They have rewarded me evil for good, and hatred for my love.
Parallel Translations
-
They have rewarded me evil for good, and hatred for my love.
-
And they have rewarded me evil for good, and hatred for my love.
-
And they have laid upon me evil for good, and hatred for my love:
Cross-references (11)
Passages linked to Psalms 109:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Psalms 38:20 They who render evil for good are also adversaries to me, because I follow what is good.
- Proverbs 17:13 Whoever rewards evil for good, evil shall not depart from his house.
- Genesis 44:4 When they had gone out of the city, and were not yet far off, Joseph said to his steward, “Up, follow after the men. When you overtake them, ask them, ‘Why have you rewarded evil for good?
- 2 Samuel 15:31 Someone told David, saying, “Ahithophel is among the conspirators with Absalom.” David said, “Yahweh, please turn the counsel of Ahithophel into foolishness.”
- Psalms 35:7-12 For without cause they have hidden their net in a pit for me. Without cause they have dug a pit for my soul. Let destruction come on him unawares. Let his net that he has hidden catch himself. Let him fall into that destruction. My soul shall be joyful in Yahweh. It shall rejoice in his salvation. All my bones shall say, “Yahweh, who is like you, who delivers the poor from him who is too strong for him; yes, the poor and the needy from him who robs him?” Unrighteous witnesses rise up. They ask me about things that I don’t know about. They reward me evil for good, to the bereaving of my soul.
- Psalms 55:12-15 For it was not an enemy who insulted me, then I could have endured it. Neither was it he who hated me who raised himself up against me, then I would have hidden myself from him. But it was you, a man like me, my companion, and my familiar friend. We took sweet fellowship together. We walked in God’s house with company. Let death come suddenly on them. Let them go down alive into Sheol. For wickedness is among them, in their dwelling.
- 2 Samuel 15:12 Absalom sent for Ahithophel the Gilonite, David’s counselor, from his city, even from Giloh, while he was offering the sacrifices. The conspiracy was strong; for the people increased continually with Absalom.
- Mark 14:44-45 Now he who betrayed him had given them a sign, saying, “Whomever I will kiss, that is he. Seize him, and lead him away safely.” When he had come, immediately he came to him, and said, “Rabbi! Rabbi!” and kissed him.
- Luke 6:16 Judas the son of James; and Judas Iscariot, who also became a traitor.
- Luke 22:47-48 While he was still speaking, behold, a multitude, and he who was called Judas, one of the twelve, was leading them. He came near to Jesus to kiss him. But Jesus said to him, “Judas, do you betray the Son of Man with a kiss?”
- John 13:18 I don’t speak concerning all of you. I know whom I have chosen. But that the Scripture may be fulfilled, ‘He who eats bread with me has lifted up his heel against me.’
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (8 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain 5 But I gave myself to prayer Some are…
5 But I gave myself to prayer Some are of opinion, that these words refer to David’s pouring out a prayer for his enemies at the very moment when they were furiously assaulting him, and with this opinion corresponds that which we have stated in Psalm 35:13. But the more plain, and, to me, the preferable interpretation, is, that when he was attacked in a cruel and hostile manner, he did not betake himself to such unlawful means as the rendering of evil for evil, but committed himself into the hand of God, fully satisfied that he alone could guard him from all ill. And it is assuredly a great and desirable attainment for a man so to restrain his passions as directly and immediately to make his appeal to God’s tribunal, at the very time when he is abused without a cause, and when the very injuries which he sustains are calculated to excite him to avenge them. For there are some persons who, while it is their aim to live in terms of friendship with the good, coming in contact with ill men, imagine that they are at perfect liberty to return injury for injury; and to this temptation all the godly feel that they are liable. The Holy Spirit, however, restrains us, so that though oftimes provoked by the cruelty of our enemies to seek revenge, we yet abandon all fraudulent and violent means, and betake ourselves by prayer to God alone. By this example, which David here sets before us, we are instructed that we must have recourse to the same means if we would wish to overcome our enemies through the power and protection of God. In Psalm 69:13, we have a parallel passage: “They that sit in the gate spake against me; and I was the song of those who drink strong drink. But my prayer was made to thee, O Jehovah!” In that passage, as well as in the one under review, the mode of expression is elliptical. Besides, it is the design of David in these words to inform us, that although he was aware that the whole world was opposed to him, yet he could cast all his cares upon God, and this was enough to render his mind calm and composed. And as the Holy Spirit taught David and all the godly to offer up prayers like these, it must follow, that those who, in this respect, imitate them, will be promptly helped by God when he beholds them reproachfully and vilely persecuted.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 109:5 And they have rewarded me evil for…
Psa 109:5 And they have rewarded me evil for good, and hatred for my love.
Ver. 5. And they have rewarded me] See Psa 109:4.
Read full note →
Flectere naturam gratia nulla potest.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain And they have rewarded me evil for good,.... For…
And they have rewarded me evil for good,.... For the good words and sound doctrine he delivered to them; for the good works and miracles he wrought among them, to the healing of them; see Joh 10:32.
And hatred for my love; he came to seek and save that which was lost, and yet they hated him, and would not have him to rule over them, Luk 19:10.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Albert Barnes 1834 · Public Domain And they have rewarded me evil for good -…
And they have rewarded me evil for good - literally, “They have placed against me.” They have put it in my way; it is what they had to set before me. See the notes at Psa 35:12, where the same expression occurs.
And hatred for my love - Instead of loving me in return for my love, they have met me with the expressions of hatred. This often occurred in the life of David; it was constant in the life of the Saviour; it is habitually manifested by people toward God; it is often experienced by good men now; it “may” occur in the life of any man - and if it “does” occur to us, we should not think that any strange thing has happened to us.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. they have rewarded me &c.] Lit. they have…
5. they have rewarded me &c.] Lit. they have laid evil upon me in return for good. Cp. Psa_35:12; Psa_38:20; Jer_18:20.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And they have rewarded ms evil for good, and…
And they have rewarded ms evil for good, and hatred for my love; or, "thus they rewarded me." The verse is a corollary from what has gone before, not anything additional.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 5. And they have rewarded me evil for…
Ver. 5. And they have rewarded me evil for good, and hatred for my love. Evil for good is devil like. This is Satan's line of action, and his children upon earth follow it greedily; it is cruel, and wounds to the quick. The revenge which pays a man back in his own coin has a kind of natural justice in it; but what shall be said of that baseness which returns to goodness the very opposite of what it has a right to expect? Our Lord endured such base treatment all his days, and, alas, in his members, endures it still.
Thus we see the harmless and innocent man upon his knees pouring out his lamentation: we are now to observe him rising from the mercy seat, inspired with prophetic energy, and pouring forth upon his foes the forewarning of their doom. We shall hear him speak like a judge clothed with stern severity, or like the angel of doom robed in vengeance, or as the naked sword of justice when she bares her arm for execution. It is not for himself that he speaks so much as for all the slandered and the down trodden, of whom he feels himself to be the representative and mouthpiece. He asks for justice, and as his soul is stung with cruel wrongs he asks with solemn deliberation, making no stint in his demands. To pity malice would be malice to mankind; to screen the crafty seekers of human blood would be cruelty to the oppressed. Nay, love, and truth, and pity lift their wounds to heaven, and implore vengeance on the enemies of the innocent and oppressed; those who render goodness itself a crime, and make innocence a motive for hate, deserve to find no mercy from the great Preserver of men. Vengeance is the prerogative of God, and as it would be a boundless calamity if evil were for ever to go unpunished, so it is an unspeakable blessing that the Lord will recompense the wicked and cruel man, and there are times and seasons when a good man ought to pray for that blessing. When the Judge of all threatens to punish tyrannical cruelty and false hearted treachery, virtue gives her assent and consent. Amen, so let it be, saith every just man in his inmost soul.
Read full note →
Ver. 5. Evil for good. This is devil like. Have not men been guilty of this to parents, to those who have warned them, to saints and ministers, and especially to the Lord himself?
Ver. 5. How has the Redeemer been recompensed? Show what he deserves and what he receives from various individuals. He feels the unkindness of those who are ungrateful.
Psalms 109:6*
Charles H. Spurgeon's The Treasury of David (1869–1885) — public domain. Psalms only. Text from a community e-Sword/MySword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain They have rewarded me evil for good.
Psa_109:5
They have rewarded me evil for good.
Read full note →
Evil for good
Florence, when dominated by the preaching of Savonarola, became transformed; high-born ladies threw aside their jewels and finery, men turned from evil ways into sobriety, the churches were crowded with all classes of the people, from nobles to peasants; the very children were turned into instruments of the good work, going through the streets in procession, singing hymns and collecting money for the poor--and then the tide turned, and, when Savonarola was in the crisis of his struggle with the pope, almost the whole city was against him; a mob attacked his convent of San Marco; and the great friar went to his martyrdom, with the sorer martyrdom of his heart at the thought that all his work was overturned. (Hugh Black.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.