Back to Psalms 119

Psalms 119:136

Streams of tears run down my eyes, because they don’t observe your law.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Streams of tears run down my eyes, because they don’t observe your law.

  • KJV King James Version

    Rivers of waters run down mine eyes, because they keep not thy law.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Mine eyes run down with rivers of water, because they observe not Thy law.

View more translations →

Cross-references (10)

Passages linked to Psalms 119:136 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Jeremiah 9:1 Oh that my head were waters, and my eyes a spring of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people!
  • Ezekiel 9:4 Yahweh said to him, “Go through the middle of the city, through the middle of Jerusalem, and set a mark on the foreheads of the men that sigh and that cry over all the abominations that are done within it.”
  • 1 Samuel 15:11 “It grieves me that I have set up Saul to be king; for he has turned back from following me, and has not performed my commandments.” Samuel was angry; and he cried to Yahweh all night.
  • Psalms 119:53 Indignation has taken hold on me, because of the wicked who forsake your law.
  • Psalms 119:158 I look at the faithless with loathing, because they don’t observe your word.
  • Jeremiah 9:18 Let them make haste and take up a wailing for us, that our eyes may run down with tears and our eyelids gush out with waters.
  • Jeremiah 14:17 “You shall say this word to them: “ ‘Let my eyes run down with tears night and day, and let them not cease; for the virgin daughter of my people is broken with a great breach, with a very grievous wound.
  • Luke 19:41 When he came near, he saw the city and wept over it,
  • Romans 9:2-3 that I have great sorrow and unceasing pain in my heart. For I could wish that I myself were accursed from Christ for my brothers’ sake, my relatives according to the flesh
  • Jeremiah 13:17 But if you will not hear it, my soul will weep in secret for your pride. My eye will weep bitterly, and run down with tears, because Yahweh’s flock has been taken captive.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 136. Rivers of waters run from my eyes. Rivers…

136. Rivers of waters run from my eyes. Rivers of waters — that is, a great profusion of tears. “The Orientals are in general very copious weepers; and this strong hyperbole is still much employed among them to express the highest degree of lamenting grief.” — Illustrated Commentary upon the Bible.

“Les autres s’endorment sans grand soin de leur salut comme bestes brutes.” — Fr

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He showeth what ought to be the zeal of…
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 119:136 Rivers of waters run down mine eyes,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Rivers of waters; plentiful and perpetual tears, witnesses of…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Here we have David in sorrow. 1. It is…
John Gill 1763 · Public Domain Thy word is very pure,.... Or, "exceedingly purified" (w):…
John Wesley 1765 · Public Domain Rivers - Plentiful tears, witness of my deep sorrow…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 136. Rivers of waters run down mine eyes]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 119:136. Rivers of water run down mine eyes,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Rivers of waters run down mine eyes - My…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 136. Mine eyes run down with streams of water]…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Rivers of water s run down mine eyes; literally,…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 136. Rivers of waters run down mine eyes,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Rivers of waters run down mine eyes, because they…

↑ Top

Share