himself towards the faithful. Whence also it is evident that he does not here speak of that mercy by which God reconciles us to himself at the first, but of that with which he continually follows those whom he has embraced with his fatherly love. There is one kind of mercy by which he restores us from death to life, while as yet we are strangers to him, and another by which he sustains this restored life; for that blessing would forthwith be lost did he not confirm it in us by daily pardoning our sins. Whence also we gather how egregiously the Papists trifle in imagining that the free remission of sins is bestowed only once, and that afterwards righteousness is acquired or retained by the merit of good works, and that whatever guilt we contract is removed by satisfactions. Here David does not limit to a moment of time the mercy by which God reconciles us to himself in not imputing to us our sins, but extends it even to the close of life. Not less powerful is the argument which this passage furnishes us in refutation of those fanatics who bewitch both themselves and others with a vain opinion of their having attained to perfect righteousness, so that they no longer stand in need of pardon.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 103:11 For as the heaven is high above…
Psa 103:11 For as the heaven is high above the earth, [so] great is his mercy toward them that fear him.
Ver. 11. For as the heaven is high above the earth] How high the third heaven is cannot be conjectured. But for the middlemost heaven (wherein the sun, moon, and stars are placed), how exceeding high it is may be guessed and gathered, in that the stars (whereof those of the first magnitude are said to be every one above a hundred and seven times as big again as the whole earth) do yet seem to us but as so many sparks or spangles. See Pro 25:3 Eph 4:10.
Read full note →
So great is his mercy] The heavens are exceeding high above the earth, but God’s mercy to his is above the heavens, Psa 108:4. The original word, gabbar, here used, is the same with that, Gen 7:20, used for the prevailing of the waters above the mountains.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain So much above their deserts and expectations, and above…
So much above their deserts and expectations, and above the mercy which one man showeth to another.
Toward them that fear them; which clause he adds here, as also Psa 103:17,18, to prevent men’s mistakes and abuses of God’s mercy, and to dash the vain hopes of impenitent sinners in God’s mercy.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain As far as the east is from the west,....…
As far as the east is from the west,.... Which Kimchi thinks is mentioned because it contains the length of the habitable world; and therefore it is not said as far as the north is from the south; since a man can go from east to west, but not from north to south, because of the extreme heat and cold. But this distance is not given with respect to those opposite parts of the earth, which scarcely exceed 12700 miles; but with respect to those opposite points in the heavens: and the meaning is, that as far as the eastern point of the heavens is from the western point of them; which more illustrates the matter in hand, or the blessing later mentioned, than the other.
So far hath he removed our transgressions from us; which removed men and angels from God, and set them at a distance from him; and which, if not removed, are such burdens as must sink men down into the lowest hell; and yet cannot be removed by anything that they can do; not by any sacrifices, services, or duties of any kind; nor in any other way, nor by any other person, than the Lord himself: and this is to be understood not of a removal of the being of sin out of his people, for that is not done in this life; rather of the removal of the guilt of sin, by a special application of pardoning grace and mercy; see Sa2 12:13, but, best of all, of a removal of sins to Christ, and of them by his sacrifice and satisfaction: Christ engaged as a surety for his people; Jehovah the Father considered him as such; and therefore did not impute their sins to them, but to him; and when he sent him in the likeness of sinful flesh, he removed them from them, and laid them upon him; who voluntarily took them on himself, cheerfully bore them, and, by bearing them, removed the iniquity of the land in one day; and carried them away to the greatest distance, and even put them away for ever by the sacrifice of himself; and upon the satisfaction he gave to divine justice, the Lord removed them both from him and them; justified and acquitted him, and his people in him: and by this means so effectually, and so far, are their transgressions removed, that they shall never be seen any more, nor ever be imputed to them, nor be brought against them to their condemnation; in consequence of which, pardon is applied to them, and so sin is removed from their consciences, as before observed; see Lev 16:21.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain So great - So much above their deserts and…
So great - So much above their deserts and expectations.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 11. For as the heaven is high above…
Verse 11. For as the heaven is high above the earth] Great and provoking as our crimes may have been, yet his mercies have, in their magnitude and number, surpassed these, as far as the heavens are elevated beyond the earth.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 103:11-13. As the heaven, &c., so great is…
Psa 103:11-13. As the heaven, &c., so great is his mercy — So much above our deserts and expectations, and above the mercy which one man shows to another; toward them that fear him — Which clause he adds here, as also Psa 103:17-18, to prevent men’s mistakes and abuses of God’s mercy, and to overthrow the vain hopes which impenitent sinners build thereon. As far as the east, &c., so far hath he removed our transgressions — The guilt of our sins, from our persons and consciences. The sense is, He hath fully pardoned them so as never to remember them more. Like as a father pitieth, &c. — No father can be more indulgent and tender hearted to his returning children, than the Lord is to those who so reform, by his chastisements, as to fear afterward to offend him. Thus, in these three verses, “we are presented with three of the most beautiful, apposite, and comforting similitudes in the world. When we lift up our eyes, and behold around us the lofty and stupendous vault of heaven, encircling, protecting, enlightening, refreshing, and cherishing the earth, and all things which are therein, we are bidden to contemplate, in this glass, the immeasurable height, the boundless extent, and the salutary influences of that mercy which, as it were, embraced the creation, and is over all the works of God. Often as we view the sun arising in the sea, and darkness flying away before his face toward the opposite quarter of the heavens, we may see an image of that goodness of Jehovah, whereby we are placed in the regions of illumination, and our sins are removed, and put far away out of his sight. And, that our hearts may, at all times, have confidence toward God, he is represented as bearing toward us the fond and tender affection of a father, ever ready to defend, to nourish, and to provide for us, to bear with us, to forgive us, and receive us in the paternal arms of everlasting love.” — Horne. “One would think it impossible,” says another eminent divine, “if daily experience did not convince us to the contrary, that human creatures should be regardless of such love, and ungrateful to so solicitous a benefactor! For my own part, I cannot conceive it possible for any heart to be unaffected or uninfluenced by such a composition as this before us.”
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain For as the heaven is high above the earth…
For as the heaven is high above the earth - See the notes at Psa 57:10. Compare the notes at Isa 55:9. The literal translation of the phrase here would be, “For like the height of the heavens above the earth.” The heavens - the starry heavens - are the highest objects of which we have any knowledge; and hence, the comparison is used to denote the great mercy of God - meaning that it is as great as can be conceived; that there is nothing beyond it; that we cannot imagine that it could be greater - as we can imagine nothing higher than the heavens.
So great is his mercy toward them that fear him - To those who reverence and serve him. That is, His mercy is thus great in forgiving their offences; in imparting grace; in giving them support and consolation.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 11. As the heaven is high above the earth—The…
11. As the heaven is high above the earth—The highest measure of comparison the mind can grasp. Comp. Psa_36:5; Psa_57:10.
Them that fear him—So, also, Psa_103:13; Psa_103:17-18. This shows he is speaking of God’s fatherly chastisements of his people. He looks at their sin in the light of their earthly misery and temptation, (Psa_103:14,) and mingles compassion with severity, “that we might be partakers of his holiness.” Heb_12:10
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 11. Cp. Psa_36:5; Psa_57:10; Isa_55:9.
11. Cp. Psa_36:5; Psa_57:10; Isa_55:9.
so great is] so mighty hath been. The change of a letter would give the sense, so high hath been; but it is unnecessary. Cp. Psa_117:2. The perfect tense in Psa_103:10-12 refers to Israel’s recent experience.
Read full note →
them that fear him] True Israelites are those who can claim the promise. Note the triple repetition of the words, which recur in Psa_103:13; Psa_103:17.
11–14. The greatness and tenderness of Jehovah’s forgiving love.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (11) So great is his mercy toward.—Literally, Strong is…
(11) So great is his mercy toward.—Literally, Strong is his mercy upon (or, over). (Comp. Psa_117:2.) The comparison in the first clause, and the use of this expression in Gen_49:26 and 2Sa_11:23, suggests as the right rendering here
For as the heaven is higher than the earth,
Read full note →
So far (above what was expected) for them fearing him prevails his mercy.
(For the same comparison, see Isa_55:7-9; and comp. Isa_38:17; Mic_7:19.)
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain For as the heaven is high above the earth,…
For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him. (comp. Psa_36:5, "Thy mercy, O Lord, is in the heavens, and thy faithfulness reacheth unto the clouds The metaphor is bold, yet inadequate; for God"s mercy is infinite.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 11. For as the heaven is high above…
Ver. 11. For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him. Boundless in extent towards his chosen is the mercy of the Lord; it is no more to be measured than the height of heaven or the heaven of heavens. "Like the height of the heavens" is the original language, which implies other points of comparison besides extent, and suggests sublimity, grandeur, and glory. As the lofty heavens canopy the earth, water it with dews and rains, enlighten it with sun, moon, and stars, and look down upon it with unceasing watchfulness, even so the Lord's mercy from above covers all his chosen, enriches them, embraces them, and stands for ever as their dwellingplace. The idea of our version is a very noble one, for who shall tell how exceeding great is the height of heaven? Who can reach the first of the fixed stars, and who can measure the utmost bounds of the starry universe? Yet so great is his mercy! Oh, that great little word so! All this mercy is for "them that fear him; "there must be a humble, hearty reverence of his authority, or we cannot taste of his grace. Godly fear is one of the first products of the divine life in us, it is the beginning of wisdom, yet it fully ensures to its possessor all the benefits of divine mercy, and is, indeed, here and elsewhere, employed to set forth the whole of true religion. Many a true child of God is full of filial fear, and yet at the same time stands trembling as to his acceptance with God; this trembling is groundless, but it is infinitely to be preferred to that baseborn presumption, which incites men to boast of their adoption and consequent security, when all the while they are in the gall of bitterness. Those who are presuming upon the infinite extent of divine mercy, should here be led to consider that although it is wide as the horizon and high as the stars, yet it is only meant for them that fear the Lord, and as for obstinate rebels, they shall have justice without mercy measured out to them.
Ver. 11. Our mind cannot find a comparison too large for expressing the superabundant mercy of the Lord toward his people. David Dickson.
Read full note →
Ver. 11-13. The height, length and depth of divine love.
Psalms 103:12*
Charles H. Spurgeon's The Treasury of David (1869–1885) — public domain. Psalms only. Text from a community e-Sword/MySword module.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain Also Psa 103:13, (See Scofield "Psa 19:9").
fear
Also Psa 103:13, (See Scofield "Psa 19:9").
The Scofield Reference Bible (1917 edition), notes by C. I. Scofield — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 For as the skies are high ... toward those…
For as the skies are high ... toward those who honor him
The simile compares the great distance between heaven and earth to the greatness of God's love for his people. (See: Simile)
Read full note →
so great is his covenant faithfulness
The abstract noun "faithfulness" can be translated with an adjective. AT: "so he is very faithful to his covenant" (See: Abstract Nouns)
As far as the east ... removed the guilt of our sins from us
The distance between east and west is so far that it cannot be measured. In this simile, that distance is being compared to how far God moves our guilt away from us. (See: Simile)
As a father has compassion ... on those who honor him
Here the author compares a father's compassion for his children to Yahweh's compassion for those who honor him. (See: Simile)
translationWords
covenant faithfulness
honor
guilt
compassion
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 103:11-12 The Lord’s love and forgiveness are infinite and…
103:11-12 The Lord’s love and forgiveness are infinite and complete.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.