Back to Psalms 119

Psalms 119:108

Accept, I beg you, the willing offerings of my mouth. Yahweh, teach me your ordinances.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Accept, I beg you, the willing offerings of my mouth. Yahweh, teach me your ordinances.

  • KJV King James Version

    Accept, I beseech thee, the freewill offerings of my mouth, O LORD, and teach me thy judgments.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Accept, I beseech Thee, the freewill-offerings of my mouth, O LORD, and teach me Thine ordinances.

View more translations →

Cross-references (7)

Passages linked to Psalms 119:108 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Hebrews 13:15 Through him, then, let’s offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which proclaim allegiance to his name.
  • Hosea 14:2 Take words with you, and return to Yahweh. Tell him, “Forgive all our sins, and accept that which is good: so we offer our lips like bulls.
  • Numbers 29:39 “ ‘You shall offer these to Yahweh in your set feasts—in addition to your vows and your free will offerings—for your burnt offerings, your meal offerings, your drink offerings, and your peace offerings.’ ”
  • Psalms 119:12 Blessed are you, Yahweh. Teach me your statutes.
  • Psalms 119:169 Let my cry come before you, Yahweh. Give me understanding according to your word.
  • Psalms 119:130 The entrance of your words gives light. It gives understanding to the simple.
  • Psalms 119:26 I declared my ways, and you answered me. Teach me your statutes.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 108. O Jehovah! I beseech thee, let the flee-will-offerings…

108. O Jehovah! I beseech thee, let the flee-will-offerings of my mouth. This verse may be read in one connected sentence, as well as divided into two members. According to the former view, the sense will be, Receive, e Lord, my sacrifices, to this end, that thou mayest teach me thy commandments. If we prefer dividing the verse into two clauses, then it will consist of two separate prayers; first, a prayer that God would accept the prophet’s sacrifices; and, secondly, a prayer that he would instruct him in the doctrine of the law. I am rather inclined to follow the first opinion. The prophet affirms, as we have seen elsewhere, that nothing was more precious to him than to understand the doctrine of the law. Lord, as if he had said, do thou, according to thy good pleasure, accept the sacrifices which I offer thee; and as my chief desire is, to be instructed aright in thy law, grant that I may be a partaker of this blessing, which I am so anxious to obtain. We should mark all the places in which the knowledge of divine truth is preferred to all the other benefits bestowed upon mankind; and doubtless, since it contains in it the pledge of everlasting salvation, there is good reason why it should be esteemed as an inestimable treasure. Yet the prophet begins at a point remote from this, praying that God would vouchsafe to approve of and accept his services. By the word נדבות, nidboth, I have no doubt he denotes the sacrifices which were called free-will-offerings. I indeed grant that he speaks properly of vows and prayers; but as the chosen people to propitiate God, were wont to offer sacrifices, according as every man had ability, he alludes to that custom which prevailed under the law; even as Hosea (Hosea 14:2) designates the praises of God “the calves of the lips.” It was the design of God, by that ceremony, to testify to the fathers that no prayers were acceptable to him, but those which were joined with sacrifice, that they might always turn their minds to the Mediator. In the first place, he acknowledges that he was unworthy of obtaining any thing by his prayers, and that, if God heard him, it proceeded from his free and unmerited grace. In the second place, he desires that God would be favorable to him in the way of enabling him to profit aright in the doctrine of the law. The verb, רצה ratsah, which he uses: signifies to favor of mere good will. Whence it follows, that there is nothing meritorious in our prayers, and that, whenever God hears them, it is in the exercise of his free goodness.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That is, my prayers and thanksgiving which sacrifice Hosea…
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 119:108 Accept, I beseech thee, the freewill offerings…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The free-will offerings of my mouth; either,
Matthew Henry 1710 · Public Domain Two things we are here taught to pray for,…
John Gill 1763 · Public Domain I have inclined mine heart to perform thy statutes…
John Wesley 1765 · Public Domain Offerings - The sacrifices of prayer and praise.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 108. The freewill-offerings of my mouth] נדבות פי…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Accept, I beseech thee, the free-will offerings of my…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 108. the freewill offerings of my mouth] The sacrifice…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (108) Freewill offerings of my mouth—i.e., thanks and praise.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Accept, I beseech thee, the freewill offerings of my…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 108. Accept, I beseech thee, the freewill offerings…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Accept, I beseech Thee, the freewill offerings of my…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 119:108-112 offering of praise: This Hebrew expression is unique…

↑ Top

Share