Praise Yahweh, all you nations! Extol him, all you peoples!

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Praise Yahweh, all you nations! Extol him, all you peoples!

  • KJV King James Version

    O praise the LORD, all ye nations: praise him, all ye people.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    O praise the LORD, all ye nations; laud Him, all ye peoples.

View more translations →

Cross-references (12)

Passages linked to Psalms 117:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Revelation 15:4 Who wouldn’t fear you, Lord, and glorify your name? For you only are holy. For all the nations will come and worship before you. For your righteous acts have been revealed.”
  • Romans 15:11 Again, “Praise the Lord, all you Gentiles! Let all the peoples praise him.”
  • Psalms 67:3 let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you.
  • Revelation 5:9 They sang a new song, saying, “You are worthy to take the book and to open its seals: for you were killed, and bought us for God with your blood out of every tribe, language, people, and nation,
  • Psalms 66:1 Make a joyful shout to God, all the earth!
  • Psalms 86:9 All nations you have made will come and worship before you, Lord. They shall glorify your name.
  • Psalms 66:4 All the earth will worship you, and will sing to you; they will sing to your name.”
  • Psalms 148:11-14 kings of the earth and all peoples; princes and all judges of the earth; both young men and maidens; old men and children: let them praise Yahweh’s name, for his name alone is exalted. His glory is above the earth and the heavens. He has lifted up the horn of his people, the praise of all his saints, even of the children of Israel, a people near to him. Praise Yah!
  • Revelation 7:9-10 After these things I looked, and behold, a great multitude, which no man could count, out of every nation and of all tribes, peoples, and languages, standing before the throne and before the Lamb, dressed in white robes, with palm branches in their hands. They cried with a loud voice, saying, “Salvation be to our God, who sits on the throne, and to the Lamb!”
  • Psalms 150:6 Let everything that has breath praise Yah! Praise Yah!
  • Isaiah 24:15-16 Therefore glorify Yahweh in the east, even the name of Yahweh, the God of Israel, in the islands of the sea! From the uttermost part of the earth have we heard songs. Glory to the righteous! But I said, “I pine away! I pine away! woe is me!” The treacherous have dealt treacherously. Yes, the treacherous have dealt very treacherously.
  • Isaiah 42:10-12 Sing to Yahweh a new song, and his praise from the end of the earth, you who go down to the sea, and all that is therein, the islands and their inhabitants. Let the wilderness and its cities raise their voices, with the villages that Kedar inhabits. Let the inhabitants of Sela sing. Let them shout from the top of the mountains! Let them give glory to Yahweh, and declare his praise in the islands.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (24 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 1 Praise Jehovah, all ye nations. The Holy Spirit…

1 Praise Jehovah, all ye nations. The Holy Spirit having, by the mouth of the prophet, exhorted all nations to celebrate the praises of God’s mercy and faithfulness, Paul, in his Epistle to the Romans, very justly considers this as a prediction respecting the calling of the whole world, (Romans 15:11.) How can unbelievers be qualified for praising God, who, though not entirely destitute of his mercy, yet are insensible of it, and are ignorant of his truth? It would therefore serve no purpose for the prophet to address the heathen nations, unless they were to be gathered together in the unity of the faith with the children of Abraham. There is no ground for the censorious attempting, by their sophistical arguments, to refute the reasoning of Paul. I grant that the Holy Spirit elsewhere calls upon the mountains, rivers, trees, rain, winds, and thunder, to resound the praises of God, because all creation silently proclaims him to be its Maker. It is in a different manner that he is praised by his rational creatures. The reason assigned is, that God’s mercy and truth furnish materials for celebrating his praises. Besides, the prophet does not mean that God shall be praised everywhere by the Gentiles, because the knowledge of his character is confined to a small portion of the land of Judea, but because it was to be spread over the whole world. First, he enjoins God to be praised, because his goodness is increased, or strengthened, for the Hebrew term admits of both meanings. Secondly, because his truth remains steadfast for ever How, then, are those qualified to celebrate his praises, who, with brutal insensibility, pass over his goodness, and shut their ears against his heavenly doctrine?

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain Psa 117:1 O praise the LORD, all ye nations:…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Acknowledge the true God, and serve him only, and…
Matthew Henry 1710 · Public Domain There is a great deal of gospel in this…
John Gill 1763 · Public Domain O praise the Lord, all ye nations,.... The Lord…
John Wesley 1765 · Public Domain An exhortation to all nations to praise God for…
Adam Clarke 1810 · Public Domain The psalmist calls upon the nations of the world…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 117:1-2. O praise the Lord, all ye nations…
Albert Barnes 1834 · Public Domain O praise the Lord, all ye nations - The…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain Psalms 117
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 1. Nations… people—Terms which, in the widest sense, comprehended…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 1. Praise Jehovah, all ye nations,
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain This, shortest of all the psalms, might well be…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain IT has been doubted whether this exceedingly short psalm…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain This Psalm, which is very little in its letter,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain O praise the Lord, all ye nations: praise Him,…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Psalms 117
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain 1. Authorship, &c., unknown.
F. W. Grant 1903 · Public Domain The whole earth summoned.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain The shortest chapter in the Bible, and the middle…
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain Psalm 117
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Universal Kingdom of Messiah.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 Ps 117 This psalm, the shortest in the Psalter,…

↑ Top

Share