Let the redeemed by Yahweh say so, whom he has redeemed from the hand of the adversary,
Parallel Translations
-
Let the redeemed by Yahweh say so, whom he has redeemed from the hand of the adversary,
-
Let the redeemed of the LORD say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy;
-
So let the redeemed of the LORD say, whom He hath redeemed from the hand of the adversary;
Cross-references (20)
Passages linked to Psalms 107:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- 1 Peter 1:18-19 knowing that you were redeemed, not with corruptible things, with silver or gold, from the useless way of life handed down from your fathers, but with precious blood, as of a lamb without blemish or spot, the blood of Christ,
- Luke 1:74 to grant to us that we, being delivered out of the hand of our enemies, should serve him without fear,
- Galatians 3:13 Christ redeemed us from the curse of the law, having become a curse for us. For it is written, “Cursed is everyone who hangs on a tree,”
- Psalms 31:5 Into your hand I commend my spirit. You redeem me, Yahweh, God of truth.
- Psalms 106:10 He saved them from the hand of him who hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.
- Titus 2:14 who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify for himself a people for his own possession, zealous for good works.
- Isaiah 44:22 I have blotted out, as a thick cloud, your transgressions, and, as a cloud, your sins. Return to me, for I have redeemed you.
- Isaiah 35:9 No lion will be there, nor will any ravenous animal go up on it. They will not be found there; but the redeemed will walk there.
- Isaiah 43:1 But now Yahweh who created you, Jacob, and he who formed you, Israel, says: “Don’t be afraid, for I have redeemed you. I have called you by your name. You are mine.
- Luke 1:68 “Blessed be the Lord, the God of Israel, for he has visited and redeemed his people;
- Deuteronomy 7:8 but because Yahweh loves you, and because he desires to keep the oath which he swore to your fathers, Yahweh has brought you out with a mighty hand and redeemed you out of the house of bondage, from the hand of Pharaoh king of Egypt.
- Isaiah 62:12 They will call them “The Holy People, Yahweh’s Redeemed”. You will be called “Sought Out, A City Not Forsaken”.
- Jeremiah 15:21 “I will deliver you out of the hand of the wicked, and I will redeem you out of the hand of the terrible.”
- Jeremiah 31:11 For Yahweh has ransomed Jacob, and redeemed him from the hand of him who was stronger than he.
- Exodus 15:16 Terror and dread falls on them. By the greatness of your arm they are as still as a stone, until your people pass over, Yahweh, until the people you have purchased pass over.
- Deuteronomy 15:15 You shall remember that you were a slave in the land of Egypt, and Yahweh your God redeemed you. Therefore I command you this thing today.
- Psalms 130:8 He will redeem Israel from all their sins.
- Isaiah 63:4 For the day of vengeance was in my heart, and the year of my redeemed has come.
- Luke 24:21 But we were hoping that it was he who would redeem Israel. Yes, and besides all this, it is now the third day since these things happened.
- Micah 4:10 Be in pain, and labor to give birth, daughter of Zion, like a woman in travail; for now you will go out of the city, and will dwell in the field, and will come even to Babylon. There you will be rescued. There Yahweh will redeem you from the hand of your enemies.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (13 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain As this was true in the Jews, so there…
As this was true in the Jews, so there is none of God’s elect, that feel not his help in their necessity.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 107:2 Let the redeemed of the LORD say…
Psa 107:2 Let the redeemed of the LORD say [so], whom he hath redeemed from the hand of the enemy;
Ver. 2. Let the redeemed of the Lord] Four sorts of whom are afterwards instanced: 1. exiles; 2. prisoners; 3. sick persons; 4. seamen. These and the like must praise him in a special manner for their deliverance.
Read full note →
From the hand of the enemy] Or, of distress.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain The redeemed of the Lord; all they whom God…
The redeemed of the Lord; all they whom God hath redeemed, as it is expressed in the next clause, or delivered from all the following calamities.
Say so, to wit, that the Lord is good, &c., as it is Psa 107:1.
Read full note →
Of the enemy; of such as had taken them captives, either in battle, or in their travels, to which they were led by their own inclinations, or by their necessary occasions.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Let the redeemed of the Lord say so,.... That…
Let the redeemed of the Lord say so,.... That the Lord is good, and his mercy everlasting; since their redemption is a proof of his goodness, and an instance of his mercy; this is not to be understood of the Israelites redeemed from Egyptian bondage, or from the Babylonish captivity, though they had abundant reason to say as above; but rather of all such who are delivered from any sort of slavery, bondage, and confinement; whether from the power of a disease, or from a prison, or from wicked and unreasonable men; and from captivity in an enemy's country, where they have been used very severely; and as the providence of God is concerned in all such deliverances, thanks should be given him: it seems best to understand it of those who are spiritually redeemed by Christ, this phrase being frequently used of such, Isa 35:10, who may be said to be so, since Christ is the author of their redemption; they are redeemed, not by themselves, nor by any creature, but by the Lord; who being their God, and near kinsman, had a right to redeem them, and, being God, was able to do it, and who has effected it by his precious blood; so that he has a right unto them and a property in them, which this phrase also suggests; and for all which they have great reason to praise the Lord and his goodness, and sing the new song of redeeming love. Whom he hath redeemed from the hand of the enemy from all their sins which war against their souls; from Satan their implacable adversary, who is stronger than they; from the law, which curses and threatens them with damnation and death; from death itself, the last enemy, and indeed from the hand of all their enemies, be they who they may.
, who may be said to be so, since Christ is the author of their redemption; they are redeemed, not by themselves, nor by any creature, but by the Lord; who being their God, and near kinsman, had a right to redeem them, and, being God, was able to do it, and who has effected it by his precious blood; so that he has a right unto them and a property in them, which this phrase also suggests; and for all which they have great reason to praise the Lord and his goodness, and sing the new song of redeeming love. Whom he hath redeemed from the hand of the enemy from all their sins which war against their souls; from Satan their implacable adversary, who is stronger than they; from the law, which curses and threatens them with damnation and death; from death itself, the last enemy, and indeed from the hand of all their enemies, be they who they may.
Read full note →
Psalms 107:3
psa 107:3
psa 107:3
psa 107:3And gathered them out of the lands,.... This cannot have respect to the bringing of the children of Israel out of Egypt; for they were not then brought out of several countries, but from one land only: nor to the Babylonish captivity; for, though some might be gathered out of different provinces, yet not from east, west, north, and south, as here expressed. It best suits with the gathering of the redeemed in the effectual calling, and particularly the calling of the Gentiles in Gospel times; to which the title of the Syriac version before mentioned has respect. The elect of God are gathered in consequence of being redeemed, Zac 10:8, they are gathered out of the world, and from among the men of it; they are gathered to Christ, and by him; they are gathered into his churches, and to communion with them, and to a participation of all privileges and ordinances: and this is usually done by the ministering of the Gospel, which is sent into all the world for this purpose; and a distinguishing blessing of grace it is to be gathered out from the rest of the world, and favoured with such rich mercies. Such have reason to adore the grace of God, and to show forth his praise, who has called them by his grace, and separated them from others for himself.
From the east and from the west, and from the north and from the south; or, "from the sea" (f); the southern sea, as the Targum; or the Red sea, the Arabian or Persian sea. The elect of God, and redeemed of the Lord, lie in all parts of the world; and from thence they are gathered by the ministry of the word unto Christ: this was fulfilled in the first times of the Gospel, and will be more so in the latter day; see Isa 43:5.
(f) "et a mari", Pagninus, Montanus, Tigurine version, &c.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. Let the redeemed of the Lord say…
Verse 2. Let the redeemed of the Lord say so] For they have had the fullest proof of this goodness, in being saved by the continuing stream of his mercy.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Let the redeemed of the Lord say so -…
Let the redeemed of the Lord say so - They are especially qualified to say so; they have special occasion to say so; they can and will appreciate this trait in his character. The word rendered “redeemed” here - from גאל gā'al - means “delivered, rescued,” without reference to any price paid for the deliverance. It refers here not to a ransom from “sin,” but to deliverance from “danger.” The probable allusion is to the deliverance from the captivity in Babylon. Compare the notes at Isa 43:3.
Whom he hath redeemed from the hand of the enemy - the power of the enemy. That is, He has saved them from their enemies, and has not suffered them to be destroyed by them. What is here said is true in the most eminent sense of those who are redeemed by the blood of the Son of God, and who are made heirs of salvation. Every consideration makes it proper that they should praise the Lord. Of all on earth, they have most occasion for such praise; of all among people, it may be presumed that they will be best qualified to appreciate the goodness of the Lord.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. Let the redeemed—The call is specially to Israel,…
2. Let the redeemed—The call is specially to Israel, not to the nations.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) Redeemed of the Lord.—See for this grand expression,…
(2) Redeemed of the Lord.—See for this grand expression, for which so high a destiny was prepared, Isa_62:12; and comp. Isa_63:4; Isa_35:9.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Let the redeemed of the Lord say so. "The…
Let the redeemed of the Lord say so. "The redeemed of the Lord" in this place are those whom the Lord has just delivered out of exile and captivity. (comp. Isa_44:22-24 Isa_51:11 Jer_31:11 Zec_10:8, etc.) The writer calls on them to give voice to the thanksgiving of ver. 1. Whom he hath redeemed from the hand of the enemy; i.e. of Babylon.
HOMILIES BY R. TUCK Ver. 2. The Lord"s people are a redeemed people.
Read full note →
"The ransomed of Jehovah" (Perowne). This has been well called "the psalm of life." While its figures are partly suggested by the history of Israel, it is a meditative rather than historical psalm. "It presents to us, first, a magnificent series of pictures of various crises of human life of the distress which throws men at such times on God in prayer, and of his gracious answer of deliverance; and next, a more thoughtful contemplation of God"s government of the world by blessing and chastisement, by exaltation of the meek and humiliation of the proud." It is evidently composed by one of the returned exiles, and represents the pious feeling of a man who is rejoicing in some new and wonderful redemption of God. In the light of the new experience he reads his own life, and the story of his race, and he can see that God has always been, in every sphere, the Redeemer, Deliverer, and Ransomer. God has a fourfold claim to be called the "Redeemer" of his people.
I GOD"S CLAIM ON THE GROUND OF THE GREAT REDEMPTION. That was the deliverance of Israel from the Egyptian bondage. Of it Israel was ever kept in mind by the Passover rite; by Divine revelations; by appeals of psalmist and prophet. It was a great redemption in view of
(1) the distress from which it delivered;
(2) the wisdom and power displayed in it;
(3) the issues to which it led.
Israel was bound to regard itself as a redeemed people, bound in allegiance to its Redeemer, who is to be served by thankful, loving obedience.
II GOD"S CLAIM ON THE GROUND OF THE MANY REDEMPTIONS.
1. These appear to view in the wilderness-journey, when again and again God delivered the people from their circumstances, their enemies, and themselves.
2. They appear to view in the period of the Judges, when God graciously responded to penitence and prayer, and raised up national deliverers.
3. They appear to view in the period of the prophets, when God held back again and again his threatened judgments. The true reading of each individual life shows the same ever delivering, rescuing, redeeming God.
III GOD"S CLAIM ON THE GROUND OF HIS LATEST REDEMPTION. That, to the psalmist, was the rescue from the Babylonish captivity. A wonderful restoration considered as to
(1) its time,
(2) unexpected manner,
(3) important issues,
(4) fulfillment of promises.
The feature of it that most pleased the psalmist was the gathering of the scattered Israelites, and the uniting of representatives from all the tribes to form the new nation.
IV GOD"S CLAIM ON THE GROUND OF HIS SPIRITUAL REDEMPTION. That which was wrought by the agency of the Lord Jesus Christ. The soul-redemption, of which all other redemptions could be only the foreshadowing and illustration. Jesus reveals God the Redeemer. R.T.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 2. Let the redeemed of the LORD say…
Ver. 2. Let the redeemed of the LORD say so. Whatever others may think or say, the redeemed have overwhelming reasons for declaring the goodness of the Lord. Theirs is a peculiar redemption, and for it they ought to render peculiar praise. The Redeemer is so glorious, the ransom price so immense, and the redemption so complete, that they are under sevenfold obligations to give thanks unto the Lord, and to exhort others to do so. Let them not only feel so but say so; let them both sing and bid their fellows sing.
Whom he hath redeemed from the hand of the enemy. Snatched by superior power away from fierce oppressions, they are bound above all men to adore the Lord, their Liberator. Theirs is a divine redemption, "he hath redeemed" them, and no one else has done it. His own unaided arm has wrought out their deliverance. Should not emancipated slaves be grateful to the hand which set them free? What gratitude can suffice for a deliverance from the power of sin, death, and hell? In heaven itself there is no sweeter hymn than that whose burden is, "Thou hast redeemed us unto God by thy blood."
Read full note →
Ver. 2. Redeemed. Moses has given us in the law a clear and full idea of what we are to understand by the word gal, here rendered "redeemed." If any person was either sold for a slave or carried away for a captive, then his kinsman, who was nearest to him in blood, had the right and equity of redemption. But no other person was suffered to redeem. And such a kinsman was called "the redeemer", when he paid down the price for which his relation was sold to be a slave, or paid the ransom for which he was led captive. And there is another remarkable instance in the law, wherein it was provided, that in any case any person was found murdered, then the nearest to him in blood was to prosecute the murderer, and to bring him to justice, and this nearest relation thus avenging the murder is called by the same name, a redeemer. And how beautifully is the office of our great Redeemer represented under these three instances; he was to us such a Redeemer in spirituals, as these were in temrporals: for sin had brought all mankind into slavery and captivity, and had murdered us ...This most high God, who was also man, united in one Christ, came into the world to redeem us, and the same person being both God and man, must merit for us as God in what he did for us as man. Accordingly, by the merits of his obedience and sufferings, he paid the price our redemption, and we were no longer the servants of sin; and by his most precious blood shed upon the cross, by his death and resurrection, he overcame both death, and him who had the power of death, and by delivering us in this manner from slavery and captivity, he fulfilled the third part of the Redeemer's office: for Satan was the murderer from the beginning, who had given both body and soul a mortal wound of sin, which was certain death and eternal misery, and the Redeemer came to avenge the murder. He took our cause in hand, as being our nearest kinsman, and it cost him his own life to avenge ours. William Romaine.
Ver. 2. From the hand of the enemy. From all their sins which war against their souls; from Satan their implacable adversary, who is stronger than they; from the law, which threatens and curses them with damnation and death; from death itself, the last enemy, and indeed from the hand of all their enemies, be they who they may. John Gill.
Psalms 107:3*
Charles H. Spurgeon's The Treasury of David (1869–1885) — public domain. Psalms only. Text from a community e-Sword/MySword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Let the redeemed of the Lord say so.
Psa_107:2
Let the redeemed of the Lord say so.
Read full note →
Say so
An overture, an antiphon, a doxology is this psalm, and in my text the psalmist calls for an outspoken religion, and requests all who have been rescued and blessed no longer to hide the glorious facts, but to publish them, and, as far as possible, let all the world know about it. Let the redeemed of the Lord say so. If you have in your heart the pearl of great price, why not let others see it? If you got off the wreck in the breakers, why not tell of the crew and the stout lifeboat that safely landed you? If from the fourth storey you are rescued in time of conflagration, why not tell of the fireman and the ladder down which be carried you? If you have a mansion in heaven awaiting you, why not show the deed to those who may by the same process get a home on the same boulevard? By the last two words of my text the psalmist calls upon all of us who have received any mercy at the hand of God to stop impersonating the asylums for the dumb, and, in the presence of men, women, angels, devils, and all worlds, say so. What a thrill went through the meeting in Portland, Oregon, when an ex-Attorney-General of the United States arose and said: Last night I got up and asked the prayers of Gods people. I feel now perfectly satisfied. The burden is rolled off and all gone, and I feel that I could run or fly into the arms of Jesus Christ! What a confirmation would come if all who had answers to prayers would speak out! If all merchants in tight places because of hard times would tell how, in response to supplication, they got the money to pay the note! If all parents who prayed for a wandering son to come home would tell how, not long after, they heard the boys hand on the latch of the front door! This psalm from which I take my text mentions several classes of persons who ought to be outspoken; among them all those who go on a journey. What an opportunity you have, you who spend so much of your time on rail-trains or on shipboard, whether on lake or river or seal Spread the story of Gods goodness and your own redemption wherever you go. (T. De Witt Talmage.)
The duty of confessing indebtedness
A heart without gratitude is like a grate filled with fuel unlighted, and the room all the colder because of the unfulfilled promise of glow and warmth. A grateful heart is one in which the fire of holy love is kindled. Let those who have received favours and feel their obligation either to God or man, give some expression of it. The world is filled with illustrations of the propriety of such acknowledgments. You must have observed how in great campaigns it is customary for commanders to make honourable mention of those who have distinguished themselves by successful valour--not for the purpose of ministering to the soldiers pride or flattering his vanity, but for awarding him a tribute founded in justice and truth. It is right that the soldier who has stood upon the bloody front of battle and vindicated his valour and patriotism should receive the grateful acknowledgment of the country he has served. The leader of brave men is not content with thinking well of the prowess of those who have done nobly; he proclaims it as something due to those who have struggled and triumphed. In kind words from such a source there is both inspiration and reward. There was something pathetic in the appeal which a little boy made to his father, when he cried, I often do wrong, I know, and then you scold me and I deserve it; but, father, sometimes I do my best to do right! Wont you let me know when I do please you? Let the discriminating parent, pleased with the childs progress in any right direction--say so. So, too, there are parents who have to wait long for the recognition of their devotion to their children--a devotion which gathers into itself the prayers, the anguish, the sacrifices of body, soul, and spirit. An old Virginia minister said lately, Men of my profession see much of the tragic side of life. I have seen men die in battle, have seen children die, but no death ever seemed so pathetic to me as the death of an aged mother in my church. The children gathered around her bedside. The oldest son took her in his arms. He said, You have been a good mother to us. That was not much to say, was it? It was much to her, who had never heard anything like it. A flush came ever her pallid face, and with husky voice she whispered, My son, you never said so before! The text directs our thought and affection to what we owe to the very Father of mercies. His mercy endureth for ever. How illimitably broad is the field which is thus opened before us--the field of the Divine mercy! It is like the field of creation. In that field the telescope cannot pierce to depths of space where shining worlds do not declare the glory of God--nor can the microscope search out a point which is not still bright with evidences of His handiwork. The eye of sense looks out and everywhere goodness and mercy rise before it, until the horizon shuts down and bounds the vision. And then the eye of faith opens, and new fields, measureless and glorious, meet its gaze, until, in its turn, its powers fail. Yes, its powers fail, but the field has not failed; onward it stretches, illimitably, and over it the redeemed shall range with every new delight to all eternity. Gods mercy is from everlasting, and so the treasures of memory will ever be increasing; it is to everlasting, and so the anticipations of hope can never be diminished. (M. D. Hoge, D.D.)
Acknowledge the goodness of God
We need appreciation and the expression of it in our religious life. Let the redeemed of the Lord say so! Redemption and all implied in it is surely a gift that demands acknowledgment! If you were struggling in the grip of some mysterious or deadly disease, and after many disappointments at last you found a doctor who understood your case, conquered the disease, and set you in perfect health again, what would you do? You would blazon that doctors name abroad, you would tell everybody of his skill, you would speak of yourself as a living illustration of his healing power.
Redemption acknowledged
At the Isthmian Games, A.D. 197, Flaminius caused a trumpet to command silence and a crier to proclaim that the Roman Senate restored to the Grecians their lands, laws, and liberties. So astonished were the people that they asked the crier to repeat it. Then a shout arose that was heard from Corinth to the sea. (H. O. Mackey.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain Heb. "goel," Redemp. (Kinsman type). (See Scofield "Isa 59:20").
redeemed
Heb. "goel," Redemp. (Kinsman type). (See Scofield "Isa 59:20").
The Scofield Reference Bible (1917 edition), notes by C. I. Scofield — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 107:2 The redeemed might be all who came out…
107:2 The redeemed might be all who came out of exile.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.