Back to Psalms 108

Psalms 108:1-13

My heart is steadfast, God. I will sing and I will make music with my soul.

Wake up, harp and lyre! I will wake up the dawn.

I will give thanks to you, Yahweh, among the nations. I will sing praises to you among the peoples.

For your loving kindness is great above the heavens. Your faithfulness reaches to the skies.

Be exalted, God, above the heavens! Let your glory be over all the earth.

That your beloved may be delivered, save with your right hand, and answer us.

God has spoken from his sanctuary: “In triumph, I will divide Shechem, and measure out the valley of Succoth.

Gilead is mine. Manasseh is mine. Ephraim also is my helmet. Judah is my scepter.

Moab is my wash pot. I will toss my sandal on Edom. I will shout over Philistia.”

Who will bring me into the fortified city? Who has led me to Edom?

Haven’t you rejected us, God? You don’t go out, God, with our armies.

Give us help against the enemy, for the help of man is vain.

Through God, we will do valiantly. For it is he who will tread down our enemies.

World English Bible · Public Domain

Read all of Psalms 108 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    My heart is steadfast, God. I will sing and I will make music with my soul.

    Wake up, harp and lyre! I will wake up the dawn.

    I will give thanks to you, Yahweh, among the nations. I will sing praises to you among the peoples.

    For your loving kindness is great above the heavens. Your faithfulness reaches to the skies.

    Be exalted, God, above the heavens! Let your glory be over all the earth.

    That your beloved may be delivered, save with your right hand, and answer us.

    God has spoken from his sanctuary: “In triumph, I will divide Shechem, and measure out the valley of Succoth.

    Gilead is mine. Manasseh is mine. Ephraim also is my helmet. Judah is my scepter.

    Moab is my wash pot. I will toss my sandal on Edom. I will shout over Philistia.”

    Who will bring me into the fortified city? Who has led me to Edom?

    Haven’t you rejected us, God? You don’t go out, God, with our armies.

    Give us help against the enemy, for the help of man is vain.

    Through God, we will do valiantly. For it is he who will tread down our enemies.

  • KJV King James Version

    O God, my heart is fixed; I will sing and give praise, even with my glory.

    Awake, psaltery and harp: I myself will awake early.

    I will praise thee, O LORD, among the people: and I will sing praises unto thee among the nations.

    For thy mercy is great above the heavens: and thy truth reacheth unto the clouds.

    Be thou exalted, O God, above the heavens: and thy glory above all the earth;

    That thy beloved may be delivered: save with thy right hand, and answer me.

    God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.

    Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;

    Moab is my washpot; over Edom will I cast out my shoe; over Philistia will I triumph.

    Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?

    Wilt not thou, O God, who hast cast us off? and wilt not thou, O God, go forth with our hosts?

    Give us help from trouble: for vain is the help of man.

    Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (108-1) A Song, a Psalm of David. (108-2) My heart is steadfast, O God; I will sing, yea, I will sing praises, even with my glory.

    (108-3) Awake, psaltery and harp; I will awake the dawn.

    (108-4) I will give thanks unto Thee, O LORD, among the peoples; and I will sing praises unto Thee among the nations.

    (108-5) For Thy mercy is great above the heavens, and Thy truth reacheth unto the skies.

    (108-6) Be Thou exalted, O God, above the heavens; and Thy glory be above all the earth.

    (108-7) That Thy beloved may be delivered, save with Thy right hand, and answer me.

    (108-8) God spoke in His holiness, that I would exult; that I would divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.

    (108-9) Gilead is mine, Manasseh is mine; Ephraim also is the defence of my head; Judah is my sceptre.

    (108-10) Moab is my washpot; upon Edom do I cast my shoe; over Philistia do I cry aloud.

    (108-11) Who will bring me into the fortified city? Who will lead me unto Edom?

    (108-12) Hast not Thou cast us off, O God? and Thou goest not forth, O God, with our hosts?

    (108-13) Give us help against the adversary; for vain is the help of man.

    (108-14) Through God we shall do valiantly; for He it is that will tread down our adversaries.

View more translations →

Cross-references (127)

  • Psalms 57:7-11 (v1) My heart is steadfast, God. My heart is steadfast. I will sing, yes, I will sing praises. Wake up, my glory! Wake up, lute and harp! I will…
  • Psalms 145:21–146:2 (v1) My mouth will speak the praise of Yahweh. Let all flesh bless his holy name forever and ever. Praise Yah! Praise Yahweh, my soul. While I…
  • Psalms 104:33 (v1) I will sing to Yahweh as long as I live. I will sing praise to my God while I have any being.
  • Psalms 71:15 (v1) My mouth will tell about your righteousness, and of your salvation all day, though I don’t know its full measure.
  • 2 Chronicles 32:20-22 (v6) Hezekiah the king and Isaiah the prophet the son of Amoz, prayed because of this, and cried to heaven. Yahweh sent an angel, who cut off…
Show all 100 cross-references
  • Psalms 36:5 (v4) Your loving kindness, Yahweh, is in the heavens. Your faithfulness reaches to the skies.
  • Psalms 68:1 (v1) Let God arise! Let his enemies be scattered! Let them who hate him also flee before him.
  • Psalms 71:23-24 (v1) My lips shall shout for joy! My soul, which you have redeemed, sings praises to you! My tongue will also talk about your righteousness all…
  • Psalms 22:22 (v3) I will declare your name to my brothers. Among the assembly, I will praise you.
  • Psalms 22:27 (v3) All the ends of the earth shall remember and turn to Yahweh. All the relatives of the nations shall worship before you.
  • Psalms 57:5 (v5) Be exalted, God, above the heavens! Let your glory be above all the earth!
  • Psalms 60:5-12 (v6) So that your beloved may be delivered, save with your right hand, and answer us. God has spoken from his sanctuary: “I will triumph. I will…
  • Psalms 71:8 (v1) My mouth shall be filled with your praise, with your honor all day long.
  • Psalms 118:6-13 (v13) Yahweh is on my side. I will not be afraid. What can man do to me? Yahweh is on my side among those who help me. Therefore I will look in…
  • Exodus 15:1 (v1) Then Moses and the children of Israel sang this song to Yahweh, and said, “I will sing to Yahweh, for he has triumphed gloriously. He has…
  • Deuteronomy 33:12 (v6) About Benjamin he said, “The beloved of Yahweh will dwell in safety by him. He covers him all day long. He dwells between his shoulders.”
  • Psalms 34:1 (v1) I will bless Yahweh at all times. His praise will always be in my mouth.
  • Psalms 69:30 (v2) I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving.
  • Psalms 81:2 (v2) Raise a song, and bring here the tambourine, the pleasant lyre with the harp.
  • Colossians 3:12 (v6) Put on therefore, as God’s chosen ones, holy and beloved, a heart of compassion, kindness, lowliness, humility, and perseverance;
  • Psalms 33:2 (v2) Give thanks to Yahweh with the lyre. Sing praises to him with the harp of ten strings.
  • Psalms 35:1-3 (v6) Contend, Yahweh, with those who contend with me. Fight against those who fight against me. Take hold of shield and buckler, and stand up…
  • Psalms 57:8 (v2) Wake up, my glory! Wake up, lute and harp! I will wake up the dawn.
  • Psalms 117:1 (v3) Praise Yahweh, all you nations! Extol him, all you peoples!
  • Zephaniah 3:14 (v3) Sing, daughter of Zion! Shout, Israel! Be glad and rejoice with all your heart, daughter of Jerusalem.
  • Ephesians 1:6 (v6) to the praise of the glory of his grace, by which he freely gave us favor in the Beloved,
  • 1 Kings 18:24 (v6) You call on the name of your god, and I will call on Yahweh’s name. The God who answers by fire, let him be God.” All the people answered,…
  • 1 Kings 18:29 (v6) When midday was past, they prophesied until the time of the evening offering; but there was no voice, no answer, and nobody paid attention.
  • 1 Kings 18:36-37 (v6) At the time of the evening offering, Elijah the prophet came near, and said, “Yahweh, the God of Abraham, of Isaac, and of Israel, let it…
  • 2 Chronicles 13:12 (v11) Behold, God is with us at our head, and his priests with the trumpets of alarm to sound an alarm against you. Children of Israel, don’t…
  • Psalms 54:1 (v6) Save me, God, by your name. Vindicate me in your might.
  • Psalms 60:12 (v13) Through God we will do valiantly, for it is he who will tread down our adversaries.
  • Psalms 92:1-4 (v2) It is a good thing to give thanks to Yahweh, to sing praises to your name, Most High, to proclaim your loving kindness in the morning, and…
  • Psalms 103:22 (v2) Praise Yahweh, all you works of his, in all places of his dominion. Praise Yahweh, my soul!
  • Psalms 144:5-7 (v6) Part your heavens, Yahweh, and come down. Touch the mountains, and they will smoke. Throw out lightning, and scatter them. Send out your…
  • Psalms 145:1-2 (v1) I will exalt you, my God, the King. I will praise your name forever and ever. Every day I will praise you. I will extol your name forever…
  • Psalms 148:13 (v5) let them praise Yahweh’s name, for his name alone is exalted. His glory is above the earth and the heavens.
  • Isaiah 51:2-11 (v6) Look to Abraham your father, and to Sarah who bore you; for when he was but one I called him, I blessed him, and made him many. For Yahweh…
  • Isaiah 65:24 (v6) It will happen that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.
  • Jeremiah 17:5-8 (v12) Yahweh says: “Cursed is the man who trusts in man, relies on strength of flesh, and whose heart departs from Yahweh. For he will be like a…
  • Jeremiah 33:3 (v6) ‘Call to me, and I will answer you, and will show you great and difficult things, which you don’t know.’
  • Zephaniah 3:20 (v3) At that time I will bring you in, and at that time I will gather you; for I will give you honor and praise among all the peoples of the…
  • Matthew 3:17 (v6) Behold, a voice out of the heavens said, “This is my beloved Son, with whom I am well pleased.”
  • Matthew 6:9-10 (v5) Pray like this: ‘Our Father in heaven, may your name be kept holy. Let your Kingdom come. Let your will be done on earth as it is in heaven.
  • Matthew 17:5 (v6) While he was still speaking, behold, a bright cloud overshadowed them. Behold, a voice came out of the cloud, saying, “This is my beloved…
  • Romans 1:7 (v6) to all who are in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
  • Romans 16:20 (v13) And the God of peace will quickly crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
  • Ephesians 2:4-7 (v4) But God, being rich in mercy, for his great love with which he loved us, even when we were dead through our trespasses, made us alive…
  • Exodus 15:6 (v6) Your right hand, Yahweh, is glorious in power. Your right hand, Yahweh, dashes the enemy in pieces.
  • Judges 5:12 (v2) ‘Awake, awake, Deborah! Awake, awake, utter a song! Arise, Barak, and lead away your captives, you son of Abinoam.’
  • 2 Samuel 12:25 (v6) and he sent by the hand of Nathan the prophet, and he named him Jedidiah, for Yahweh’s sake.
  • 1 Chronicles 29:10-13 (v5) Therefore David blessed Yahweh before all the assembly; and David said, “You are blessed, Yahweh, the God of Israel our father, forever and…
  • Psalms 8:1 (v5) Yahweh, our Lord, how majestic is your name in all the earth! You have set your glory above the heavens!
  • Psalms 16:9 (v1) Therefore my heart is glad, and my tongue rejoices. My body shall also dwell in safety.
  • Psalms 18:29-34 (v13) For by you, I advance through a troop. By my God, I leap over a wall. As for God, his way is perfect. Yahweh’s word is tried. He is a…
  • Psalms 21:13 (v5) Be exalted, Yahweh, in your strength, so we will sing and praise your power.
  • Psalms 30:12 (v1) to the end that my heart may sing praise to you, and not be silent. Yahweh my God, I will give thanks to you forever!
  • Psalms 44:9 (v11) But now you rejected us, and brought us to dishonor, and don’t go out with our armies.
  • Psalms 57:11 (v5) Be exalted, God, above the heavens. Let your glory be over all the earth.
  • Psalms 72:19 (v5) Blessed be his glorious name forever! Let the whole earth be filled with his glory! Amen and amen.
  • Psalms 103:11 (v4) For as the heavens are high above the earth, so great is his loving kindness toward those who fear him.
  • Psalms 146:3-5 (v12) Don’t put your trust in princes, in a son of man in whom there is no help. His spirit departs, and he returns to the earth. In that very…
  • Isaiah 31:3 (v12) Now the Egyptians are men, and not God; and their horses flesh, and not spirit. When Yahweh stretches out his hand, both he who helps shall…
  • Isaiah 63:1-6 (v10) Who is this who comes from Edom, with dyed garments from Bozrah? Who is this who is glorious in his clothing, marching in the greatness of…
  • Isaiah 63:3 (v13) “I have trodden the wine press alone. Of the peoples, no one was with me. Yes, I trod them in my anger and trampled them in my wrath. Their…
  • Lamentations 4:17 (v12) Our eyes still fail, looking in vain for our help. In our watching we have watched for a nation that could not save.
  • 2 Corinthians 2:14 (v13) Now thanks be to God, who always leads us in triumph in Christ, and reveals through us the sweet aroma of his knowledge in every place.
  • 1 Peter 1:8 (v7) whom, not having known, you love. In him, though now you don’t see him, yet believing, you rejoice greatly with joy that is unspeakable and…
  • Genesis 49:10 (v8) The scepter will not depart from Judah, nor the ruler’s staff from between his feet, until he comes to whom it belongs. To him will the…
  • Joshua 20:7 (v7) They set apart Kedesh in Galilee in the hill country of Naphtali, Shechem in the hill country of Ephraim, and Kiriath Arba (also called…
  • Ruth 4:7-8 (v9) Now this was the custom in former time in Israel concerning redeeming and concerning exchanging, to confirm all things: a man took off his…
  • 1 Samuel 17:36 (v11) Your servant struck both the lion and the bear. This uncircumcised Philistine shall be as one of them, since he has defied the armies of…
  • 1 Samuel 29:1-11 (v11) Now the Philistines gathered together all their armies to Aphek; and the Israelites encamped by the spring which is in Jezreel. The lords…
  • 1 Kings 18:26 (v6) They took the bull which was given them, and they dressed it, and called on the name of Baal from morning even until noon, saying, “Baal,…
  • 2 Chronicles 20:15 (v11) and he said, “Listen, all Judah, and you inhabitants of Jerusalem, and you, king Jehoshaphat. Yahweh says to you, ‘Don’t be afraid, and…
  • Psalms 18:42 (v13) Then I beat them small as the dust before the wind. I cast them out as the mire of the streets.
  • Psalms 20:1-9 (v12) May Yahweh answer you in the day of trouble. May the name of the God of Jacob set you up on high, send you help from the sanctuary, grant…
  • Psalms 89:2 (v4) I indeed declare, “Love stands firm forever. You established the heavens. Your faithfulness is in them.”
  • Psalms 96:10 (v3) Say among the nations, “Yahweh reigns.” The world is also established. It can’t be moved. He will judge the peoples with equity.
  • Psalms 138:1 (v1) I will give you thanks with my whole heart. Before the gods, I will sing praises to you.
  • Psalms 138:4-5 (v3) All the kings of the earth will give you thanks, Yahweh, for they have heard the words of your mouth. Yes, they will sing of the ways of…
  • Isaiah 2:22 (v12) Stop trusting in man, whose breath is in his nostrils; for of what account is he?
  • Isaiah 6:3 (v5) One called to another, and said, “Holy, holy, holy, is Yahweh of Armies! The whole earth is full of his glory!”
  • Isaiah 14:29-32 (v9) Don’t rejoice, O Philistia, all of you, because the rod that struck you is broken; for out of the serpent’s root an adder will emerge, and…
  • Isaiah 30:3-5 (v12) Therefore the strength of Pharaoh will be your shame, and the refuge in the shadow of Egypt your confusion. For their princes are at Zoan,…
  • Matthew 6:13 (v5) Bring us not into temptation, but deliver us from the evil one. For yours is the Kingdom, the power, and the glory forever. Amen.’
  • John 13:8 (v9) Peter said to him, “You will never wash my feet!” Jesus answered him, “If I don’t wash you, you have no part with me.”
  • John 13:14 (v9) If I then, the Lord and the Teacher, have washed your feet, you also ought to wash one another’s feet.
  • 2 Peter 1:3-4 (v7) seeing that his divine power has granted to us all things that pertain to life and godliness, through the knowledge of him who called us by…
  • Numbers 10:9 (v11) When you go to war in your land against the adversary who oppresses you, then you shall sound an alarm with the trumpets. Then you will be…
  • Deuteronomy 20:3-4 (v11) and shall tell them, “Hear, Israel, you draw near today to battle against your enemies. Don’t let your heart faint! Don’t be afraid, nor…
  • Joshua 17:7 (v7) The border of Manasseh was from Asher to Michmethath, which is before Shechem. The border went along to the right hand, to the inhabitants…
  • Joshua 24:1 (v7) Joshua gathered all the tribes of Israel to Shechem, and called for the elders of Israel, for their heads, for their judges, and for their…
  • Judges 8:5-6 (v7) He said to the men of Succoth, “Please give loaves of bread to the people who follow me; for they are faint, and I am pursuing after Zebah…
  • Judges 15:8 (v13) He struck them hip and thigh with a great slaughter; and he went down and lived in the cave in Etam’s rock.
  • 1 Samuel 17:26 (v11) David spoke to the men who stood by him, saying, “What shall be done to the man who kills this Philistine, and takes away the reproach from…
  • 2 Samuel 7:20-29 (v7) What more can David say to you? For you know your servant, Lord Yahweh. For your word’s sake, and according to your own heart, you have…
  • 2 Samuel 21:15-22 (v9) The Philistines had war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines. David grew…
  • 2 Chronicles 14:11 (v11) Asa cried to Yahweh his God, and said, “Yahweh, there is no one besides you to help, between the mighty and him who has no strength. Help…
  • 2 Chronicles 20:12 (v13) Our God, will you not judge them? For we have no might against this great company that comes against us. We don’t know what to do, but our…

100 distinct cross-references across this passage (127 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (24 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv1, 3, 5, 6, 7, 11 This earnest affection declareth that he is free from…

This earnest affection declareth that he is free from hypocrisy, and that sluggishness stayeth him not.

Or, my glory, because it chiefly setteth forth the glory of God.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On v1 Psa 108:1 « A Song [or] Psalm of David.…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On v10 This he repeats in this place, either because, though…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On vv1, 6 We may here learn how to praise God from…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1, 4, 6 O God, my heart is fixed; I will sing…
John Wesley 1765 · Public Domain On v1 The five first verses of this psalm are taken…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1, 3, 7, 10, 13 The psalmist encourages himself to praise the Lord for…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v1 This Psalm is, almost word for word, taken out…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv1–13 O God, my heart is fixed - Prepared, suited,…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1 Psalms 108
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1, 3, 5, 9 1. Even with my glory—Or, Yea, my glory; that…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1–13 1. My heart is fixed, O God;
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13 THIS is a composite psalm, made up of portions…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain On vv1–13 A Song or Psalm of David. To be sung…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv1, 4, 12, 13 O God, my heart is fixed.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v1 Psalms 108
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v1 “This Psalm consists of portions of two others, the…
F. W. Grant 1903 · Public Domain On v1 The incoming Salvation.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 This is a composite Psalms 1-5 is practically Psa_57:7-11;…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v6 Psa 108:6-13 are identical with Psa 60:5-12.
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 Psalm 108
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v1 David’s Thanksgiving and Prayer.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 3, 5, 7, 9, 11 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v1 Ps 108 This psalm combines two excerpts from David’s…
Share