Back to Psalms 119

Psalms 119:19

I am a stranger on the earth. Don’t hide your commandments from me.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    I am a stranger on the earth. Don’t hide your commandments from me.

  • KJV King James Version

    I am a stranger in the earth: hide not thy commandments from me.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    I am a sojourner in the earth; hide not Thy commandments from me.

View more translations →

Cross-references (11)

Passages linked to Psalms 119:19 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Chronicles 29:15 For we are strangers before you, and foreigners, as all our fathers were. Our days on the earth are as a shadow, and there is no remaining.
  • Psalms 39:12 “Hear my prayer, Yahweh, and give ear to my cry. Don’t be silent at my tears. For I am a stranger with you, a foreigner, as all my fathers were.
  • Psalms 119:10 With my whole heart, I have sought you. Don’t let me wander from your commandments.
  • Hebrews 11:13-16 These all died in faith, not having received the promises, but having seen them and embraced them from afar, and having confessed that they were strangers and pilgrims on the earth. For those who say such things make it clear that they are seeking a country of their own. If indeed they had been thinking of that country from which they went out, they would have had enough time to return. But now they desire a better country, that is, a heavenly one. Therefore God is not ashamed of them, to be called their God, for he has prepared a city for them.
  • Luke 24:45 Then he opened their minds, that they might understand the Scriptures.
  • Isaiah 63:17 O Yahweh, why do you make us wander from your ways, and harden our heart from your fear? Return for your servants’ sake, the tribes of your inheritance.
  • 2 Corinthians 5:6 Therefore we are always confident and know that while we are at home in the body, we are absent from the Lord;
  • 1 Peter 2:11 Beloved, I beg you as foreigners and pilgrims, to abstain from fleshly lusts, which war against the soul;
  • Genesis 47:9 Jacob said to Pharaoh, “The years of my pilgrimage are one hundred thirty years. The days of the years of my life have been few and evil. They have not attained to the days of the years of the life of my fathers in the days of their pilgrimage.”
  • Luke 9:45 But they didn’t understand this saying. It was concealed from them, that they should not perceive it, and they were afraid to ask him about this saying.
  • Job 39:17 because God has deprived her of wisdom, neither has he imparted to her understanding.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 19. I am a stranger on the earth. It…

19. I am a stranger on the earth. It is proper to inquire into the reason for his calling himself a sojourner and stranger in the world. The great concern of the unholy and worldly is to spend their life here easily and quietly; but those who know that they have their journey to pursue, and have their inheritance reserved for them in heaven, are not engrossed nor entangled with these perishable things, but aspire after that place to which they are invited. The meaning may be thus summed up: “Lord, since I must pass quickly through the earth, what will become of me if I am deprived of the doctrine of thy law?” We learn from these words from what point we must commence our journey, if we would go on our way cheerfully unto God.

Besides, God is said to conceal his commandments from those whose eyes he does not open, because, not being endued with spiritual vision, in seeing they see not, so that what is before their eyes is hid from them. And, to demonstrate that he does not present his request in a careless manner, the prophet adds, that his affection for the law is most intense; for it is no common ardor which is expressed by him in the following language, My soul is rent with the desire it hath at all times unto thy judgments. As the man who may concentrate all his thoughts on one point with such intensity as almost to deprive him of the power of perception, may be said to be the victim of his intemperate zeal, so the prophet declares the energy of his mind to be paralyzed and exhausted by his ardent love for the law. The clause, at all times, is meant to express his perseverance; for it may occasionally happen that a man may apply himself with great ardor to the study of the heavenly doctrine; but it is only temporary-his zeal soon vanishes away. Steadfastness is therefore necessary, lest, through weariness, we become faint in our minds.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Seeing man’s life in this world is but a…
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 119:19 I [am] a stranger in the earth:…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Stranger, or sojourner. I am not here as in…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Here we have, 1. The acknowledgment which David makes…
John Gill 1763 · Public Domain Thou hast rebuked the proud,.... Which some understand of…
John Wesley 1765 · Public Domain A stranger - I am not here as in…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 19. I am a stranger in the earth]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 119:19-20. I am a stranger in the earth…
Albert Barnes 1834 · Public Domain I am a stranger in the earth - A…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 19. a stranger] A sojourner (ger), or alien residing…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (19) I am a stranger.—A comparison of Psa_119:54 with…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain I am a stranger in the earth; or, "a…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 19. I am a stranger in the earth.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain I am a stranger in the earth: hide not…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Psa 119:19, Psa 119:64.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 I am a foreigner in the land

↑ Top

Share