He settles the barren woman in her home as a joyful mother of children. Praise Yah!

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He settles the barren woman in her home as a joyful mother of children. Praise Yah!

  • KJV King James Version

    He maketh the barren woman to keep house, and to be a joyful mother of children. Praise ye the LORD.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Who maketh the barren woman to dwell in her house as a joyful mother of children. Hallelujah.

View more translations →

Cross-references (8)

Passages linked to Psalms 113:9 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 68:6 God sets the lonely in families. He brings out the prisoners with singing, but the rebellious dwell in a sun-scorched land.
  • Genesis 21:5-7 Abraham was one hundred years old when his son, Isaac, was born to him. Sarah said, “God has made me laugh. Everyone who hears will laugh with me.” She said, “Who would have said to Abraham that Sarah would nurse children? For I have borne him a son in his old age.”
  • Genesis 30:22-23 God remembered Rachel, and God listened to her, and opened her womb. She conceived, bore a son, and said, “God has taken away my reproach.”
  • 1 Samuel 2:5 Those who were full have hired themselves out for bread. Those who were hungry are satisfied. Yes, the barren has borne seven. She who has many children languishes.
  • Isaiah 54:1 “Sing, barren, you who didn’t give birth; break out into singing, and cry aloud, you who didn’t travail with child: for more are the children of the desolate than the children of the married wife,” says Yahweh.
  • Luke 1:13-15 But the angel said to him, “Don’t be afraid, Zacharias, because your request has been heard. Your wife, Elizabeth, will bear you a son, and you shall call his name John. You will have joy and gladness, and many will rejoice at his birth. For he will be great in the sight of the Lord, and he will drink no wine nor strong drink. He will be filled with the Holy Spirit, even from his mother’s womb.
  • Genesis 25:21 Isaac entreated Yahweh for his wife, because she was barren. Yahweh was entreated by him, and Rebekah his wife conceived.
  • Galatians 4:27 For it is written, “Rejoice, you barren who don’t bear. Break out and shout, you who don’t travail. For the desolate have more children than her who has a husband.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 9 Who maketh the barren woman to dwell in…

9 Who maketh the barren woman to dwell in the family He relates another work of God, which if, apparently, not so notable, ought not, on that account, the less to engage our thoughts. Unimpressed as we are by the ordinary works of God, we are constrained to express our astonishment when a woman who has been for a long period barren, unexpectedly becomes the mother of a numerous family. The Hebrew term, הבית, habbayith, is to be understood, not simply of a house, but also of a household, — that is, the thing containing, for that which is contained, — just as the Greeks apply οικος, and the Latins domus, to a household. The meaning is, that the woman who was formerly barren is blessed with fruitfulness, and fills the house with children. He attributes joy to mothers, because, though the hearts of all are prone to aspire after wealth, or honor, or pleasures, or any other advantages, yet is progeny preferred to every thing else. Wherefore, since God superintends the ordinary course of nature, alters the current of events, elevates those of abject condition and ignoble extraction, and makes the barren woman fruitful, our insensibility is very culpable, if we do not attentively contemplate the works of his hand.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain Psa 113:9 He maketh the barren woman to keep…
Matthew Poole 1685 · Public Domain To keep house, Heb. to dwell in a house…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 9. He maketh the barren woman to keep…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 113:9. He maketh the barren woman to keep…
Albert Barnes 1834 · Public Domain He maketh the barren woman to keep house ...…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 9. Barren woman to keep house—Properly, to dwell, or…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 9. He maketh the barren housewife to dwell
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (9) He maketh.—See margin. Motherhood alone assured the wife…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain He maketh the barren woman to keep house. Hannah"s…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 9. He maketh the barren woman to keep…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain He makoth the barren woman to keep house, and…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 He gives a home to the barren woman of…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 113:9 A childless woman was customarily treated with disdain…

↑ Top

Share