Who can utter the mighty acts of Yahweh, or fully declare all his praise?
Parallel Translations
-
Who can utter the mighty acts of Yahweh, or fully declare all his praise?
-
Who can utter the mighty acts of the LORD? who can shew forth all his praise?
-
Who can express the mighty acts of the LORD, or make all His praise to be heard?
Cross-references (9)
Passages linked to Psalms 106:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Romans 11:33 Oh the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! How unsearchable are his judgments, and his ways past tracing out!
- Ephesians 1:19 and what is the exceeding greatness of his power toward us who believe, according to that working of the strength of his might
- Psalms 139:17-18 How precious to me are your thoughts, God! How vast is their sum! If I would count them, they are more in number than the sand. When I wake up, I am still with you.
- Psalms 145:3-12 Great is Yahweh, and greatly to be praised! His greatness is unsearchable. One generation will commend your works to another, and will declare your mighty acts. I will meditate on the glorious majesty of your honor, on your wondrous works. Men will speak of the might of your awesome acts. I will declare your greatness. They will utter the memory of your great goodness, and will sing of your righteousness. Yahweh is gracious, merciful, slow to anger, and of great loving kindness. Yahweh is good to all. His tender mercies are over all his works. All your works will give thanks to you, Yahweh. Your saints will extol you. They will speak of the glory of your kingdom, and talk about your power, to make known to the sons of men his mighty acts, the glory of the majesty of his kingdom.
- Nehemiah 9:5 Then the Levites, Jeshua, and Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebiah, Hodiah, Shebaniah, and Pethahiah, said, “Stand up and bless Yahweh your God from everlasting to everlasting! Blessed be your glorious name, which is exalted above all blessing and praise!
- Job 5:9 who does great things that can’t be fathomed, marvelous things without number;
- Job 26:14 Behold, these are but the outskirts of his ways. How small a whisper do we hear of him! But the thunder of his power who can understand?”
- Psalms 40:5 Many, Yahweh, my God, are the wonderful works which you have done, and your thoughts which are toward us. They can’t be declared back to you. If I would declare and speak of them, they are more than can be counted.
- Ephesians 3:18 may be strengthened to comprehend with all the saints what is the width and length and height and depth,
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (12 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain 2 Who shall express. This verse is susceptible of…
2 Who shall express. This verse is susceptible of two interpretations; for if you read it in connection with the one immediately following, the sense will be, that all men are not alike equal to the task of praising God, because the ungodly and the wicked do nothing else than profane his holy name with their unclean lips; as it is said in the fiftieth psalm: “But unto the wicked God saith, What hast thou to do to declare my statutes, or that thou shouldest take my covenant in thy mouth?” And hence to this sentence the following clause should have been annexed, in the form of a reply, Blessed are they that keep judgment I am of opinion, however, that the prophet had another design, namely, that there is no man who has ever endeavored to concentrate all his energies, both physical and mental, in the praising of God, but will find himself inadequate for so lofty a subject, the transcendent grandeur of which overpowers all our senses. Not that he exalts the power of God designedly to deter us from celebrating its praises, but rather as the means of stirring us up to do so to the utmost of our power. Is it any reason for ceasing our exertions, that with whatever alacrity we pursue our course, we yet come far short of perfection? But the thing which ought to inspire us with the greatest encouragement is, the knowledge that, though ability may fail us, the praises which from the heart we offer to God are pleasing to him; only let us beware of callousness; for it would certainly be very absurd for those who cannot attain to a tithe of perfection, to make that the occasion of their not reaching to the hundredth part of it.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 106:2 Who can utter the mighty acts of…
Psa 106:2 Who can utter the mighty acts of the LORD? [who] can shew forth all his praise?
Ver. 2. Who can utter, &c.] i.e. To the just worth of them; none can: they are fitter to be admired than possible to be uttered. It is enough that we do what we can toward the work. God accepteth according to that a man hath, and not according to that he hath not, 2Co 8:12; he taketh it for no small praise when we thus acknowledge him to be above all praise.
Read full note →
Who can show forth all his praise?] Quis fando exprimat? Surely none can. David saith he will, Psa 9:1, but soon found his utter inability; for according to thy name, O Lord, so is thy praise, saith he in another psalm. The best way is, as here in the ensuing verses, to submit to God’s justice, and to implore his mercy, and to study integrity, Psa 106:3-6.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain i.e. His praiseworthy actions, by a usual metonymy.
i.e. His praiseworthy actions, by a usual metonymy.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Who can utter the mighty acts of the Lord?....…
Who can utter the mighty acts of the Lord?.... Or powers (i); to which answers the Greek word for the miracles of Christ, Mat 11:20, and Kimchi here restrains them to the wonders wrought in Egypt, and at the Red sea: but they may as well be extended to the mighty acts of God, and the effects of his power, in the creation of all things out of nothing; in the sustaining and government of the world; in the redemption of his people by Christ; in the conversion of sinners, and in the final perseverance of the saints; in all which there are such displays of the power of God as cannot be uttered and declared by mortal tongues.
Who can show forth all his praise? all those things done by him, worthy of praise, they are so many and so great? see Psa 40:5.
Read full note →
(i) "potentias", V. L. Michaelis; "virtutes", Cocceius.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. Who can utter the mighty acts of…
Verse 2. Who can utter the mighty acts of the Lord?] His acts are all acts of might; and particularly those in behalf of his followers.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Who can utter the mighty acts of the Lord?…
Who can utter the mighty acts of the Lord? - Who can speak the great things of God? Who can find language which will suitably express what he has done, or which will “come up” in sublimity to his acts? In other words, human language must fall immeasurably short of adequately expressing the praises of Yahweh, or conveying the fullness of what he has done. Who has not felt this when he has endeavored to praise God in a proper manner? Compare the notes at Psa 40:5.
Who can shew forth all his praise - Hebrew, “Cause to be heard.” That is, Language cannot be found which would cause “it to be heard” in a suitable manner.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. Who can utter—God’s manifested goodness is unspeakable, inexhaustible.
2. Who can utter—God’s manifested goodness is unspeakable, inexhaustible.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. No human voice can adequately celebrate Jehovah’s mighty…
2. No human voice can adequately celebrate Jehovah’s mighty acts (Psa_106:8; Psa_20:6) or worthily proclaim His praises (Psa_18:3). For the thought cp. Psa_40:5; and note again the parallels in Isa_63:15 (“thy mighty acts,” R.V.), 7 (“the praises of the Lord”).
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) Praise.—Tehillah, a term that has become technical for…
(2) Praise.—Tehillah, a term that has become technical for a liturgic hymn. (Tehillîm is the general Hebrew word for the psalter. See Gen. Introduction.) The psalmist asks in this verse who is worthy or privileged to sing a tehillah, and replies himself that loyalty to the covenant confers this privilege.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Who can utter the mighty acts of the Lord?…
Who can utter the mighty acts of the Lord? (comp. Psa_50:2; and for the impossibility of expressing God"s greatness, see Job_11:7-9 Psa_92:5 Isa_40:12-17 Rom_11:33-36) Who can show forth all his praise? i.e. "all the praise really due to him."
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 2. Who can utter the mighty acts of…
Ver. 2. Who can utter the mighty acts of the LORD? What tongue of men or angels can duly describe the great displays of divine power? They are unutterable. Even those who saw them could not fully tell them.
Who can shew forth all his praise? To declare his works is the same thing as to praise him, for his own doings are his best commendation. We cannot say one tenth so much for him as his own character and acts have already done? Those who praise the Lord have an infinite subject, a subject which will not be exhausted throughout eternity by the most enlarged intellects, nay, nor by the whole multitude of the redeemed, though no man can number them. The questions of this verse never can be answered; their challenge can never be accepted, except in that humble measure which can be reached by a holy life and a grateful heart.
Read full note →
Ver. 2. Who can utter? etc. This verse is susceptible of two interpretations; for if you read it in connection with the one immediately following, the sense will be, that all men are not alike equal to the task of praising God, because the ungodly and the wicked do nothing else than profane his holy name with their unclean lips; as it is said in the fiftieth psalm: "But unto the wicked God saith, What hast thou to do to declare my statutes, or that thou shouldest take my covenant in thy mouth?" And hence to this sentence the following clause should have been annexed, in the form of a reply, "Blessed are they that keep judgment." I am of opinion, however, that the prophet had another design, namely, that there is no man who has ever endeavoured to concentrate all his energies, both physical and mental, in the praising of God, but will find himself inadequate for so lofty a subject, the transcendant grandeur of which overpowers all our senses. Not that he exalts the power of God designedly to deter us from celebrating its praises, but rather as the means of stirring us up to do so to the utmost of our power. Is it any reason for ceasing our exertions, that with whatever alacrity we pursue our course, we yet come far short of perfection? But the thing which ought to inspire us with the greatest encouragement is the knowledge that, though ability may fail us, the praises which from the heart we offer to God are pleasing to him; only let us beware of callousness; for it would certainly be very absurd for those who cannot attain to a tithe of perfection, to make that the occasion of their not reaching to the hundredth part of it. John Calvin.
Ver. 2. Who can utter the mighty acts of the LORD? etc. Our sight fails us when we look upon the sun, overpowered by the splendour of his ways; and the mind's eye suffers the like in every meditation on God, and the more attention is bestowed in thinking of God, the more is the mental vision blinded by the very light of its own thoughts. For what canst thou say of him, what, I repeat, canst thou adequately say of him, who is more sublime than all loftiness, and more exalted than all height, and deeper than all depth, and clearer than all light, and brighter than all brightness, and more splendid than all splendour, stronger than all strength, more vigorous than all vigour, fairer than all beauty, truer than all truth, and more puissant than puissance, and greater than all majesty, and mightier than all might, richer than all riches, wiser than all wisdom, gentler than all gentleness, more just than all justice, more merciful than all mercy? Tertullian, quoted by Neale and Littledale.
Ver. 2. Who can utter the mighty acts of the LORD? etc. This may be resolved either into a negation or restriction. Few or none can "utter the mighty acts of the LORD, "can "show forth all his praise"; few can do it in an acceptable manner, and none can do it in a perfect manner. And indeed it is not unusual in Scripture for such kind of interrogations to amount unto either a negation, or at least an expression of the rareness and difficulty of the thing spoken of: 1Co 2:16 Ps 92:1 Isa 53:1. Without a full confession of mercies it is not possible to make either a due valuation of them, or a just requital of them. And how impossible a thing it is fully to recount mercies, you may see by Ps 40:5; "Many, O Lord my God, are thy wonderful works which thou hast done, and thy thoughts which are toward us: they cannot be reckoned up in order unto thee: if I would declare and speak of them, they are more than can be numbered." Henry Jeanes, in "The Works of Heaven upon Earth", 1649.
Ver. 2. Mighty acts of the Lord. Or powers, to which answers the Greek word for the miracles of Christ (Mt 11:20, 21), and Kimchi here restrains them to the wonders wrought in Egypt and at the Red Sea; but they may as well be extended to the mighty acts of God, and the effects of his power, in the creation of all things out of nothing; in the sustentation and government of the world; in the redemption of his people by Christ; in the conversion of sinners, and in the final perseverance of the saints; in all which there are such displays of the power of God as cannot be uttered and declared by mortal tongues. John Gill.
Ver. 2.
1. A challenge.
2. A suggestion: at least let us do what we can.
3. An ambition: in the ages to come we will make known with the church to angels, and all intelligent beings, the mighty acts of divine grace.
4. A questionshall I be there?
Psalms 106:3*
Charles H. Spurgeon's The Treasury of David (1869–1885) — public domain. Psalms only. Text from a community e-Sword/MySword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 106:2-3 Wise people who practice justice and righteousness receive…
106:2-3 Wise people who practice justice and righteousness receive encouragement to proclaim the Lord’s great acts.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.