Back to Psalms 109

Psalms 109:21

But deal with me, Yahweh the Lord, for your name’s sake, because your loving kindness is good, deliver me;

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But deal with me, Yahweh the Lord, for your name’s sake, because your loving kindness is good, deliver me;

  • KJV King James Version

    But do thou for me, O GOD the Lord, for thy name’s sake: because thy mercy is good, deliver thou me.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    But Thou, O GOD the Lord, deal with me for Thy name's sake; because Thy mercy is good, deliver Thou me.

View more translations →

Cross-references (13)

Passages linked to Psalms 109:21 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 31:3 For you are my rock and my fortress, therefore for your name’s sake lead me and guide me.
  • Psalms 69:16 Answer me, Yahweh, for your loving kindness is good. According to the multitude of your tender mercies, turn to me.
  • Psalms 63:3 Because your loving kindness is better than life, my lips shall praise you.
  • Psalms 79:9-10 Help us, God of our salvation, for the glory of your name. Deliver us, and forgive our sins, for your name’s sake. Why should the nations say, “Where is their God?” Let it be known among the nations, before our eyes, that vengeance for your servants’ blood is being poured out.
  • Psalms 25:11 For your name’s sake, Yahweh, pardon my iniquity, for it is great.
  • Philippians 2:8-11 And being found in human form, he humbled himself, becoming obedient to the point of death, yes, the death of the cross. Therefore God also highly exalted him, and gave to him the name which is above every name, that at the name of Jesus every knee should bow, of those in heaven, those on earth, and those under the earth, and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
  • Psalms 36:7-9 How precious is your loving kindness, God! The children of men take refuge under the shadow of your wings. They shall be abundantly satisfied with the abundance of your house. You will make them drink of the river of your pleasures. For with you is the spring of life. In your light we will see light.
  • Psalms 86:5 For you, Lord, are good, and ready to forgive, abundant in loving kindness to all those who call on you.
  • Psalms 86:15 But you, Lord, are a merciful and gracious God, slow to anger, and abundant in loving kindness and truth.
  • Psalms 143:11-12 Revive me, Yahweh, for your name’s sake. In your righteousness, bring my soul out of trouble. In your loving kindness, cut off my enemies, and destroy all those who afflict my soul, For I am your servant.
  • John 17:1 Jesus said these things, then lifting up his eyes to heaven, he said, “Father, the time has come. Glorify your Son, that your Son may also glorify you;
  • Psalms 69:29 But I am in pain and distress. Let your salvation, God, protect me.
  • Psalms 23:3 He restores my soul. He guides me in the paths of righteousness for his name’s sake.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 21 And thou, O Jehovah my Lord! From the…

21 And thou, O Jehovah my Lord! From the pouring out of complaints and imprecations against his enemies, the Psalmist passes to prayers; or rather, after having betaken himself to God as his guardian and deliverer, he appears to take occasion, from this circumstance, to encourage himself in prayer; even as all the pious reflections by which the faithful exercise and strengthen their faith, stimulate them to call upon the name of God. At the same time, he does not pique himself upon any service which he has rendered to God, as deserving of his help, nor does he rely upon his own worthiness, but he places all his confidence in the free grace and mercy of God. That integrity of which he was conscious, he placed in opposition to his enemies, for the purpose of making their iniquity more manifest; but he does not aspire after any recompense from God, because he adopts the nobler principle, that of owing every thing to God’s voluntary choice, upon which also he acknowledges his safety depends. Were it lawful for any one to boast of his virtues and merits, certainly David was not the man who was least entitled to do so; and, moreover, he was the representative of Christ, and of the whole Church. Hence it follows, that all our prayers will vanish in smoke, unless they are grounded upon the mercy of God. The case of Christ was indeed a peculiar one, inasmuch as it was by his own righteousness that he appeased the wrath of his Father towards us. As, however, his human nature was entirely dependant on the good pleasure of God, so it was his will, by his own example, to direct us to the same source. What can we do, seeing that the most upright among us is constrained to acknowledge that he is chargeable with the commission of much sin; surely we never can make God our debtor? It follows, therefore, that God, on account of the benignity of his nature, takes us under his protection; and that, because of the goodness of his mercy, he desires his grace may shine forth in us. In coming to God, we must always remember that we must possess the testimony of a good conscience, and must beware of harbouring the thought that we have any inherent righteousness which would render God our debtor, or that we deserve any recompense at his hands. For if, in the preservation of this short and frail life, God manifests the glory of his name and of his goodness, how much more ought all confidence in good works to be laid aside, when the subject-matter referred to is life heavenly and eternal? If, in the prolonging of my life for a short time on earth, his name is thereby glorified, by manifesting of his own accord towards me his benignity and liberality; when, therefore, having delivered me from the tyranny of Satan, he adopts me into his family, washes away my impurity in the blood of Christ, regenerates me by his Holy Spirit, unites me to his Son, and conducts me to the life of heaven, — then, assuredly, the more bountifully he treats me, the less should I be disposed to arrogate to myself any portion of the praise. How different a part does David act, who, in order to procure favor for himself, publishes his own poverty and misery? And as outward affliction is of no avail, unless a man, at the same time, be humbled, and his proud and rebellious spirit be subdued, the Psalmist here repeats, that his heart was wounded within him. From which we may learn, that God will be a physician to none, except to such as in the spirit of genuine humility send up their sighs and groans to him, and do not become hardened under their afflictions.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain As thou art named merciful, gracious and long suffering,…
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 109:21 But do thou for me, O GOD…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Do thou for me, to wit, what I desire,…
Matthew Henry 1710 · Public Domain David, having denounced God's wrath against his enemies, here…
John Gill 1763 · Public Domain For I am poor and needy,.... As he was…
John Wesley 1765 · Public Domain Is good - Above the mercy of all the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 21. But do thou for me] While they…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 109:21-22. But do thou for me, O God…
Albert Barnes 1834 · Public Domain But do thou for me, O God the Lord,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 21. But do thou for me, O God—The phrase…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 21. But thou, Jehovah the Lord (or, my Lord),…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (21) Do thou for me.—It is almost impossible in…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 21-29. The psalmist now turns to God in…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 21. But do thou for me, O God…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain But do Thou for me, O God the Lord,…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 deal kindly with me
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 109:21-25 Vulnerable and miserable, the psalmist appeals to his…

↑ Top

Share