saying, “To you I will give the land of Canaan, the lot of your inheritance,”
Parallel Translations
-
saying, “To you I will give the land of Canaan, the lot of your inheritance,”
-
Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance:
-
Saying: 'Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance.'
Cross-references (6)
Passages linked to Psalms 105:11 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Genesis 13:15 for I will give all the land which you see to you and to your offspring forever.
- Genesis 15:18 In that day Yahweh made a covenant with Abram, saying, “I have given this land to your offspring, from the river of Egypt to the great river, the river Euphrates:
- Psalms 78:55 He also drove out the nations before them, allotted them for an inheritance by line, and made the tribes of Israel to dwell in their tents.
- Genesis 12:7 Yahweh appeared to Abram and said, “I will give this land to your offspring.” He built an altar there to Yahweh, who had appeared to him.
- Genesis 26:3-4 Live in this land, and I will be with you, and will bless you. For I will give to you, and to your offspring, all these lands, and I will establish the oath which I swore to Abraham your father. I will multiply your offspring as the stars of the sky, and will give all these lands to your offspring. In your offspring all the nations of the earth will be blessed,
- Genesis 28:13 Behold, Yahweh stood above it, and said, “I am Yahweh, the God of Abraham your father, and the God of Isaac. I will give the land you lie on to you and to your offspring.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (13 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain 11. Saying, I will give thee the land of…
11. Saying, I will give thee the land of Canaan As this was only a small portion of the blessings offered to the fathers, the prophet seems at first view too much to limit the covenant of God, which extended even to the hope of an eternal inheritance. But he considered it enough to show, by the figure synecdoche, that a part of what God had promised to the fathers had received its complete accomplishment. His drift is to intimate that they did not possess the land of Canaan by any other right than because it was the legitimate inheritance of Abraham according to the covenant which God had made with him. If man exhibit the promised earnest of a contract, he does not violate the contract. When, therefore, the prophet proves by a visible symbol that God did not make a covenant with his servants in vain, and that he did not disappoint their hope, he does not take away or abolish the other blessings included in it. Nay, rather, when the Israelites heard that they possessed the land of Canaan by right of inheritance, because they were the chosen people of God, it became them to look beyond this, and to take comprehensive view of all the privileges by which He had vouchsafed to distinguish them. Hence it is to be noted, that when He in part fulfills his promises towards us, we are base and ungrateful if this experience does not conduce to the confirmation of our faith. Whenever he shows himself to be a father towards us, he undoubtedly really seals on our hearts the power and efficacy of his word. But if the land of Canaan ought to have led the children of Israel in their contemplations to heaven, since they knew that they had been brought into it on account of the covenant which God had made with them, the consideration that He has given to us his Christ, “in whom all the promises are yea and amen,” (2 Corinthians 1:20) ought to have much greater weight with us. When it is said, I will give thee the measuring line of Your inheritance, the change of the number points out that God made a covenant with all the people in general, though he spake the words only to a few individuals; even as we have seen a little before that it was a decree or an everlasting law. The holy patriarchs were the first and principal persons into whose hands the promise was committed; but they did not embrace the grace which was offered to them as what belonged only to themselves, but as what their posterity in common with them were to became sharers of.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He showeth that they should not enjoy the land…
He showeth that they should not enjoy the land of Canaan by any other means, but by reason of his covenant made with their fathers.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 105:11 Saying, Unto thee will I give the…
Psa 105:11 Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance:
Ver. 11. Unto thee will I give the land of Canaan] That most pleasant of all lands, Eze 20:6, a type and pledge of heaven to the faithful.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain The portion assigned to you by lot and the…
The portion assigned to you by lot and the designation of Divine Providence. See Poole "Deu 32:9"; See Poole "Psa 16:6".
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Saying, unto thee will I give the land of…
Saying, unto thee will I give the land of Canaan,.... To each of the above persons, Abraham, Isaac, and Jacob, and to their posterity, the children of Israel. Not that the word "saying", as Gussetius (c) well observes, signifies that the words following it are expressive of the covenant, for that is expressed Psa 105:7, the main article, sum, and substance of it, being this, that the Lord was their God; but it only signifies that this earthly promise was pronounced when that everlasting covenant was given, Gen 17:7. Besides, this must be considered as typical of the heavenly inheritance; as that was a land of promise, so is this; it is the promise, the grand promise, which God has promised; as that was a land prepared and ready furnished with houses, fields, and vineyards, so is heaven a kingdom prepared by God the Father, and by the presence and mediation of his Son; as the Israelites passing through the wilderness met with many difficulties, and fought many battles, before possessed of it, so the people of God pass through the wilderness of this world, go through many tribulations, and fight the good fight of faith before they lay hold on eternal life; and as not Moses, but Joshua, led the people into the land, so not the law, but Jesus the Saviour, the great Captain of salvation, brings the many sons to glory; and as that was a land of rest after fatiguing travels, is heaven the sabbatism or rest for the people of God, a rest from all their toil and labour; and as the one was the pure gift of God, so is the other:
to thee will I give, &c. And as the land of Canaan is here called "the lot of your inheritance", it being divided and distributed by lot to the children of Israel, who find each their proper share and portion, Jos 14:1 so heaven is an inheritance, not purchased, nor acquired, but bequeathed by the will of God; comes through the death of the testator Christ, belongs only to children, and is, as inheritances are, for ever; this is also by lot, as the word is in Eph 1:11, not that it is a casual thing, for it is appointed by the Lord for his people, and they for that; it is what they are predestinated to, as in the aforementioned text; but it denotes that everyone shall have their part and portion in it.
Read full note →
(c) Ebr. Comment. p. 822.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Lot - The portion assigned to you by lot.
Lot - The portion assigned to you by lot.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Saying, Unto thee will I give the land of…
Saying, Unto thee will I give the land of Canaan - Gen 13:14-15.
The lot of your inheritance - Or, that shall be the lot of your inheritance; or, what you shall inherit. The margin is, “the cord.” The Hebrew word - חבל chebel - means properly a cord, a rope; and then, a measuring-line. Hence, it means a portion “measured out” and assigned to anyone as land, Jos 17:14; Jos 19:9. Compare Psa 16:6. The meaning is, that the land of Canaan was given by promise to the patriarchs as their lot or portion of the earth; as that which they and their descendants were to possess as their own.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 11. Unto thee will I give the land of…
11. Unto thee will I give the land of Canaan—This geographical position and isolation of the Hebrew Church was, historically, an essential element and starting point of the covenant, which has been more particularly described Psa_105:8-11. All divine revelation and manifestation are thus grafted into human history.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 11. The promise was made to the patriarchs individually…
11. The promise was made to the patriarchs individually (‘unto thee’), but in them to their descendants also; hence ‘your inheritance.’
the lot &c.] The Heb. chĕbĕl means (1) a measuring-cord, (2) a measured portion (cp. our ‘rod’): so, for your appointed inheritance. Cp. Psa_78:55.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (11) This verse marks the scope of the psalm,…
(11) This verse marks the scope of the psalm, to show how the promise made to Abraham was fulfilled.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Saying, Unto thee will I give the land of…
Saying, Unto thee will I give the land of Canaan. (see Gen_13:15 Gen_17:8 Gen_26:3 Gen_28:13) The lot of your inheritance; literally, the cord, or line, of your inheritance. (comp. Psa_78:55) The words are not found among the promises made to the patriarchs, but are perhaps regarded by the writer as implied in them. When the allotment of Canaan to the several tribes was made, recourse was doubtless had to the measuring line.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 11. Saying, Unto thee will I give the…
Ver. 11. Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance. This repetition of the great covenant promise is recorded in Ge 35:9-12 in connection with the change of Jacob's name, and very soon after that slaughter of the Shechemites, which had put the patriarch into such great alarm and caused him to use language almost identical with that of the next verse.
When they were but a few men in number; yea, very few, and strangers in it. Jacob said to Simeon and Levi, "Ye have troubled me to make me to stink among the inhabitants of the land, among the Canaanites and the Perizzites: and I being few in number, they shall gather themselves together against me, and slay me, and I shall be destroyed, and my house." Thus the fears of the man of God declared themselves, and they were reasonable if we look only at the circumstances in which he was placed, but they are soon seen to be groundless when we remember that the covenant promise, which guaranteed the possession of the land, necessarily implied the preservation of the race to whom the promise was made. We often fear where no fear is.
Read full note →
The blessings promised to the seed of Abraham were not dependent upon the number of his descendants, or their position in this world. The covenant was made with one man, and consequently the number could never be less, and that one man was not the owner of a foot of soil in all the land, save only a cave in which to bury his dead, and therefore his seed could not have less inheritance than he. The smallness of a church, and the poverty of its members, are no barriers to the divine blessing, if it be sought earnestly by pleading the promise. Were not the apostles few, and the disciples feeble, when the good work began? Neither because we are strangers and foreigners here below, as our fathers were, are we in any the more danger: we are like sheep in the midst of wolves, but the wolves cannot hurt us, for our shepherd is near.
Ver. 11. The lot of your inheritance: literally lbh, the cord of your inheritance, an expression taken from the ancient method of measuring land by the cord or line; whence the measuring cord is metonymically put for the part measured, and divided by the cord. Thus, "the lines, Mylbx, the cords, are fallen unto me in pleasant places, "i.e., as the psalmist explains it: "I have a goodly heritage." Ps 16:6 Samuel Chandler.
Ver. 11. Your inheritance. The change of the number (from "thee" to "your") points out that God made a covenant with all the people in general, though lie spake the words only to a few individuals; even as we have seen a little before, that it was a decree or an everlasting law. The holy patriarchs were the first and principal persons into whose hands the promise was committed; but they did not embrace the grace which was offered to them as belonging only to themselves, but as a blessing which their posterity in common with them were to become sharers of. John Calvin.
Psalms 105:12*
Charles H. Spurgeon's The Treasury of David (1869–1885) — public domain. Psalms only. Text from a community e-Sword/MySword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 105:11 God promised the land of Canaan to Abraham’s…
105:11 God promised the land of Canaan to Abraham’s descendants as their special possession, where they could live as God’s people (105:44-45; Gen 12:7; 15:7-21).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.